Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Effet d'une intervention multidimensionnelle sur mesure sur le fardeau des soins chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC

13 août 2021 mis à jour par: Mahmoud Ahmed Ahmed Ahmed Elsheikh, Cairo University
Les proches aidants sont les personnes clés dans le processus de rétablissement et de réadaptation des survivants d'un AVC. Bien que plusieurs recherches aient recommandé le développement d'interventions basées sur les besoins des aidants familiaux et recommandé la conduite d'interventions basées sur l'intégration du renforcement des compétences, de la psychoéducation et du soutien par les pairs pour soulager le fardeau des soins qu'ils ressentent, il n'y a pas d'études menée pour évaluer l'effet de ces interventions sur les aidants familiaux des survivants d'un AVC en Égypte. Le but de cette étude est d'évaluer l'effet d'une intervention multidimensionnelle adaptée sur le fardeau des soins chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC. À l'aide d'un essai contrôlé randomisé, 110 aidants naturels seront recrutés dans la communauté ; des cliniques externes et des cliniques de réadaptation qui sont situées dans la ville de Mansoura (capitale du gouvernorat de Dakahlia) et dans les villes et villages environnants. Les participants seront randomisés par randomisation ouverte 1:1 dans le groupe d'intervention et le groupe témoin. Le groupe d'intervention recevra l'intervention multidimensionnelle sur mesure. L'intervention durera 6 mois. 3 visites à domicile et 3 interventions téléphoniques et 1 soutien par les pairs seront effectués durant les 3 premiers mois. les visites à domicile et les interventions téléphoniques se feront toutes les deux semaines en alternance. Durant les 3 mois suivants, 3 suivis téléphoniques seront effectués mensuellement. Quant au groupe contrôle, ils recevront un simple livret pédagogique au travers d'une visite à domicile. Le résultat principal est la charge de soins (Zarit Burden Interview) et les résultats secondaires sont les besoins perçus (Family Needs Questionnaire-Revised), les stratégies d'adaptation (Brief Coping Orientation to Problems Experienced) et la qualité de vie (World Health Organization Quality of Life-BREF ) parmi les aidants familiaux. Les résultats primaires et secondaires seront évalués essentiellement avant l'intervention et après les 3ème et 6ème mois depuis le début de l'intervention.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Introduction:

Les maladies cardiovasculaires (MCV), y compris les accidents vasculaires cérébraux, sont la première cause de décès dans le monde. On estime que 17,9 millions de personnes sont mortes de maladies cardiovasculaires en 2016, ce qui représente 31 % de tous les décès dans le monde. Parmi ces décès, 85% sont dus à une crise cardiaque et à un accident vasculaire cérébral. Plus de 75 % des décès par MCV surviennent dans les pays à revenu faible ou intermédiaire. En outre, l'AVC est l'une des principales causes d'invalidité grave à long terme. L'AVC est la deuxième cause d'années de vie ajustées sur l'incapacité (DALY) dans le monde après la cardiopathie ischémique. L'AVC est la deuxième cause de DALY dans les pays en développement et la troisième cause de DALY dans les pays développés.

Un accident vasculaire cérébral affectant l'un des membres de la famille est un événement stressant ou un choc pour tous les membres de la famille ; surtout l'aidant familial principal. Le concept d'AVC est généralement associé à des changements fonctionnels, cognitifs et comportementaux chroniques. Ces changements nécessitent une assistance quotidienne pour les patients victimes d'AVC dans l'exécution des activités de la vie quotidienne (AVQ) et des activités instrumentales de la vie quotidienne (IADL). Un proche aidant s'engage à aider le patient victime d'un AVC à effectuer ces activités.

La prestation de soins à un survivant d'un AVC crée un déséquilibre et une tension entre la vie personnelle de l'aidant familial et la prestation du rôle d'aidant. La prestation de soins aux survivants d'un AVC entraîne un fardeau physique, psychologique, social et financier pour l'aidant familial. De plus, le sentiment de fardeau chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC interfère avec la réadaptation et la qualité de vie des survivants d'un AVC et augmente le risque de mortalité.

Comme l'AVC est une condition soudaine qui oblige la famille à prodiguer des soins à la personne aimée sans préparation, il fait surgir de multiples défis auxquels les proches aidants doivent s'adapter sans compromettre leur propre vie. Ainsi, les interventions visent à préparer adéquatement les proches aidants à pouvoir jouer leur rôle de soignant et en même temps à réduire le fardeau des soins et à maintenir leur qualité de vie.

Cependant, l'efficacité des interventions pour réduire le fardeau des aidants familiaux et d'autres résultats négatifs est discutable. La déclaration des professionnels de la santé de l'American Heart Association et de l'American Stroke Association indique que les raisons des résultats variés sont liées à de multiples problèmes méthodologiques. Il a été recommandé que les recherches futures se concentrent sur une intervention adaptée basée sur les besoins des aidants familiaux. En outre, il a été recommandé que les interventions multidimensionnelles impliquant la psychoéducation, le renforcement des compétences et le soutien par les pairs soient le moyen le plus efficace d'alléger le fardeau des aidants familiaux et d'autres résultats négatifs.

Sur la base des résultats de l'examen systématique de la littérature des études visant à identifier la prévalence et l'incidence des accidents vasculaires cérébraux en Égypte, les taux de prévalence bruts moyen et médian étaient respectivement de 721,6/100 000 et 655/100 000. De plus, les taux d'incidence bruts moyen et médian étaient respectivement de 187/100 000 et 180,5/100 000. En ce qui concerne les niveaux de fardeau parmi les aidants naturels, 60 % d'entre eux subissent un fardeau sévère, 24 % d'entre eux un fardeau modéré et 16 % un fardeau léger.

Les survivants d'un AVC sont immédiatement sortis des hôpitaux de soins aigus pour rentrer chez eux après le traitement des signes et symptômes aigus. En d'autres termes, les familles assument la responsabilité de prendre soin de leur membre de la famille diagnostiqué avec un accident vasculaire cérébral. Cette situation expose l'aidant familial à un risque accru de fardeau. Surtout, il n'y a pas de maisons de retraite spécialisées et il n'y a pas de programmes de visites à domicile. Les membres de la famille reçoivent rarement suffisamment d'informations ou de formation pour être équipés pour fournir des soins à domicile aux survivants d'un AVC. Cette étude vise à développer une intervention multidimensionnelle sur mesure et à évaluer son effet sur le fardeau des soins chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC. Aucune étude similaire n'a été fournie aux aidants familiaux des survivants d'un AVC en Égypte.

Le but de l'étude:

L'étude proposée vise à évaluer l'effet d'une intervention multidimensionnelle adaptée sur le fardeau des soins chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC.

Objectifs:

En offrant une intervention multidimensionnelle adaptée aux proches aidants, les objectifs suivants seront atteints.

Objectif principal:

o Alléger le fardeau des soins parmi les aidants familiaux des survivants d'un AVC

Objectifs secondaires :

  • Répondre aux besoins perçus des proches aidants
  • Améliorer les stratégies d'adaptation chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC
  • Améliorer la qualité de vie des aidants familiaux des survivants d'un AVC

Hypothèses:

Les proches aidants des survivants d'AVC qui bénéficieront de l'intervention multidimensionnelle adaptée auront une charge de soins moindre lorsqu'ils seront comparés aux proches aidants répartis dans le groupe témoin.

Étudier le design:

Cette étude sera un essai contrôlé randomisé (ECR) ouvert à deux bras

Participants à l'étude :

Les participants à l'étude sont les proches aidants des survivants d'un AVC. L'aidant familial est la principale personne qui prodigue régulièrement des soins à un survivant d'un AVC. L'aidant naturel peut être un fils, une fille, un parent, un conjoint ou d'autres membres de la famille.

Taille de l'échantillon:

L'échantillon a été calculé sur la base d'une étude similaire qui a démontré une différence dans le fardeau des soins parmi les aidants familiaux (Zarit Burden Interview). La taille totale de l'échantillon est de 84 aidants familiaux. Il a été calculé en considérant un niveau de confiance de 0,95, une puissance statistique de 0,90, une taille d'effet minimale de 0,72. 30 % de la taille de l'échantillon seront recrutés en plus de la taille de l'échantillon pour compenser l'abandon, de sorte que la taille de l'échantillon sera portée à 110 participants. Il y aura une répartition équitable entre les deux groupes. La taille de l'échantillon a été estimée à l'aide du logiciel G power 3.1.9.4.

Recrutement et randomisation :

Fondamentalement, l'étude proposée est une étude communautaire. Dans un premier temps, le chercheur communiquera avec les médecins des cliniques externes et des cliniques de réadaptation. Le chercheur expliquera aux médecins le but et la nature de l'étude et leur remettra des copies de la proposition de recherche. Deuxièmement, les médecins discuteront avec les proches aidants des survivants d'un AVC de l'étude proposée. Si les proches aidants ont accepté de participer à l'étude, les médecins leur donneront le contact du chercheur et ils demanderont aux proches aidants l'autorisation de permettre au chercheur de les contacter. Par la suite, le chercheur rencontrera les proches aidants et les survivants d'AVC pour leur expliquer le but et la nature de l'étude. S'ils ont accepté de participer à l'étude, un consentement éclairé écrit sera obtenu des participants. Les participants à l'étude seront informés que toutes les données seront utilisées uniquement à des fins de recherche et ils ont le droit de se retirer de l'étude à tout moment.

Après la confirmation de la disponibilité des critères d'inclusion parmi les participants à l'étude et l'obtention du consentement éclairé, la répartition des participants dans le groupe d'intervention (IG) ou dans le groupe de contrôle (CG) se fera par randomisation 1:1 en ouvert. Les participants seront randomisés dans l'un des deux groupes après la stratification des survivants d'AVC par niveau de dépendance (échelle de Rankin modifiée III ou IV ou V) et par démence (Mini-Mental State Examination (MMSE) ≤20 ou plus de 20) . La randomisation sera effectuée par un assistant de recherche formé (centre d'attribution aléatoire) qui n'est pas impliqué dans l'intervention ou l'évaluation. L'assistant de recherche informera le chercheur quels participants sont affectés à l'IG et quels patients sont CG.

  • Visite initiale à domicile de référence Une visite initiale à domicile du groupe d'intervention et du groupe témoin sera effectuée pour collecter les données de référence. Les données de base incluront les caractéristiques démographiques de la famille, des soignants familiaux, des survivants d'un AVC et de la préparation à domicile. Il comprendra également l'état de santé général de l'aidant familial, l'état de santé général des survivants d'un AVC, les complications post-AVC et les services de soins de santé fournis. En outre, les données de base des résultats primaires et secondaires. Toutes les données de base seront collectées avant l'intervention lors de la visite à domicile de base par le biais de questionnaires auto-administrés et d'entretiens en face à face avec les participants. Après cela, des plans sur mesure seront conçus en fonction des besoins des participants.
  • Période d'intervention et méthode de livraison (6 mois) Le chercheur principal collaborera avec d'autres chercheurs qui sont du personnel académique et des infirmières formées pour aider à la conduite de l'étude. Tous les chercheurs et infirmières seront formés par le chercheur principal.

    • 3 premiers mois :

      3 visites à domicile, 3 interventions téléphoniques et 1 séance de soutien par les pairs seront effectuées au cours des 3 premiers mois. Chaque visite à domicile durera 120 minutes, et chaque intervention téléphonique durera 30 à 40 minutes. La session de soutien par les pairs durera 90 minutes. Les visites à domicile et les interventions téléphoniques se feront alternativement toutes les deux semaines.

    • Deuxième 3 mois :

      3 suivis téléphoniques seront effectués dans les 3 mois suivants. Un suivi téléphonique sera effectué chaque mois. Chaque session téléphonique durera 30 à 40 minutes.

Questions éthiques et consentement :

Une approbation primaire sera accordée par le comité de recherche éthique, un consentement écrit sera obtenu des soignants familiaux et des survivants d'un AVC après avoir expliqué le but, la nature, les avantages et les risques de l'étude. Les sujets de l'étude seront informés que toutes les données seront utilisées uniquement à des fins de recherche et ils ont le droit de se retirer de l'étude à tout moment.

L'analyse des données:

Pour assurer la comparabilité entre le groupe d'intervention et le groupe témoin, toutes les données de base seront analysées.

Les variables quantitatives seront exprimées sous forme de moyennes et d'écarts types. Pour les variables qualitatives, les fréquences absolues et relatives seront présentées. Le test T, le test U de Mann-Whitney, le test du chi carré de Pearson ou le test exact de Fisher et l'ANOVA et l'ANCOVA selon la normalité seront utilisés pour comparer les groupes. L'une des trois méthodes d'imputation différentes, à savoir, l'observation de base reportée (BOCF) ou la dernière observation reportée (LOCF) ou la pire observation reportée (WOCF) sera utilisée pour tenir compte des données manquantes des participants qui ont interrompu l'étude, pour évaluer les changements dans les résultats primaires et secondaires. Le seuil de signification sera fixé à ≤ 0,05. Le progiciel statistique pour les sciences sociales (SPSS) version 21.0 sera utilisé pour l'analyse.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

110

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Dakahlia
      • Mansoura, Dakahlia, Egypte, 35511
        • Community based study (from the outpatient clinics and the rehabilitation centers at the community at Mansoura city and surrounding cities and villages within Dakahlia)

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Les participants seront inclus s'ils répondent aux critères suivants :

    1. qui a 18 ans ou plus et
    2. qui s'occupe de survivants d'un AVC ayant eu un AVC il y a moins de 6 mois et dont les scores sur l'échelle de Rankin modifiée sont de 3 à 5.

Critère d'exclusion:

  • Les aidants familiaux seront exclus :

    1. s'ils ont des troubles cognitifs.
    2. si leurs survivants d'un AVC présentent l'une des conditions suivantes : (1) les survivants d'un AVC ont d'autres limitations de mobilité telles que (fracture, luxation, lésion de la moelle épinière, lésion des vertèbres vertébrales ); et (2) le survivant d'un accident vasculaire cérébral a des maladies en phase terminale telles qu'un cancer en phase terminale, une maladie hépatique en phase terminale et une maladie rénale en phase terminale ou toute autre maladie en phase terminale.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: SUPPORTIVE_CARE
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: AUCUN

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
EXPÉRIMENTAL: Groupe d'intervention
Intervention multidimensionnelle sur mesure
Le renforcement des compétences peut être défini comme la formation des aidants familiaux aux compétences suivantes (1) formation pratique à des compétences telles que les techniques de positionnement, de transfert et de mobilité et l'aide aux activités de la vie quotidienne ; (2) stratégies d'adaptation et gestion du stress (3) communication avec les professionnels de la santé. La psychoéducation consiste à enseigner et à fournir aux proches aidants les connaissances et les informations concernant l'AVC (définition de l'AVC, types d'AVC, facteurs de risque, prévention des AVC récurrents, gestion des médicaments, complications de l'AVC et mesures de prévention et de gestion de ces complications). De plus, les soignants familiaux recevront une formation et recevront les connaissances et les informations concernant la gestion des émotions et des comportements des survivants d'un AVC. Le soutien par les pairs peut être défini comme l'engagement des aidants familiaux des survivants d'un AVC dans des interactions avec leurs pairs pour obtenir du soutien et échanger des conseils et des expériences.
AUCUNE_INTERVENTION: Groupe de contrôle
Concernant le groupe témoin, les participants recevront un livret pédagogique simple à travers une visite à domicile.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Mesurer l'évolution du fardeau des soins chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC (entrevue Zarit Burden)
Délai: ligne de base, 3 mois, 6 mois
Le fardeau des soins peut être défini dans ce contexte comme la pression personnelle et la pression de rôle que l'aidant naturel a subies en raison de la prise en charge d'un membre de la famille. membres ayant subi un AVC. Par conséquent, les aidants familiaux souffriront de plaintes physiques ou psychologiques ou émotionnelles ou sociales ou financières. La version courte (12 éléments) de Zarit Burden Interview sera utilisée. Les items sont notés sur une échelle de Likert en 5 points allant de 0 (jamais) à 4 (presque toujours). la version arabe validée sera utilisée.
ligne de base, 3 mois, 6 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Mesurer l'évolution des besoins perçus des proches aidants des survivants d'un AVC (Family Needs Questionnaire - Revised (FNQ-R)
Délai: ligne de base, 3 mois et 6 mois
Le FNQ-R peut être utilisé pour développer des programmes éducatifs et thérapeutiques individualisés adaptés aux besoins déclarés des membres de la famille. De plus, le fait de remplir le questionnaire avant et après l'intervention aide à fournir un indice d'efficacité de l'intervention. Les proches aidants seront invités à indiquer l'importance d'évaluer le degré de satisfaction du besoin (satisfait, partiellement satisfait, non satisfait). l'outil se compose de 37 questions présentant différents domaines de besoins. Il comprend 6 facteurs (information sur la santé, soutien émotionnel, soutien instrumental, soutien professionnel, réseau de soutien communautaire et implication dans les soins). l'outil sera traduit en contexte arabe et la validité et la fiabilité seront assurées.
ligne de base, 3 mois et 6 mois
Mesurer le changement des stratégies d'adaptation chez les aidants familiaux des survivants d'un AVC (Brief-COPE (Coping Orientation to Problems Experienced) Inventory)
Délai: ligne de base, 3 mois et 6 mois
Brief COPE est une échelle de 28 éléments qui mesure les façons dont les individus utilisent pour faire face au stress dans leur vie. Brief COPE est formé de 14 domaines / échelles (chacun composé de 2 éléments) où les réponses allaient de 1 (je n'ai pas du tout fait cela) à 4 (je l'ai fait beaucoup). la version arabe validée sera utilisée.
ligne de base, 3 mois et 6 mois
Mesure de l'évolution de la qualité de vie des aidants familiaux de survivants d'AVC (WHOQOL-BREF)
Délai: ligne de base, 3 mois et 6 mois
Il se compose de 26 questions. Il comprend 2 questions générales, 7 questions sur la santé physique, 6 questions sur le psychologique, 3 questions sur les relations sociales et 8 questions sur l'environnement. Les items sont notés sur une échelle de Likert à 5 points (de 1 à 5). La version arabe validée sera utilisée.
ligne de base, 3 mois et 6 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Mahmoud A Elsheikh, PhD Student, Hiroshima University
  • Chaise d'étude: Michiko Moriyama, Professor, Hiroshima University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (RÉEL)

27 décembre 2019

Achèvement primaire (RÉEL)

30 novembre 2020

Achèvement de l'étude (RÉEL)

30 novembre 2020

Dates d'inscription aux études

Première soumission

21 décembre 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

23 décembre 2019

Première publication (RÉEL)

26 décembre 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (RÉEL)

19 août 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

13 août 2021

Dernière vérification

1 août 2021

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

toutes les IPD qui sous-tendent les résultats d'une publication seront partagées dans un référentiel de données ouvert.

Délai de partage IPD

L'ensemble de données a été soumis au référentiel Dryad en février 2020.

Critères d'accès au partage IPD

Libre accès

doi:10.5061/dryade.gf1vhhmm5

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner