- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT02095561
Évaluation de l'auto-test du virus du papillome humain (VPH) pour augmenter le recours au dépistage (EMA)
Étude de l'évaluation de l'autotest HPV dans la province de Jujuy, Argentine
Le cancer du col de l'utérus est l'une des principales causes de mortalité chez les femmes dans les pays en développement. Un facteur clé a été l'incapacité d'obtenir une bonne couverture. Le développement au cours des dernières années des tests basés sur HPV-DNA a changé le scénario, car il combine une haute performance pour détecter la maladie avec une réduction de la fréquence de dépistage. Grâce à l'autotest, le test VPH a le potentiel de réduire les obstacles sociaux et sanitaires auxquels les femmes sont confrontées pour accéder au dépistage.
Cette étude est menée à Jujuy, l'une des provinces argentines avec les taux de mortalité par cancer du col de l'utérus les plus élevés et où le test HPV a été introduit comme test de dépistage primaire pour toutes les femmes fréquentant le secteur de la santé publique. L'étude a été menée entre juillet 2012 et décembre 2013 et soutenue par l'Institut national argentin du cancer. Le protocole a été approuvé par les comités d'examen institutionnels du ministère de la Santé de Jujuy.
Cet essai est une étude randomisée par grappes de population qui vise à évaluer l'efficacité de l'auto-test pour augmenter la couverture. Les objectifs de cette étude sont : a) d'évaluer l'efficacité de l'autotest pour augmenter la participation des femmes aux programmes de dépistage, b) d'évaluer l'acceptabilité de l'autotest par les femmes, c) d'évaluer la mesure de l'efficacité de l'autotest HPV pour la détection des lésions CIN2+ par rapport à la cytologie dans le dépistage primaire.
Un nombre total de 200 agents de santé communautaires (ASC) du système de soins de santé primaires (PHCS) de Jujuy seront randomisés en deux groupes qui seront nommés groupe d'auto-test (ST) et groupe d'échantillon conventionnel (CS) :
- Groupe ST : Les ASC inviteront les femmes éligibles de leur territoire à choisir entre faire un autotest ou faire prélever un échantillon conventionnel par un professionnel de santé du centre de santé le plus proche.
- Groupe CS : les ASC inviteront les femmes éligibles de leur région à faire prélever un échantillon conventionnel par un professionnel de la santé du centre de santé le plus proche.
Afin de mesurer la sensibilité relative de l'autotest par rapport à la cytologie pour détecter CIN2+ lors du dépistage primaire, toutes les femmes du groupe d'autotest qui ont décidé de faire l'autotest et toutes les femmes de 30 ans et plus qui ont été dépisté par cytologie par le programme provincial de prévention du cancer du col de l'utérus en 2011 sera considéré.
Une base de données construite spécifiquement pour l'étude sera utilisée ; il tiendra la liste des femmes éligibles pour participer à l'étude. Les dossiers des femmes de 30 ans et plus résidant dans les zones incluses dans l'étude seront importés des bases de données PHCS.
De plus, les données enquêtées par l'étude seront mises en ligne : groupe de randomisation, présence de la femme à domicile lors de la visite de l'ASC, accord pour participer à l'étude, réalisation d'autotest (dans le groupe correspondant), et le cas échéant, raisons de ne pas faire l'auto-test. Enfin, la réalisation du test HPV sera mise en ligne en important les données sur SITAM, (lien de données fait à partir du numéro de carte d'identité).
L'analyse des données
Acceptabilité de l'autotest : L'acceptabilité est définie comme le nombre de femmes acceptant l'autotest par rapport au nombre de femmes qui ont le choix entre l'autotest et l'échantillon conventionnel (proportion de femmes acceptant l'autotest). L'acceptabilité dans cette population sera estimée comme la moyenne des acceptabilités calculées par les ASC, afin de contrôler l'impact des ASC sur l'acceptabilité et d'arriver à une estimation de variance appropriée. Par ailleurs, la variabilité introduite par les ASC sur l'acceptabilité sera étudiée et les résultats obtenus par les ASC hommes et femmes seront comparés, ainsi que ceux obtenus par les ASC en milieu rural et urbain.
Efficacité de l'auto-test pour améliorer la participation des femmes au dépistage et au diagnostic : Il y aura une comparaison du pourcentage de femmes qui ont fait le test HPV dans le groupe d'auto-test et le groupe d'échantillon conventionnel. Trois indicateurs de couverture différents seront considérés pour chaque ASC. Ceux-ci seront définis comme le nombre de femmes dépistées dans le cadre du travail de terrain concernant :
- Le nombre de femmes atteintes par l'ASC qui ont accepté de participer à l'étude.
- Le nombre de femmes éligibles pour cet ASC (indépendamment du fait que l'ASC ait pu les contacter ou non).
L'effet de la stratégie (proposer l'option autotest contre promotion de l'échantillon conventionnel) sera estimé pour chacune des mesures de couverture à l'aide d'un test de différence des moyennes ou d'un test non paramétrique pour échantillons indépendants.
Taux de détection CIN 2+ : L'efficacité de l'autotest HPV par rapport à la cytologie de dépistage pour détecter CIN2+ sera estimée par la différence des taux de détection et par le rapport des taux de détection. De plus, il y aura une comparaison du taux de détection CIN2+ dans le groupe de femmes qui ont fait l'autotest avec le nombre total de femmes dans la province de Jujuy qui ont été testées pour le VPH (stratégie d'échantillonnage conventionnelle + test Pap de triage) jusqu'à Décembre 2012.
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Intervention / Traitement
Description détaillée
Description du problème et justification de l'étude
Une couverture élevée du dépistage des femmes à haut risque est une composante essentielle des programmes organisés de prévention du cancer du col de l'utérus (CC). Pourtant, atteindre des niveaux de couverture élevés est un défi, principalement pour les programmes mis en œuvre dans les pays en développement qui, dans la plupart des cas, n'ont pas atteint des niveaux de couverture élevés pour avoir un impact efficace sur l'incidence et la mortalité de la maladie1,2.
En Argentine, on estime que 40 % des femmes pauvres n'ont jamais participé à des programmes de dépistage3. Il a été démontré que c'est chez les femmes à faible fréquence de dépistage que le cancer du col de l'utérus est principalement diagnostiqué4. Dans notre pays, la carte de couverture montre une correspondance inverse avec la carte de mortalité par cancer du col de l'utérus. Les femmes vivant dans les régions du Nord-Ouest et du Nord-Est, où les taux de mortalité sont les plus élevés, sont les plus susceptibles d'être des sous-utilisatrices du dépistage.
Le manque d'information sur la prévention du CC, le manque de réseaux de soutien, la honte liée à la sexualité et au corps et la peur du cancer sont des facteurs qui entravent une prise de décision éclairée par les femmes sur leurs propres soins de santé. À son tour, l'autonomie des femmes est souvent conditionnée par les caractéristiques des systèmes de santé répondant à un système descendant et médicalisé où il existe une asymétrie de savoir et de pouvoir entre les professionnels de santé et les usagers.
Depuis la découverte de l'association causale entre le VPH oncogène (virus du papillome humain) et le CC, de nouveaux outils de dépistage basés sur la détection du VPH ont été développés. Le test hybride capture HPV (HC2) détecte la présence d'ADN des 13 types à haut risque oncogénique dans le col de l'utérus de la femme. Il a été prouvé que le test HPV est très efficace pour la détection des lésions précancéreuses et la réduction de la mortalité par cancer du col de l'utérus5.
Dans la province de Jujuy, CC HC2 est disponible dans tous les centres de santé publics depuis 2011, dans le but d'améliorer l'efficacité de la détection des lésions de haut grade et du cancer et de réduire les taux de mortalité.
L'un des enjeux des programmes introduisant le test HPV est de continuer à améliorer les indicateurs de couverture du dépistage. Cette nouvelle technologie a le potentiel de réduire les obstacles à l'accès au dépistage, étant donné que le test VPH permet l'autotest, une pratique qui peut être effectuée à la maison. Avec l'autotest, la femme prélève elle-même un échantillon vaginal avec une brosse utilisée à cet effet.
Des études menées dans différents pays du monde et en Amérique latine ont montré que l'acceptabilité de l'autotest VPH est élevée6. L'autotest vaginal permet de surmonter certains des obstacles associés au dépistage tels que l'accessibilité géographique et la honte de se faire prélever par un professionnel de la santé. Autrement dit, l'autotest a un grand potentiel pour augmenter la couverture du dépistage, permettant aux femmes une plus grande autonomie pour leurs soins de prévention du cancer du col de l'utérus.
Le test HC2 HPV est une technologie de biologie moléculaire qui détecte la présence de 13 types d'ADN à haut risque oncogène (16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59 et 68) dans le cellules du col de l'utérus. C'est une technologie précise, hautement reproductible et avec une sensibilité estimée à plus de 90%, bien supérieure à la cytologie. Différentes études en Amérique latine et dans le monde expliquent la sensibilité plus élevée du test HPV à la cytologie7,8,9,10,11,12,13,14.
Parallèlement, le test HC2 HPV est le seul au monde dont l'efficacité pour réduire l'incidence et la mortalité du cancer du col de l'utérus a été scientifiquement prouvée. Une étude menée en Inde15 a conclu que les taux d'incidence et de mortalité étaient significativement plus élevés dans les groupes dépistés par cytologie ou inspection visuelle à l'acide acétique (VIA) par rapport au groupe dépisté avec HC2. Le test de dépistage HC2 a pu atteindre une réduction de près de 50 % du taux de mortalité.
En ce qui concerne l'autotest, sa plus grande sensibilité vis-à-vis de la cytologie pour la détection des lésions précurseurs du cancer du col de l'utérus (CIN2+) a également été observée dans diverses études11,16.
Le taux de détection de CIN2+ (diagnostic histologiquement confirmé) montre également un avantage relatif du test HPV sur la cytologie. Différentes études ont montré que la détection de CIN2+ est plus élevée dans le cas de l'autotest contre la cytologie 17,18. En revanche, une étude réalisée au Mexique a révélé que le taux de détection des lésions CIN2+ par autotest est 3,4 fois supérieur à celui de la cytologie (sensibilité relative)19.
Cadre de l'étude
La province de Jujuy a été sélectionnée pour développer cette étude en raison du fait que le dépistage basé sur le test HPV en tant que test primaire a été introduit en 2011. La province de Jujuy a un taux de mortalité élevé (11,8 x 100 000 femmes sur la période 2008-2011) et fait partie des provinces désignées comme prioritaires dans le Programme national de prévention du cancer du col de l'utérus. Le système de soins de santé primaires (PHC) intègre environ 700 ASC qui, une fois par semestre, visitent environ 110 000 ménages. Lors de chaque visite, les ASC contactent les adultes du ménage et effectuent des tâches liées à la santé, notamment la promotion du dépistage du cancer du col de l'utérus. La performance des ASC est évaluée annuellement et classée comme bonne ou régulière.
Objectifs de l'étude
Un essai randomisé en grappes sera mené ; il comprendra un nombre total de 150 à 200 agents de santé communautaires (ASC) et 6 000 femmes.
Le but de cette étude est :
- d'évaluer l'efficacité de l'autotest pour augmenter la participation des femmes aux programmes de dépistage,
- évaluer l'acceptabilité de l'autotest par les femmes.
- évaluer l'efficacité de l'autotest HPV pour la détection des lésions CIN2+ par rapport à la cytologie lors du dépistage primaire.
Étude randomisée par grappes de population
Un nombre total de 150 à 200 ASC du système de soins de santé primaires (PHCS) de la province de Jujuy seront randomisés en deux groupes : groupe d'auto-test (ST) et groupe d'échantillon conventionnel (CS)
- Groupe ST : Les ASC inviteront les femmes éligibles de leur zone à choisir entre faire un autotest ou faire un prélèvement conventionnel par un professionnel de santé au centre de santé le plus proche.
- Groupe CS : les ASC inviteront les femmes éligibles de leur région à faire prélever un échantillon conventionnel par un professionnel de la santé au centre de santé le plus proche.
1) Procédures à effectuer dans chaque groupe :
1.1) Recherche active
• Groupe d'autotest :
Au cours des visites à domicile que les ASC effectuent lors des tournées de santé, les ASC sélectionnés visiteront chaque ménage dont ils sont responsables et inviteront les femmes éligibles à participer à l'étude, en leur fournissant les informations nécessaires sur les objectifs et les activités impliquées. Les femmes éligibles souhaitant participer à l'étude seront invitées à signer un consentement éclairé. Ensuite, on leur offrira la possibilité de faire un autotest ou de se rendre dans un centre de santé pour faire prélever un échantillon par un professionnel de la santé. Les femmes qui acceptent l'autotest auront la possibilité d'avoir plus de temps pour faire le test si elles en ont besoin et les ASC reviendront plus tard pour récupérer le tube de prélèvement. Les ASC expliqueront la procédure en se basant sur le matériel de communication conçu à cet effet. Les femmes qui décident de se faire dépister dans les centres de santé recevront des informations sur les horaires disponibles. Les ASC apporteront l'échantillon auto-prélevé au centre de santé, où tous les tubes de prélèvement seront stockés pour être envoyés au laboratoire provincial du VPH, selon les procédures et les calendriers de livraison habituels.
Les ASC mettront à jour le modèle F883, le formulaire SSP standard utilisé par les ASC pour collecter les données sociodémographiques et de santé du ménage et de ses membres. En plus de cela, les ASC utiliseront un questionnaire spécifique pour collecter des informations de base sur les critères d'inclusion/exclusion, l'acceptabilité de l'auto-test et les raisons de faire/ne pas faire l'auto-test.
• Groupe d'échantillons conventionnel :
Au cours des visites à domicile que les ASC effectuent lors des tournées de santé, les ASC sélectionnés visiteront chaque ménage dont ils sont responsables et inviteront les femmes éligibles à participer à l'étude, en leur fournissant les informations nécessaires sur les objectifs et les activités impliquées. Les femmes éligibles souhaitant participer à l'étude seront invitées à signer un consentement éclairé. Ensuite, ils assisteront à une conférence éducative faisant la promotion du dépistage du cancer du col de l'utérus. Ils recevront des informations sur le dépistage du VPH dans les centres de santé ainsi que du matériel éducatif sur la prévention de la maladie.
Les ASC mettront à jour le modèle F883, le formulaire SSP standard utilisé par les ASC pour collecter les données sociodémographiques et de santé du ménage et de ses membres. En plus de cela, les ASC utiliseront un questionnaire spécifique pour recueillir des informations de base sur les critères d'inclusion/exclusion,
Les femmes de ce groupe, lors de leur visite au centre de santé pour le test conventionnel, subiront un test VPH et Pap en même temps, selon les protocoles et le cadre réglementaire provinciaux. Des échantillons seront envoyés pour être lus au Laboratoire de cytologie et VPH, selon les mécanismes provinciaux standards.
1.2) Livraison des résultats, suivi et traitement :
• Groupe d'autotest :
Les femmes testées HPV positives recevront la visite de l'ASC pour les informer du résultat. Ils seront invités à subir des études diagnostiques (colposcopie/biopsie) dans leur centre de santé le plus proche. L'ASC les informera de la disponibilité des horaires, des professionnels et des centres de soins.
Les femmes avec des images colposscopiques suspectes subiront une biopsie dirigée par colposcopie ciblée, qui sera lue par le laboratoire provincial d'anatomie pathologique.
Les femmes présentant des lésions précancéreuses histologiquement confirmées seront suivies et traitées sur la base des protocoles établis sur les Recommandations pour le dépistage, le suivi et le traitement des femmes pour la prévention du cancer du col de l'utérus dans le cadre de l'incorporation du test HPV, par le Ministère National de la Santé20 .
Les données sur les tests Pap, la colposcopie, la biopsie et les traitements seront enregistrées au SITAM (système d'information sur le dépistage), conformément au règlement du Programme provincial de prévention du cancer du col de l'utérus.
• Groupe d'échantillons conventionnel :
Les femmes testées positives au VPH, avec un test Pap anormal, seront visitées par l'ASC pour les informer du résultat et les inviter à subir une colposcopie dans leur centre de santé le plus proche. L'ASC les informera de la disponibilité des horaires, des professionnels et des centres de soins.
Les femmes testées positives au VPH mais avec un test Pap normal recevront les résultats selon les procédures habituelles établies par le Programme provincial de prévention du cancer du col de l'utérus.
Les femmes avec des images colposscopiques suspectes subiront une biopsie dirigée par colposcopie ciblée, qui sera lue par le laboratoire provincial d'anatomie pathologique.
Les femmes présentant une lésion précancéreuse histologiquement confirmée doivent être suivies et traitées selon les protocoles définis dans les Recommandations pour le dépistage, le suivi et la prévention du cancer du col de l'utérus dans le cadre de l'incorporation du test HPV, par le ministère national de la santé20.
Les données sur les tests Pap, la colposcopie, la biopsie et les traitements seront enregistrées dans le SITAM, conformément à la réglementation du Programme provincial de prévention du cancer du col de l'utérus.
2. Formation des ASC :
Tous les ASC participants seront informés de l'étude et une formation spéciale sera dispensée. Au cours des sessions de formation, les objectifs de l'étude, les principales activités à réaliser et les tâches spécifiques que chacun d'entre eux devra accomplir seront expliqués.
3. Production de matériel de communication :
Un matériel informatif sera préparé pour les ASC participant à l'étude, les principaux objectifs de l'étude y seront expliqués et des directives avec les étapes à suivre lors de la visite à domicile leur seront fournies.
De même, un dépliant spécial sera préparé avec les instructions d'autotest à remettre aux femmes à qui cette option est offerte.
En outre, toutes les femmes contactées recevront des brochures générales sur la prévention du cancer du col de l'utérus et le test HPV et les femmes qui ont fait l'autotest recevront une brochure sur la signification des résultats du test HPV.
4. Sélection et taille de l'échantillon
Taille d'échantillon proposée pour l'étude de couverture
Dans le but de sélectionner les ASC participant à l'étude, une liste de tous les ASC de la province de Jujuy sera établie (N = 678). Ensuite, ils seront classés par sexe et par type de centre de santé (urbain ou rural). Les ASC qui, au cours de l'année 2011, ont été évalués comme ayant des performances régulières par le système de SSP seront exclus de l'étude.
150 à 200 ASC seront sélectionnés au hasard, dans un échantillon proportionnel à la taille de quatre strates définies par sexe et type de centre de soins. Les ASC sélectionnés dans chaque strate seront répartis au hasard dans chacun des groupes d'étude (la moitié pour le groupe d'autotest et l'autre moitié pour le groupe de l'échantillon conventionnel).
En supposant qu'un ASC recrutera en moyenne 40 femmes (avec un objectif minimum de 20 femmes) lors des deux visites du cycle, le nombre total de femmes inscrites dans chaque groupe d'étude sera d'environ au moins 75 x 40 = 3 000 (nombre d'ASC x nombre de femmes par ASC) avec un nombre total de 6 000 femmes dans l'étude. Nous supposons que le coefficient de corrélation intra-classe (CIC) est de 0,05, 0,075 ou 0,10 la puissance pour détecter un changement de 10 % (de 50 % à 60 %) dans le premier indicateur de couverture pour un test de niveau de signification de 5 % est de 0,999 , 0,97 et 0,93 respectivement.
Estimation de l'acceptabilité de l'autotest
L'acceptabilité est définie comme le pourcentage de femmes acceptant de faire l'autotest par rapport au nombre de femmes à qui l'on a proposé l'autotest ou l'option d'échantillon conventionnel. Dans le scénario décrit dans la section précédente, la demi-longueur attendue de l'intervalle de confiance à 95 % pour l'acceptabilité au sein de la population est de 3,1 %, 3,5 % et 4,0 % pour un CIC de 0,05, 0,075 et 0,1 respectivement.
Ces valeurs sont obtenues en considérant la situation la plus défavorable concernant la longueur de l'intervalle de confiance, qui découle de l'hypothèse d'une acceptabilité de 50 %.
- Taille de l'échantillon pour la comparaison du taux de détection des CIN2+ entre l'autotest HPV et la cytologie comme méthode de dépistage primaire
Nous comparerons le taux de détection des lésions CIN2+ confirmées histologiquement diagnostiquées en 2011 dans le cadre du programme provincial de prévention du cancer du col de l'utérus, basé sur la cytologie comme méthode de dépistage primaire, au taux de détection de l'autotest HPV (sensibilité relative). Cette analyse inclura environ 20.000 femmes de 30 ans et plus dépistées par cytologie au cours de l'année 2011, dans le cadre du programme provincial de dépistage, et les 3.000 femmes qui devraient être dépistées au moyen de l'autotest HPV dans le cadre du présent projet de recherche.
Le taux de détection cytologique pour l'année 2011 dans la province de Jujuy est d'environ 0,8 %. Si l'on suppose qu'avec l'autotest HPV, le taux de détection à atteindre sera de 1,4 %, 1,6 %, 1,8 % ou 2,0 %, la puissance du test unilatéral (niveau de signification de 5 %) pour comparer Les taux de détection de CIN2+ s'avèrent être respectivement de 0,895, 0,977, 0,966 et 0,999. Le calcul de la puissance a été effectué en supposant qu'il n'y a pas d'impact produit par le CHW sur le taux de détection CIN2+.
5. Base de données :
Une base de données construite spécifiquement pour l'étude sera utilisée ; il comprendra des données sur le groupe de randomisation, l'accord pour participer à l'étude, les données socio-démographiques de base, la réalisation de l'auto-test (dans le groupe correspondant), et le cas échéant, les raisons pour faire/ne pas faire l'auto-test. Enfin, la réalisation du test HPV sera téléchargée en important les données de SITAM, en reliant les données basées sur le numéro d'identification unique (DNI).
La saisie des données se fera par le biais d'un logiciel spécifique qui inclura des vérifications de gamme et de cohérence inter-items. Les inscriptions hors de la plage attendue ne seront pas autorisées. La saisie des données se fera par 3 saisies de données, avec ressaisie de 20% des questionnaires pour contrôle qualité. Les données seront stockées dans des fichiers (TXT, DBF, SQL) compatibles avec leur analyse avec des progiciels statistiques (Stata).
Le processus de nettoyage des données recherchera activement les erreurs de manière planifiée. Le filtrage des données comprendra la recherche de quatre types de bizarreries : les valeurs aberrantes (y compris les incohérences), les modèles étranges dans les distributions et les résultats d'analyse inattendus. Les méthodes de filtrage comprendront la navigation dans les tableaux de données après le tri, l'impression des variables qui ne passent pas les contrôles de cohérence, l'exploration graphique de la distribution, les distributions de fréquence et les tableaux croisés et les statistiques récapitulatives. Une fois les erreurs identifiées, nous passerons aux étapes précédentes du flux de données pour voir si la valeur est toujours la même. Si aucune erreur n'est décelée lors de la phase de saisie des données, nous questionnerons l'intervieweur sur ce qui a pu se passer. Si possible, nous contacterons la personne interrogée pour une mesure répétée.
La précision du test HPV précédent rapporté par la femme sera croisée avec les informations de la base de données du laboratoire (SITAM). Les femmes ayant déclaré ne pas avoir eu de test HPV antérieur, mais avec un test dans la base de données SITAM seront exclues de l'étude.
La base de données du projet sera également mise en correspondance avec la base de données PHC. À cette fin, les dossiers des femmes de 30 ans et plus résidant dans les zones incluses dans l'étude seront importés des bases de données PHCS, y compris le nom, le DNI et les données sociodémographiques de base de la femme.
Planifier les données manquantes
Les données sont exhaustives et complètes pour tous les échantillons arrivant au laboratoire VPH. Étant donné que nous définissons les résultats comme le nombre de tests effectivement enregistrés dans la base de données du laboratoire (SITAM)/nombre de femmes dans le bras de l'étude, nous ne nous attendons pas à avoir des données manquantes dans le résultat principal.
La base de données SITAM est moins complète en ce qui concerne les procédures de diagnostic de suivi : colposcopie et biopsies. Dans les cas où les femmes VPH+ ont des données manquantes pour les résultats de la colposcopie et/ou de la biopsie, l'équipe du projet communiquera avec les navigateurs du Programme provincial de prévention du cancer du col de l'utérus. Le rôle habituel des navigateurs dans le programme provincial est de contacter les femmes avec des résultats anormaux qui ont eu des problèmes pour compléter les procédures de diagnostic/traitement afin de leur fournir un soutien afin qu'elles puissent terminer le processus. Ils peuvent également contacter les professionnels de la santé pour vérifier les informations rapportées par les femmes : par exemple, dans les cas où les femmes ont déclaré avoir été traitées mais aucune donnée n'est enregistrée dans SITAM. Dans ce cas, ils contactent le professionnel de la santé pour vérifier le traitement prodigué et ses résultats. Les informations recueillies par les navigateurs sont saisies dans SITAM dans un module spécifique qui servira également à compléter les données des cas manquants.
6. Analyse des données :
L'analyse des données se fera à travers des logiciels commerciaux spécifiques (STATA 10.0 ou SAS).
6.1 Acceptabilité de l'autotest :
L'acceptabilité est définie comme le nombre de femmes acceptant l'autotest par rapport au nombre de femmes qui ont le choix entre l'autotest et l'échantillon conventionnel (proportion de femmes acceptant l'autotest). Bien que tous les ASC reçoivent les mêmes instructions et le même matériel, il faut s'attendre à ce qu'il y ait des différences dans la manière dont l'autotest est proposé, que ce soit parce qu'ils sont plus convaincus des avantages relatifs, ou pour leur condition de genre, etc. . L'acceptabilité dans cette population sera estimée comme la moyenne des acceptabilités calculées par les ASC, afin de contrôler l'impact des ASC sur l'acceptabilité et d'arriver à une estimation de variance appropriée. Par ailleurs, la variabilité introduite par les ASC sur l'acceptabilité sera étudiée et les résultats obtenus par les ASC hommes et femmes seront comparés, ainsi que ceux obtenus par les ASC en milieu rural et urbain.
6.2 Efficacité de l'autotest pour améliorer la participation des femmes au dépistage et au diagnostic :
Il y aura une comparaison du pourcentage de femmes qui ont fait le test HPV dans le groupe d'auto-test et le groupe d'échantillon conventionnel. Trois indicateurs de couverture différents seront considérés pour chaque ASC. Ceux-ci seront définis comme le nombre de femmes dépistées dans le cadre du travail de terrain concernant :
- Le nombre de femmes atteintes par l'ASC qui ont accepté de participer à l'étude.
- Le nombre de femmes éligibles pour cet ASC (indépendamment du fait que l'ASC ait pu les contacter ou non).
Pour chaque ASC, nous mesurerons l'adhésion à l'indication du diagnostic de suivi ainsi que le nombre de femmes ayant une indication de colposcopie qui ont subi une colposcopie au cours de la période de suivi par rapport au nombre total de femmes ayant une indication de colposcopie.
L'effet de la stratégie (proposer l'option autotest contre promotion de l'échantillon conventionnel) sera estimé pour chacune des mesures de couverture à l'aide d'un test de différence des moyennes ou d'un test non paramétrique pour échantillons indépendants.
6.3 Taux de détection CIN 2+ :
L'efficacité de l'autotest HPV par rapport à la cytologie de dépistage pour détecter CIN2+ sera estimée par la différence des taux de détection et par le rapport des taux de détection. Des estimations spécifiques seront fournies ainsi que des intervalles de confiance pour les deux mesures d'efficacité et des tests précis ou asymptotiques seront effectués selon le cas en fonction du nombre de CIN2+ détectés.
De plus, il y aura une comparaison du taux de détection CIN2+ dans le groupe de femmes qui ont fait l'autotest avec le nombre total de femmes dans la province de Jujuy qui ont été testées pour le VPH (stratégie d'échantillonnage conventionnelle + test Pap de triage) jusqu'à Décembre 2012. La puissance de la comparaison pour la différence observée sera informée lors de la communication des résultats.
Type d'étude
Inscription (Réel)
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
-
Ciudad de Buenos Aires, Argentine, C1067ABO
- Instituto Nacional Del Cáncer, Argentina
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
Sexes éligibles pour l'étude
La description
Critère d'intégration:
- femme de 30 ans ou plus
- vivaient dans un ménage visité par l'un des ASC de l'étude
Critère d'exclusion:
- hystérectomie
- été traité pour une lésion précancéreuse
- avec un test HPV précédent
- enceinte
- handicapé mental.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Dépistage
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Aucun (étiquette ouverte)
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: Autotest VPH
Autotest HPV proposé par les ASC lors des visites à domicile
|
Les agents de santé communautaires ont informé les femmes sur le cancer du col de l'utérus et le dépistage du VPH, les ont conseillées sur la manière de se faire dépister dans les centres de santé et leur ont offert la possibilité de s'auto-dépister, en fournissant aux femmes du matériel pédagogique sur la manière de le réaliser.
|
|
Aucune intervention: VPH dans les centres de santé
Les agents de santé communautaires ont informé les femmes sur le cancer du col de l'utérus et le dépistage du VPH et les ont conseillées sur la manière de se faire dépister dans les centres de santé.
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Participation au dépistage
Délai: dans les 6 mois suivant l'intervention
|
Le critère de jugement principal était le recours au dépistage, défini comme : a) la proportion de femmes participantes ayant effectué un test HPV (autotest ou HPV dans les centres de santé) dans le système d'information, dans les 6 mois suivant la visite de l'ASC, et b) la proportion des femmes du groupe d'intervention avec un autotest en SITAM, dans la même période de 6 mois.
|
dans les 6 mois suivant l'intervention
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Acceptabilité
Délai: dans les 6 mois
|
Défini comme la proportion de femmes du groupe d'intervention à qui l'auto-test a été proposé et accepté, comme documenté dans le questionnaire, indépendamment du fait qu'elles se sont retrouvées avec un test dans le système d'information.
|
dans les 6 mois
|
|
Taux de détection CIN2+
Délai: dans l'année qui suit les visites des ASC
|
calculé comme le pourcentage de femmes avec CIN2+ histologiquement confirmé par rapport au nombre total de femmes testées, à la fois pour les femmes avec auto-test et pour les tests HPV effectués dans les centres de santé.
|
dans l'année qui suit les visites des ASC
|
|
Positivité VPH
Délai: dans les 6 mois après les visites de l'ASC
|
Calculé comme le pourcentage de femmes avec un test HPV positif sur le nombre total de femmes testées, à la fois pour les femmes avec auto-test et pour les tests HPV effectués dans les centres de santé.
|
dans les 6 mois après les visites de l'ASC
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Collaborateurs
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Silvina Arrossi, PhD, National Council of Scientific and Technical Research, Argentina
Publications et liens utiles
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Réel)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Estimation)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- 01-1CU
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .