Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Les effets du miel de Tualang sur les femmes ménopausées

22 février 2011 mis à jour par: Universiti Sains Malaysia

L'effet du miel de Tualang et du traitement hormonal substitutif (THS) sur les profils d'innocuité chez les femmes ménopausées

Malgré les preuves à l'appui des avantages de l'hormonothérapie substitutive (HTS), seulement 15 % des femmes ménopausées utilisent actuellement l'HTS (1). Les principales raisons pour lesquelles les femmes refusent ou interrompent le THS sont la peur de la malignité, les effets secondaires tels que les saignements vaginaux, la prise de poids, l'humeur dépressive et la sensibilité des seins, et des raisons sociales telles que la ménopause considérée comme une transition naturelle et non comme une maladie nécessitant un traitement. . Des millions de femmes ont exprimé leur inquiétude quant à la sécurité de l'hormonothérapie substitutive depuis la publication des données de l'étude Women's Health Initiative (WHI), qui fait état d'un risque accru de maladie cardiovasculaire, de cancer du sein, d'accident vasculaire cérébral et de maladie thromboembolique avec l'œstrogène équin conjugué plus la médroxyprogestérone acétate par rapport au placebo (2). L'étude a également démontré que la qualité de vie (3) et la cognition (4) n'étaient pas meilleures dans le groupe THS que dans le groupe placebo. Compte tenu de ces problèmes, les femmes se tournent de plus en plus vers des thérapies alternatives dans le but de gérer leurs symptômes de la ménopause (1).

La ménopause est associée à une diminution des niveaux de stéroïdes sexuels. L'effet de la ménopause sur les niveaux d'androgènes circulants a été étudié par plusieurs chercheurs avec des résultats variables. Les niveaux de testostérone et d'androstènedione semblent montrer une diminution légère mais significative juste avant ou dans les 2 premières années après la ménopause, avec une diminution de la testostérone s'élevant à environ 15 % (5,6). Contrairement à la diminution brutale des taux d'œstradiol associée à la ménopause, les taux circulants de testostérone, de DHEA et de DHEAS diminuent plus progressivement, en commençant dans les années précédant la ménopause et en continuant par la suite (6,7). En conséquence, certaines femmes peuvent présenter des symptômes de diminution des androgènes dans la période précédant l'arrêt des règles. En donnant du miel de Tualang à ces femmes ménopausées, il est postulé que les symptômes de carence en androgènes ou les symptômes de la ménopause devraient être réduits.

Les chercheurs ont également rapporté que le miel de tualang administré à des rats ovariectomisés, un modèle animal pour les états post-ménopausiques pendant deux semaines, augmentait significativement les taux plasmatiques de testostérone libre et de progestérone, mais aucun effet significatif n'a été observé sur le taux de bêta-estradiol. Il y avait une augmentation significative de l'épaisseur de l'épithélium vaginal et des couches épithéliales-musculaires vaginales. La prolifération de l'épithélium squameux avec vacuolisation de certaines des cellules squameuses a été notée chez les animaux traités au miel, ce qui implique une augmentation de la teneur en mucopolysaccharides. Le poids de l'utérus, l'épaisseur de l'endomètre et des muscles circulaires ont augmenté de manière significative chez les animaux traités au miel avec des changements kystiques notés sur les glandes (8).

À ce jour, aucune étude clinique n'a examiné les effets du miel de Tualang sur les femmes en périménopause. Compte tenu des premières preuves qu'il s'agit d'un phytoestrogène d'études animales et qu'il possède également des propriétés androgènes, il devrait avoir un effet bénéfique pour ces femmes en termes d'amélioration de leurs symptômes ménopausiques, de modifications de leur profil hormonal endogène et d'augmentation de la minéralisation osseuse. la densité.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Intervention / Traitement

Description détaillée

OBJECTIFS

  1. Évaluer le profil de sécurité du miel en termes de profil hématologique et biochimique

    • fonction hématologique
    • la fonction hépatique
    • fonction rénale
  2. Pour évaluer les modifications des paramètres cardiovasculaires

    • pression artérielle
    • tour de taille
    • cholestérol total
    • lipoprotéine de haute densité
    • lipoprotéines de basse densité
    • glycémie à jeun
  3. Pour évaluer les effets au niveau hormonal

    • hormone de stimulation folliculaire (FSH)
    • hormone lutéinisante (LH)
    • testostérone
    • estradiol
  4. Évaluer les effets sur la densité osseuse grâce à la mesure par ostéodensitométrie (DEXA).

    Description des sujets d'étude de la méthodologie

    Il s'agit d'une étude clinique prospective randomisée visant à évaluer les effets du miel par rapport à un traitement hormonal substitutif (THS). Les sujets seront limités aux femmes ménopausées. La période d'étude sera de quatre mois, 41 sujets seront recrutés pour chaque groupe. Au total, 82 patients seront recrutés dans cette étude. Les sujets éligibles consentant à participer seront assignés au hasard à l'un des deux groupes :

    GROUPE 1 : Sujets recevant 20 g/jour de Miel de Tualang GROUPE 2 : Sujets recevant un traitement hormonal substitutif (Femoston)

    Horaire d'étude

    Environ 10 ml d'échantillons de sang à jeun seront prélevés pour les profils hormonaux au départ et à la fin de l'étude. Les hormones à doser seront l'hormone folliculo-stimulante (FSH), l'hormone lutéinisante (LH), l'estradiol et la testostérone totale. Le sang sera également prélevé pour le profil de sécurité (hématologie, test de la fonction hépatique et test de la fonction hépatique) et pour les paramètres cardiovasculaires tels que les lipides à jeun et la glycémie à jeun. La densité osseuse sera vérifiée à l'aide de l'absorptiométrie à rayons X à double énergie (DEXA) au départ et à la fin de l'étude. Les sujets seront soigneusement examinés par des médecins spécialistes qui font partie de l'équipe d'essai clinique à chaque visite bimensuelle.

    ESTIMATION DE LA TAILLE DE L'ÉCHANTILLON

    La taille de l'échantillon calculée pour l'étude est basée sur une approche statistique standard, souvent appelée calculs de puissance, qui est largement utilisée pour calculer la taille de l'échantillon dans les essais cliniques.

    La formule est la suivante :

    N = p1 x (100 - p1) + p2 x (100-p2) x f (α, β)

    (p1 - p2) 2

    Dans notre essai préclinique (rat ovariectomisé), une augmentation d'environ 40 % du taux moyen de testostérone a été observée dans le groupe à faible dose. En supposant qu'une augmentation similaire d'environ 10 % soit également obtenue dans le groupe placebo, et à une puissance de 80 %, le nombre calculé de sujets par groupe serait de 29. En tenant compte du fait qu'il y aura un taux d'abandon d'environ 40 %, chaque groupe de traitement serait donc de 41 sujets.

    Calcul réel :

    Définir p1 = 40 ; p2 = 10 ; αβ = 7,9

    N = 40 (100-40) + 10 (100-10) x 7,9 = (40 x 60 + 10 x 90) x 7,9 (40-10)2 900

    = 29

    • 40 % d'abandon = 29+ 12 = 41 sujets par bras de traitement Il y aura 2 groupes, 41 sujets X 2 groupes = Un total de 82 patients doit être recruté.

    PROCÉDURE DE L'ÉTUDE Dépistage pré-étude

    Consentement éclairé

    Les femmes en bonne santé, qui ont été prises en compte pour participer à l'étude, seront informées de l'étude et on leur demandera si elles souhaitent y participer. Les sujets acceptant de participer doivent fournir un consentement éclairé avant que toute évaluation ou procédure spécifique à l'étude ne soit informée.

    L'étude sera entièrement expliquée au sujet par l'investigateur. L'investigateur fournira au sujet une explication complète du traitement proposé, y compris, mais sans s'y limiter, la nature de la thérapie, les thérapies alternatives, tout effet indésirable connu précédemment connu, le statut expérimental de l'extrait testé ainsi que les objectifs de l'étude, méthodes, les avantages prévus et les risques potentiels de l'étude, y compris tout inconfort qu'ils pourraient ressentir à la suite de leur participation à l'étude. Un résumé de ces informations sera également fourni au sujet par écrit.

    Le sujet doit avoir la possibilité de clarifier avec l'enquêteur tout problème qu'il n'a pas compris et, si nécessaire, de poser d'autres questions. Le sujet doit disposer d'un délai suffisant pour déterminer s'il souhaite participer à l'étude. Le sujet doit être informé qu'il doit retirer son consentement à tout moment, sans pénalité ni perte des avantages auxquels le patient a autrement droit.

    L'investigateur obtiendra le consentement éclairé du sujet. La personne qui obtient le consentement éclairé a signé et daté le formulaire de consentement éclairé. Si cette personne n'est pas l'enquêteur, l'enquêteur doit également signer et dater personnellement le formulaire de consentement éclairé écrit. Une copie de la fiche d'information du patient et du formulaire de consentement signé doit être fournie à chaque sujet.

    Procédures de dépistage

    Les évaluations suivantes ont été effectuées pour tous les sujets au cours du processus de sélection et enregistrées dans le formulaire de dossier clinique

    • Initiales du sujet
    • Détails démographiques, y compris le poids et la taille
    • Examen physique et investigations, y compris échographie pelvienne et DEXA
    • Bref historique médical relatif aux maladies passées et actuelles
    • Médicament concomitant
    • Recueillir un échantillon de sang à jeun pour les évaluations de laboratoire suivantes.

    Randomisation/insu des patients

    Le sujet sera randomisé à l'aide de la randomisation par blocs. L'attribution de Tualang Honey sera en aveugle pour les patients utilisant des numéros d'identification.

    Retrait du patient

    L'investigateur peut arrêter le traitement de l'étude et retirer le sujet ou le sujet peut se retirer de la participation à l'étude à tout moment. Le motif du retrait d'un patient sera enregistré dans le CRF. Le sujet sera suivi pendant au moins 30 jours après la dernière dose du médicament à l'étude.

    Les raisons possibles du retrait du patient comprennent :

    • La nécessité de prendre des médicaments, ce qui peut interférer avec les mesures de l'étude.
    • Le patient subit un événement indésirable intolérable / inacceptable
    • Le patient ne respecte pas le protocole
    • Le patient ne veut pas continuer et/ou son consentement est retiré
    • L'investigateur retire le patient pour des raisons sans rapport avec le médicament à l'étude (par ex. maladie sous-jacente)

    ÉVALUATION DE SÉCURITÉ

    Évaluation clinique spécifique au protocole

    Jour de dépistage et fin de traitement

    Les détails démographiques seront enregistrés lors de la présélection. Le poids corporel du sujet, la tension artérielle seront mesurés à 2 périodes mensuelles.

    Antécédents médicaux et événements indésirables

    Lors de la visite de sélection, un examen physique sera effectué pour déterminer les conditions médicales actuelles du patient et les événements cliniquement significatifs passés. Cela inclut tous les événements survenus au cours des trois derniers mois et tout autre événement antérieur lié aux critères d'inclusion et d'exclusion ou à la maladie du sujet. Cela sera enregistré lors de la visite de dépistage. Tout au long de la période d'étude, le sujet sera directement interrogé sur l'apparition de nouveaux signes et symptômes et tout changement par rapport à la ligne de base sera enregistré comme un événement indésirable. Un journal sera remis au patient pour indiquer le moment et la date appropriés pour l'ingestion de miel.

    Un examen physique sera répété à la fin du traitement et de l'évaluation de sortie pour aider à déterminer s'il y a eu des changements dans l'état de santé du patient pendant la période d'étude. Les détails de l'examen physique ne seront pas enregistrés dans le CRF, à moins qu'il y ait des changements par rapport à la ligne de base qui justifient l'enregistrement en tant que nouvel événement indésirable ou changement d'un événement indésirable existant.

    Signes vitaux

    Toutes les visites

    Les signes vitaux (tension artérielle en décubitus dorsal, pouls) seront enregistrés à chaque visite. Le patient est en décubitus dorsal ou semi-allongé pendant cinq minutes avant d'évaluer les signes vitaux.

    Médicament concomitant

    Les médicaments concomitants comprenaient tous les médicaments et traitements co-administrés tels que les analgésiques, les toniques, les plantes médicinales ou les médicaments traditionnels et les suppléments vitaminiques et/ou minéraux. Tous les médicaments concomitants pris dans les 7 jours précédant le début de l'administration du médicament à l'étude et pendant la durée de l'étude seront enregistrés dans le CRF, y compris l'indication, la dose, la fréquence, la date et la voie d'administration.

    RAPPORTS DE SÉCURITÉ

    Définition de l'événement indésirable

    Un événement indésirable (EI) est défini comme tout événement médical indésirable (y compris les résultats de laboratoire cliniquement significatifs) chez un patient ou un sujet d'investigation clinique ayant reçu un médicament pharmaceutique, et qui n'a pas nécessairement de lien de causalité avec le traitement. L'événement indésirable peut inclure :

    • L'aggravation significative de la maladie ou des symptômes de la maladie à l'étude suite à l'administration du médicament
    • Toute maladie sous-jacente apparue après l'administration du médicament
    • Exacerbation (c'est-à-dire augmentation de la fréquence ou de l'intensité) d'une condition ou d'un événement préexistant

    Définition de l'événement indésirable grave

    Un événement indésirable grave (EIG) est défini comme tout événement médical indésirable qui, à n'importe quelle dose :

    Résultats dans la mort

    • Met la vie en danger. Un événement indésirable « menaçant le pronostic vital » fait référence à un événement qui expose le patient à un risque de décès. Il ne fait pas référence à un événement qui, hypothétiquement, pourrait entraîner la mort s'il est plus grave.
    • Nécessite une hospitalisation ou la prolongation d'une hospitalisation existante. L'hospitalisation est définie comme le fait que le patient est hospitalisé pendant la nuit ou que le séjour à l'hôpital du patient est prolongé d'au moins une nuit supplémentaire. Les admissions à l'hôpital pour une chirurgie élective, pour des raisons sociales ou pour des procédures normales de gestion de la maladie qui ne résultent pas de l'aggravation d'une affection sous-jacente ne seront pas considérées comme un événement indésirable grave.
    • Entraîne une invalidité/incapacité persistante ou importante
    • Est une anomalie congénitale / anomalie congénitale
    • Est une malignité
    • Est-ce le résultat d'un surdosage ? Un événement médical important, qui met en danger le patient et peut nécessiter une intervention médicale ou chirurgicale pour empêcher l'un des résultats ci-dessus de se produire.

    ANALYSES STATISTIQUES:

    Les données seront saisies, nettoyées et analysées à l'aide de SPSS version 12. Les moyennes et les écarts-types pour les variables numériques et la fréquence et la proportion des variables catégorielles seront signalés avec un histogramme ou un graphique à barres si nécessaire.

    Pour l'analyse univariée, le test t indépendant et l'ANOVA unidirectionnelle seront utilisés pour comparer les variables de résultat numériques parmi les trois groupes de traitement et le chi carré pour les variables de résultat catégorielles.

    Pour l'analyse multivariable, l'ANOVA à mesures répétées sera utilisée pour l'analyse afin d'ajuster les variables confusionnelles. Le niveau de signification est fixé à 5 % et les résultats seront présentés avec des intervalles de confiance à 95 %.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

79

Phase

  • Phase 2
  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Kelantan
      • Kubang Kerian, Kelantan, Malaisie, 16150
        • Clinical Trial Unit, Hospital USM

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

45 ans à 65 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Avoir plus de 45 ans et moins de 65 ans
  • Pas de problèmes médicaux, chirurgicaux et gynécologiques actifs actuels
  • Indice de masse corporelle 18-35 kg/m2
  • Pas sous hormonothérapie substitutive depuis plus de 3 mois
  • Sujet qui a donné son consentement éclairé écrit pour participer à l'étude et comprendre la nature de l'étude
  • Non analphabète

Critère d'exclusion:

  • Prendre n'importe quelle forme d'extrait de plantes au cours des 3 derniers mois avant l'entrée à l'étude.
  • Antécédents d'abus de drogue ou d'alcool.
  • Suite à une ovariectomie.
  • Antécédents de cancer du sein ou du col de l'utérus.
  • Prendre des médicaments qui affectent le métabolisme osseux, y compris les glucocorticoïdes, les anticonvulsivants et le méthotrexate.
  • Maladies cardiovasculaires, gastro-intestinales, hépatiques, neurologiques, endocriniennes, hématologiques ou autres maladies systémiques majeures cliniquement pertinentes rendant difficile la mise en œuvre du protocole ou toute autre interprétation du résultat de l'étude.
  • État mental rendant le sujet incapable de comprendre la nature, la portée et les conséquences possibles de l'étude.
  • Preuve d'une attitude non coopérative, y compris une mauvaise observance
  • Incapacité d'assister à la visite de suivi.
  • Sujet avec toute autre condition médicale (par exemple une infection non contrôlée) qui peut, de l'avis de l'investigateur, interférer avec l'objectif de l'étude.
  • Épaisseur de l'endomètre supérieure à 0,5 cm détectée par échographie pelvienne.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: La prévention
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Miel Tualang
Groupe 1 : Sujets recevant 20 g/jour de miel de Tualang. Le miel utilisé provenait d'un seul lot de miel fourni par les autorités fédérales de commercialisation agricole (FAMA), Malaisie, évaporé par FAMA pour atteindre une teneur en eau d'environ 20 %, soumis à la société Sterile Gamma à Shah Alam, Selangor pour stérilisation à 25 kGy et conditionné en sachet de 20 g en collaboration avec le laboratoire de l'Ecole des Sciences Pharmaceutiques.

Il s'agissait d'une étude clinique prospective randomisée visant à évaluer l'effet du miel de Tualang par rapport au THS. Les sujets seront confinés aux femmes ménopausées en bonne santé qui étaient naturellement ménopausées depuis plus d'un an. La période d'étude était de quatre mois. Au total, 79 patients ont été recrutés.

Groupe 1 : Sujets recevant 20 g/jour de miel de Tualang. Le miel utilisé provenait d'un seul lot de miel fourni par les autorités fédérales de commercialisation agricole (FAMA), Malaisie, évaporé par FAMA pour atteindre une teneur en eau d'environ 20 %, soumis à la société Sterile Gamma à Shah Alam, Selangor pour stérilisation à 25 kGy et conditionné en sachet de 20 g en collaboration avec le laboratoire de l'Ecole des Sciences Pharmaceutiques.

Groupe 2 : sujets recevant une hormonothérapie substitutive (Femoston®), également connue sous le nom de Femo conti 1/5 (contient 1 mg de valérate d'estradiol et 5 mg de dydrogestérone) fournie par Solvay Pharma Malaysia.

Autres noms:
  • Femo conti 1/5 (contient 1 mg de valérate d'estradiol et 5 mg de dydrogestérone)
Aucune intervention: Groupe 2
Groupe 2 : sujets recevant une hormonothérapie substitutive (Femoston®), également connue sous le nom de Femo conti 1/5 (contient 1 mg de valérate d'estradiol et 5 mg de dydrogestérone) fournie par Solvay Pharma Malaysia.

Il s'agissait d'une étude clinique prospective randomisée visant à évaluer l'effet du miel de Tualang par rapport au THS. Les sujets seront confinés aux femmes ménopausées en bonne santé qui étaient naturellement ménopausées depuis plus d'un an. La période d'étude était de quatre mois. Au total, 79 patients ont été recrutés.

Groupe 1 : Sujets recevant 20 g/jour de miel de Tualang. Le miel utilisé provenait d'un seul lot de miel fourni par les autorités fédérales de commercialisation agricole (FAMA), Malaisie, évaporé par FAMA pour atteindre une teneur en eau d'environ 20 %, soumis à la société Sterile Gamma à Shah Alam, Selangor pour stérilisation à 25 kGy et conditionné en sachet de 20 g en collaboration avec le laboratoire de l'Ecole des Sciences Pharmaceutiques.

Groupe 2 : sujets recevant une hormonothérapie substitutive (Femoston®), également connue sous le nom de Femo conti 1/5 (contient 1 mg de valérate d'estradiol et 5 mg de dydrogestérone) fournie par Solvay Pharma Malaysia.

Autres noms:
  • Femo conti 1/5 (contient 1 mg de valérate d'estradiol et 5 mg de dydrogestérone)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
modifications de la fonction hématologique
Délai: 4 mois
Évaluer le profil de sécurité du miel en termes de profil hématologique et biochimique
4 mois
changements dans la fonction hépatique
Délai: 4 mois
Évaluer le profil de sécurité du miel en termes de profil hématologique et biochimique
4 mois
modifications de la fonction rénale
Délai: 4 mois
Évaluer le profil de sécurité du miel en termes de profil hématologique et biochimique
4 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
modifications des paramètres cardiovasculaires
Délai: 4 mois

Pour évaluer les modifications des paramètres cardiovasculaires

  • pression artérielle
  • tour de taille
  • cholestérol total
  • lipoprotéine de haute densité
  • lipoprotéines de basse densité
  • glycémie à jeun
4 mois
changements du niveau hormonal
Délai: 4 mois
  • hormone de stimulation folliculaire (FSH)
  • hormone lutéinisante (LH)
  • testostérone
  • estradiol
4 mois
changements dans la densité osseuse
Délai: 4 mois
Évaluer les effets sur la densité osseuse par ostéodensitométrie (DEXA)
4 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2009

Achèvement primaire (Réel)

1 janvier 2010

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juin 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

22 février 2011

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 février 2011

Première publication (Estimation)

23 février 2011

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

23 février 2011

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

22 février 2011

Dernière vérification

1 novembre 2007

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner