Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Auriculothérapie sur les symptômes des voies urinaires inférieures chez les hommes âgés

8 août 2017 mis à jour par: Lorna Suen, The Hong Kong Polytechnic University

Efficacité de l'auriculothérapie sur les symptômes des voies urinaires inférieures chez les hommes âgés : une étude de faisabilité contrôlée randomisée.

Les symptômes des voies urinaires inférieures (LUTS) représentent un problème de santé répandu qui affecte négativement la qualité de vie (QoL) de la majorité de la population vieillissante masculine. Bien que les LUTS ne mettent pas la vie en danger, ces symptômes comprennent la rétention urinaire, la difficulté à uriner, le sentiment fréquent d'urgence urinaire et la nycturie, qui affectent tous négativement les fonctions quotidiennes, la qualité du sommeil et les activités sexuelles des patients. Malgré l'efficacité prouvée des thérapies pharmacologiques conventionnelles, la plupart des hommes hésitent à essayer ces traitements en raison des effets secondaires perçus et des complications potentielles. D'autres traitements complémentaires non invasifs pour les LUTS doivent être explorés en raison des limites de la thérapie pharmacologique.

L'auriculothérapie (AT), l'une des approches de la médecine traditionnelle chinoise, est une méthode thérapeutique dans laquelle des points spécifiques de l'oreillette sont stimulés pour traiter divers troubles physiques. AT est une forme spécialisée d'acupuncture dans laquelle l'oreille est considérée comme un microsystème du corps. Une mesure mini-invasive de l'AT, au lieu d'utiliser des aiguilles, est adoptée dans cette étude pour éviter l'induction de la douleur.

Cet essai contrôlé randomisé (ECR) vise à déterminer l'efficacité de l'AT dans l'amélioration des conditions des personnes âgées atteintes de LUTS en termes de soulagement des symptômes, d'amélioration de la qualité de vie et d'amélioration des conditions de sommeil. Des sujets masculins, âgés de 60 ans ou plus et souffrant de LUTS modérés à sévères, seront recrutés.

Les sujets du « bras de traitement 1 » recevront MAT et un placebo LA sur des points auriculaires spécifiques d'un côté de l'oreille au cours de chaque séance de traitement. Les sujets du «bras de traitement 2» recevront LA et un placebo MAT en utilisant un laser à basse énergie appliqué sur des points d'acupuncture sélectionnés de l'oreille, et un plâtre centré avec une partie de Junci Medulla qui imite le traitement MAT sera également administré. Les sujets du «bras de traitement 3» recevront une approche combinée (à la fois MAT et LA). Les sujets du « bras placebo » serviront de témoins placebo. Six points d'acupuncture auriculaires considérés comme affectant les LUTS seront sélectionnés. Une seule oreille à la fois recevra un traitement. Ainsi, les oreilles seront traitées en alternance. La durée totale du traitement sera de quatre semaines. Les objets expérimentaux seront remplacés tous les deux jours. Par conséquent, le traitement sera effectué trois fois par semaine. Les sujets seront évalués au départ jusqu'à 3 mois après la thérapie. Cette étude peut faire progresser nos connaissances sur les approches complémentaires pour améliorer les conditions LUTS de la population âgée et la faisabilité de l'AT chez les clients atteints de LUTS dans une future étude à grande échelle.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Intervention / Traitement

Description détaillée

Recherche d'hypothèses:

  1. La magnéto-auriculothérapie (MAT) ou l'auriculothérapie laser (LA) seules ou en association sont plus efficaces que le traitement témoin en termes de soulagement des symptômes chez les patients âgés de sexe masculin souffrant de SBAU.
  2. MAT ou LA seuls ou en association sont plus efficaces que le traitement témoin en termes d'amélioration de la qualité de vie et d'amélioration des conditions de sommeil chez les patients âgés de sexe masculin souffrant de SBAU.

Objectif principal Pour étudier si MAT ou en combinaison avec LAT sont plus efficaces que le traitement de contrôle en termes de soulagement des symptômes chez les patients âgés de sexe masculin souffrant de LUTS.

Objectifs secondaires

  1. Déterminer si MAT ou en combinaison avec LAT sont plus efficaces que le traitement témoin en termes d'amélioration de la qualité de vie et d'amélioration des conditions de sommeil chez les patients âgés de sexe masculin souffrant de LUTS ;
  2. Évaluer la faisabilité de l'utilisation de l'AT chez les patients LUTS dans une future étude à grande échelle, y compris l'utilisation de la mise en aveugle, l'acceptation du protocole de traitement, le suivi des tests répétitifs, l'estimation de la taille de l'effet et du taux d'attrition.
  3. Comparer l'effet du traitement et la faisabilité de cette étude à mener à Hong Kong et en Chine continentale.

Plan de recherche et méthodologie Conception : Cette étude est un essai de faisabilité randomisé, contrôlé et en double aveugle.

Participants et paramètres.

À Hong Kong:

Les sujets âgés de 60 ans ou plus seront recrutés dans les centres communautaires ou les garderies. Les thérapies seront administrées soit dans la clinique de santé intégrative de l'École des sciences infirmières de l'Université polytechnique de Hong Kong, soit dans les centres pour personnes âgées, selon la convenance des sujets.

En Chine:

Les sujets seront recrutés par le Nursing College de l'Université de Zhengzhou. L'inclusion et l'exclusion, l'administration de la thérapie et les mesures des résultats seront identiques à celles de l'étude menée à Hong Kong pour faciliter la comparaison.

Toutes les thérapies seront administrées dans une salle affectée à des fins de recherche. Seuls les chercheurs et le sujet sous traitement seront autorisés à rester dans la chambre pendant la thérapie. Un panneau d'avertissement de rayonnement laser sera placé à un endroit visible à l'extérieur de la chambre pour que les autres travailleurs ou membres des centres pour personnes âgées puissent le voir.

Groupements Groupe 1 (MAT et placebo LAT) : Les sujets recevront MAT. Les pastilles magnétiques auront des densités de flux magnétique d'environ 200 gauss/pastille en moyenne, avec un diamètre de 1,76 mm (Figure 1). L'objet expérimental sera appliqué aux six points d'acupuncture sélectionnés tels que détectés par un détecteur de points d'acupuncture. Le tableau des points d'acupuncture standard chinois, reconnu par l'Organisation mondiale de la santé, est utilisé pour localiser les zones réfléchissantes. Ces zones sont les suivantes : angle conque supérieur/prostate, rein, vessie, uretère, organes génitaux externes et organes génitaux internes (Wang, Ceng, Wang, Lin & Wang, 1999). Pour obtenir un effet aveuglant et placebo du sujet, l'appareil laser sera mis en mode « hors tension » (c'est-à-dire laser désactivé) pour la "stimulation" des points d'acupuncture avant l'application de MAT. Les sujets seront invités à porter une paire de lunettes de protection laser pour les "aveugler" pendant le traitement.

Groupe 2 (Combiné MAT & LAT): Les sujets recevront une approche combinée qui inclut l'utilisation de MAT et LA. Un appareil laser (Pointer Pulse™) sera utilisé dans cette étude. Cet appareil a une longueur d'onde de 650 nm, une puissance de sortie moyenne de 2,5 mW, une densité d'énergie de 1 minute avec 0,54 J/cm2 et une impulsion de 10 Hz, ce qui est une dose courante acceptable pour une utilisation clinique (King et al. , 1990 ; Round et al., 2013). Cette application est une thérapie au laser à basse énergie (LLLT), dans laquelle le niveau d'énergie émis par l'appareil est approximativement comparable à un pointeur d'enseignement. Un traitement d'une minute utilisant le mode continu de l'appareil sera directement appliqué sur la région réactive de chacun des six points d'acupuncture sélectionnés sur l'oreille. Des lunettes de protection laser seront fournies aux sujets et aux chercheurs pour la protection des yeux (Figure 2).

Groupe 3 (placebo MAT et placebo LAT) : les sujets serviront de contrôle placebo et recevront LAT en mode "hors tension" (c'est-à-dire laser désactivé) pour la "stimulation" des points d'acupuncture avant l'application de pansements centrés avec une petite portion de Junci Medulla (imitant le traitement MAT). Junci Medulla est la tige séchée de la plante vivace à la texture douce. Il a été adopté avec succès comme placebo dans une précédente étude menée par le PI car il n'induit aucune pression physique sur les points d'acupuncture de l'oreille (Suen et al., 2002a).

Interventions expérimentales et de contrôle Les sujets éligibles seront répartis de manière aléatoire et aveugle dans l'un des trois groupes, à déterminer par un tableau randomisé généré par ordinateur. Une randomisation restreinte par blocage sera utilisée pour garantir des tailles d'échantillon approximativement similaires pour chaque groupe à tout moment de l'essai selon la règle de proportion égale (1:1:1). La séquence d'attribution aléatoire sera gérée par un assistant de recherche (AR) spécifié qui n'est pas impliqué dans cet essai et est caché aux évaluateurs.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

102

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Hong Kong, Hong Kong, 00000
        • The Neighbourhood Advice-Action Council

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

60 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Oui

Sexes éligibles pour l'étude

Homme

La description

Les critères d'inclusion sont les suivants : (1) hommes âgés de 60 ans ou plus avec LUTS depuis plus de deux mois et avec un score international des symptômes de la prostate (IPSS) >=12 (symptômes LUTS modérés à sévères) et (2) taux d'urine maximum débit (Qmax) de >=5 à <=15 ml/s avec urine minimale >=125ml (Roberts, Lieber, Jacobson, Girman & Jacobsen, 2005; Roehrborn, 2005).

Les critères d'exclusion sont les suivants : (1) les patients qui ont déjà subi ou prévoyaient de recevoir des traitements mini-invasifs (par exemple, des traitements thermiques transurétraux par micro-ondes et l'insertion d'un stent) ou une intervention chirurgicale de quelque nature que ce soit (par exemple, une résection transurétrale de la prostate, une vaporisation transurétrale au laser , et coagulation) dans les six mois ;(2) souffrez d'une maladie psychiatrique ; (3) ont des antécédents de cancer de la prostate ; (4) souffrez d'insuffisance rénale chronique; (5) incapacité à comprendre les instructions ou à donner son consentement ; et (6) souffrant de lésions auditives ou d'infections.

Pour ceux qui reçoivent une pharmacothérapie pour l'HBP mais qui peuvent répondre aux critères d'inclusion, ils peuvent être recrutés dans l'étude, mais cela doit être indiqué dans le formulaire de collecte de données.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Bras de traitement 1
Les sujets recevront MAT et un placebo LA. Les pastilles magnétiques seront appliquées aux six points d'acupuncture sélectionnés tels que détectés par un détecteur de points d'acupuncture. Pour obtenir un effet aveuglant et placebo du sujet, l'appareil laser sera mis en mode « hors tension » (c'est-à-dire laser désactivé) pour la "stimulation" des points d'acupuncture avant l'application de MAT. Les sujets seront invités à porter une paire de lunettes de protection laser pour les "aveugler" pendant le traitement.

Pour le MAT, les pastilles magnétiques auront des densités de flux magnétique d'environ 200 gauss/pastille en moyenne, avec un diamètre de 1,76 mm, à mettre sur les 6 points d'acupuncture sélectionnés de l'oreille.

Pour le LAT, un dispositif laser (Pointer Pulse™) sera utilisé dans cette étude. Cet appareil a une longueur d'onde de 650 nm, une puissance de sortie moyenne de 2,5 mW, une densité d'énergie de 1 minute avec 0,54 J/cm2 et une impulsion de 10 Hz. Un traitement d'une minute utilisant le mode continu de l'appareil sera directement appliqué sur la région réactive de chacun des six points d'acupuncture sélectionnés sur l'oreille.

Expérimental: Bras de traitement 2
Les sujets recevront une approche combinée qui comprend l'utilisation de MAT et LA. Un appareil laser (Pointer Pulse™) sera utilisé dans cette étude. Cet appareil a une longueur d'onde de 650 nm, une puissance de sortie moyenne de 2,5 mW, une densité d'énergie de 1 minute avec 0,54 J/cm2 et une impulsion de 10 Hz, ce qui est une dose courante acceptable pour une utilisation clinique (King et al. , 1990 ; Round et al., 2013). Cette application est une thérapie au laser à basse énergie (LLLT), dans laquelle le niveau d'énergie émis par l'appareil est approximativement comparable à un pointeur d'enseignement. Un traitement d'une minute utilisant le mode continu de l'appareil sera directement appliqué sur la région réactive de chacun des six points d'acupuncture sélectionnés sur l'oreille. Des lunettes de protection laser seront fournies aux sujets et aux chercheurs pour la protection des yeux.

Pour le MAT, les pastilles magnétiques auront des densités de flux magnétique d'environ 200 gauss/pastille en moyenne, avec un diamètre de 1,76 mm, à mettre sur les 6 points d'acupuncture sélectionnés de l'oreille.

Pour le LAT, un dispositif laser (Pointer Pulse™) sera utilisé dans cette étude. Cet appareil a une longueur d'onde de 650 nm, une puissance de sortie moyenne de 2,5 mW, une densité d'énergie de 1 minute avec 0,54 J/cm2 et une impulsion de 10 Hz. Un traitement d'une minute utilisant le mode continu de l'appareil sera directement appliqué sur la région réactive de chacun des six points d'acupuncture sélectionnés sur l'oreille.

Comparateur placebo: Bras de traitement 3
Les sujets serviront de contrôle placebo et recevront LA en mode "hors tension" (c'est-à-dire laser désactivé) pour la "stimulation" des points d'acupuncture avant l'application de pansements centrés avec une petite portion de Junci Medulla (imitant le traitement MAT).

Pour le MAT, les pastilles magnétiques auront des densités de flux magnétique d'environ 200 gauss/pastille en moyenne, avec un diamètre de 1,76 mm, à mettre sur les 6 points d'acupuncture sélectionnés de l'oreille.

Pour le LAT, un dispositif laser (Pointer Pulse™) sera utilisé dans cette étude. Cet appareil a une longueur d'onde de 650 nm, une puissance de sortie moyenne de 2,5 mW, une densité d'énergie de 1 minute avec 0,54 J/cm2 et une impulsion de 10 Hz. Un traitement d'une minute utilisant le mode continu de l'appareil sera directement appliqué sur la région réactive de chacun des six points d'acupuncture sélectionnés sur l'oreille.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
1. Score international des symptômes de la prostate (IPSS - Hong Kong Chinese Version 2)
Délai: recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Cet instrument sera utilisé pour collecter des informations concernant l'état LUTS des sujets. L'instrument se compose de sept questions sur l'échelle de Likert [scores de 0 (pas du tout) à 5 (presque toujours)] qui aborderont deux aspects des LUTS. Trois questions concernent les problèmes de remplissage (fréquence diurne et urgence nocturne) et quatre questions évaluent les problèmes de miction (vidange, intermittence, faible jet et effort). Le score IPSS total des sept questions varie de 0 à 35. L'IPSS (Hong Kong Chinese version 2) a été récemment validé et s'est avéré être une mesure valide, fiable et sensible pour évaluer les populations chinoises avec LUTS (coefficient alpha de Cronbach = 0,71, ICC des questions sur les symptômes = 0,80, ICC de la qualité de vie = 0,70) (Choi et al., 2014). Cet outil sera défini comme la variable principale pour indiquer la taille réelle de l'effet et surveiller en permanence l'efficacité des traitements tout au long de l'étude.
recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Débit urinaire maximal (Qmax)
Délai: recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Le participant sera invité à uriner dans un entonnoir spécial relié à un urodébitmètre portable, qui mesurera le Qmax par seconde et aidera à évaluer la gravité de l'obstruction urinaire.
recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
2. Test d'urine résiduelle post-mictionnelle
Délai: recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Le volume d'urine (en ml) restant dans la vessie après la miction sera mesuré à l'aide d'un scanner de vessie portable (BVI-9400) placé sur la région sus-pubienne du patient.
recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Indice de qualité du sommeil de Pittsburgh
Délai: recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Cet instrument sera utilisé pour collecter des données liées aux habitudes de sommeil des sujets. Le score PSQI total varie de 0 à 21, et un score PSQI supérieur à 5 indique une mauvaise qualité du sommeil. Le PSQI a été traduit en 55 langues. Chong et Cheung (2012) ont validé le PSQI cantonais et ont rapporté une cohérence interne élevée de 0,75
recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Attentes des sujets vis-à-vis de la thérapie
Délai: recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Un court questionnaire composé de six items est conçu pour évaluer les attentes des patients vis-à-vis des thérapies qu'ils vont recevoir. Les questions portent sur l'intervention qu'ils pensent avoir reçue, dans quelle mesure ils croient que MAT ou LA peuvent les aider à gérer leur problème et dans quelle mesure ils ont confiance dans les thérapies complémentaires. Les sujets utiliseront une échelle de 10 points pour la plupart des items. Des scores élevés indiqueraient un degré élevé d'accord ou de satisfaction avec chaque élément. Les sujets seront également invités à décrire leurs attentes en matière d'amélioration de leur LUTS sans tenir compte du traitement à l'aide d'une échelle de Likert à 7 points avec des réponses allant de "complètement disparu" à "bien pire". Ces items sont adaptés de la littérature existante (Kalauokalani et al., 2001 ; Molassiotis et al., 2013) et sont modifiés pour être utilisés dans cette étude. Cette échelle sera traduite en chinois et une traduction inversée sera effectuée afin de s'assurer que la signification originale de l'élément est atteinte.
recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Satisfaction des patients envers la thérapie
Délai: recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
(1 élément), pour l'évaluation post-thérapeutique uniquement.
recueillies au départ jusqu'à 3 mois après le traitement
Autres paramètres
Délai: collecté au départ
Les caractéristiques sociodémographiques comprennent l'âge, le sexe, l'indice de masse corporelle, les années de diagnostic (si elles sont connues), la différenciation du diagnostic de MTC, l'état matrimonial, le niveau d'éducation, les maladies comorbides et les médicaments actuels seront obtenus. D'autres effets provoqués par la thérapie, tels que les réactions allergiques cutanées dues au ruban adhésif (pour le positionnement des objets expérimentaux), seront également évalués après 4 semaines de traitement
collecté au départ

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Lorna KP Suen, PhD, School of Nursing, The Hong Kong Polytechnic University

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 septembre 2014

Achèvement primaire (Réel)

1 juin 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juin 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

25 décembre 2014

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

31 décembre 2014

Première publication (Estimation)

1 janvier 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

9 août 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

8 août 2017

Dernière vérification

1 août 2017

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 1-ZVD4

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner