Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Radiothérapie cervicale unilatérale dans le cancer de la tête et du cou

24 juin 2025 mis à jour par: AHS Cancer Control Alberta

Essai randomisé d'irradiation cervicale unilatérale ou bilatérale chez des patients atteints d'un cancer de la tête et du cou traités par chirurgie primaire

Les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou subissent généralement une intervention chirurgicale pour retirer les ganglions lymphatiques qui pourraient contenir la maladie des deux côtés du cou. Après la chirurgie, une radiothérapie est administrée (avec ou sans chimiothérapie) à la zone opérée et aux deux côtés du cou, même si la maladie n'a été détectée que d'un côté. La radiothérapie des deux côtés du cou entraîne généralement des taux élevés d'effets secondaires, ce qui affecte à son tour la qualité de vie du patient.

Il existe de plus en plus de preuves provenant d'autres études qui soutiennent la sécurité de l'omission de la radiothérapie après une intervention chirurgicale sur le côté du cou sans maladie. Avec cette étude, les enquêteurs espèrent justifier son utilisation de routine et, en cas de succès, la norme de soins pourrait être de recevoir des radiations d'un seul côté du cou au lieu des deux côtés. Cela pourrait atténuer l'ampleur de certains effets secondaires et améliorer la qualité de vie des patients.

Les participants seront randomisés dans l'un des groupes suivants pour recevoir la radiothérapie comme suit :

Bras 1 (intervention non expérimentale) : intervention standard : radiothérapie des deux côtés du cou. Le traitement commencera au maximum 8 semaines après la date de la chirurgie.

Bras 2 (Intervention expérimentale) : Radiothérapie d'un côté du cou. Le traitement commencera au maximum 8 semaines après la date de la chirurgie.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

22

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Alberta
      • Edmonton, Alberta, Canada, T6G 1Z2
        • Cross Cancer Institute

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

Les patients atteints d'un carcinome épidermoïde de la tête et du cou subissant une prise en charge chirurgicale primaire sont éligibles pour participer s'ils répondent aux critères d'éligibilité suivants :

  • Âge ≥18
  • Site primaire de la maladie dans la cavité buccale, l'oropharynx, le larynx ou l'hypopharynx.
  • Carcinome épidermoïde confirmé par histologie.
  • Dissections bilatérales modifiées radicales ou sélectives du cou effectuées dans le cadre d'une chirurgie primaire, avec >= 10 ganglions lymphatiques retirés du cou controlatéral
  • Le col controlatéral est pathologiquement négatif
  • Le scanner FDG-PET/CT pré-chirurgical n'a montré aucun ganglion du cou controlatéral cliniquement impliqué.
  • Les patients doivent avoir la capacité de lire, comprendre et signer un consentement éclairé et doivent être disposés à se conformer au traitement et au suivi de l'étude.

Critère d'exclusion:

  • Radiothérapie antérieure de la tête et du cou
  • Grossesse
  • Autres contre-indications à la radiothérapie (par ex. maladie grave du tissu conjonctif).

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Intervention non expérimentale
Radiothérapie des lymphatiques cervicaux bilatéraux et du lit tumoral (radiothérapie des deux côtés du cou).
CTV54 inclut l'ensemble du lit chirurgical, y compris les lymphatiques cervicaux bilatéraux à risque d'héberger une maladie microscopique
Expérimental: Intervention expérimentale
Radiothérapie des lymphatiques cervicaux homolatéraux et du lit tumoral (radiothérapie d'un côté du cou).
CTV54 inclut uniquement le cou ipsilatéral, y compris les niveaux 2 à 4 plus les niveaux 1 et/ou 5 selon les indications cliniques.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Contrôle locorégional
Délai: A 24 mois
L'échec locorégional est défini comme une récidive de la maladie (par imagerie, examen clinique ou biopsie) au niveau du cou ou du site primitif.
A 24 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Survie globale et survie spécifique à la maladie
Délai: 5 ans après le diagnostic ou le début du traitement.
Pourcentage de personnes dans un groupe d'étude ou de traitement qui sont en vie cinq ans après leur diagnostic ou le début du traitement.
5 ans après le diagnostic ou le début du traitement.
Questionnaire sur la qualité de vie de l'Université de Washington - Modification du groupe de radiothérapie oncologique (UW-QOL - RTOG)
Délai: A 6, 12, 18 et 24 mois post radiothérapie

La modification du Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) du questionnaire sur la qualité de vie de l'Université de Washington est un outil de qualité de vie lié à la santé à utiliser chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou recevant une radiothérapie.

La modification UW-QOL RTOG se compose de 15 éléments avec des options de réponse allant de 10 à 50, par multiples de 10. Autrement dit, le fardeau des symptômes le plus bas est évalué à 10, tandis que le fardeau des symptômes le plus élevé est évalué à 50. Les scores des items individuels sont additionnés puis moyennés pour obtenir le score final. Cette notation se traduit par un score inférieur indiquant une meilleure HR-QOL ; et inversement, des scores plus élevés indiquant une HRQOL plus faible.

A 6, 12, 18 et 24 mois post radiothérapie
Xérostomie
Délai: A 6, 12, 18 et 24 mois post radiothérapie
Score global
A 6, 12, 18 et 24 mois post radiothérapie
Toxicité aiguë
Délai: Hebdomadaire tout au long du traitement RT (environ 6 semaines)
La notation de la toxicité sera effectuée pour inclure la glande salivaire, la mucosite, la peau et la fatigue selon les critères de notation CTCAE version 4.0.
Hebdomadaire tout au long du traitement RT (environ 6 semaines)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

21 décembre 2018

Achèvement primaire (Réel)

27 février 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

27 février 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

9 juillet 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 août 2018

Première publication (Réel)

9 août 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

27 juin 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

24 juin 2025

Dernière vérification

1 juin 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Mots clés

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • IIT-0002

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner