Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Aurikuloterapie symptomů dolních močových cest u starších mužů

8. srpna 2017 aktualizováno: Lorna Suen, The Hong Kong Polytechnic University

Účinnost aurikuloterapie na symptomy dolních močových cest u starších mužů: Randomizovaná kontrolovaná studie proveditelnosti.

Symptomy dolních močových cest (LUTS) představují rozšířený zdravotní problém, který negativně ovlivňuje kvalitu života (QoL) většiny mužské stárnoucí populace. Ačkoli LUTS nejsou život ohrožující, mezi tyto symptomy patří retence moči, potíže s močením, častý pocit nutkání na močení a nykturie, které všechny negativně ovlivňují denní funkce, kvalitu spánku a sexuální aktivity pacientů. Navzdory prokázané účinnosti konvenčních farmakologických terapií se většina mužů zdráhá tuto léčbu vyzkoušet kvůli vnímaným vedlejším účinkům a potenciálním komplikacím. Vzhledem k omezením farmakologické terapie by měly být prozkoumány další neinvazivní doplňkové léčby LUTS.

Aurikuloterapie (AT), jeden z přístupů tradiční čínské medicíny, je terapeutická metoda, při které se stimulují specifické body v boltci k léčbě různých tělesných poruch. AT je specializovaná forma akupunktury, ve které je ucho vnímáno jako mikrosystém těla. V této studii se používá minimálně invazivní měření AT namísto použití jehel, aby se zabránilo indukci bolesti.

Tato randomizovaná kontrolovaná studie (RCT) si klade za cíl zjistit účinnost AT při zlepšování stavu starších osob s LUTS ve smyslu zmírnění symptomů, zvýšení kvality života a zlepšení podmínek spánku. Budou přijati muži, kteří jsou starší 60 let a mají středně těžké až těžké LUTS.

Subjekty v „léčebném rameni 1“ dostanou MAT a placebo LA na specifické ušní body na jedné straně ucha během každého léčebného sezení. Subjekty v 'léčebném rameni 2' dostanou LA a placebo MAT pomocí nízkoenergetického laseru aplikovaného na vybrané akutní body ucha a bude jim také podána náplast vycentrovaná částí Junci Medulla, která napodobuje léčbu MAT. Subjekty v „léčbové větvi 3“ získají kombinovaný přístup (jak MAT, tak LA). Subjekty v „rameno s placebem“ budou sloužit jako kontroly placeba. Bude vybráno šest aurikulárních akutních bodů, u kterých se předpokládá, že ovlivňují LUTS. Léčeno bude vždy pouze jedno ucho. Uši se tedy budou ošetřovat střídavě. Celková doba léčby bude čtyři týdny. Experimentální objekty budou vyměňovány každý druhý den. Léčba se proto bude provádět třikrát týdně. Subjekty budou hodnoceny na začátku až 3 měsíce po terapii. Tato studie může posunout naše znalosti o doplňkových přístupech ke zlepšení podmínek LUTS u starší populace a proveditelnosti AT u klientů s LUTS v budoucí rozsáhlé studii.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Intervence / Léčba

Detailní popis

Výzkumné hypotézy:

  1. Magnetoaurikuloterapie (MAT) nebo laserová aurikuloterapie (LA) samostatně nebo v kombinaci jsou účinnější než kontrolní léčba, pokud jde o úlevu od symptomů u starších mužů trpících LUTS.
  2. MAT nebo LA samotné nebo jejich kombinace jsou účinnější než kontrolní léčba, pokud jde o zlepšení QoL a zlepšení spánkových podmínek u starších mužů trpících LUTS.

Primární cíl Zjistit, zda jsou MAT nebo v kombinaci s LAT účinnější než kontrolní léčba, pokud jde o zmírnění symptomů u starších mužů trpících LUTS.

Sekundární cíle

  1. Zjistit, zda MAT nebo v kombinaci s LAT jsou účinnější než kontrolní léčba, pokud jde o zlepšení QoL a zlepšení spánkových podmínek u starších mužů trpících LUTS;
  2. Posoudit proveditelnost použití AT u pacientů s LUTS v budoucí rozsáhlé studii, včetně použití zaslepení, přijetí léčebného protokolu, sledování pro opakované testování, odhad velikosti účinku a míry opotřebení.
  3. Porovnat účinek léčby a proveditelnost této studie, která bude provedena v Hongkongu a pevninské Číně.

Výzkumný plán a metodika Design: Tato studie je randomizovaná kontrolovaná a dvojitě zaslepená studie proveditelnosti.

Účastníci a nastavení.

V Hongkongu:

Subjekty, kterým je 60 let nebo více, se budou rekrutovat z komunitních center nebo center denní péče. Terapie budou podávány buď na Integrativní zdravotní klinice Fakulty ošetřovatelství, Hong Kong Polytechnic University, nebo v centrech pro seniory, v závislosti na pohodlí subjektů.

V Číně:

Subjekty budou přijímány na Nursing College of Zhengzhou University. Zařazení a vyloučení, podávání terapie a výsledky měření budou totožné se studií provedenou v Hongkongu, aby bylo usnadněno srovnání.

Všechny terapie budou podávány v místnosti určené pro výzkumné účely. Během terapie mohou v místnosti zůstat pouze výzkumní pracovníci a léčený subjekt. Výstražná cedule před laserovým zářením bude umístěna na viditelném místě mimo místnost, aby ji viděli ostatní pracovníci nebo členové seniorských center.

Seskupení Skupina 1 (MAT a placebo LAT): Subjekty obdrží MAT. Magnetické pelety budou mít průměrnou hustotu magnetického toku ~200 gaussů/peleta o průměru 1,76 mm (obrázek 1). Experimentální objekt bude aplikován na šest vybraných akutních bodů, jak je detekuje vyhledávač akutních bodů. K lokalizaci reflexních zón se používá čínská standardní tabulka ušních akupunkturních bodů, kterou uznává Světová zdravotnická organizace. Tyto zóny jsou následující: úhel horní skořepy/prostaty, ledvin, močového měchýře, močovodu, zevních genitálií a vnitřních genitálií (Wang, Ceng, Wang, Lin & Wang, 1999). Pro dosažení oslepujícího a placebo efektu subjektu se laserové zařízení přepne do režimu „vypnuto“ (tj. deaktivovaný laser) pro "stimulaci" akupunkturních bodů před aplikací MAT. Subjekty budou požádány, aby nosily pár laserových ochranných brýlí, které je během léčby „oslepí“.

Skupina 2 (kombinovaný MAT a LAT): Subjekty obdrží kombinovaný přístup, který zahrnuje použití MAT a LA. V této studii bude použito laserové zařízení (Pointer Pulse™). Toto zařízení má vlnovou délku 650 nm, průměrný výstupní výkon 2,5 mW, hustotu energie 1 minutu s 0,54 J/cm2 a pulz 10 Hz, což je běžně přijatelné dávkování pro klinické použití (King et al. , 1990; Round a kol., 2013). Tato aplikace je nízkoenergetická laserová terapie (LLLT), při které je hladina energie vyzařovaná z přístroje přibližně srovnatelná s výukovým ukazovátkem. Jednominutové ošetření pomocí kontinuálního režimu zařízení bude přímo aplikováno na reaktivní oblast každého ze šesti vybraných akutních bodů na uchu. Subjektům a výzkumníkům budou poskytnuty laserové ochranné brýle na ochranu očí (obrázek 2).

Skupina 3 (Placebo MAT a placebo LAT): Subjekty budou sloužit jako placebo kontrola a dostanou LAT v režimu „vypnuto“ (tj. deaktivovaný laser) pro „stimulaci“ akupunkturních bodů před aplikací náplastí centrovaných malou částí Junci Medulla (napodobující ošetření MAT). Junci Medulla je sušený stonek vytrvalé rostliny, který má jemnou texturu. V předchozí studii provedené PI byl úspěšně přijat jako placebo, protože nevyvolává žádný fyzický tlak na akutní body ucha (Suen et al., 2002a).

Experimentální a kontrolní intervence Způsobilé subjekty budou náhodně a naslepo přiděleny do jedné ze tří skupin, o kterých rozhodne počítačově generovaná randomizovaná tabulka. Omezená randomizace blokováním bude použita k zajištění přibližně stejné velikosti vzorků pro každou skupinu kdykoli během studie podle pravidla stejného poměru (1:1:1). Sekvence náhodného přidělování bude řízena specifikovaným výzkumným asistentem (RA), který není zapojen do této studie a je pro posuzovatele skryt.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

102

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Hong Kong, Hongkong, 00000
        • The Neighbourhood Advice-Action Council

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

60 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Pohlaví způsobilá ke studiu

Mužský

Popis

Kritéria pro zařazení jsou následující: (1) muži ve věku 60 let nebo starší s LUTS déle než dva měsíce a s mezinárodním skóre symptomů prostaty (IPSS) >=12 (středně těžké až závažné příznaky LUTS) a (2) maximální močová průtok (Qmax) >=5 až <=15 ml/s s minimem vyloučené moči >=125 ml (Roberts, Lieber, Jacobson, Girman & Jacobsen, 2005; Roehrborn, 2005).

Kritéria vyloučení jsou následující: (1) pacienti, kteří dříve podstoupili nebo předpokládali, že budou dostávat minimálně invazivní terapie (např. transuretrální mikrovlnné tepelné ošetření a zavedení stentu) nebo chirurgický zákrok jakéhokoli druhu (např. transuretrální resekce prostaty, transuretrální laserová vaporizace a koagulace) do šesti měsíců;(2) trpí psychiatrickým onemocněním; (3) mít v anamnéze rakovinu prostaty; (4) mají chronické selhání ledvin; (5) neschopnost porozumět pokynům nebo dát souhlas; a (6) trpí ušními zraněními nebo infekcemi.

Ti, kteří dostávají farmakoterapii pro BPH, ale mohou splnit kritéria pro zařazení, mohou být zařazeni do studie, ale musí to být uvedeno ve formuláři pro sběr dat.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Dvojnásobek

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Léčebné rameno 1
Subjekty dostanou MAT a placebo LA. Magnetické pelety budou aplikovány na šest vybraných akutních bodů, jak je detekuje vyhledávač akupunkturních bodů. Pro dosažení oslepujícího a placebo efektu subjektu se laserové zařízení přepne do režimu „vypnuto“ (tj. deaktivovaný laser) pro "stimulaci" akupunkturních bodů před aplikací MAT. Subjekty budou požádány, aby nosily pár laserových ochranných brýlí, které je během léčby „oslepí“.

Pro MAT budou mít magnetické pelety průměrnou hustotu magnetického toku ~200 gauss/peleta o průměru 1,76 mm, které se mají umístit na 6 vybraných akupunkturních bodů ucha.

Pro LAT bude v této studii použito laserové zařízení (Pointer Pulse™). Toto zařízení má vlnovou délku 650 nm, průměrný výstupní výkon 2,5 mW, hustotu energie 1 minutu s 0,54 J/cm2 a puls 10 Hz. Jednominutové ošetření pomocí kontinuálního režimu zařízení bude přímo aplikováno na reaktivní oblast každého ze šesti vybraných akutních bodů na uchu.

Experimentální: Léčebné rameno 2
Subjekty obdrží kombinovaný přístup, který zahrnuje použití MAT a LA. V této studii bude použito laserové zařízení (Pointer Pulse™). Toto zařízení má vlnovou délku 650 nm, průměrný výstupní výkon 2,5 mW, hustotu energie 1 minutu s 0,54 J/cm2 a pulz 10 Hz, což je běžně přijatelné dávkování pro klinické použití (King et al. , 1990; Round a kol., 2013). Tato aplikace je nízkoenergetická laserová terapie (LLLT), při které je hladina energie vyzařovaná z přístroje přibližně srovnatelná s výukovým ukazovátkem. Jednominutové ošetření pomocí kontinuálního režimu zařízení bude přímo aplikováno na reaktivní oblast každého ze šesti vybraných akutních bodů na uchu. Pro ochranu zraku budou subjektům a výzkumníkům poskytnuty ochranné brýle proti laseru.

Pro MAT budou mít magnetické pelety průměrnou hustotu magnetického toku ~200 gauss/peleta o průměru 1,76 mm, které se mají umístit na 6 vybraných akupunkturních bodů ucha.

Pro LAT bude v této studii použito laserové zařízení (Pointer Pulse™). Toto zařízení má vlnovou délku 650 nm, průměrný výstupní výkon 2,5 mW, hustotu energie 1 minutu s 0,54 J/cm2 a puls 10 Hz. Jednominutové ošetření pomocí kontinuálního režimu zařízení bude přímo aplikováno na reaktivní oblast každého ze šesti vybraných akutních bodů na uchu.

Komparátor placeba: Léčebné rameno 3
Subjekty budou sloužit jako kontrola s placebem a budou dostávat LA v režimu „vypnuto“ (tj. deaktivovaný laser) pro „stimulaci“ akupunkturních bodů před aplikací náplastí centrovaných malou částí Junci Medulla (napodobující ošetření MAT).

Pro MAT budou mít magnetické pelety průměrnou hustotu magnetického toku ~200 gauss/peleta o průměru 1,76 mm, které se mají umístit na 6 vybraných akupunkturních bodů ucha.

Pro LAT bude v této studii použito laserové zařízení (Pointer Pulse™). Toto zařízení má vlnovou délku 650 nm, průměrný výstupní výkon 2,5 mW, hustotu energie 1 minutu s 0,54 J/cm2 a puls 10 Hz. Jednominutové ošetření pomocí kontinuálního režimu zařízení bude přímo aplikováno na reaktivní oblast každého ze šesti vybraných akutních bodů na uchu.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
1. Mezinárodní skóre symptomů prostaty (IPSS – Hong Kong Chinese Version 2)
Časové okno: odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Tento nástroj bude použit ke sběru informací týkajících se stavu LUTS subjektů. Nástroj se skládá ze sedmi otázek na Likertově škále [skóre od 0 (vůbec ne) do 5 (téměř vždy)], které se budou zabývat dvěma aspekty LUTS. Tři otázky zahrnují problémy s vyplňováním (denní frekvence a noční naléhavost) a čtyři otázky hodnotí problémy s vyprazdňováním (vyprazdňování, přerušování, slabý proud a napínání). Celkové skóre IPSS ze sedmi otázek se pohybuje od 0 do 35. IPSS (Hongkongská čínská verze 2) byl nedávno ověřen a bylo zjištěno, že je platným, spolehlivým a citlivým měřítkem pro hodnocení čínské populace s LUTS (Cronbachova alfa koeficient = 0,71, ICC příznakových otázek = 0,80, ICC QoL = 0,70) (Choi et al., 2014). Tento nástroj bude nastaven jako primární proměnná pro indikaci skutečné velikosti účinku a průběžné sledování účinnosti léčby v průběhu studie.
odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Maximální průtok moči (Qmax)
Časové okno: odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Účastník bude požádán, aby se vymočil do speciální nálevky připojené k přenosnému uroflowmetru, který bude měřit Qmax za sekundu a pomůže vyhodnotit závažnost močové obstrukce.
odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
2. Postmikční test zbytkové moči
Časové okno: odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Objem moči (v ml) zbývající v močovém měchýři po vymočení bude měřen pomocí přenosného skeneru močového měchýře (BVI-9400) umístěného na suprapubické oblasti pacienta.
odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Pittsburghský index kvality spánku
Časové okno: odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Tento nástroj bude použit ke sběru dat týkajících se spánkových vzorců subjektů. Celkové skóre PSQI se pohybuje od 0 do 21 a skóre PSQI vyšší než 5 znamená špatnou kvalitu spánku. PSQI bylo přeloženo do 55 jazyků. Chong a Cheung (2012) potvrdili kantonský PSQI a uvedli vysokou vnitřní konzistenci 0,75
odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Očekávání subjektů vůči terapii
Časové okno: odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Krátký dotazník obsahující šest položek je navržen tak, aby zhodnotil pacientova očekávání ohledně terapií, které budou dostávat. Otázky zahrnují, jakou intervenci si myslí, že dostali, jak pevně věří, že jim MAT nebo LA může pomoci zvládnout jejich problém a jak moc věří v doplňkové terapie. Pro většinu položek budou subjekty používat 10bodovou stupnici. Vysoké skóre by znamenalo vysokou shodu nebo spokojenost s každou položkou. Subjekty budou také požádány, aby popsaly svá očekávání ohledně zlepšení jejich LUTS bez ohledu na léčbu pomocí 7bodové Likertovy škály s odpověďmi v rozmezí od „zcela pryč“ po „mnohem horší“. Tyto položky jsou upraveny z existující literatury (Kalauokalani et al., 2001; Molassiotis et al., 2013) a jsou upraveny pro použití v této studii. Tato stupnice bude přeložena do čínštiny a bude proveden zpětný překlad, aby bylo zajištěno dosažení původního významu položky.
odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Spokojenost pacientů s léčbou
Časové okno: odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
(1 položka), pouze pro hodnocení po terapii.
odebrané na začátku léčby až 3 měsíce po terapii
Další parametry
Časové okno: shromážděné na základní linii
Sociodemografické charakteristiky zahrnují věk, pohlaví, index tělesné hmotnosti, roky diagnózy (pokud jsou známy), diferenciaci diagnózy TCM, rodinný stav, úroveň vzdělání, přidružená onemocnění a budou získány aktuální léky. Další účinky způsobené terapií, jako jsou alergické reakce na kůži způsobené lepicí páskou (pro umístění experimentálních objektů), budou také hodnoceny po 4 týdnech léčby
shromážděné na základní linii

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Lorna KP Suen, PhD, School of Nursing, the Hong Kong Polytechnic University

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. září 2014

Primární dokončení (Aktuální)

1. června 2017

Dokončení studie (Aktuální)

1. června 2017

Termíny zápisu do studia

První předloženo

25. prosince 2014

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

31. prosince 2014

První zveřejněno (Odhad)

1. ledna 2015

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

9. srpna 2017

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

8. srpna 2017

Naposledy ověřeno

1. srpna 2017

Více informací

Termíny související s touto studií

Další relevantní podmínky MeSH

Další identifikační čísla studie

  • 1-ZVD4

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na MAT & LAT

3
Předplatit