Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validation des questionnaires sur le sommeil dans la population trisomique

23 septembre 2025 mis à jour par: Derek Lam, MD, MPH, Oregon Health and Science University
Il s'agira d'une étude de validation prospective d'un échantillon de patients pédiatriques consécutifs atteints du syndrome de Down qui sont vus à la clinique hebdomadaire du syndrome de Down à l'OHSU/Doernbecher. Des questionnaires seront administrés à environ 5 nouveaux patients par mois. Étant donné que cette population a une prévalence plus élevée d'AOS que la population pédiatrique générale et que l'AOS est un déterminant potentiellement modifiable de la qualité de vie, des instruments validés sont essentiels pour évaluer la charge de morbidité et la réponse au traitement.

Aperçu de l'étude

Statut

Actif, ne recrute pas

Intervention / Traitement

Description détaillée

Objectifs spécifiques :

  1. Démontrer la validité du critère de la sous-échelle des troubles respiratoires liés au sommeil du PSQ comme outil de dépistage pour le diagnostic de l'AOS chez les enfants atteints du syndrome de Down, en utilisant la polysomnographie comme étalon-or.

    Hypothèse : Par rapport au seuil publié pour un dépistage positif dans la population pédiatrique générale (≥ 7 réponses positives sur 22), le seuil d'un dépistage positif qui correspond à une sensibilité et une spécificité optimales dans la population trisomique sera significativement différent.

  2. Démontrer la validité conceptuelle de l'OSA-18 en tant qu'échelle pour évaluer la qualité de vie liée au sommeil chez les enfants trisomiques en comparant les scores OSA-18 à une mesure objective du fardeau de la maladie (polysomnographie) et à un instrument générique de qualité de vie (le Inventaire de la qualité de vie pédiatrique, PedsQL).

Hypothèse : les scores OSA-18 seront associés de manière significative à l'indice d'apnée-hypopnée évalué par polysomnographie et aux scores récapitulatifs du score total PedsQL, de la santé physique et de la santé psychosociale.

Fond:

  1. Apnée obstructive du sommeil et syndrome de Down : l'apnée obstructive du sommeil (AOS) affecte 1 à 5 % des enfants aux États-Unis et a été associée à une myriade de conséquences sur la santé, notamment des complications cardiovasculaires, des troubles du comportement et des dysfonctionnements neurocognitifs. En revanche, il existe une prévalence de l'AOS rapportée de 31 à 79 % chez les enfants atteints du syndrome de Down en raison de traits qui prédisposent à l'AOS, notamment l'hypotonie, l'obésité et l'anatomie craniofaciale, comme l'hypoplasie médiofaciale et mandibulaire, qui peut entraîner un encombrement pharyngé. Avec un risque accru de malformations cardiovasculaires congénitales dans la population trisomique, il est possible que ces enfants soient également à risque des complications les plus graves de l'AOS, notamment l'hypertension pulmonaire.

    Il a également été démontré que l'AOS a un impact significatif sur la qualité de vie. Les problèmes de comportement associés au SAOS comprennent une attention réduite, l'hyperactivité, l'irritabilité et des problèmes avec les pairs. Des études antérieures dans la population pédiatrique générale ont montré des scores de qualité de vie similaires chez les enfants présentant des symptômes d'AOS que les enfants souffrant d'asthme et de polyarthrite rhumatoïde. Chez les enfants atteints du syndrome de Down, un sommeil réduit a été associé à une réduction de la fonction cognitive, de la mémoire, de mauvaises capacités de communication et de mauvaises capacités d'auto-assistance. De plus, les parents d'enfants souffrant de troubles respiratoires du sommeil souffrent souvent eux-mêmes de privation de sommeil, ce qui peut avoir des effets négatifs sur la vie de famille, une capacité réduite à s'occuper de leurs enfants et des niveaux plus élevés de stress maternel.

  2. Mesures subjectives des troubles respiratoires du sommeil et de l'apnée obstructive du sommeil : La polysomnographie nocturne (PSG) est l'étalon-or pour le diagnostic de l'AOS chez les enfants. Cependant, en raison du coût et des inconvénients, seule une minorité de patients évalués pour l'OSA subissent une PSG avant l'adéno-amygdalectomie. Une étude d'enquête menée auprès d'oto-rhino-laryngologistes pédiatriques a montré que 31 % des répondants ont déclaré qu'ils référaient les enfants suspectés d'AOS à la PSG "rarement" ou "jamais". Dans une étude distincte, 75 % des oto-rhino-laryngologistes pédiatriques interrogés ont référé à la PSG chez moins de 10 % des enfants suspectés d'AOS. Les facteurs couramment cités pour cela incluent le coût d'obtention de la PSG et le retard dans l'obtention de la PSG en raison de la disponibilité. De plus, une proportion substantielle de patients référés pour la PSG sont soit perdus de vue, soit connaissent des retards de traitement importants en raison des tests. En conséquence, des méthodes alternatives de dépistage ou de diagnostic de l'AOS ont été explorées, qui sont moins chères et moins contraignantes. Cela comprend une variété de questionnaires conçus pour dépister la population pédiatrique des symptômes de troubles respiratoires du sommeil (TRS) et évaluer son impact sur la qualité de vie en milieu clinique. La sous-échelle des troubles respiratoires liés au sommeil du questionnaire sur le sommeil pédiatrique (SRBD-PSQ) a été développée pour dépister les TRS en utilisant 3 catégories : somnolence diurne, ronflement et troubles du comportement.3 Cela a déjà été validé chez les enfants âgés de 2 à 18 ans au sein de la population pédiatrique générale. L'OSA-18 est une enquête qui mesure l'impact du SDB ou de l'OSA sur la qualité de vie spécifique à la maladie chez les enfants en évaluant les manifestations courantes de la maladie, notamment les troubles du sommeil, la détresse émotionnelle, la fonction diurne et les préoccupations des soignants. Ce questionnaire a été validé chez les enfants âgés de 6 mois à 12 ans. Des mesures subjectives validées comme celles-ci capturent différents aspects de l'expérience de la maladie que des mesures objectives comme la PSG. Ils peuvent également être utilisés pour évaluer un grand nombre de patients avec beaucoup moins de charge et de dépenses que la PSG, qui a souvent de longs temps d'attente en raison de sa capacité limitée.
  3. Aucun instrument de dépistage validé ni aucune mesure de la qualité de vie liée à l'AOS dans le syndrome de Down : malgré la forte prévalence de l'AOS dans la population trisomique et la disponibilité de questionnaires largement utilisés pour le SDB, le dépistage du SDB est généralement incohérent dans cette population. Même lorsque le rapport parental des symptômes de SDB est sollicité, plusieurs études ont démontré une faible précision diagnostique des antécédents parentaux par rapport à la PSG. Une étude récente portant sur l'évaluation parentale des symptômes du SDB a révélé que 66% des patients atteints du syndrome de Down présentaient des symptômes fréquents compatibles avec le SDB, notamment le ronflement, l'apnée témoin et le sommeil agité. Cependant, il n'y avait aucune association entre la fréquence de ces symptômes et le diagnostic d'OSA. D'autres études ont également démontré une faible précision diagnostique des antécédents parentaux en ce qui concerne les résultats de la PSG. Pour cette raison, la plus récente directive de l'American Academy of Pediatrics (AAP) concernant la prise en charge des patients atteints du syndrome de Down a recommandé un dépistage systématique de l'AOS à l'aide de la PSG chez tous les patients avant l'âge de 4 ans, quelle que soit la symptomatologie. Il n'existe actuellement aucun instrument validé pour le dépistage de l'AOS ou l'évaluation de la qualité de vie liée à l'AOS dans la population trisomique.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

81

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Oregon
      • Portland, Oregon, États-Unis, 97239
        • Doernbecher Children's Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

2 ans à 17 ans (Enfant)

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critère d'intégration:

Les enfants atteints du syndrome de Down âgés de 2 à 17 ans qui sont vus à la clinique du syndrome de Down de l'Oregon Health and Science University qui ont soit une étude du sommeil récemment terminée (au cours des 6 derniers mois et aucun traitement chirurgical pour l'OSA depuis lors) ou qui seront avoir une étude du sommeil.

Critère d'exclusion:

  • Présence de trachéotomie
  • Présence de sténose sous-glottique ou trachéale
  • Maladie cardio-pulmonaire sévère nécessitant un supplément d'oxygène
  • Parents ou tuteurs incapables de lire l'anglais ou l'espagnol écrit

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Dépistage
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Questionnaires et études du sommeil
Les soignants des patients répondant aux critères d'admissibilité seront invités à participer. S'ils acceptent de participer, les questionnaires de base SRBD-PSQ, OSA-18 et PedsQL ainsi que les formulaires écrits de consentement éclairé leur seront envoyés par la poste avec leurs documents de planification standard. Les soignants seront invités à examiner le formulaire de consentement, à remplir les questionnaires et à apporter les documents à la clinique le jour de leur visite. Des tests d'étude du sommeil seront également commandés avant leur visite afin qu'ils puissent être programmés dans le mois suivant la visite initiale à la clinique et à nouveau trois mois plus tard.
Étude du sommeil
Autres noms:
  • polysomnographie

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Indice d'apnée-hypopnée (IAH) de la polysomnographie
Délai: AHI recueilli lors de l'étude initiale du sommeil et 3 mois plus tard (si une deuxième étude du sommeil est nécessaire, tel que déterminé par le médecin)
La polysomnographie assistée pendant la nuit est l'étalon-or pour le diagnostic de l'AOS. L'évaluation de la stadification du sommeil se fait par électroencéphalogramme, électro-oculogramme et électromyogramme sous-mental. Le principal paramètre de sortie couramment utilisé pour diagnostiquer et caractériser la gravité de l'AOS est l'indice d'apnée-hypopnée (IAH).
AHI recueilli lors de l'étude initiale du sommeil et 3 mois plus tard (si une deuxième étude du sommeil est nécessaire, tel que déterminé par le médecin)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Total de la sous-échelle des troubles respiratoires liés au sommeil du questionnaire sur le sommeil pédiatrique (SRBD-PSQ)
Délai: Le score SRBD a été comptabilisé lors de la première visite à la clinique.
Le SRBD-PSQ est un instrument subjectif de 22 items qui a été conçu pour dépister les troubles respiratoires liés au sommeil dans la population pédiatrique générale. Chaque question est répondue par oui (1 point), non (0 point) ou ne sait pas (0 point). Le nombre total de points est additionné et cette somme est divisée par le nombre de questions répondues pour produire un rapport. Lors de l'évaluation du ratio, un chiffre supérieur à 0,3 est considéré comme un dépistage positif du SAOS. Il n'y a pas de sous-échelles sur ce questionnaire.
Le score SRBD a été comptabilisé lors de la première visite à la clinique.
Qualité de vie liée au sommeil (score total OSA-18)
Délai: Total OSA-18 recueilli lors de la première visite à la clinique.
L'OSA-18 est une mesure subjective de l'enquête sur la qualité de vie spécifique à la maladie pour les troubles respiratoires du sommeil. Il contient 18 questions. Ces questions sont notées sur une échelle de Likert à 7 points, "1" étant le pire résultat et "7" le meilleur résultat. Ces scores numériques sont additionnés pour produire une somme globale, avec une plage de 7 à 126.
Total OSA-18 recueilli lors de la première visite à la clinique.
Qualité de vie générique
Délai: Scores récapitulatifs PedsQL collectés lors de la première visite à la clinique.
L'inventaire de la qualité de vie pédiatrique (PedsQL) est une mesure générique validée de la qualité de vie englobant 4 échelles multidimensionnelles (fonctionnement physique, fonctionnement émotionnel, fonctionnement social et fonctionnement scolaire) avec trois scores récapitulatifs (score total, score récapitulatif de santé physique, santé psychosociale). Note récapitulative). Le nombre de questions varie selon le groupe d'âge, mais tombe dans les 20-25 questions. Les questions utilisent une échelle de Likert à 5 points allant de 0 (jamais) à 4 (presque toujours). Les items sont notés inversés et transformés linéairement sur une échelle de 0 à 100 (0=100, 1=75, 2=50, 3=25, 4=0.). Les dimensions sont notées en se transformant en score moyen = somme des éléments sur le nombre d'éléments répondus. Pour chacune des 4 échelles, des scores plus élevés indiquent une meilleure HRQOL (meilleur résultat).
Scores récapitulatifs PedsQL collectés lors de la première visite à la clinique.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Derek Lam, MD, Oregon Health and Science University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

25 juin 2018

Achèvement primaire (Estimé)

1 mars 2026

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 janvier 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

10 août 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 décembre 2018

Première publication (Réel)

11 décembre 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

24 septembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

23 septembre 2025

Dernière vérification

1 septembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Seuls le PI et les membres de l'équipe d'étude auront un accès direct aux informations privées identifiables. Les sujets se verront attribuer un numéro d'identification d'étude unique généré aléatoirement et les ensembles de données extraits seront codés pour être utilisés dans une analyse ultérieure.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner