Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Insufflateur-exsufflateur mécanique pour contrôler l'hypersécrétion de mucus chez les patients en soins palliatifs - Une étude de faisabilité

13 juillet 2017 mis à jour par: Juliano Ferreira Arcuri, Universidade Federal de Sao Carlos

Insufflateur-exsufflateur mécanique pour gérer la sécrétion respiratoire chez les patients en soins palliatifs - Une étude de faisabilité

Les patients atteints de maladies chroniques avancées peuvent souffrir de sécrétions respiratoires et les thérapies disponibles pour contrôler cette condition sont inconfortables ou peu efficaces chez les patients en soins palliatifs. Par conséquent, les thérapies alternatives doivent être testées, en évaluant les résultats cliniquement pertinents en soins palliatifs, tels que le confort pendant le traitement et le nombre d'interventions requises par jour. L'insufflation-exsufflation mécanique est une option qui présente des avantages, car elle peut être utilisée chez les patients avec un minimum de coopération et est non invasive, ce qui peut entraîner un plus grand confort pendant le traitement.

L'objectif de l'étude est de vérifier la faisabilité d'un essai clinique comparant les effets de l'insufflation-exsufflation mécanique avec les soins habituels chez des patients hospitalisés en soins palliatifs souffrant de sécrétions respiratoires. L'allocation des patients suivra un "design d'allocation accélérée", dans lequel les patients inclus seront randomisés en deux groupes :

  1. Recevoir une thérapie d'insufflation-exsufflation mécanique au moment qui est attribué à ce groupe ;
  2. recevra 24h de soins habituels et pourra ensuite choisir entre les soins habituels ou la thérapie par insufflation-exsufflation mécanique.

Les évaluations seront : le temps écoulé entre la première intervention et la nécessité d'une intervention suivante, l'inconfort dû au traitement, l'inconfort dû aux sécrétions respiratoires, l'échelle des résultats palliatifs, le nombre d'événements indésirables et le nombre d'interventions pendant une période de 24 h. Le principal objectif est de vérifier la faisabilité de développer un futur essai clinique plus large pour évaluer les effets de l'utilisation de l'insufflation-exsufflation mécanique pour contrôler les sécrétions respiratoires chez les patients en soins palliatifs.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Les enquêteurs mèneront une étude de faisabilité pour un futur essai randomisé accéléré, qui sera réalisé à l'hôpital d'État Américo Brasiliense et mené par le laboratoire de spirométrie et de physiothérapie respiratoire de l'Université fédérale de São Carlos, au Brésil.

Le concept de faisabilité est défini comme "capable d'être fait ou réalisé" et les études qui visent à vérifier la faisabilité visent à vérifier si un essai clinique plus large aurait une probabilité acceptable de succès pour prouver l'efficacité d'une intervention 24. L'importance des études de faisabilité a été discutée puisque les ressources de recherche en santé sont souvent gaspillées dans de grands essais cliniques avec des interventions à faible impact, des études avec une puissance insuffisante, ou même en utilisant des mesures et des résultats qui ne reflètent pas les changements attendus causés par les interventions. De plus, ces études sont essentielles lorsqu'il s'agit de populations qui entraînent généralement un risque accru de perdre le suivi ou un nombre élevé de données manquantes, comme les soins palliatifs.

Les deux groupes recevront la thérapie avec les insufflateurs-exsufflateurs mécaniques, cependant, le groupe Insufflation-exsufflation mécanique la recevra de manière accélérée, tandis que les soins habituels recevront les soins habituels pendant plus de 24 heures, puis ils recevoir une séance d'Insufflation-Exsufflation Mécanique. Après cette période de 24 heures, il sera demandé aux patients quelle thérapie ils souhaitent recevoir chaque fois qu'ils ont besoin d'aide pour faire face à l'hypersécrétion jusqu'à la fin de l'hospitalisation, ou jusqu'à ce que le médecin responsable du patient considère que l'hypersécrétion est contrôlée.

L'attribution par voie accélérée a été utilisée pour des raisons éthiques, afin de maintenir les aspects randomisés et contrôlés de la recherche, tout en offrant la possibilité à tous les patients de bénéficier de la nouvelle intervention avant la fin de l'étude. De plus, une augmentation de l'acceptabilité et de la rétention des participants est attendue, car ils vont recevoir la nouvelle thérapie à un moment donné de l'étude, qui peut être pendant ou après le suivi 28. La conception croisée n'a pas été choisie, car la période de sevrage nécessaire à ce modèle d'étude pourrait conduire à une période sans traitement pour les patients vulnérables, avec une courte durée de vie attendue.

Soins habituels Les patients recevront le traitement selon le protocole hospitalier pour prendre en charge les patients hypersécrétants (aspiration pouvant être précédée d'une kinésithérapie respiratoire et d'une nébulisation). Un membre qualifié du personnel infirmier ou un physiothérapeute sera responsable de fournir la thérapie. Un membre de l'équipe de recherche recueillera dans les dossiers des patients toutes les thérapies fournies par le personnel pour contrôler les hypersécrétions.

Insufflation-Exsufflation Mécanique Les réglages utilisés dans l'Insufflateur-Exsufflateur Mécanique seront les mêmes d'une étude précédente, où ont été utilisés : six cycles de toux assistée avec des pressions de 40 à -40cmH2O ; le temps inspiratoire de 3s ; le temps expiratoire de 4s et une pause entre les cycles de 4s. Les patients seront invités à tousser pendant la phase d'exsufflation, à l'exception des patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique qui seront invités à expirer lentement. Un masque bucco-nasal servira d'interface, mais chez les patients trachéotomisés, l'appareil y sera connecté.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

50

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • São Paulo
      • São Carlos, São Paulo, Brésil
        • Recrutement
        • Hospital Estadual Américo Brasiliense
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Pronostic:

    • Moins d'un an évalué par le médecin responsable, avec une réponse négative de la à la "question surprise" - Seriez-vous surpris si ce patient décédait l'année suivante ?
    • Supérieur à 3 mois, évalué par le même médecin
  • Patients ayant des problèmes pour gérer les sécrétions, qui peuvent être l'un ou les deux problèmes suivants :

    • Hypersécrétion
    • Inefficacité de la toux (débit maximal de la toux
  • Échelle d'état de performance de Karnofsky supérieure ou égale à 30 % ;
  • Capacité à donner un consentement éclairé écrit ou présence d'une personne responsable du patient

Critère d'exclusion:

  • Patients présentant des conditions considérées comme une contre-indication à l'utilisation de l'insufflateur-exsufflateur mécanique :

    • Antécédents d'emphysème bulleux
    • Sensibilité connue au pneumothorax ou au pneumomédiastin
    • Connu pour avoir eu un barotraumatisme récent.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Groupe Insufflation-Exsufflation Mécanique
Les patients recevront les soins habituels à l'exception des techniques d'aspiration ou d'augmentation de la toux + insufflation-exsufflation mécanique
Insufflateur-Exsufflateur Mécanique (IM-E) : 6 toux assistée avec une pression expiratoire de -40cmH2O et une pression inspiratoire définie par le thérapeute comme la pression maximale définie comme confortable ; temps inspiratoire 3s et temps expiratoire 4s, en utilisant un cycle manuel. Les patients seront invités à tousser pendant la phase d'exsufflation, à l'exception des patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique qui seront invités à expirer lentement. Un masque bucco-nasal servira d'interface, mais chez les patients trachéotomisés, l'appareil y sera connecté. Un physiothérapeute qualifié dirigera la thérapie. Pendant la nuit et les week-ends, les patients ne commenceront pas cette thérapie, cependant, s'ils ont déjà commencé la thérapie dans le groupe MI-E, ou s'ils ont déjà terminé la période de suivi, ils pourront demander cette thérapie, qui seront assurés par le personnel hospitalier. Le matériel (Cough Assist®, Respironics, Phillips), sera disponible dans le service pour les interventions.
Autres noms:
  • Assistance contre la toux (Philips Respironics)
Comparateur actif: Groupe de soins habituels
Les patients recevront les soins habituels fournis par l'hôpital, toutes les interventions pour contrôler la sécrétion respiratoire seront vérifiées dans le dossier du patient
Insufflateur-Exsufflateur Mécanique (IM-E) : 6 toux assistée avec une pression expiratoire de -40cmH2O et une pression inspiratoire définie par le thérapeute comme la pression maximale définie comme confortable ; temps inspiratoire 3s et temps expiratoire 4s, en utilisant un cycle manuel. Les patients seront invités à tousser pendant la phase d'exsufflation, à l'exception des patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique qui seront invités à expirer lentement. Un masque bucco-nasal servira d'interface, mais chez les patients trachéotomisés, l'appareil y sera connecté. Un physiothérapeute qualifié dirigera la thérapie. Pendant la nuit et les week-ends, les patients ne commenceront pas cette thérapie, cependant, s'ils ont déjà commencé la thérapie dans le groupe MI-E, ou s'ils ont déjà terminé la période de suivi, ils pourront demander cette thérapie, qui seront assurés par le personnel hospitalier. Le matériel (Cough Assist®, Respironics, Phillips), sera disponible dans le service pour les interventions.
Autres noms:
  • Assistance contre la toux (Philips Respironics)
Les patients recevront le traitement selon le protocole hospitalier pour faire face aux patients hypersécrétants (aspiration pouvant être précédée d'une kinésithérapie respiratoire et d'une nébulisation). Un membre qualifié du personnel infirmier ou un physiothérapeute sera responsable de fournir la thérapie. Un membre de l'équipe de recherche recueillera dans les dossiers des patients toutes les thérapies fournies par le personnel pour contrôler les hypersécrétions.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Faisabilité de l'étude évaluée en vérifiant les taux de recrutement, l'acceptabilité des patients et de l'hôpital
Délai: Grâce à l'achèvement de l'étude, jusqu'à un an
La faisabilité de l'étude sera le résultat principal, et elle sera évaluée en vérifiant les taux de recrutement, l'acceptabilité des patients et de l'hôpital, et si les évaluations étaient adaptées à l'étude
Grâce à l'achèvement de l'étude, jusqu'à un an

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Incidence des événements indésirables liés au traitement (innocuité et tolérabilité)
Délai: Evalué dans la période entre le début de l'intervention jusqu'à 30min après la fin de l'intervention
Evalué par le nombre de fois qu'un événement avec modification des paramètres physiologiques s'est produit pendant l'intervention (Fréquence cardiaque>150bpm ou 200mmHg ou
Evalué dans la période entre le début de l'intervention jusqu'à 30min après la fin de l'intervention
Taille d'effet de l'échelle des résultats palliatifs
Délai: Immédiatement après l'inclusion et lors du bilan final (24 heures après l'inclusion).
Il s'agit d'une échelle multidimensionnelle de qualité de vie chez les patients en soins palliatifs. Avec cette échelle, nous avons l'intention de voir les effets de la thérapie sur la santé générale perçue des patients.
Immédiatement après l'inclusion et lors du bilan final (24 heures après l'inclusion).
Taille d'effet de l'inconfort dû à l'hypersécrétion
Délai: Immédiatement avant la première intervention et dix minutes après la première intervention.
Évalué à l'aide d'une échelle numérique (0-10). Ce bilan sera réalisé afin d'évaluer à quel point l'hypersécrétion gêne le patient, et si la thérapie est capable de modifier cette perception d'inconfort.
Immédiatement avant la première intervention et dix minutes après la première intervention.
Taille d'effet de l'inconfort dû à la thérapie
Délai: Dix minutes après la première intervention
Évaluée à l'aide d'une échelle numérique (0-10), cette évaluation fournira des informations à la décision de la viabilité de la thérapie en soins palliatifs, car les thérapies inconfortables sont souvent déconseillées car elles ne guérissent généralement pas la cause du problème.
Dix minutes après la première intervention
Durée d'effet jusqu'à la prochaine intervention
Délai: À la fin de la période de 24 heures.
Le moment qui suit immédiatement la première intervention jusqu'au moment où une nouvelle intervention est requise. Elle sera vérifiée dans le dossier du patient. Les thérapies pour contrôler les hypersécrétions peuvent entraîner une gêne due à la stimulation de la toux et au changement du schéma respiratoire, une thérapie avec un effet plus durable peut être préférable, car elle peut fournir une période plus longue sans l'inconfort d'une autre intervention.
À la fin de la période de 24 heures.
Taille d'effet du nombre d'interventions pendant 24 heures
Délai: A la fin de la période de 24 heures
Le nombre d'interventions sera vérifié dans le dossier du patient. Les thérapies qui peuvent avoir un effet durable peuvent être effectuées moins de fois au cours d'une journée, ce qui se traduit par une période de confort plus longue et des dépenses de santé moindres.
A la fin de la période de 24 heures

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Pourcentage de patients utilisant des agents pharmacologiques pour contrôler les sécrétions respiratoires
Délai: À la fin de l'étude, une moyenne d'un an
Le dossier du patient sera révisé pour vérifier le pourcentage de patients ayant reçu des interventions pharmacologiques pour contrôler les sécrétions respiratoires, prescrites par l'équipe hospitalière.
À la fin de l'étude, une moyenne d'un an

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 février 2016

Achèvement primaire (Anticipé)

30 juillet 2017

Achèvement de l'étude (Anticipé)

30 juillet 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

16 décembre 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 janvier 2016

Première publication (Estimation)

11 janvier 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

18 juillet 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

13 juillet 2017

Dernière vérification

1 juillet 2017

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • MIE-Palliative

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Indécis

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner