Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Concordance de deux procédures endoscopiques pour le diagnostic du carcinome des voies aérodigestives supérieures (TNFE-NBI)

15 août 2014 mis à jour par: University of California, San Francisco

Précision du diagnostic endoscopique du carcinome des voies aérodigestives supérieures : un essai en tandem d'endoscopie rigide directe et d'endoscopie flexible transnasale avec imagerie à bande étroite

Cette étude comparera le TNFE-NBI et la biopsie, avec le DRE et la biopsie pour l'évaluation diagnostique et la stadification des patients présentant des lésions UADT suspectes. Tous les patients inscrits à l'étude subiront un TNFE-NBI avec une biopsie des lésions suspectes avant les soins cliniques réguliers (DRE) planifiés. Les biopsies seront évaluées par des méthodes cliniques standard pour le diagnostic et les soins des patients. En tant que norme de soins actuelle, si toutes les biopsies d'un patient donné ne sont pas malignes, une visite au bureau de 3 mois sera organisée pour évaluer et déterminer la nécessité d'une intervention supplémentaire. À la fin de l'inscription à l'étude, les deux ensembles de biopsies seront réévalués en aveugle par le pathologiste chirurgical. L'évaluation de l'étude de la pathologie maligne par rapport à la pathologie non maligne (bénigne) sera utilisée pour voir si les deux tests avaient tendance à s'accorder sur les diagnostics.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Il s'agit d'une étude prospective à un seul bras pour évaluer la concordance entre une procédure de diagnostic standard et le TNFE-NBI pour le diagnostic de la malignité. L'objectif principal de cette enquête est de déterminer si la procédure TNFE NBI peut détecter et stadifier le cancer de la tête et du cou ainsi que le toucher rectal standard qui nécessite une anesthésie générale.

Les patients en attente de laryngoscopie directe après s'être présentés au département d'oto-rhino-laryngologie-chirurgie cervico-faciale de l'UCSF avec des lésions UADT seront invités à participer à l'étude à condition que tous les critères d'éligibilité soient remplis. Selon les normes de soins actuelles pour l'évaluation diagnostique et la stadification des lésions UADT, les patients subiront des études d'imagerie, y compris une tomodensitométrie et/ou une IRM du cou avec contraste avant la laryngoscopie directe. Les participants à l'étude subiront à la fois les procédures TNFE NBI et DRE.

La procédure d'étude TNFE NBI sera réalisée, suivie 1 à 6 semaines plus tard par DRE, l'approche standard pour le diagnostic, sans que le chirurgien ait connaissance des détails de la première procédure. La séquence des examens dans cette investigation est dictée par la nécessité de minimiser le traumatisme muqueux lors du premier examen et de permettre la cicatrisation muqueuse avant le deuxième examen, et ne peut donc pas être randomisée. Le TNFE-NBI produit beaucoup moins de traumatismes muqueux en évitant une manipulation contondante directe et grâce à la plus petite pince à biopsie en forme de coupe de 1,8 mm.

Étant donné qu'il est possible que la procédure TNFE NBI détecte des tumeurs ou des lésions plus petites à différents endroits, les emplacements de biopsie de la procédure TNFE NBI seront connus à la fin de la chirurgie DRE pour s'assurer que toutes les zones nécessaires sont biopsiées. Par conséquent, un objectif secondaire de cette étude sera d'explorer si la procédure TNFE NBI peut améliorer la détection de la malignité lorsqu'elle est ajoutée à la chirurgie DRE.

Les patients inscrits à l'étude subiront un TNFE-NBI avec biopsie des lésions suspectes. Les examens TNFE-NBI seront enregistrés numériquement. L'examinateur décrira, en utilisant un langage standard et des diagrammes, l'emplacement anatomique des zones suspectes révélées au cours de la procédure. Le tissu de biopsie sera étiqueté quant à la zone d'origine.

Dans le cas où un participant ne tolère pas le TNFE-NBI, la procédure d'étude sera interrompue.

Au moins une semaine et pas plus de 6 semaines après le TNFE-NBI, les patients subiront une endoscopie rigide directe standard. Le temps intermédiaire au toucher rectal est de permettre la récupération des surfaces muqueuses.

Les participants qui n'ont pas toléré le TNFE-NBI subiront un toucher rectal comme norme de soins.

L'examinateur DRE ne saura pas quelles zones ont été biopsiées pendant la procédure TNFE-NBI jusqu'à la fin de l'examen DRE standard et de la sélection de la biopsie tissulaire. D'après l'expérience de l'investigateur, les zones de biopsie antérieure ne seront pas apparentes pour l'examinateur DRE car la récupération muqueuse se produira pendant 1 à 6 semaines s'écoulant entre TNFE-NBI et DRE. À la fin de l'examen DRE standard et de la sélection de la biopsie tissulaire, l'examinateur DRE ouvrira la note de l'examinateur TNFE-NBI décrivant les zones jugées suspectes lors du TNFE-NBI. Des zones supplémentaires peuvent ensuite être examinées et biopsiées avec DRE sur la base de la note TNFE-NBI. Des enregistrements seront conservés pour savoir quelles zones anatomiques ont été :

  1. identifié par les deux procédures,
  2. identifié par DRE uniquement après sollicitation par la note TNFE-NBI
  3. identifié par DRE uniquement (non identifié auparavant par TNFE-NBI).

Un diagnostic de carcinome in situ ou de carcinome épidermoïde invasif sera considéré comme positif pour la malignité. Si un diagnostic de malignité est posé après l'endoscopie initiale, quel que soit le test positif, le patient sera contacté immédiatement afin que le traitement approprié puisse être poursuivi. Pour les diagnostics de dysplasie et d'autres affections non malignes telles que polype, tissu lymphoïde, papillome, etc., le patient sera programmé pour un suivi.

Le suivi de routine des lésions bénignes comprend un examen de routine de la tête et du cou, y compris une laryngoscopie indirecte avec un endoscope à fibre optique 2 à 3 mois après la biopsie. Les lésions nouvelles ou en expansion seront évaluées en salle d'opération avec un toucher rectal selon la norme de soins. Les lésions initialement diagnostiquées comme non malignes qui sont stables ou non visualisées lors du suivi n'auront pas besoin d'une nouvelle biopsie selon la norme de soins.

À la fin de l'inscription à l'étude, tous les échantillons de biopsie seront anonymisés, regroupés et évalués par un pathologiste ignorant le type d'endoscopie. Un diagnostic de carcinome in situ ou de carcinome épidermoïde invasif sera considéré comme positif pour la malignité.

Si les patients avec des diagnostics non malins de la pathologie de l'étude (à la fois TNFE-NBI et DRE) ont reçu un diagnostic de malignité lors ou avant le suivi de routine, l'évaluation de l'étude sera considérée comme un faux négatif. Si aucune tumeur maligne ne s'est développée dans les trois mois suivant les procédures de biopsie, l'évaluation de l'étude sera considérée comme un vrai négatif. (Cette conception représente un compromis dans l'évaluation des patients avec une endoscopie négative. Par nécessité, un diagnostic négatif est un diagnostic d'exclusion, étant donné qu'une évaluation pathologique complète des voies aérodigestives supérieures de chaque patient n'est ni éthique, ni pratique, ni faisable en pratique clinique. Un précédent pour cette conception peut être trouvé dans Smith-Bindman, Chu et al. 2005)

Type d'étude

Interventionnel

Phase

  • N'est pas applicable

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Âgé de dix-huit ans ou plus
  • Patients en attente d'une laryngoscopie directe opératoire en tant que soins cliniques standard
  • Présence de lésions des voies aérodigestives supérieures (UADT) (muqueuse oropharyngée, hypopharyngée et/ou glottique) suspectes pour les diagnostics, y compris, mais sans s'y limiter : carcinome épidermoïde, carcinome in situ, dysplasie épidermoïde, papillome, OU présence d'épidermoïde métastatique diagnostiqué carcinome cellulaire du cou avec lésion primaire non identifiée
  • Capacité à donner un consentement éclairé écrit et volonté de se conformer aux exigences du protocole

Critère d'exclusion:

  • Patients qui ne sont pas médicalement aptes à subir un TNFE
  • Allergie à l'anesthésie topique
  • Lymphome actif
  • Inaccessibilité lésionnelle au TNFE : cavité buccale (langue antérieure 2/3, muqueuse buccale)
  • Coagulopathie : INR ≥ 1,5
  • Toute condition qui compromet le respect des objectifs et des procédures de ce protocole, telle que jugée par l'investigateur principal, telle que l'anxiété ou un passage nasal étroit.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: DIAGNOSTIQUE
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: SINGLE_GROUP
  • Masquage: SEUL

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Accord entre TNFE-NBI et DRE
Délai: Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées

À la fin de l'inscription à l'étude, tous les échantillons de biopsie seront codés, anonymisés et réévalués par le pathologiste de l'étude en aveugle. Le code sera brisé aux fins d'analyses de l'étude.

Si toutes les biopsies prises par les deux procédures sur chaque patient sont diagnostiquées comme non malignes lors d'une évaluation en aveugle par le pathologiste de l'étude ou si les deux procédures ont au moins une biopsie diagnostiquée comme maligne, cela sera considéré comme concordant.

Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Concordance entre TNFE-NBI et DRE sur le stade et la localisation de la tumeur
Délai: Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées
Décrire les différences, le cas échéant, dans la caractérisation du stade AJCC cTNM et de l'emplacement de la tumeur tels que déterminés par TNFE-NBI par rapport à la norme de soins DRE
Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées
Accord entre TNFE-NBI et DRE sur la sélection de l'emplacement de la biopsie
Délai: Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées
décrire les différences, le cas échéant, dans l'emplacement de la biopsie pendant le TNFE-NBI par rapport à la norme de soins DRE
Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées
Faux diagnostics négatifs par TNFE-NBI ou DRE
Délai: Environ 4 mois après l'inscription, après la fin des deux procédures et un suivi de 3 mois pour les diagnostics non malins
Décrire la fréquence de détection de la malignité lors d'un suivi de 3 mois pour les patients initialement diagnostiqués comme négatifs pour la malignité par les évaluations TNFE NBI et DRE
Environ 4 mois après l'inscription, après la fin des deux procédures et un suivi de 3 mois pour les diagnostics non malins
Fréquence et moment des événements indésirables
Délai: Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées et le suivi du patient à 30 jours
La fréquence par grade de tous les événements indésirables sera tabulée par type et procédure ainsi que par calendrier (pendant ou immédiatement après la procédure d'étude par rapport au suivi).
Dans les 6 semaines environ suivant l'inscription, une fois les deux procédures de diagnostic terminées et le suivi du patient à 30 jours
Décrire la tolérance du patient pour le TNFE-NBI
Délai: Au moment de la procédure TNFE-NBI, jour d'étude 1
Les patients qui ont rempli les critères d'inclusion et qui sont incapables de tolérer l'examen sans sédation seront classés comme ayant une non-concordance entre TNFE-NBI et DRE (car un diagnostic n'a pas pu être posé sur la base de la pathologie) et la raison de l'intolérance à la procédure enregistrée .
Au moment de la procédure TNFE-NBI, jour d'étude 1

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Mark S. Courey, MD, UCSF Helen Diller Family Comprehensive Cancer Center, Otolaryngology, Head & Neck Surgery

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juillet 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 juillet 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

2 août 2010

Première publication (ESTIMATION)

4 août 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (ESTIMATION)

19 août 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

15 août 2014

Dernière vérification

1 août 2014

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner