Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Évaluation de la sécurité et des performances du système Atalante chez des patients atteints de paralysie des membres inférieurs

2 octobre 2019 mis à jour par: Wandercraft

L'étude est une étude prospective, ouverte, bicentrique et observationnelle. Elle est menée pour évaluer la sécurité et les performances du système d'exosquelette Atalante chez des patients atteints de paralysie des membres inférieurs.

L'objectif principal est d'évaluer la performance du système Atalante dans l'exécution de fonctions ambulatoires avec des patients médullaires moteurs complets caractérisés par le taux de réussite dans l'exécution d'un 10mWT lors de la dernière session d'entraînement avec le système Atalante.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

12

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Berck, France, 62600
        • Centre Jacques Calvé - Fondation Hopale
      • Ploemeur, France, 56270
        • Centre mutualiste de Rééducation et de Réadaptation de Kerpape

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 65 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Traumatisme médullaire complet moteur (AIS A et B) depuis au moins 4 mois
  • Niveau de blessure à la colonne vertébrale entre AIS T5 et AIS T12
  • Capable de se verticaliser au quotidien
  • Taille : entre 1,60 et 1,90 m environ. Plus précisément, Atalante est capable d'accueillir les longueurs de membres suivantes :

    • Cuisse : 380-460 mm
    • Distance entre le sol et l'espace articulaire du genou (à mesurer en portant les chaussures qu'ils ont l'intention de porter avec Atalante) :

      • 457-607 mm pour les patients avec une dorsiflexion de la cheville ≥ 16°
      • 457-577 mm pour un patient avec une dorsiflexion de cheville entre 13° et 16°
      • 457-567 mm pour un patient avec une dorsiflexion de cheville entre 10° et 13°
      • 457-557 mm pour un patient avec une dorsiflexion de cheville entre 0° et 10° o Largeur de hanche inférieure ou égale à 460 mm en position assise
  • Poids maximal : 90 kg
  • Patient ayant donné son consentement écrit

Critère d'exclusion:

  • Patients dont les centres articulaires ne peuvent pas être alignés Atalante
  • Amplitudes de mouvement ci-dessous :

    • Hanche : 115° de flexion, 15° d'extension, 17° d'abduction, 10° d'adduction, 10° de rotation médiale, 20° de rotation latérale
    • Genou : extension 5°, flexion 110°
    • Cheville : flexion dorsale 0°, flexion plantaire 9°, inversion et éversion 18°
  • Spasticité sévère (supérieure à 3 sur l'échelle d'Ashworth modifiée) des muscles adducteurs, ischio-jambiers, quadriceps et triceps sural
  • Femme enceinte ou allaitante
  • État psychiatrique ou cognitif déséquilibré pouvant interférer avec une utilisation appropriée de l'appareil
  • Autre trouble neurologique
  • Antécédents de fracture ostéoporotique et/ou maladie ou traitement responsable d'une ostéoporose secondaire
  • Dispositif médical implantable actif
  • Maladie intercurrente évolutive : escarre, infection, thrombose veineuse
  • Fracture instable et non cicatrisée des membres et du bassin
  • Colonne vertébrale instable
  • Maladie grave pouvant interférer avec la posture verticalisée et la tolérance à l'effort
  • Ostéome évolutif
  • Syringomyélie

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Autre
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Autre: Patients blessés médullaires avec paralysie motrice complète
Une séance comprend essentiellement un stand up, des marches sur une distance de 10 mètres, des exercices, des demi-tours et une position assise

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Le critère d'évaluation principal de l'investigation clinique est défini par le succès ou l'échec au test de marche de 10 mètres (10mWT) lors de la dernière session.
Délai: À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

Le 10mWT est utilisé pour évaluer la vitesse de marche en mètres/seconde (m/s) sur une courte distance.

Un chemin dégagé d'au moins 10 mètres de long est tracé. Le point de départ et d'arrivée d'une passerelle de 10 m est marqué par des lignes.

Le patient commence quelques pas avant la ligne de départ ; lors des quelques pas nécessaires pour atteindre la ligne de départ, le kinésithérapeute doit stabiliser l'exosquelette dans le plan frontal. Lorsque le premier pied du patient franchit la ligne de départ, le test commence et le chronomètre est lancé. Le chronomètre est arrêté à la fin des 10 mètres en cas de réussite, c'est-à-dire lorsque le patient franchit la ligne de fond.

Le temps total nécessaire pour se déplacer est enregistré. La distance parcourue est ensuite divisée par le temps total (en secondes) nécessaire pour déambuler et enregistrée en mètres par seconde.

En cas d'échec, la distance parcourue par le patient est mesurée et enregistrée, et la vitesse pour parcourir cette distance est calculée comme décrit ci-dessus.

À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Capacité du patient à marcher définie par Succès / Échec sur un test 10mWT à la 6ème session.
Délai: A mi-parcours, 10 jours en moyenne
A mi-parcours, 10 jours en moyenne
La distance maximale parcourue pendant le 10mWT aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Les vitesses de marche moyennes pendant le 10mWT aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Capacité du patient à réaliser la verticalisation telle que définie par le test « Stand-up » aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Capacité d'un patient debout à atteindre une position assise telle que définie par le test "Assis" aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Capacité du patient à maintenir une position immobile pendant 2 minutes telle que définie par le test "Debout sans appui pendant 2 minutes" aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Capacité du patient à se pencher bras tendu en position debout (bras à 90°) aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Capacité du patient à effectuer un demi-tour en moins de 3 minutes tel que défini par le test « Faire demi-tour » aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Scores moyens sur l'échelle de perception simple Borg CR-10 pour l'effort perçu aux 6e et 12e séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

L'évaluation de l'effort perçu (RPE) est un indicateur largement utilisé et fiable pour surveiller et guider l'intensité de l'exercice.

L'échelle permet aux individus d'évaluer subjectivement leur niveau d'effort pendant l'exercice ou les tests d'effort.

Développé par Gunnar Borg, il est souvent aussi appelé échelle de Borg. Bien qu'elles soient une mesure subjective de l'intensité de l'exercice, les échelles RPE fournissent des informations précieuses lorsqu'elles sont utilisées correctement.

L'échelle révisée de rapport de catégorie (échelle de 0 à 10) est utilisée :

  • 0 nul
  • 1 Très facile
  • 2 Assez facile
  • 3 Modéré
  • 4 Un peu difficile
  • 5 Difficile
  • 6
  • 7 Très dur
  • 8
  • 9
  • 10 Très, très dur
À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Scores moyens de sécurité perçus par le patient sur une échelle de Likert 7 points 7 niveaux aux 6ème et 12ème séances.
Délai: À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

Une échelle de Likert est une échelle psychométrique couramment utilisée dans la recherche basée sur des questionnaires d'enquête. Ici, les répondants précisent leur niveau d'accord ou de désaccord à l'aide d'une échelle symétrique d'accord-désaccord pour une série d'énoncés tout en répondant à un élément particulier du questionnaire Likert. La gamme de l'échelle de Likert capture l'intensité de leurs sentiments pour un élément donné.

Les notes de l'échelle de Likert sont :

  1. Pas du tout d'accord
  2. Être en désaccord
  3. Plutôt pas d'accord
  4. Ni d'accord ni en désaccord
  5. Plutôt d'accord
  6. Se mettre d'accord
  7. Tout à fait d'accord

La sécurité perçue est évaluée avec l'échelle de Likert en 7 points sur l'énoncé suivant :

"Je me suis senti en sécurité pendant le test"

À mi-parcours de l'étude, 10 jours en moyenne et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
L'état de la peau a été observé avant et après chaque séance sur le dos, les cuisses, les genoux et les pieds du sujet.
Délai: Tout au long de la fin des études, une moyenne de 3 semaines
Tout au long de la fin des études, une moyenne de 3 semaines
Comparaison du score NBD avant la 1ère séance et après la 12ème séance.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Le score de dysfonction intestinale neurogène est un questionnaire comprenant des questions sur les paramètres de fond, l'incontinence fécale, la constipation, la défécation obstruée et l'impact sur la qualité de vie. Le score NBD est construit à partir d'items avec une reproductibilité et une validité acceptables qui ont été significativement associés à l'impact sur la qualité de vie. Le type de selles dépend du temps passé dans le côlon.
Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Comparaison de l'échelle de Bristol avant la 1ère séance et après la 12e séance.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

Le tableau des selles Bristol est :

  • Type 1 : Séparer les grumeaux durs, comme les noix (difficiles à passer) ;
  • Type 2 : en forme de saucisse mais grumeleux ;
  • Type 3 : Comme une saucisse mais avec des craquelures à sa surface ;
  • Type 4 : Comme une saucisse ou un serpent, lisse et doux ;
  • Type 5 : gouttes molles avec des bords nets (facile à passer) ;
  • Type 6 : Morceaux pelucheux avec des bords déchiquetés, un tabouret mou ;
  • Type 7 : Aqueux, pas de morceaux solides. Entièrement liquide.

Les types 1, 2 et 3 indiquent la constipation. Les types 4 et 5 sont des tabourets idéaux. Les types 6 et 7 indiquent une diarrhée et une urgence.

Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Définition du mode mictionnel aux 1ère et 12ème séances.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
La prise en charge du dysfonctionnement vésical neurogène est cruciale dans la prise en charge des patients paraplégiques car elle affecte la morbidité de ces patients. Le mode de miction est décrit. L'auto-enquête est le traitement de référence lorsque le sujet a une vessie hyperactive. Le mode mictionnel sera renseigné avant la première séance, et à la fin de la dernière séance avec l'exosquelette à l'aide d'un questionnaire ISCOS (International Spinal Cord Society questionnaire).
Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Score Qualiveen aux 1ère et 12ème séances.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

Le score Qualiveen est développé comme une mesure de la qualité de vie spécifique à une condition pour les personnes atteintes de SCI qui ont des troubles urinaires. Il contient 4 domaines :

  • Limitation/ Inconvénient ;
  • contraintes/restrictions ;
  • Peurs;
  • Sentiments/ Impact sur la vie quotidienne.

La fidélité test-retest est élevée6.

Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Spasticité selon l'échelle d'Ashworth modifiée aux 1ère et 12ème séances.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

L'échelle d'Ashworth modifiée mesure la spasticité chez les patients présentant une lésion du système nerveux central. La relation entre les jugements des évaluateurs était significative et la fiabilité était bonne. (PMID : 3809245)

La notation est :

  • 0 : Pas d'augmentation du tonus musculaire
  • 1 : Légère augmentation du tonus musculaire, se manifestant par un rattrapage ou par une résistance minimale à la fin de l'amplitude de mouvement lorsque la ou les parties concernées sont déplacées en flexion ou en extension
  • 1+ : Légère augmentation du tonus musculaire, se manifestant par une prise, suivie d'une résistance minimale dans le reste (moins de la moitié) de la ROM
  • 2 : Augmentation plus marquée du tonus musculaire dans la majeure partie de l'amplitude de mouvement, mais la ou les parties affectées se déplacent facilement
  • 3 : Augmentation considérable du tonus musculaire, mouvement passif difficile
  • 4 : Partie(s) affectée(s) rigide(s) en flexion ou en extension

Les muscles évalués sont l'adducteur, les ischio-jambiers, le triceps sural et le quadriceps.

Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Mesure de la fréquence cardiaque au repos et après le 10mWT aux 1ère, 6ème et 12ème séances.
Délai: Au début de l'étude, jour 1, à mi-parcours de l'étude, 10 jours et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Au début de l'étude, jour 1, à mi-parcours de l'étude, 10 jours et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Comparaison de l'échelle visuelle analogique de la douleur aux 1ère et 12ème séances.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

L'échelle numérique d'évaluation de la douleur mesure l'intensité subjective de la douleur. Le NPRS est une échelle en 11 points de 0 à 10 : « 0 » = pas de douleur ; "10" = la douleur la plus intense imaginable.

On demande au sujet d'évaluer la douleur correspondant à la douleur actuelle ressentie.

Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Comparaison des scores NPSI aux 1ère et 12ème séances.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

Le NPSI (Neuropathic Pain Sumptom Inventory) le rend adapté à l'évaluation des différentes dimensions des syndromes douloureux neuropathiques. La fiabilité des différents descripteurs apparaît suffisante.

Il permet de quantifier les différents symptômes douloureux qui peuvent être regroupés en cinq dimensions (brûlure, douleur profonde, douleur paroxystique, douleur provoquée, paresthésie/dysesthésie)

Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Impression globale d'amélioration du patient (PGI-I) à la 12ème session.
Délai: À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

L'impression globale d'amélioration du patient (PGI-I) est un indice global qui peut être utilisé pour évaluer la réponse de l'utilisation d'Atalante sur la fonction intestinale.

Le sujet doit cocher le chiffre qui décrit le mieux l'état de la douzième session, par rapport à ce qu'il était lors de la première session pour la fonction intestinale :

  1. Beaucoup mieux
  2. Beaucoup mieux
  3. Un peu mieux
  4. Pas de changement
  5. Un peu pire
  6. Bien pire
  7. Bien pire
À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Scores moyens de l'échelle de Likert en 7 points pour l'ergonomie à la 12e séance.
Délai: À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

A la fin de la douzième séance, le patient évalue les interfaces et l'ergonomie d'Atalante (forme de la télécommande, mode, symbole) et la sécurité perçue et le niveau d'assistance lors du transfert du fauteuil à Atalante avec une échelle de Likert.

L'échelle de Likert est un questionnaire où le sujet choisit parmi des échelles en sept points :

  1. Pas du tout d'accord
  2. Être en désaccord
  3. Plutôt pas d'accord
  4. Ni d'accord ni en désaccord
  5. Plutôt d'accord
  6. Se mettre d'accord
  7. Tout à fait d'accord
À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Moment d'installation du patient dans l'exosquelette à la 12ème séance.
Délai: À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Niveau d'assistance pour chaque fixation à la 12ème séance.
Délai: À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

Le niveau d'assistance est spécifié pour chaque attache (sangles de cuisse, de genou et de pied). Les niveaux d'assistance sont :

  • Sans aide ;
  • Avec l'aide d'un professionnel de la santé;
  • Avec l'aide de deux professionnels de la santé.
À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Scores moyens de l'échelle de Likert en 7 points pour le questionnaire d'attachement de l'exosquelette à la 12e session.
Délai: À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines

A la fin de la douzième séance, le système de cerclage est évalué à l'aide d'une échelle de Likert en 7 points :

  1. Pas du tout d'accord
  2. Être en désaccord
  3. Plutôt pas d'accord
  4. Ni d'accord ni en désaccord
  5. Plutôt d'accord
  6. Se mettre d'accord
  7. Tout à fait d'accord
À la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Evaluation de l'équilibre assis par le test de Boubee aux 1ère et 12ème séances.
Délai: Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Ce test évalue la capacité du sujet à s'équilibrer en position assise lors de perturbations induites par des mouvements des membres supérieurs. Le sujet est assis sans appui dorsal et les deux pieds au sol. Le sujet est invité à effectuer six tâches de la plus facile à la plus difficile. Le sujet doit réussir la tâche pour tester la tâche suivante. Le score est défini par la dernière tâche réussie. L'équilibre assis est évalué à la première et à la dernière séance.
Au début de l'étude, jour 1 et à la fin de l'étude, jusqu'à 3 semaines
Collecte des événements indésirables à chaque séance.
Délai: Tout au long de la fin des études, une moyenne de 3 semaines
Tout au long de la fin des études, une moyenne de 3 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Jacques Kerdraon, Dr, Centre mutualiste de Rééducation et de Réadaptation de Kerpape

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

5 mai 2018

Achèvement primaire (Réel)

16 novembre 2018

Achèvement de l'étude (Réel)

16 novembre 2018

Dates d'inscription aux études

Première soumission

26 septembre 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

27 septembre 2019

Première publication (Réel)

1 octobre 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

7 octobre 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 octobre 2019

Dernière vérification

1 octobre 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner