- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT04295954
Effet d'un programme de yoga en semi-présence sur la dysménorrhée primaire
Effet d'un programme de yoga en semi-présence, avec suivi virtuel à domicile, sur la dysménorrhée chez les étudiants universitaires : protocole d'essai clinique contrôlé randomisé.
Le but de cette étude est d'évaluer l'efficacité d'un programme de yoga d'apprentissage mixte utilisant un suivi à domicile virtuellement tutoré sur l'intensité de la douleur mesurée à l'aide de l'échelle VAS, la qualité de vie et l'observance chez des étudiants en soins infirmiers atteints de dysménorrhée modérée à sévère, par rapport à un groupe témoin. groupe d'étudiants.
La moitié des femmes concernées recevront une intervention de yoga pour la dysménorrhée pendant 12 semaines, tandis que l'autre moitié poursuivra son traitement conventionnel pendant la même période. Les résultats des évaluations réalisées avant, au mois, 3 mois, 6 et 12 mois de l'intervention seront comparés.
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Intervention / Traitement
Description détaillée
La dysménorrhée affecte entre 50% et 90% des femmes en âge de procréer dans le monde, le chiffre est estimé à 74,8% en Espagne. En plus de la douleur, d'autres symptômes menstruels affectent la normalité de celles qui en souffrent, et il s'avère qu'ils provoquent l'absentéisme au travail et à l'école et influencent les performances scolaires. L'automédication avec des analgésiques est l'une des mesures d'auto-soins les plus utilisées par les femmes atteintes de dysménorrhée bien qu'elle ne soit pas la plus appropriée. Ainsi, au cours des dernières décennies, de nouvelles lignes ont été étudiées qui peuvent aider à réduire l'impact du problème sur les femmes atteintes de dysménorrhée.
Selon plusieurs études, l'exercice physique est une thérapie de soutien efficace dans la dysménorrhée, et en particulier grâce au yoga, il a été constaté un soulagement des symptômes menstruels et de l'angoisse associée, ainsi qu'une amélioration de la douleur et de la qualité de vie. La pratique du yoga a montré des améliorations du bien-être physique, émotionnel et général. Mais il convient de continuer à investiguer du fait de l'hétérogénéité si des interventions il est difficile de parvenir à un consensus quant au temps et à la fréquence des séances, à la durée du programme ou au type de programme de yoga et aux postures les plus appropriées. Il est donc recommandé d'unifier les caractéristiques des participants, de détailler les programmes, d'allonger la durée des essais cliniques et de les mener avec une plus grande rigueur méthodologique.
Un aspect nouveau de ce programme de yoga spécifique pour la dysménorrhée est la semi-présence et le tutorat virtuel à domicile de l'intervention qui permettra aux femmes de pratiquer plus facilement à la maison en fonction de leurs possibilités de temps ou de leur état de santé, guidées par des experts et soutenues par matériel validé pour l'intervention. Le tutorat et le suivi en ligne peuvent favoriser l'observance, l'observance plus rigoureuse de l'intervention et même l'utilisation de mesures d'auto-soins plus recommandées, comme en témoignent des études antérieures auprès de patients ayant d'autres problèmes de santé.
Ainsi, l'objectif de cet essai clinique est d'analyser les effets d'un programme de 12 mois de Hatha Yoga basé sur des postures physiques, la respiration et la méditation dans une modalité d'apprentissage mixte avec un suivi à domicile virtuellement tutoré, sur l'intensité de la douleur mesurée à l'aide la VAS et sur la qualité de vie des étudiantes infirmières atteintes de dysménorrhée en Andalousie. Les résultats seront comparés à un groupe témoin d'étudiants qui continueront leur mode de vie habituel pendant la même période. Ils seront évalués au préalable, dans un délai d'un mois, 3 mois, 6 mois et un an après réception de l'intervention. Le projet a été approuvé par le Comité andalou d'éthique et de recherche.
Le programme de yoga a été conçu selon des études antérieures sur la dysménorrhée et les Directives pour le développement d'interventions de yoga pour des essais randomisés. Il s'agit d'une intervention de Hatha Yoga pour la dysménorrhée, c'est-à-dire un travail corporel, respiratoire et mental dirigé par des enseignants ayant plus de 600 heures de formation accréditée et au moins 300 heures d'expérience auprès d'adultes souffrant de maladies chroniques variées. Le programme a été triangulé par des experts et piloté par la suite. Il aura lieu au Centre d'Activités Physiques et Sportives du Campus Universitaire El Carmen de l'Université de Huelva. L'intervention consiste en trois séances de yoga hebdomadaires de 30 minutes pendant 12 semaines. Les 4 premières semaines 1 séance en face à face et 2 séances de yoga à domicile guidées par le professeur de yoga seront enseignées chaque semaine dans tous les cas. À la maison, les participants disposeront également d'une vidéo et d'un diptyque de la même série de yoga conçue pour cette épreuve. Il y aura une plateforme virtuelle pour projeter les participants par le professeur de yoga et les chercheurs. Après les 4 premières semaines, ils continueront avec 3 séances hebdomadaires de 30 minutes chacune, de yoga dirigé à domicile également. Tous les participants au groupe d'intervention seront invités à participer à des groupes de discussion en ligne au cours de la semaine 12 de l'essai clinique pour explorer leurs expériences et leur satisfaction quant à l'avancement de l'étude et pour mettre en œuvre des adaptations, si nécessaire. Chaque séance est constituée de postures physiques ou d'asanas de préparation, et elles sont un moyen d'atteindre les asanas centrales "cobra, chat et poisson". Suivi d'asanas de compensation, de relaxation et de méditation.
Notre hypothèse est que les femmes qui participent à un programme mixte de Hatha Yoga rapporteront une amélioration de leur intensité de la douleur et des symptômes associés à la dysménorrhée, de la qualité de vie, de l'absentéisme, des performances scolaires, de la fatigue diurne, du stress, du bien-être, entre autres résultats secondaires dans le court, moyen et long terme
Type d'étude
Inscription (Réel)
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
Andalucía
-
Huelva, Andalucía, Espagne, 21001
- Ana Abreu Sánchez
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
Sexes éligibles pour l'étude
La description
Critère d'intégration:
• Les femmes nullipares qui présentent des douleurs modérées à fortes, 4-10 selon l'EVA, associées à des menstruations au cours de leur dernier cycle, n'ont pas d'antécédent de pathologie gynécologique diagnostiquée et disposent d'un dispositif d'accès à Internet (mobile, ordinateur ou table).
Critère d'exclusion:
• Ceux qui ne remplissent pas les critères d'inclusion ou ne souhaitent pas participer volontairement, souffrent de toute autre maladie associée à la douleur ou limitent l'exercice physique, ainsi que les femmes qui pratiquent déjà le yoga.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Seul
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: Intervention Yoga
Ce groupe recevra l'intervention de yoga pour la dysménorrhée qui consistera en 3 séances de yoga par semaine de 30 minutes chacune, pendant 12 semaines. Les 4 premières semaines 1 des séances seront en présentiel et les 2 autres séances à domicile guidées par une vidéo et une brochure, et tutorées depuis la plateforme virtuelle par le professeur de yoga et les chercheurs. Cet espace servira également aux participants pour partager leurs expériences. Après les 4 premières semaines, les participants poursuivront le programme de yoga à domicile avec tutorat virtuel, composé de 3 séances hebdomadaires de 30 minutes jusqu'à la fin des 12 semaines. Ils seront protégés dans tous les cas par l'enseignant et les chercheurs. Tous les participants au groupe d'intervention seront invités à participer à des groupes de discussion en ligne au cours de la semaine 12 pour explorer leurs expériences et leur satisfaction à l'égard de l'avancement de l'étude et pour mettre en œuvre des adaptations, si nécessaire. Ils seront évalués avant le début du programme de yoga par mois, 3 mois, 6 mois et un an après l'intervention. |
Il s'agit d'une intervention basée sur le Hatha yoga conçue spécifiquement pour améliorer la dysménorrhée.
Cette intervention consiste en des postures physiques, aussi appelées asanas ; méditation et respiration.
Il commence par une progression de différentes asanas jusqu'à atteindre les trois postures centrales : « chat, cobra et poisson ».
Les asanas de compensation de ces postures centrales sont ensuite effectuées, et il se termine par une relaxation.
Le programme et Yoga Intervention ont été triangulés par des experts et pilotés par la suite.
|
|
Aucune intervention: Groupe témoin sans intervention
Les participants du groupe de comparaison sans intervention ne recevront pas d'intervention de yoga, suivront leur traitement conventionnel et leurs activités quotidiennes habituelles.
On leur dira de ne pas faire de yoga.
Ils seront évalués au préalable, par mois, 3 mois, 6 mois et un an après l'intervention.
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Changements dans l'intensité de la douleur
Délai: Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 1 mois ; Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 3 mois ; Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 6 mois ; Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 12 mois ;
|
L'intensité de la douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle visuelle analogique de la douleur (EVA) : est une échelle continue constituée d'une ligne horizontale de 10 centimètres (100 mm) de longueur, allant de « indolore » (score de 0) à « douleur aussi intense qu'elle pourrait être » ou « la pire douleur imaginable » (score de 100).
|
Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 1 mois ; Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 3 mois ; Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 6 mois ; Changement par rapport à l'intensité de la douleur de base à 12 mois ;
|
|
Changements dans la satisfaction et la qualité de vie
Délai: Changement par rapport à la qualité de vie initiale à 1 mois ; Changements par rapport à la qualité de vie de référence à 3 mois ; Changements par rapport à la qualité de vie de référence à 6 mois ; Changements par rapport à la qualité de vie de référence à 12 mois.
|
La qualité de vie sera évaluée à l'aide du questionnaire abrégé sur la qualité de vie SF-12, composé de 12 éléments de qualité de vie mesurés sur une échelle de Likert entre 0 et 6.
Explorez la santé multidimensionnelle et l'auto-administration.
|
Changement par rapport à la qualité de vie initiale à 1 mois ; Changements par rapport à la qualité de vie de référence à 3 mois ; Changements par rapport à la qualité de vie de référence à 6 mois ; Changements par rapport à la qualité de vie de référence à 12 mois.
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Qualité du sommeil
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
La qualité du sommeil sera mesurée avec le Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI).
Il s'agit d'une échelle d'auto-évaluation qui se remplit en 5 minutes ; il se compose de 19 éléments et contient sept sous-échelles pondérées chacune de manière égale sur une échelle de 0 à 3, les scores les plus élevés indiquant une qualité de sommeil inférieure.
La somme totale allant de 0 (bonne qualité du sommeil) à 21 (mauvaise qualité du sommeil) reflète un mauvais sommeil si elle est ≥ 5.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
Degré de somnolence
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
Le degré de somnolence sera mesuré avec le questionnaire de somnolence d'Epworth (ESE), un instrument auto-applicable pour évaluer la propension à s'endormir dans huit situations.
Chacun est évalué sur une échelle de 0 à 3, où 0 signifie une probabilité nulle de s'endormir et 3 une probabilité élevée.
La somme des résultats des notes : 0-24.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
État d'anxiété
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
L'anxiété en tant qu'état sera mesurée à l'aide de l'échelle d'état STAI, Spielberger.
Évaluera comment un individu se sent à un moment donné.
L'échelle comprend 20 items utilisant une échelle de Likert à 4 points (20 à 80).
Des scores plus élevés indiquent une augmentation des niveaux d'anxiété.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
Traits d'anxiété
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
L'anxiété en tant que trait sera mesurée à l'aide du trait STAI Spielberger.
Les traits d'anxiété évalueront comment un individu se sent en général.
Inclure 20 éléments en utilisant une échelle de Likert à 4 points (20 à 80).
Des scores plus élevés indiquent une augmentation des niveaux d'anxiété.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
Stress
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
Le stress sera mesuré avec l'échelle de stress perçu (PSS), est un instrument d'auto-évaluation qui évalue le niveau de stress perçu au cours du dernier mois, se compose de 14 éléments avec un format de réponse sur une échelle de cinq points (0 = jamais, 1 = presque jamais , 2= de temps en temps, 3= souvent, 4= très souvent).
Le score le plus élevé correspond à un niveau de stress perçu plus élevé.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
Degré de changement
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
La perception du degré de changement sur l'état général sera mesurée avec le Grade of Change Perception Scale (GAC), avec la gradation suivante "Bien pire / pire / un peu mieux / pareil / un peu mieux / mieux" jusqu'à "beaucoup mieux ".
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
Bien-être perçu
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
Le bien-être sera mesuré par la version espagnole de l'échelle de bien-être mental de Warwick-Edimbourg (EBMWE).
Le questionnaire comporte 14 items, avec 5 options de réponse (de 1 à 5).
Des scores plus élevés indiquent un meilleur bien-être mental.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
Symptômes menstruels
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
Il sera évalué avec 13 questions dichotomiques fermées, portant sur la présence ou l'absence de vomissements, de vertiges, de maux de tête, d'irritabilité, d'œdème, de maux de tête, de constipation, de diarrhée, de fatigue, d'anxiété entre autres.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
|
Attitude menstruelle
Délai: ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
Elle sera évaluée à l'aide du MAQ (Brooks-Gunn & Ruble 1980) Menstrual Attitude Questionnaire.
Le Mentrual Attitude Questionnaire est un outil utile pour évaluer les attitudes menstruelles chez les élèves du secondaire et du collégial.
Il se compose de 7 options de réponse, dans lesquelles 1 signifie "totalement en désaccord" et 7 "totalement d'accord".
Il est auto-administré.
|
ligne de base, 1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Les enquêteurs
- Directeur d'études: Ana Abreu Sánchez, PhD, Universidad de Huelva, Facultad de Enfermería
Publications et liens utiles
Publications générales
- Cohen S, Kamarck T, Mermelstein R. A global measure of perceived stress. J Health Soc Behav. 1983 Dec;24(4):385-96. No abstract available.
- Buysse DJ, Reynolds CF 3rd, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res. 1989 May;28(2):193-213. doi: 10.1016/0165-1781(89)90047-4.
- Ware J Jr, Kosinski M, Keller SD. A 12-Item Short-Form Health Survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Med Care. 1996 Mar;34(3):220-33. doi: 10.1097/00005650-199603000-00003.
- Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep. 1991 Dec;14(6):540-5. doi: 10.1093/sleep/14.6.540.
- Collins SL, Moore RA, McQuay HJ. The visual analogue pain intensity scale: what is moderate pain in millimetres? Pain. 1997 Aug;72(1-2):95-7. doi: 10.1016/s0304-3959(97)00005-5.
- Ross A, Thomas S. The health benefits of yoga and exercise: a review of comparison studies. J Altern Complement Med. 2010 Jan;16(1):3-12. doi: 10.1089/acm.2009.0044.
- Iacovides S, Avidon I, Baker FC. What we know about primary dysmenorrhea today: a critical review. Hum Reprod Update. 2015 Nov-Dec;21(6):762-78. doi: 10.1093/humupd/dmv039. Epub 2015 Sep 7.
- Fernandez-Martinez E, Onieva-Zafra MD, Parra-Fernandez ML. Lifestyle and prevalence of dysmenorrhea among Spanish female university students. PLoS One. 2018 Aug 10;13(8):e0201894. doi: 10.1371/journal.pone.0201894. eCollection 2018.
- McGovern CE, Cheung C. Yoga and Quality of Life in Women with Primary Dysmenorrhea: A Systematic Review. J Midwifery Womens Health. 2018 Jul;63(4):470-482. doi: 10.1111/jmwh.12729. Epub 2018 Jun 14.
- Fernandez-Martinez E, Onieva-Zafra MD, Parra-Fernandez ML. The Impact of Dysmenorrhea on Quality of Life Among Spanish Female University Students. Int J Environ Res Public Health. 2019 Feb 27;16(5):713. doi: 10.3390/ijerph16050713.
- Armour M, Smith CA, Steel KA, Macmillan F. The effectiveness of self-care and lifestyle interventions in primary dysmenorrhea: a systematic review and meta-analysis. BMC Complement Altern Med. 2019 Jan 17;19(1):22. doi: 10.1186/s12906-019-2433-8.
- Armour M, Ee CC, Naidoo D, Ayati Z, Chalmers KJ, Steel KA, de Manincor MJ, Delshad E. Exercise for dysmenorrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Sep 20;9(9):CD004142. doi: 10.1002/14651858.CD004142.pub4.
- Cramer H, Lauche R, Anheyer D, Pilkington K, de Manincor M, Dobos G, Ward L. Yoga for anxiety: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Depress Anxiety. 2018 Sep;35(9):830-843. doi: 10.1002/da.22762. Epub 2018 Apr 26.
- McCall MC, Ward A, Roberts NW, Heneghan C. Overview of systematic reviews: yoga as a therapeutic intervention for adults with acute and chronic health conditions. Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:945895. doi: 10.1155/2013/945895. Epub 2013 May 16.
- Dodich A, Zollo M, Crespi C, Cappa SF, Laureiro Martinez D, Falini A, Canessa N. Short-term Sahaja Yoga meditation training modulates brain structure and spontaneous activity in the executive control network. Brain Behav. 2019 Jan;9(1):e01159. doi: 10.1002/brb3.1159. Epub 2018 Nov 28.
- Kim SD. Yoga for menstrual pain in primary dysmenorrhea: A meta-analysis of randomized controlled trials. Complement Ther Clin Pract. 2019 Aug;36:94-99. doi: 10.1016/j.ctcp.2019.06.006. Epub 2019 Jun 25.
- Yonglitthipagon P, Muansiangsai S, Wongkhumngern W, Donpunha W, Chanavirut R, Siritaratiwat W, Mato L, Eungpinichpong W, Janyacharoen T. Effect of yoga on the menstrual pain, physical fitness, and quality of life of young women with primary dysmenorrhea. J Bodyw Mov Ther. 2017 Oct;21(4):840-846. doi: 10.1016/j.jbmt.2017.01.014. Epub 2017 Feb 7.
- Armour M, Parry K, Al-Dabbas MA, Curry C, Holmes K, MacMillan F, Ferfolja T, Smith CA. Self-care strategies and sources of knowledge on menstruation in 12,526 young women with dysmenorrhea: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2019 Jul 24;14(7):e0220103. doi: 10.1371/journal.pone.0220103. eCollection 2019.
- Sherman KJ. Guidelines for developing yoga interventions for randomized trials. Evid Based Complement Alternat Med. 2012;2012:143271. doi: 10.1155/2012/143271. Epub 2012 Oct 2.
- Jeter PE, Slutsky J, Singh N, Khalsa SB. Yoga as a Therapeutic Intervention: A Bibliometric Analysis of Published Research Studies from 1967 to 2013. J Altern Complement Med. 2015 Oct;21(10):586-92. doi: 10.1089/acm.2015.0057. Epub 2015 Jul 21.
- Ferrer M, Vilagut G, Monasterio C, Montserrat JM, Mayos M, Alonso J. [Measurement of the perceived impact of sleep problems: the Spanish version of the functional outcomes sleep questionnaire and the Epworth sleepiness scale]. Med Clin (Barc). 1999 Sep 11;113(7):250-5. Spanish.
- Lopez MA, Gabilondo A, Codony M, Garcia-Forero C, Vilagut G, Castellvi P, Ferrer M, Alonso J. Adaptation into Spanish of the Warwick-Edinburgh Mental Well-being Scale (WEMWBS) and preliminary validation in a student sample. Qual Life Res. 2013 Jun;22(5):1099-104. doi: 10.1007/s11136-012-0238-z. Epub 2012 Jul 27.
- Castellvi P, Forero CG, Codony M, Vilagut G, Brugulat P, Medina A, Gabilondo A, Mompart A, Colom J, Tresserras R, Ferrer M, Stewart-Brown S, Alonso J. The Spanish version of the Warwick-Edinburgh mental well-being scale (WEMWBS) is valid for use in the general population. Qual Life Res. 2014 Apr;23(3):857-68. doi: 10.1007/s11136-013-0513-7. Epub 2013 Sep 5.
- Cramer H, Ward L, Saper R, Fishbein D, Dobos G, Lauche R. The Safety of Yoga: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Am J Epidemiol. 2015 Aug 15;182(4):281-93. doi: 10.1093/aje/kwv071. Epub 2015 Jun 26.
- Matthewman G, Lee A, Kaur JG, Daley AJ. Physical activity for primary dysmenorrhea: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Obstet Gynecol. 2018 Sep;219(3):255.e1-255.e20. doi: 10.1016/j.ajog.2018.04.001. Epub 2018 Apr 7.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Anticipé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- DISMYOGA01
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .