Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Comparaison entre l'azithromycine et la doxycycline pour le traitement d'une infection anorectale à Chlamydia trachomatis concomitante à une infection vaginale (CHLAZIDOXY)

27 mai 2026 mis à jour par: University Hospital, Bordeaux

Étude randomisée, ouverte et multicentrique comparant l'azithromycine à la doxycycline pour le traitement de l'infection anorectale à Chlamydia trachomatis concomitante à une infection vaginale

Chlamydia trachomatis est l'infection sexuellement transmissible (IST) bactérienne la plus fréquemment signalée, en particulier chez les jeunes femmes. Jusqu'à 75 % des femmes infectées par C. trachomatis sont asymptomatiques. Si elle n'est pas traitée, l'infection à C. trachomatis peut entraîner des séquelles telles qu'une maladie inflammatoire pelvienne, une grossesse extra-utérine et une stérilité tubaire. C. trachomatis peut également provoquer des infections anorectales, qui sont généralement asymptomatiques. Parmi les femmes atteintes d'une infection urogénitale à chlamydia, environ 36 à 91 % avaient également une chlamydia anorectale concomitante. Notamment, il n'y avait aucune association avec les rapports sexuels anaux dans les études qui l'ont rapporté. Cependant, les lignes directrices ne recommandent pas de tests anorectaux de routine, mais des tests restreints chez les personnes appartenant à des groupes à haut risque, signalant un comportement sexuel anal ou présentant des symptômes anaux, c'est-à-dire sur des indications sélectives. Cela contraste avec le test urogénital, qui est une procédure de routine dans les services de soins des IST.

La transmission anale de C. trachomatis chez les femmes peut se produire par auto-inoculation du vagin en raison de la proximité du vagin et de l'anus. C. trachomatis pourrait entraîner une infection persistante dans le tractus gastro-intestinal inférieur, suggérant le rôle potentiel de l'auto-inoculation de l'infection cervicale à chlamydia à partir du site rectal. De telles infections urogénitales (répétitives) pourraient entraîner une morbidité de l'appareil reproducteur. Les traitements recommandés pour les infections à C. trachomatis sont une dose unique de 1 g d'azithromycine ou 100 mg de doxycycline 2 fois par jour pendant 7 jours. Bien que ces deux régimes soient équivalents pour l'infection urogénitale, aucune étude n'a comparé l'efficacité de ces deux traitements sur l'infection anorectale. Si le C. trachomatis rectal est un réservoir caché influençant les taux de transmission, et compte tenu des complications potentielles des infections cervicales, fournir des preuves supplémentaires de la nécessité de traitements rectaux efficaces chez les femmes est très pertinent.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Une raison possible de la détection de C. trachomatis après le traitement peut être la transmission (soi-même ou une autre) ou l'échec du traitement. Que l'échec du traitement antimicrobien pour C. trachomatis joue un rôle reste mal compris. Il n'y a aucune preuve de résistance aux antimicrobiens et les tests de résistance aux antimicrobiens pour C. trachomatis ne sont pas systématiquement disponibles. L'hypothèse de transmission est la plus probable, d'autant que la recontamination est très fréquente chez les jeunes, soit du fait d'un partenaire non traité, soit d'un nouveau partenaire. Lorsque ces deux conditions sont écartées, l'hypothèse d'une auto-inoculation du rectum au vagin est tout à fait probable.

En ce qui concerne les infections anorectales à C. trachomatis, certaines études ont conclu que l'azithromycine est un traitement sous-optimal], tandis qu'une autre étude a révélé que le traitement à la doxycycline et à l'azithromycine était tout aussi efficace. Cependant, il n'y a pas d'études solides qui montrent des preuves concluantes concernant un effet sous-optimal de n'importe quel moment du traitement ou qui préfèrent un traitement à l'autre.

La présente étude tente de clarifier la question ci-dessus. L'équipe propose de mener le premier essai contrôlé randomisé ouvert comparant l'efficacité (mesurée en tant que guérison microbienne) d'une dose unique de 1 g d'azithromycine par rapport à 100 mg de doxycycline deux fois par jour pendant sept jours pour le traitement de l'infection anorectale à C. trachomatis concomitante à infection urogénitale chez la femme. Le groupe expérimental comprendra des femmes avec des écouvillonnages vaginaux et anorectaux positifs pour C. trachomatis traités avec de la doxycycline deux fois par jour pendant sept jours avec un comprimé de 100 mg de doxycycline le matin et le soir. Le groupe témoin comprendra des femmes avec des écouvillonnages vaginaux et anorectaux positifs pour C. trachomatis traités avec de l'azithromycine consistant en quatre comprimés de 250 mg d'azithromycine en une seule prise.

L'équipe a émis l'hypothèse que l'efficacité de l'azithromycine pour les infections anorectales pourrait être inférieure à celle de la doxycycline, entraînant des réinfections par auto-inoculation du rectum au vagin. Le résultat attendu est que le nombre de femmes avec un résultat TAAN positif pour C. trachomatis dans l'écouvillon anorectal sera significativement plus élevé dans le groupe témoin que dans le groupe expérimental après traitement.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

460

Phase

  • Phase 4

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Bordeaux, France, 33000
        • CHU de Bordeaux
      • Bordeaux, France, 33000
        • CeGGID - Bordeaux
      • Nantes, France, 44000
        • CHU de Nantes
      • Paris, France, 75004
        • Hopital Hotel Dieu
      • Roubaix, France, 59170
        • Hôpital de Roubaix
      • Tours, France, 37000
        • Chru Tours
    • Marignane
      • Marseille, Marignane, France, 13700
        • CeGIDD - Marseille

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Femelle
  • Âge > 18 ans
  • Test urinaire β-hCG négatif et contraception efficace pour participant consultant en centre spécialisé
  • Participante demandant un avortement dans un centre d'interruption de grossesse et une contraception efficace après un avortement
  • Test positif à C. trachomatis pour un échantillon vaginal à l'aide d'un test d'amplification des acides nucléiques (TAAN)
  • Sexuellement actif
  • Consultation dans l'un des centres participants
  • Accepter d'être recontacté pour un suivi
  • Adhérent ou bénéficiaire d'un régime de sécurité sociale
  • Consentement éclairé écrit libre signé par le participant et l'investigateur (au plus tard le jour de l'inclusion et avant la réalisation de tout examen nécessaire à l'étude)

Critère d'exclusion:

  • Les femmes qui présentent des symptômes suggérant une maladie inflammatoire pelvienne (MIP)
  • Réception d'un antibiotique à activité antichlamydiale dans les 21 jours précédant le dépistage ou entre le dépistage et l'inscription
  • Contre-indications aux tétracyclines, macrolides ou kétolides (y compris allergie et traitement par colchicine, cisapride, alcaloïdes de l'ergot et rétinoïdes)
  • Incapacité à avaler des pilules
  • Refus de participer à l'étude
  • Objectifs de l'étude non compris.
  • Allaitement maternel
  • Patients atteints de maladies cardiaques graves : allongement documenté du tractus QT de l'ECG, arythmies cardiaques, insuffisance cardiaque avancée (classification New York Heart Association ou NYHA >III)
  • Patients traités par anticoagulants ou médicament avec un potentiel certain de "Torsades de Pointe" ou d'allongement du tractus QT de l'électrocardiogramme
  • Patients atteints de maladies hépatiques graves

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Patient traité par doxycycline

Les patients du groupe doxycycline prennent un comprimé de 100 mg deux fois par jour pendant sept jours.

Les antibiotiques seront délivrés dans leur emballage habituel avec une étiquette d'essai clinique.

Les patients du groupe doxycycline prennent un comprimé de 100 mg deux fois par jour pendant sept jours.
Autres noms:
  • Traitement
Comparateur actif: Patients traités par azithromycine

Les patients du groupe azithromycine prennent 4 comprimés à 250 mg le matin en une seule prise.

Les antibiotiques seront délivrés dans leur emballage habituel avec une étiquette d'essai clinique.

La voie d'administration est orale. Il est administré à la dose de 1 g (4 comprimés), en une seule prise avec ou sans nourriture.
Autres noms:
  • Traitement

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Résultat du test d'amplification des acides nucléiques
Délai: 6 semaines
Résultat TAAN positif pour C. trachomatis dans les échantillons anorectaux après traitement
6 semaines

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
le nombre de femmes ayant une infection anorectale à C. trachomatis concomitante à une infection vaginale
Délai: Jour 1
La prévalence de l'infection anorectale à C. trachomatis concomitante à une infection vaginale est le nombre de femmes ayant une infection anorectale à C. trachomatis divisé par le nombre total de femmes incluses dans l'étude.
Jour 1
Génotype de C. trachomatis
Délai: Jour 1
Le nombre de sujets pour lesquels le même profil génotypique de C. trachomatis sera identifié dans les prélèvements vaginaux positifs et anorectaux positifs obtenus le jour de l'inclusion (auto-infection), et dans le prélèvement anorectal positif obtenu six semaines après le traitement initiation (persistance) et dans l'échantillon vaginal positif obtenu quatre mois après le traitement (auto-inoculation).
Jour 1
Génotype de C. trachomatis
Délai: 6 semaines
Le nombre de sujets pour lesquels le même profil génotypique de C. trachomatis sera identifié dans les prélèvements vaginaux positifs et anorectaux positifs obtenus le jour de l'inclusion (auto-infection), et dans le prélèvement anorectal positif obtenu six semaines après le traitement initiation (persistance) et dans l'échantillon vaginal positif obtenu quatre mois après le traitement (auto-inoculation).
6 semaines
Génotype de C. trachomatis
Délai: 4 mois
Le nombre de sujets pour lesquels le même profil génotypique de C. trachomatis sera identifié dans les prélèvements vaginaux positifs et anorectaux positifs obtenus le jour de l'inclusion (auto-infection), et dans le prélèvement anorectal positif obtenu six semaines après le traitement initiation (persistance) et dans l'échantillon vaginal positif obtenu quatre mois après le traitement (auto-inoculation).
4 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Bertille de Barbeyrac, MD, University Hospital, Bordeaux

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

10 octobre 2018

Achèvement primaire (Réel)

17 août 2020

Achèvement de l'étude (Réel)

17 août 2020

Dates d'inscription aux études

Première soumission

9 mai 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 mai 2018

Première publication (Réel)

22 mai 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

1 juin 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 mai 2026

Dernière vérification

1 avril 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner