Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

COMM:n ja ASI-SR:n käännös ja validointi (COMMISS)

keskiviikko 8. toukokuuta 2024 päivittänyt: Uppsala University

COMM:n ja ASI-SR:n kääntäminen ja validointi – Instrumentit päihteiden käytön häiriön kehityksen arvioimiseksi opioideilla hoidettujen pitkäaikaisten kipupotilaiden ruotsalaisessa populaatiossa

Tämän havainnointitutkimuksen tavoitteena on kääntää COMM-lomake ja validoida se ASI-SR:n avulla opioideilla hoidettujen kipupotilaiden ruotsalaisessa populaatiossa. Toissijaisena tavoitteena on tutkia instrumentin hyväksyttävyyttä pitkäaikaista opioidihoitoa (LOT) saavien kipupotilaiden ruotsalaisessa populaatiossa.

Kolmannen asteen tavoitteena on tutkia alkoholin ja laittomien päihteiden käytön esiintyvyyttä ruotsalaisessa LOT-kipupotilaspopulaatiossa.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Ei ole olemassa validoitua välinettä ruotsin kielellä päihdehäiriöiden kehittymisen varhaisen havaitsemisen arvioimiseksi.

Tämän puutteen korjaamiseksi tutkijat aikovat kääntää ja validoida COMM-kyselylomakkeen ASI-SR:n avulla opioidihoitoa saavien kipupotilaiden ruotsalaisessa populaatiossa. Lisäksi tutkimuksessa selvitetään laittomien päihteiden käytön yleisyyttä tässä populaatiossa ja verrataan potilaisiin, jotka eivät saa opioidihoitoa. Suoritetaan materiaalin (veren) kerääminen Uppsalan Biopankissa neurobiologisten prosessien tulevaa analysointia varten pitkäaikaisen kivunhoidon aikana.

Vaihe 1:

Instrumentin käännös tapahtuu "Patient-Reported Outcome (PRO) Consortium -käännösprosessiohjeiden" ja laitteen käyttöoikeudet omistavan MAPI ResearchTrust -yrityksen ohjeiden mukaisesti.

Vaihe 2: Seuraava vaihe sisältää COMM-instrumentin validoinnin ASI-SR:tä vastaan ​​ruotsalaisessa otoksessa potilaista, jotka kokevat pitkäaikaista kipua "Cosmin-ohjeiden" [40] mukaisesti, ja siihen sisältyy seuraavat toimenpiteet. Ensinnäkin COMM-instrumentin luotettavuus tutkimalla sisäistä konsistenssia, testin ja uudelleentestin johdonmukaisuutta, mittauksen standardivirhettä (SEM) ja tekemällä tekijäanalyysi rotaatiolla ruotsalaisessa potilaspopulaatiossa, jossa on pitkäaikaista kipua ja pitkäaikaista opioidihoitoa (LOT). ) arvioidaan. Toiseksi tutkitaan COMM-välineen pätevyys kattavuuden, laajuuden, käyttäjäystävällisyyden ja ennustettavuuden suhteen tässä tietyssä populaatiossa. Lisäksi tutkijat arvioivat instrumentin hyväksyttävyyden tutkimusjoukon keskuudessa. Lopuksi selvitetään päihteiden käytön esiintyvyyttä LOTin rinnalla kipupotilailla ja verrataan kipupotilaisiin, jotka eivät saa opioidihoitoa. Inkluusiotavoitteena on rekrytoida testiryhmään 200 tutkittavaa eri terveydenhuollon ympäristöistä, mukaan lukien perusterveydenhuolto, erikoiskipuhoito, muu erikoishoito (esim. Endometrioosikeskus) ja riippuvuushoito (kipupotilaiden riippuvuuslääkeohjelma). Lisäksi 200 henkilöä suunnitellaan rekrytoivan kipukeskuksista ja perusterveydenhuollosta kontrolliryhmään esiintyvyyden mittaamiseksi. Kontrolliryhmä koostuu potilaista, joilla on pitkäkestoista kipua ja jotka eivät saa opioidihoitoa. Koska tutkimuksessa on mukana kaksi potilasryhmää, joilla on pitkäkestoista kipua (opioidihoidolla ja ilman), tutkimusryhmä tiedustelee erikseen, ovatko osallistujat valmiita toimittamaan verinäytteitä kivun biomarkkerianalyysiin (O-link-paneeli) ja geneettiseen analyysiin, joka tallennetaan biopankkiin opioidien vaikutusten tulevaa tutkimusta varten.

Validointi suoritetaan käyttämällä huume- ja alkoholianalyysin tuloksia sylkitesteistä ja verestä. Jokainen alkuperäisen COMM-instrumentin tunnistama luokka arvioidaan seuraavien instrumenttien perusteella:

  1. Huumeiden väärinkäytön oireet ja merkit (kysymys 1) - AUDIT, DUDIT, ASI-SR, huume- ja alkoholitesti
  2. Emotionaaliset ja psykiatriset ongelmat (kysymykset 2, 5, 7, 8, 13) - ASI-SR, GAD-7, PHQ9
  3. Vierailijan ominaisuudet/mallit (kysymykset 3, 12, 17) - sairauskertomustiedot
  4. Virheellisten lausuntojen esiintyminen (epäily/valhe/epätotuus) ja huumeiden käyttö (kysymykset 4, 6, 9, 10, 11) - sairauskertomustiedot, huume- ja alkoholitestit
  5. Lääkkeiden käyttö ja reseptistä poikkeaminen (poikkeaminen) (kysymykset 14, 15, 16) - potilaskertomustiedot, ylimääräisen reseptin esiintyminen. Kipuun liittyvät kysymykset arvioidaan BPI-SF:n avulla.

Lisäksi tutkittavalta kysytään, haluavatko he saada tutkijan haastattelun suostumuksensa yhteydessä. Positiivisesti vastanneista ensimmäisistä tutkimuskohteista 30 käy läpi puolistrukturoidun haastattelun, jossa käytön helppoutta tarkastellaan "ajattele ääneen" -menetelmällä. Tämä edellyttää aiheiden kysymistä heidän ajatuksistaan ​​lomakkeista, mukaan lukien kysymysten ymmärtäminen, kielivalinnat ja mahdolliset negatiiviset assosiaatiot. Haastattelut käydään läpi laadullisen sisällön analyysin avulla.

Lisäksi tehdään laaja arviointi, johon osallistuu 10 arvostettua ruotsalaista ammattilaista, jotka ovat erikoistuneet tähän aiheeseen liittyviin eri aloihin, kuten kipulääkärit, riippuvuuslääketieteen lääkärit, psykologit, käyttäytymistieteilijät ja muut. Näitä asiantuntijoita pyydetään antamaan arvokkaita näkemyksiään vastaamalla huolellisesti laadittuihin kysymyksiin sisällön validiteetin arvioinnista. Heidän arvionsa toimivat perustana sisällön kelpoisuusindeksin (CVI) laskennassa.

Terveystietojen keräämiseksi ja analysoimiseksi tiedot potilaskertomuksista, asiaankuuluvista lomakkeista ja laboratoriovastauksista kootaan tutkimustietokantaan ja siirretään sitten tilastoohjelmaan. Sisäisen johdonmukaisuuden ja luotettavuuden varmistamiseksi käytetään Cronbachin alfaa, jonka oletetaan olevan suurempi kuin 0,70 merkitsevyystasolla p<0,05. Lisäksi COMM:n kahden testitilanteen välinen sopimus arvioidaan käyttämällä luokan sisäistä korrelaatiokerrointa (ICC). ICC luokitellaan tyydyttäväksi, jos se on alle 0,40, hyväksi, jos se on välillä 0,40-0,59, ja erinomainen jos välillä 0,60-0,70. COMM:n ja ASI-SR:n tulosten välistä korrelaatiota tarkastellaan käyttäen sekä Pearsonin että Spearmanin korrelaatiokertoimia, jotka lasketaan lomakkeen vastaaville kysymysklustereille. Lisäksi käytetään vahvistavaa tekijäanalyysiä rotaatiolla tutkimaan suhdetta eri kysymysklusterien tai -ulottuvuuksien välillä, jotka voidaan tunnistaa korrelaatiotarkoituksiin. ASI-SR-yhdistelmäpisteiden ja ulkoisten validiteettimittausten erotteleva validiteetti määritetään laskemalla COMM-kysymysryhmien, ASI-SR-yhdistelmäpisteiden ja ulkoisten validointimittojen välinen korrelaatiomatriisi. Korrelaation vähimmäisvaatimus on >0,40. Tilastollinen käsittely suoritetaan SPSS-, SAP- ja Amos-ohjelmilla. On huomattava, että tutkimuksen laadullinen puoli ei sisälly tilastosuunnitelmaan. Esiintymisarvion kannalta sekä testi- että kontrolliryhmä kuvataan kuvaavien tilastojen avulla. Riippuvuuslääkkeiden, reseptivapaiden lääkkeiden ja alkoholinkäytön (PETh) esiintymistä viimeisen kolmen viikon aikana molemmissa ryhmissä verrataan khin neliötestillä. Todennäköisyysanalyysillä arvioidaan laittomien päihteiden toissijaista käyttöä, rinnakkaista riippuvuutta muista aineista sekä huumeita ja alkoholia tutkimuksen aikana.

Opintotyyppi

Havainnollistava

Ilmoittautuminen (Arvioitu)

400

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskeluyhteys

Tutki yhteystietojen varmuuskopiointi

Opiskelupaikat

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Aikuinen
  • Vanhempi Aikuinen

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Näytteenottomenetelmä

Todennäköisyysnäyte

Tutkimusväestö

Kroonisia kipupotilaita (18-75-vuotiaat) Uppsalan läänissä hoidetaan sekä perusterveydenhuollossa, toissijaisessa hoidossa (Endometrios-keskus) että kolmannessa hoidossa (kipu- ja riippuvuusklinikka)

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

Testiryhmän mukaanottokriteerit ovat potilaat, joilla on pitkäkestoista, syöpään liittymätöntä kipua (> 3 kuukautta) vähintään 3 päivää viikossa, iältään 18-75 vuotta ja joita on hoidettu opioideilla vähintään 1 kuukauden ajan ja joka osaa puhua, lukea ja kirjoittaa ruotsiksi.

Vertailuryhmän mukaanottokriteerit ovat potilaat, joilla on pitkäkestoista, syöpään liittymätöntä kipua (> 3 kuukautta) vähintään 3 päivää viikossa, iältään 18-75 vuotta ja joita ei hoideta opioideilla (sisällytyksen yhteydessä ja sen aikana). viimeiset 3 kuukautta) ja joka osaa puhua, lukea ja kirjoittaa ruotsia.

Poissulkemiskriteerit:

Poissulkemiskriteerit ovat muut käynnissä olevat sairaudet tai tilat, jotka estävät potilasta lääkärin arvion mukaan pääsemästä tutkimukseen, tai vakava kognitiivinen häiriö, joka tekee kysymyksiin vastaamisen mahdottomaksi. Meneillään oleva tai hoidettu syöpä viimeisen 10 vuoden aikana. Myös ruotsin kielen riittämätön taito on poissulkemiskriteeri.

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

Kohortit ja interventiot

Ryhmä/Kohortti
Interventio / Hoito
Testiryhmä - kroonista kipua sairastavat potilaat, joita hoidetaan opioideilla
Potilaat, joilla on pitkäkestoista, syöpään liittymätöntä kipua (>3 kuukautta) vähintään 3 päivää viikossa, 18-75-vuotiaat, jotka ovat saaneet opioidihoitoa vähintään kuukauden ja jotka osaavat puhua, lukea ja kirjoittaa kielellä ruotsinkielinen, rekrytoitu Uppsalan läänin perus-, keskiasteen ja korkea-asteen hoitoon.
Testiryhmän potilaiden tulee täyttää COMM ja validointilomakkeet sekä jättää suuneste laittomien huumausaineiden testiä varten ja koko veri fosfatidyylietanolitestiä varten.
Suun nestenäytteet huumeiden havaitsemiseksi. Analyysi LC-HRMS:llä
Alkoholin käytön havaitseminen
Muut nimet:
  • Fosfatydietanoli veressä
Ristiinvahvistuslomake
Muut nimet:
  • Riippuvuuden vakavuuspisteet – lyhyt versio
Ristiinvahvistuslomake
Muut nimet:
  • Alkoholin käyttöhäiriöiden tunnistustesti
Ristiinvahvistuslomake
Muut nimet:
  • Huumeiden käyttöhäiriöiden tunnistustesti
Ristiinvahvistuslomake
Ristiinvahvistuslomake
Ristiinvahvistuslomake
Muut nimet:
  • Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö 7 kohdan asteikko
Ristiinvahvistuslomake
ristiinvahvistuslomake
näytekokoelma tulevia tutkimuksia varten
Kontrolliryhmä - kroonista kipua sairastavat potilaat, joita ei ole hoidettu opioideilla
Potilaat, joilla on pitkäkestoista, syöpään liittymätöntä kipua (> 3 kuukautta) vähintään 3 päivää viikossa, iältään 18-75 vuotta, joita ei ole hoidettu opioideilla (mukautettuna ja viimeisen 3 kuukauden aikana) ja jotka voivat puhua , lukea ja kirjoittaa ruotsiksi, rekrytoitu Uppsalan läänin perus-, toisen asteen ja korkea-asteen hoitoon.
Suun nestenäytteet huumeiden havaitsemiseksi. Analyysi LC-HRMS:llä
Alkoholin käytön havaitseminen
Muut nimet:
  • Fosfatydietanoli veressä
ristiinvahvistuslomake
näytekokoelma tulevia tutkimuksia varten

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
COMM - Nykyinen opioidien väärinkäyttöversio ruotsinkielinen versio
Aikaikkuna: Perustaso

COMM perustuu 17 kysymykseen, joihin kaikkiin vastataan 5-pisteen Likert-asteikolla.

Koska alkuperäinen COMM-väline on yksilöinyt viisi kysymysluokkaa, kutakin aluetta arvioidaan seuraavien välineiden perusteella:

  1. Huumeiden väärinkäytön oireet ja merkit (kysymys 1) - AUDIT, DUDIT, ASI-SR, huume- ja alkoholitesti
  2. Emotionaaliset ja psykiatriset ongelmat (kysymykset 2,5,7,8,13) - ASI-SR, GAD-7, PHQ9
  3. Vierailijan ominaisuudet/mallit (kysymykset 3,12,17) - sairauskertomustiedot
  4. Virheellisen väitteen esiintyminen (epäily/valhe/epätotuus) ja huumeiden käyttö (kysymykset 4,6,9,10,11) - sairauskertomustiedot, huume- ja alkoholitestit
Perustaso

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Potilaan terveyskysely PHQ9
Aikaikkuna: Perustaso
Masennuksen arvioinnin pisteytysjärjestelmä (0-15), jossa <4 ei vaadi masennuksen hoitoa ja >15 ilmaisee farmakologisen tai muun masennuksen hoidon tarpeen
Perustaso
ASI-SR Addiction vakavuusindeksi - lyhyt vapautus
Aikaikkuna: Perustaso
Tämä instrumentti perustuu haastattelukysymyksiin, joita käytetään riippuvuuden seurantaan laskemalla "yhdistelmäpisteet", matemaattiset pistemittaukset, jotka ovat herkkiä muutokselle ja joita käytetään seurantaan ja tutkimukseen. Pistemittaukset on tuotettu Terveys- ja hyvinvointihallituksen standardoidun mallin mukaan (2017). Jokainen verkkotunnus lasketaan pistemittaina.
Perustaso
COMM - 2. testi
Aikaikkuna: 1 viikko lähtötilanteen jälkeen
COMM perustuu 17 kysymykseen, joihin kaikkiin vastataan 5-pisteen Likert-asteikolla. Testaa uudelleen johdonmukaisuus.
1 viikko lähtötilanteen jälkeen
AUDIT Alkoholin käyttöhäiriöiden tunnistustesti
Aikaikkuna: Perustaso
Pisteytysjärjestelmä (0-40), jossa pisteiden nousu heijastaa lisääntynyttä alkoholin ongelmakäytön riskiä.
Perustaso
BPI-Brief Pain Inventory - lyhyt muoto
Aikaikkuna: Perustaso
BPI-SF mittaa jatkuvaa kivun voimakkuutta ja vaikutusta eri elämänalueisiin (esim. aktiivisuus, uni, hyvinvointi). Kysymyksiin vastataan asteikolla 0-10. Sieltä voit laskea indeksit "Pain Intensity" ja "Pain Interference".
Perustaso
Potilaan yleinen vaikutelma muutoksesta - PGI-C
Aikaikkuna: Perustaso
7-asteinen asteikko (-3-+3), jossa alhaisimmat pisteet osoittavat negatiivista ja korkeimmat pisteet positiivista muutosta.
Perustaso
Huumeiden käyttöhäiriöiden tunnistustesti (DUDIT)
Aikaikkuna: Perustaso
Pisteytysjärjestelmä (0-44), jossa pisteiden nousu heijastaa lisääntynyttä huumeiden väärinkäyttöoireyhtymän todennäköisyyttä.
Perustaso
Huumeiden havaitsemistesti - sylki
Aikaikkuna: perusviiva
Analyysi suorittaa tandem-korkean resoluution nestemassaspektrometrian (LC-HRMS) positiiviset/negatiiviset tulokset sisäisen raja-standardin mukaisesti
perusviiva
PETh - Fosfatidyylietanoli veressä
Aikaikkuna: perusviiva
Alkoholin kulutuksen seurantatesti viimeisen 3 viikon seurannan aikana. Tulokset puhuvat: ei alkoholin käyttöä < 0,05 mikrog/l, kohtalainen käyttö 0,05-0,30, säännöllinen korkea. käyttömäärä >30 mikrog/l.
perusviiva
Kannabis DBS:ssä (Dry blood spot)
Aikaikkuna: perusviiva
Analyysi suorittaa tandem-korkean resoluution nestemassaspektrometrian (LC-HRMS) positiiviset/negatiiviset tulokset sisäisen raja-standardin mukaisesti
perusviiva
Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö (GAD-7)[
Aikaikkuna: perusviiva
7 kohdan asteikko, yhteenvetopisteet (0-21), jossa ahdistuksen vakavuus lisääntyy pisteillä: <5 ei ahdistusta, 6-10 lievä, 11-16 kohtalainen, <17 vakava
perusviiva

Muut tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Ryhmää kuvaavat ominaisuudet
Aikaikkuna: perusviiva
Kyselyssä pyydetään ikää, sukupuolta, koulutustasoa, työasemaa, hoidon kestoa ja kiputilaa sekä terveydenhuollon käyntien lukumäärää viimeisen kuuden kuukauden aikana (erityisesti akuutit käynnit), diagnoosi, johon valmistetta määrätään, valmiste ja annos ja viimeisten 6 kuukauden aikana määrätty todellinen määrä ja mahdolliset liikakäytön tai ongelmallisen käytön merkit Tekijärakenteen pääkomponenttianalyysien (PCA) arviointiin .
perusviiva

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Tutkijat

  • Päätutkija: Rolf Karlsten, PhD, Uppsala University

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Perjantai 1. joulukuuta 2023

Ensisijainen valmistuminen (Arvioitu)

Keskiviikko 31. joulukuuta 2025

Opintojen valmistuminen (Arvioitu)

Torstai 31. joulukuuta 2026

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Perjantai 21. heinäkuuta 2023

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Maanantai 9. lokakuuta 2023

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Maanantai 16. lokakuuta 2023

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Perjantai 10. toukokuuta 2024

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Keskiviikko 8. toukokuuta 2024

Viimeksi vahvistettu

Keskiviikko 1. toukokuuta 2024

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa