Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude pilote sur l'irradiation partielle du sein à l'aide d'implants mammaires permanents pour traiter le cancer du sein

23 août 2011 mis à jour par: British Columbia Cancer Agency

Une étude prospective pour évaluer la faisabilité de l'irradiation partielle du sein à l'aide d'implants mammaires permanents en Colombie-Britannique

Contexte : Des études récentes à un seul bras ont suggéré que l'irradiation partielle du sein (PBI), administrée en un temps de traitement global relativement court de quelques jours, peut être une alternative efficace à l'irradiation adjuvante du sein entier (WBI) administrée sur plusieurs semaines. Plusieurs modalités et techniques de PBI ont été étudiées, y compris la curiethérapie interstitielle et la radiothérapie externe, le plus souvent administrées au cours d'une semaine de traitements ambulatoires biquotidiens. Une étude randomisée a montré une équivalence entre WBI et PBI en utilisant la curiethérapie. Il existe actuellement trois grandes études randomisées de phase III comparant le PBI au WBI.

L'implant mammaire permanent (PBSI) est la plus récente technique PBI qui a été mise à l'essai au Odette Cancer Centre (OCC) à Toronto. Le principal avantage de cette technique est qu'elle ne nécessite qu'une seule intervention ambulatoire. Le traitement est administré en implantant des graines radioactives de palladium (103Pd) dans la région du lit de la tumeur au cours d'une procédure ambulatoire d'une heure à une demi-heure, après quoi la patiente est renvoyée chez elle pour reprendre ses activités normales. Cette procédure PBI s'est avérée bien tolérée avec une toxicité aiguë minimale. L'exposition estimée des partenaires aux radiations était bien en deçà des niveaux internationalement acceptables. Les sujets avec un sérome > 2 cm étaient cependant exclus.

Hypothèse : PBSI est une option de traitement réalisable, sûre et acceptable pour le sujet et son partenaire dans le contexte de la pratique médicale et des ressources en Colombie-Britannique.

Objectifs : Chez les sujets ayant subi une chirurgie mammaire conservatrice pour un cancer du sein précoce :

  1. Déterminer la faisabilité technique du PBSI en Colombie-Britannique
  2. Mesurer le partenaire du sujet en termes de radioprotection
  3. Évaluer l'acceptabilité du PBSI par le sujet
  4. Évaluer les besoins en ressources pour PBSI

Méthode : Il s'agit d'une étude de faisabilité à un seul bras. Cinq femmes ayant subi une chirurgie mammaire conservatrice pour un cancer du sein à faible risque de récidive locale seront recourues. Cette étude respectera un protocole écrit détaillé pour les mesures et la protection contre les rayonnements.

Les sujets subiront un PBSI dans les 4 à 14 semaines suivant la dernière chirurgie mammaire. La procédure sera réalisée en ambulatoire, sous sédation consciente et anesthésie locale, par une équipe ayant une large expérience en curiethérapie. La technique utilisée dans cette étude de faisabilité sera basée sur la technique OCC. Il est prévu que deux oncologues et un physicien passent 2 à 3 jours au CCO pour acquérir une connaissance détaillée et de première main de la technique telle qu'elle est mise en œuvre dans ce centre.

La technique OCC est basée aux États-Unis; dans cette étude, cependant, une composante supplémentaire de planification assistée par tomodensitométrie sera étudiée en s'appuyant sur l'expérience de l'équipe VIC qui a mené l'étude pilote du BC Cancer Agency Vancouver Island Centre sur l'IBP de brachythérapie multicathéter basée sur la tomodensitométrie.

La thérapie systémique sera conforme aux directives de la BCCA ; cependant, les sujets nécessitant une chimiothérapie adjuvante seront exclus de cette étude. Les sujets seront suivis de manière prospective pendant 5 ans pour l'évaluation de la toxicité, de la qualité de vie et de l'esthétique. L'état de la maladie sera enregistré.

Pertinence : La réalisation d'une irradiation mammaire adjuvante avec un seul traitement ambulatoire pourrait améliorer de manière significative la qualité de vie et la commodité pour les patientes choisissant une thérapie conservatrice du sein. Il est nécessaire de confirmer la faisabilité technique et l'innocuité du PBSI avant de passer à une évaluation prospective plus large de cette nouvelle technique de radiothérapie adjuvante en tant qu'option de traitement viable pour les femmes de la Colombie-Britannique.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

5

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • British Columbia
      • Victoria, British Columbia, Canada, V8R 6V5
        • British Columbia Cancer Agency

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

Pas plus vieux que 60 ans (ADULTE, ENFANT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  1. Sujet féminin avec un diagnostic pathologiquement confirmé de carcinome canalaire invasif.
  2. Taille de la tumeur < 2 cm.
  3. Atteinte ganglionnaire axillaire négative, déterminée soit par

    1. Biopsie du ganglion sentinelle,
    2. Dissection ganglionnaire axillaire enlevant > 6 nœuds
  4. Aucun signe de maladie métastatique.
  5. Traité par BCS avec des marges de résection microscopiquement claires (> 2 mm à l'encre) pour une maladie invasive et non invasive ou aucune maladie résiduelle lors de la réexcision.

Critère d'exclusion:

  1. Âge < 60 ans.
  2. Sujets qui recevront une chimiothérapie adjuvante.
  3. Une mutation délétère connue dans BRCA-1 et/ou BRCA-2.
  4. CCIS étendu, mammographique ou pathologique.
  5. Histologie tumorale du carcinome lobulaire pur (invasif ou in situ).
  6. Malignités adénoïdes kystiques et non épithéliales (par ex. sarcome ou lymphome).
  7. Invasion lymphovasculaire (LVI) présente.
  8. Malignité invasive bilatérale du sein (synchrone ou métachrone).
  9. Plus d'une tumeur primaire homolatérale du sein.
  10. Irradiation antérieure du sein homolatéral.
  11. Présence d'un implant mammaire homolatéral.
  12. Maladie grave non maligne qui exclut la radiothérapie ou la sédation consciente.
  13. Incapable pour une raison quelconque de subir le PBSI dans les 14 semaines suivant la dernière chirurgie mammaire.
  14. Tumeurs malignes concomitantes, à l'exception du cancer de la peau autre que le mélanome et du carcinome in situ de n'importe quel site.
  15. Complications post-chirurgicales persistantes importantes.
  16. Actuellement enceinte ou allaitante.
  17. Troubles psychiatriques ou addictifs qui empêcheraient l'obtention d'un consentement éclairé.
  18. Sujet non engagé à au moins 3 ans de suivi.
  19. Niveaux bas de CBC : HB < 100 - Plaquettes < 100 - Nombre de neutrophiles < 1
  20. Partenaire proche non consentant
  21. Incapacité à localiser / délimiter en toute confiance la cavité chirurgicale sur CT et / ou US.
  22. Le sujet ne convient pas à un implant à 2 plans minimum en fonction de l'emplacement de la tumeur/de la taille du sein.
  23. Sérome dépassant 3 cm
  24. Sérome dans les quadrants internes

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: SINGLE_GROUP
  • Masquage: AUCUN

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
EXPÉRIMENTAL: Bras d'étude

Volumes cibles : La cavité chirurgicale sera évaluée avec des échographies et des tomodensitogrammes. Le volume cible clinique (CTV) englobera la cavité chirurgicale plus une expansion uniforme de 1 cm. Le volume cible de planification (PTV) sera le CTV plus 0,5 cm.

Sélection de la dose/prescription : Une dose périphérique minimale de 90 Gy (la même que dans l'étude OCC) sera prescrite au PTV. Cette dose est choisie biologiquement équivalente, sur une période de 2 mois, à 50Gy en 25 fractions, pour α/β de 2Gy54.

Procédure d'implantation et AQ : Elle sera réalisée en ambulatoire sous sédation consciente et anesthésie locale, par une équipe ayant plusieurs années d'expérience en curiethérapie et en administration de sédation consciente. La technique utilisée dans cette étude pilote sera basée sur la technique OCC. Il est prévu que deux oncologues et un physicien passent 2 à 3 jours au CCO pour acquérir une connaissance détaillée et de première main de la technique et de sa mise en œuvre dans ce centre.

Autres noms:
  • Curiethérapie

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Paramètres techniques de l'implant
Délai: Mesuré une fois pour chaque sujet lors d'un scanner post-implantation le même jour que la procédure d'implantation. Seront évalués collectivement une fois le traitement terminé pour les 5 sujets.

Les paramètres techniques de l'implant comprendront :

  • Volume SC (cavité chirurgicale/sérome) (moyenne et étendue)
  • PTV (moyenne et étendue)
  • Nombre de graines par implant (moyenne et étendue)
  • Activité totale moyenne des semences par implant
  • De DVH, moyenne et plage de :

    • V90
    • V100
    • V150
    • V200
    • DHI
    • Nombre de graines à une distance de 5 mm ou moins de la surface de la peau
    • Volume absolu (cc) et proportionnel (%) du sein ipsilatéral recevant 90 %, 50 % et 10 % de la dose prescrite
Mesuré une fois pour chaque sujet lors d'un scanner post-implantation le même jour que la procédure d'implantation. Seront évalués collectivement une fois le traitement terminé pour les 5 sujets.
Mouvement des graines à 1 mois
Délai: Mesuré une fois pour chaque sujet lors d'un scanner effectué 1 mois après la procédure d'implantation. Seront évalués collectivement une fois le traitement terminé pour les 5 sujets.
Le mouvement des graines à 1 mois sera déterminé à partir de la tomodensitométrie effectuée un mois après le PBSI
Mesuré une fois pour chaque sujet lors d'un scanner effectué 1 mois après la procédure d'implantation. Seront évalués collectivement une fois le traitement terminé pour les 5 sujets.
Moyenne et plage de dose d'exposition (DE) pour les partenaires proches
Délai: Une fois par semaine pendant 4 semaines après l'implantation
Aux fins de cette étude, le sujet et son partenaire, le cas échéant, seront invités à porter un petit appareil de mesure de rayonnement discret autour d'un bras pendant une période de 4 semaines. La quantité de rayonnement de l'implant mammaire au sujet et au partenaire (le cas échéant) sera mesurée une fois par semaine pendant 4 semaines, période pendant laquelle le niveau de rayonnement du sein deviendra si faible que le sujet n'aura plus besoin de porter le correctif.
Une fois par semaine pendant 4 semaines après l'implantation
Toxicité aiguë des rayonnements
Délai: Avant l'implantation, et à 1, 4 et 12 semaines après l'implantation.
Évaluation de la toxicité aiguë : La toxicité aiguë sera évaluée par une infirmière ou un associé de recherche clinique (ARC) à l'aide des critères communs de toxicité du NCI pour les événements indésirables (NCI CTCAE), version 3.0 (voir l'annexe V). La toxicité aiguë sera évaluée avant le PBSI et 1, 4 et 12 semaines après le PBSI.
Avant l'implantation, et à 1, 4 et 12 semaines après l'implantation.
Résultat esthétique indésirable comme mesure de la morbidité radiologique tardive
Délai: Avant l'implantation, à 1, 3 et 5 ans après l'implantation.
Évaluation tardive de la toxicité des radiations : la toxicité tardive de la RT sera évaluée par une infirmière ou un ARC en charge de l'essai clinique à l'aide des éléments pertinents de l'échelle de toxicité de la RT tardive RTOG/EORTC58, du module cosmétique du COJO administré par le sujet, du système d'évaluation cosmétique EORTC et de photographies numériques pour l'évaluation cosmétique .
Avant l'implantation, à 1, 3 et 5 ans après l'implantation.
Qualité de vie du sujet
Délai: 2 semaines avant la procédure et lors des visites de suivi à 1, 4 et 12 semaines et à 1, 3 et 5 ans.
Évaluation de la qualité de vie : la qualité de vie sera évaluée à l'aide du questionnaire EORTC Quality of Life QLQ C-30 auto-administré dans les 2 semaines précédant la procédure et à 1, 4 et 12 semaines et 1, 3 et 5 ans de suivi visites.
2 semaines avant la procédure et lors des visites de suivi à 1, 4 et 12 semaines et à 1, 3 et 5 ans.
Satisfaction du sujet
Délai: 1 et 12 semaines après l'implantation
Satisfaction du sujet à l'égard de la procédure PBSI : la satisfaction du sujet à l'égard de la procédure sera évaluée à l'aide d'un questionnaire spécialement conçu, administré lors des visites de suivi de 1 et 12 semaines.
1 et 12 semaines après l'implantation

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Coût moyen des ressources humaines par PBSI, y compris les oncologues, les physiciens, les thérapeutes et le temps infirmier (temps consacré par différents membres du personnel à diverses composantes du traitement).
Délai: Après l'achèvement de la procédure d'implantation et 5 ans de suivi.
Après l'achèvement de la procédure d'implantation et 5 ans de suivi.
Coût des graines et des consommables pour chaque implant (et relation avec le PTV).
Délai: Après l'achèvement de la procédure d'implantation.
Après l'achèvement de la procédure d'implantation.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Hosam A Kader, MD, BCCA, Department of Radiation Oncology

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 septembre 2011

Achèvement primaire (ANTICIPÉ)

1 septembre 2016

Achèvement de l'étude (ANTICIPÉ)

1 septembre 2016

Dates d'inscription aux études

Première soumission

25 août 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

27 août 2010

Première publication (ESTIMATION)

30 août 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (ESTIMATION)

25 août 2011

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

23 août 2011

Dernière vérification

1 août 2011

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • BCCA-H09-01053

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner