Katsaus imeväisten suun kautta ruokinnasta ja taidoista (RIOS)
Katsaus imeväisten suun kautta ruokintaa ja taitoja koskevaan tutkimukseen
Tutkimuksen yleiskatsaus
Tila
Tila
Ehdot
Ehdot
- Ravitsemushäiriöt
- Ruoansulatuskanavan sairaus
- Imetys
- Deglutition häiriö
- Pulloruokinta
- Mielenterveys hyvinvointi
- Tehohoidon yksiköt, vastasyntyneet
- Kohorttitutkimukset
- Vauva, vastasyntynyt
- Ihmiset
- Vauva, Keskoset, Ravitsemus
- Nielemisvaikeudet
- Ruokintavaikeudet
- Retrospektiiviset tutkimukset
- Lasten ruokintahäiriö, krooninen
Interventio / Hoito
Interventio / Hoito
Yksityiskohtainen kuvaus
Tilanne: Ruokintaongelmat lapsenkengissä
Ruokintaongelmat ovat tavallinen komplikaatio vastasyntyneiden tehohoitoyksikössä (NICU) oleville imeväisille, ja arviolta 80 prosentilla vauvoista on syömisvaikeuksia NICU-oleskelunsa aikana (Pineda et al., 2020). Riittämätön oraalinen ruokinta (tilavuuden mukaan) on yksi yleisimmistä syistä pitkittyneeseen NICU-hoitoon (Edwards et al., 2019). Ruokintaongelmat ovat yleisiä syitä sairaalaan takaisin ottamiseen kohtalaisessa ja myöhäisessä keskosryhmässä (Hannan et al., 2020). Laajassa monikeskustutkimuksessa ennen 33 raskausviikkoa syntyneistä keskosista alle 4 % poistettiin NICU:sta syöttöputkien (nenä-maha- tai gastrostomia) avulla (Alshaikh et al., 2022) vakavien ruokintaongelmien vuoksi. Lapsilla tehdyssä meta-analyysissä kuitenkin havaittiin, että 42 prosentilla ennen 37 viikkoa syntyneistä keskosista oli jatkuvia syömisongelmia ennen neljän vuoden ikää. (Pados et al., 2021) Kymmenkertainen ero ruokintaongelmien esiintyvyydessä NICU:ssa ja lastenhoidossa viittaa siihen, että imeväisillä on joko riittämättömät ruokintataidot kotiutumisen yhteydessä tai ne kehittyvät myöhemmin kotona. Kirjallisuuden erot herättävät kysymyksen siitä, arvioimmeko ruokintataitojen kehittymistä riittävästi NICU-ympäristössä.
Vaikeissa tapauksissa lapsuuden ruokintaongelmat aiheuttavat valtavaa stressiä lapselle ja perheelle ruokailun yhteydessä. Pediatric Feeding Disorder (Goday et al., 2019) (PFD) määritellään heikentyneeksi suun kautta nautittavaksi, joka ei sovi ikään ja liittyy lääketieteellisiin, ravitsemuksellisiin, ruokintataitoihin ja/tai psykososiaalisiin toimintahäiriöihin. Vaikka taitoon perustuva lähestymistapa PFD:n hoitoon on olennainen lasten maailmassa, taitoihin perustuvaa tietoa ei täysin arvosteta NICU:ssa.
Tausta: Taitoperusteinen ruokinta
Ruokinnan hallinta on keskeistä vauvan fysiologiselle tasapainolle, kasvulle, käytökselliselle nautinnon osoittamiselle ja hoitavalle suhteelle vanhemman kanssa (Browne et al., 2020). Turvallisten ja tehokkaiden nänninruokintataitojen hankkiminen on monimutkainen tehtävä ja yksi haastavimmista virstanpylväistä useimmille keskosille tai riskialttiille vauvoille (Lubbe, 2018). Keskosilla on suurempi riski saada ruokintaongelmia verrattuna syntyneisiin vauvoihin johtuen 1. synnynnäisistä eroista lihasjänteessä, tilan säätelyssä, kestävyydessä ja imemisen, nielemisen ja hengityksen koordinaatiossa; 2. Aivojen kohdunsisäisen kehityksen häiriö heikentyneen myelinoinnin ja valkoisen aineen häiriöiden vuoksi, ja 3. Heillä on korkeammat ravintotarpeet painokiloa kohden kuin täysiaikaisilla vauvoilla, ja he sietävät vähemmän suuria nestemääriä (Lubbe, 2018). Vastaavasti täysiaikaisilla vauvoilla, joilla on monimutkaisia sairauksia ja oireyhtymiä, voi olla muuttunut anatomia, fysiologia ja hermoston kehitys, mikä vaikuttaa suun kautta tapahtuvaan ruokintaan.
Vihjein perustuvaa ruokintaa (CBF) (Lubbe, 2018) pidetään parhaana käytäntönä, kun vauvat siirtyvät itsenäiseen suun kautta ruokintataitoon. Vihjeihin perustuva ruokinta on menetelmä, jossa yhdistyvät ei-ravitsemuksellisen imemisen (NNS) käyttö hereillä olevan ruokintakäyttäytymisen edistämiseksi, käyttäytymisarvioinnin käyttö ruokintavalmiuden tunnistamiseksi sekä vauvan käyttäytymisvihjeiden systemaattinen tarkkailu ja reagointi taajuuden säätelemiseksi. , suun kautta annettujen ruokien kesto ja määrä. (Lubbe, 2018) CBF:llä on osoitettu olevan useita etuja, kuten aikaisempi siirtyminen suun kautta tapahtuvaan ruokintaan, lyhentynyt oleskelun kesto, parantunut fysiologinen kypsyys, parantunut ravinnonsaanti ja perheen stressin väheneminen (Lubbe, 2018).
On olemassa laaja valikoima imeväisten ruokintataitojen arviointityökaluja; kirjallisuudessa ei kuitenkaan ole tunnistettu kultaisen standardin työkalua riittämättömien psykometristen testien ja toteutettavuuden vuoksi. Kehitimme pikkulasten suun ruokintataitojen arviointityökalun nimeltä SMART Tool, joka antaa numeerisen pistemäärän ennen ja jälkeen ruokinnan. SMART-työkalu arvioi ruokintataitoja viidellä osa-alueella: kiihottumisen tila, motorinen sävy, autonominen epävakaus, vaste stimulaatioon ja suulliset taidot. Nämä verkkotunnukset muodostavat SMART Toolin lyhenteen. Synactive Theory of Development (Als, 1982) tarjosi teoreettisen perustan SMART-työkalun suunnittelulle ja on myös linjassa traumatietoisen hoidon periaatteiden (Sanders & Hall, 2018), vastasyntyneiden integratiivisen kehityshoidon mallin (Altimier, 2016), elämänkulun terveyden kanssa. kehitysinterventio (Russ et al., 2022) ja lapsiperhekeskeinen kehityshoito (Browne et al. al., 2020). Ruokinnan jälkeinen SMART Tool -pistemäärä luokittelee vauvan ruokintataidot kolmeen luokkaan: varovaisuus (25 - 60), kehittyvä (60 - 90) ja kykenevä (91 - 100). SMART-työkalu on suunniteltu vastaamaan NICU-kliinikon tarpeisiin, ja se tarjoaa objektiivisen mittauksen ruokinnan turvallisuudesta ja laadusta, joka voi korvata perinteisen tilavuuspainotteisen lähestymistavan. SMART-työkalua testattiin prospektiivisesti neljässä tason III vastasyntyneiden tehohoitoyksikössä (NICU) Advocate Health -järjestelmässä ja sen osoitettiin olevan kelvollinen ja luotettava imeväisten ruokintataitojen arvioinnissa. Tämä työkalu on integroitu päivittäiseen kliiniseen käyttöön Advocate Healthin 15 NICU:ssa.
Analyysi:
Ei vastasyntyneiden ruokintataitojen arviointia Dischargessa Historiallisesti on keskitytty suun kautta nautitun määrän (volyymin) laatuun (taitoon). American Academy of Pediatrics edellyttää "suun kautta annettavaa ruokintaa, joka on riittävä tukemaan sopivaa kasvua" vauvoille osana sairaalan kotiuttamiskriteeriään. (American Academy of Pediatrics Committee on & Newborn, 2008) Tämä kriteeri jatkaa keskittymistä määrään pikemminkin kuin taitoihin imeväisten ruokinnassa NICU:ssa.
Lääkäreiden merkittävin oletus on, että jos vauva pystyy täydentämään suun kautta tapahtuvan ruokinnan tilavuuden mukaan, vauva on kehityskypsä ja hänellä on riittävät ruokintataidot. Mikään yleinen politiikka ei mittaa vauvan suun ruokintataitojen tasoa kotiutuksen yhteydessä. Uskomme, että tämä on tärkeää tietoa vanhemmille ja lastenlääkäreille imeväisten ruokintataidoista, kuten kuulokokeista tai sydänseulonnasta. Uskomme, että jokaisen NICU:n vastasyntyneen kotiutusyhteenvedon tulisi ilmoittaa vauvan ruokintataitojen taso avohoidon lastenlääkäreille, jotta he voivat seurata sitä tarkasti. Tämä takaa jatkuvan huolenpidon rehujen turvallisuudesta ja laadusta.
Suunnitelma: Arvioi taidot poistumisen yhteydessä
Tässä retrospektiivisessä pilottitutkimuksessa aiomme arvioida sen olettamuksen oikeutusta, että jos vauva pystyy syöttämään suun kautta tilavuuksia, hänellä on kypsät ja kyvykkäät ruokintataidot. SMART Tool luokittelee suullisen ruokinnan taitotason "varovaiseksi", "kehittäväksi" ja "kykyiseksi". Jos olettamus on pätevä, kaikkien imeväisten, jotka saavat täydellistä oraalista ruokaa kotiutuksen yhteydessä, tulisi kuulua "kykyisten" luokkaan. Ensimmäinen tavoitteemme on tarkistaa, kuuluivatko vauvat "varovaisuus" tai "kehittyvä" luokkiin poistuessaan. Toinen tavoitteemme on kuvata ruokintataitojen jakautumista kotiutuksen yhteydessä.
Tämän tutkimuksen voimakkain vaikutus on kumota olettamus, että "täysi suullinen syöttäminen" on sama asia kuin "täysi taitojen kehittäminen". Tämä on pilottitietoa, jonka avulla voimme tehdä tulevan monikeskustutkimuksen tarkistaaksemme tämän oletuksen uudelleen laajemmasta tietojoukosta ja luokitella ruokintatason eri tilanteissa.
Tulevaisuudessa tämä tutkimus voi auttaa meitä kahdella suurella vaikutuksella: 1. Muutetaan kansallista politiikkaa imeväisten kotiuttamiseen sisällyttämällä siihen joitain ruokinnan laatua koskevia käsitteitä ja 2. Tunnistamme ne, jotka ovat vaarassa saada lasten syömishäiriöitä aikaisemmin, ja seuraamme mielekkäitä tuloksia perheelle ja yhteiskuntaan.
Opintotyyppi
Opintotyyppi
Ilmoittautuminen (Todellinen)
Ilmoittautuminen
Yhteystiedot ja paikat
Opiskeluyhteys
Opiskeluyhteys
- Nimi: Anne Albi, M.S.
- Puhelinnumero: 773-296-7996
- Sähköposti: anne.albi@aah.org
Tutki yhteystietojen varmuuskopiointi
- Nimi: Cynthia Lira-Crame, MSN
- Puhelinnumero: 773-296-7977
- Sähköposti: cynthia.liracrame@aah.org
Opiskelupaikat
-
-
Illinois
-
Chicago, Illinois, Yhdysvallat, 60657
- Advocate Illinois Masonic Medical Center
-
-
Osallistumiskriteerit
Kelpoisuusvaatimukset
Kelpoisuusvaatimukset
Opintokelpoiset iät
- Lapsi
Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia
Näytteenottomenetelmä
Tutkimusväestö
Kuvaus
Sisällön kriteerit:
- Vastasyntyneet, jotka on otettu ja kotiutettu Advocate Illinois Masonic Medical Centerin (AIMMC) vastasyntyneiden tehohoitoyksiköstä (NICU) 1. huhtikuuta 2024 - 30. syyskuuta 2024
Poissulkemiskriteerit:
- Purkautettu saavuttamatta täysiä itsenäisiä suun kautta tapahtuvia syötteitä tilavuuden mukaan. Tämä ei sisällä imeväiskuolemia ja siirtoja ilman täysimääräistä oraalista ravintoa.
Opintosuunnitelma
Miten tutkimus on suunniteltu?
Suunnittelun yksityiskohdat
Ryhmien/kohorttien lukumäärä
Kohortit ja interventiot
Ryhmä/KohorttiRyhmä/Kohortti |
Interventio / HoitoInterventio / Hoito |
|---|---|
|
NICU vauvat
Yksi kohortti vauvoista, jotka on otettu ja kotiutettu tutkimusjakson aikana.
|
Infant Oral Feeding Skill Assessment (FSA) tehty SMART Toolilla
|
Mitä tutkimuksessa mitataan?
Ensisijaiset tulostoimenpiteet
Ensisijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Osaavat ruokintataidot syntyessään
Aikaikkuna: Kun SMART Tool Scoring lopetetaan enintään 6 kuukaudeksi.
|
Laske viimeisimmän ruokintataidon arvioinnin (FSA) pistemäärän perusteella "kykyisten" vauvojen prosenttiosuus / kaikki mukana olevat pikkulapset. SMART-työkalu arvioi ruokintataitoja viidellä osa-alueella: kiihottumisen tila, motorinen sävy, autonominen epävakaus, vaste stimulaatioon ja suulliset taidot. Pisteen vähimmäisarvo on 25 ja enimmäisarvo 100; korkeammat pisteet tarkoittavat parempaa lopputulosta. Ruokinnan jälkeinen SMART Tool -pistemäärä luokittelee vauvan ruokintataidot kolmeen luokkaan: varovaisuus (25 - 60), kehittyvä (60 - 90) ja kykenevä (91 - 100). |
Kun SMART Tool Scoring lopetetaan enintään 6 kuukaudeksi.
|
Toissijaiset tulostoimenpiteet
Toissijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Ruokintataitojen jakelu purkamisen yhteydessä.
Aikaikkuna: Kun SMART Tool Scoring lopetetaan enintään 6 kuukaudeksi.
|
Perustuen Last Feeding Skill Assessment (FSA) -pisteisiin, näytä imeväisten ruokintatasojen jakautuminen kolmeen kategoriaan: varovaisuus, kehittyvä ja kykenevä.
SMART-työkalu arvioi ruokintataitoja viidellä osa-alueella: kiihottumisen tila, motorinen sävy, autonominen epävakaus, vaste stimulaatioon ja suulliset taidot.
Pisteen vähimmäisarvo on 25 ja enimmäisarvo 100; korkeammat pisteet tarkoittavat parempaa lopputulosta.
Ruokinnan jälkeinen SMART Tool -pistemäärä luokittelee vauvan ruokintataidot kolmeen luokkaan: varovaisuus (25 - 60), kehittyvä (60 - 90) ja kykenevä (91 - 100).
|
Kun SMART Tool Scoring lopetetaan enintään 6 kuukaudeksi.
|
Muut tulostoimenpiteet
Muut tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Viimeinen FSA-piste, kun SMART Tool -pisteytys lopetettiin.
Aikaikkuna: Kun SMART Tool Scoring lopetetaan enintään 6 kuukaudeksi.
|
Viimeisimmän ruokintataidon arvioinnin (FSA) pisteet, kun SMART Toolin pisteytys lopetettiin NICU-käytännön mukaisesti. SMART-työkalu arvioi ruokintataitoja viidellä osa-alueella: kiihottumisen tila, motorinen sävy, autonominen epävakaus, vaste stimulaatioon ja suulliset taidot. Pisteen vähimmäisarvo on 25 ja enimmäisarvo 100; korkeammat pisteet tarkoittavat parempaa lopputulosta. Ruokinnan jälkeinen SMART Tool -pistemäärä luokittelee vauvan ruokintataidot kolmeen luokkaan: varovaisuus (25 - 60), kehittyvä (60 - 90) ja kykenevä (91 - 100). |
Kun SMART Tool Scoring lopetetaan enintään 6 kuukaudeksi.
|
|
Oleskelun pituus
Aikaikkuna: Sairaalahoidon kesto päivinä, enintään 6 kuukautta.
|
Sairaalassa oleskelun pituus
|
Sairaalahoidon kesto päivinä, enintään 6 kuukautta.
|
|
Aika suullisen ruokinnan aloittamisesta täyssyötteisiin
Aikaikkuna: Suun kautta annettavan ruokinnan alusta nenämahalettien poistamiseen päivissä, jopa 6 kuukautta.
|
Päiviä suun kautta annettavan ruokinnan aloittamisesta nenämahaletkun lopettamiseen.
|
Suun kautta annettavan ruokinnan alusta nenämahalettien poistamiseen päivissä, jopa 6 kuukautta.
|
|
Imetys kotiutuksen yhteydessä
Aikaikkuna: Sairaalasta kotiutettuna enintään 6 kuukaudeksi.
|
Niiden imeväisten prosenttiosuus, jotka imettävät kotiutuksen yhteydessä.
|
Sairaalasta kotiutettuna enintään 6 kuukaudeksi.
|
Yhteistyökumppanit ja tutkijat
Sponsori
Sponsori
Tutkijat
Tutkijat
- Päätutkija: Ravi Mishra, MD, FAAP, Advocate Health
Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä
Yleiset julkaisut
- American Academy of Pediatrics Committee on Fetus and Newborn. Hospital discharge of the high-risk neonate. Pediatrics. 2008 Nov;122(5):1119-26. doi: 10.1542/peds.2008-2174.
- Lubbe W. Clinicians guide for cue-based transition to oral feeding in preterm infants: An easy-to-use clinical guide. J Eval Clin Pract. 2018 Feb;24(1):80-88. doi: 10.1111/jep.12721. Epub 2017 Mar 2.
- Goday PS, Huh SY, Silverman A, Lukens CT, Dodrill P, Cohen SS, Delaney AL, Feuling MB, Noel RJ, Gisel E, Kenzer A, Kessler DB, Kraus de Camargo O, Browne J, Phalen JA. Pediatric Feeding Disorder: Consensus Definition and Conceptual Framework. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2019 Jan;68(1):124-129. doi: 10.1097/MPG.0000000000002188.
- Sanders MR, Hall SL. Trauma-informed care in the newborn intensive care unit: promoting safety, security and connectedness. J Perinatol. 2018 Jan;38(1):3-10. doi: 10.1038/jp.2017.124. Epub 2017 Aug 17.
- Russ SA, Hotez E, Berghaus M, Verbiest S, Hoover C, Schor EL, Halfon N. What Makes an Intervention a Life Course Intervention? Pediatrics. 2022 May 1;149(Suppl 5):e2021053509D. doi: 10.1542/peds.2021-053509D.
- Pineda R, Prince D, Reynolds J, Grabill M, Smith J. Preterm infant feeding performance at term equivalent age differs from that of full-term infants. J Perinatol. 2020 Apr;40(4):646-654. doi: 10.1038/s41372-020-0616-2. Epub 2020 Feb 17.
- Browne JV, Jaeger CB, Kenner C; Gravens Consensus Committee on Infant and Family Centered Developmental Care. Executive summary: standards, competencies, and recommended best practices for infant- and family-centered developmental care in the intensive care unit. J Perinatol. 2020 Sep;40(Suppl 1):5-10. doi: 10.1038/s41372-020-0767-1.
- Alshaikh B, Yusuf K, Dressler-Mund D, Mehrem AA, Augustine S, Bodani J, Yoon E, Shah P; Canadian Neonatal Network (CNN) and Canadian Preterm Birth Network (CPTBN) Investigators. Rates and Determinants of Home Nasogastric Tube Feeding in Infants Born Very Preterm. J Pediatr. 2022 Jul;246:26-33.e2. doi: 10.1016/j.jpeds.2022.03.012. Epub 2022 Mar 14.
- Milette I, Martel MJ, Ribeiro da Silva M, Coughlin McNeil M. Guidelines for the Institutional Implementation of Developmental Neuroprotective Care in the Neonatal Intensive Care Unit. Part A: Background and Rationale. A Joint Position Statement From the CANN, CAPWHN, NANN, and COINN. Can J Nurs Res. 2017 Jun;49(2):46-62. doi: 10.1177/0844562117706882.
- Edwards L, Cotten CM, Smith PB, Goldberg R, Saha S, Das A, Laptook AR, Stoll BJ, Bell EF, Carlo WA, D'Angio CT, DeMauro SB, Sanchez PJ, Shankaran S, Van Meurs KP, Vohr BR, Walsh MC, Malcolm WF; Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development. Inadequate oral feeding as a barrier to discharge in moderately preterm infants. J Perinatol. 2019 Sep;39(9):1219-1228. doi: 10.1038/s41372-019-0422-x. Epub 2019 Jul 11.
- Pados BF, Hill RR, Yamasaki JT, Litt JS, Lee CS. Prevalence of problematic feeding in young children born prematurely: a meta-analysis. BMC Pediatr. 2021 Mar 6;21(1):110. doi: 10.1186/s12887-021-02574-7.
Opintojen ennätyspäivät
Opi tärkeimmät päivämäärät
Opiskelun aloitus (Todellinen)
Opiskelun aloitus
Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)
Ensisijainen valmistuminen
Opintojen valmistuminen (Todellinen)
Opintojen valmistuminen
Opintoihin ilmoittautumispäivät
Ensimmäinen lähetetty
Ensimmäinen lähetetty
Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit
Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit
Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)
Ensimmäinen Lähetetty
Tutkimustietojen päivitykset
Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)
Viimeisin päivitys julkaistu
Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit
Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit
Viimeksi vahvistettu
Viimeksi vahvistettu
Lisää tietoa
Tähän tutkimukseen liittyvät termit
Avainsanat
Muita asiaankuuluvia MeSH-ehtoja
- Urogenitaaliset sairaudet
- Keuhkokuumeen järjestäminen
- Naisten virtsa- ja sukupuolielinten sairaudet ja raskauden komplikaatiot
- Immuunijärjestelmän sairaudet
- Synnytystyö, ennenaikainen
- Synnytystyön komplikaatiot
- Raskauden komplikaatiot
- Hengityselinten sairaudet
- Ruoansulatuskanavan sairaudet
- Keuhkosairaudet
- Keuhkoputken sairaudet
- Keuhkosairaudet, obstruktiiviset
- Ruokatorven sairaudet
- Otorinolaryngologiset sairaudet
- Nielun sairaudet
- Obliterans keuhkoputkentulehdus
- Bronkioliitti
- Keuhkoputkentulehdus
- Siirrännäinen vs. isäntätauti
- Käyttäytyminen
- Ravitsemukselliset ja aineenvaihduntataudit
- Ruokintakäyttäytyminen
- Bronchiolitis Obliterans -oireyhtymä
- Ruoansulatuskanavan sairaudet
- Ennenaikainen Synnytys
- Deglutation häiriöt
- Ravitsemushäiriöt
- Imetys
- Pulloruokinta
Muut tutkimustunnusnumerot
Muut tutkimustunnusnumerot
- IRB00120659 (Wake Forest University Health Sciences)
- AR00057 (Muu tunniste: Advocate Health)
Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)
Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?
Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta
Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .