Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Lombalgie aiguë. Diclofénac topique et ibuprofène oral.

18 mai 2026 mis à jour par: Montefiore Medical Center

Une étude randomisée comparant le diclofénac topique à l'ibuprofène oral pour la lombalgie aiguë non radiculaire

Il s'agit d'une étude randomisée en double aveugle comparant deux traitements différents pour la lombalgie aiguë, l'ibuprofène par voie orale et le diclofénac topique. Les participants seront randomisés dans l'un des trois bras de l'étude : 1) ibuprofène oral + diclofénac topique ; 2) Ibuprofène oral + placebo topique ; 3) Placebo oral + diclofénac topique. Nous déterminerons les résultats 2 jours plus tard.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

198

Phase

  • Phase 4

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • New York
      • New York, New York, États-Unis, 10026
        • Montefiore

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 69 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Présent à l'ED primaire pour la gestion de la lombalgie, définie comme une douleur provenant du bord inférieur des omoplates et des plis fessiers supérieurs. La douleur au flanc, c'est-à-dire la douleur provenant des tissus latéraux aux muscles paraspinaux, ne sera pas incluse.
  • Étiologie musculo-squelettique du bas du dos. Les patientes présentant des étiologies non musculo-squelettiques telles qu'une infection des voies urinaires, des kystes ovariens ou une maladie pseudo-grippale seront exclues. Le diagnostic clinique principal, à la fin de la visite à l'urgence, doit être un diagnostic compatible avec une lombalgie non traumatique, non radiculaire et musculo-squelettique.
  • Le patient doit être renvoyé chez lui.
  • Âge 18-69 L'inscription sera limitée aux adultes de moins de 70 ans en raison du risque accru d'effets indésirables des médicaments chez les personnes âgées.
  • Douleur non radiculaire. Les patients seront exclus si la douleur irradie sous les plis fessiers selon un schéma radiculaire.
  • Durée de la douleur <2 semaines (336 heures).
  • Avant la crise aiguë de lombalgie, les maux de dos doivent survenir moins d'une fois par mois.
  • LBP non traumatique : pas de traumatisme substantiel et direct au dos au cours du mois précédent
  • Douleurs dorsales avec atteinte fonctionnelle : un score de référence > 5 au questionnaire sur l'incapacité de Roland-Morris

Critère d'exclusion:

  • Non disponible pour le suivi
  • Enceinte
  • Toute utilisation de médicaments analgésiques sur une base quotidienne ou quasi quotidienne
  • Allergique ou intolérant aux médicaments expérimentaux
  • Plaies ouvertes ou lésions cutanées du bas du dos
  • Contre-indications aux médicaments expérimentaux : 1) ulcère peptique connu, dyspepsie chronique ou antécédents de saignement gastro-intestinal 2) Insuffisance cardiaque sévère (NYHA 2 ou pire) 3) Maladie rénale chronique (DFG < 60 ml/min) 4) Utilisation actuelle de anticoagulants 5) cirrhose (Child Pugh A ou pire) ou hépatite (transaminases 2x la limite supérieure de la normale)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Quadruple

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Ibuprofène oral + placebo topique
Ibuprofène oral 400mg Placebo topique
Ibuprofène 400mg
Expérimental: Ibuprofène oral + diclofénac topique
Ibuprofène oral 400 mg Diclofénac topique 4 g
Ibuprofène 400mg
Diclofénac 1% gel 4gm
Comparateur actif: Placebo oral + diclofénac topique
Placebo oral Diclofénac topique 4 g
Diclofénac 1% gel 4gm

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification de l'incapacité liée à la douleur - Score du Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ)
Délai: Ligne de base à 48 heures
L'évolution de l'incapacité liée à la douleur a été évaluée à l'aide du questionnaire Roland-Morris sur l'incapacité (RMDQ). Le RMDQ est un instrument d'auto-évaluation « oui/non » en 24 éléments sur la manière dont la lombalgie affecte les activités fonctionnelles. Chaque question vaut un point, les scores peuvent donc varier de 0 (aucun handicap) à 24 (handicap grave). La modification du RMDQ a été mesurée en calculant : « Score RMDQ de base - Score RMDQ au suivi de 2 jours (48 heures) », les scores positifs indiquant une amélioration (moins d'incapacité liée à la douleur).
Ligne de base à 48 heures

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Pire lombalgie (LBP)
Délai: 48 heures
La pire lombalgie a été évaluée en demandant aux patients : "Comment décririez-vous votre pire lombalgie au cours des dernières 24 heures ?" Il a été demandé aux patients de décrire leur pire lombalgie en utilisant les termes « sévère », « modéré », « léger » ou « aucun ». Le nombre de participants signalant chaque degré de gravité au cours des 24 heures précédentes est résumé.
48 heures
Utilisation de médicaments pour les lombalgies (LBP)
Délai: 48 heures
La question a été posée aux participants : « Au cours des dernières 24 heures, avez-vous pris des médicaments contre les douleurs lombaires ? » et on lui a demandé de répondre « Oui » ou « Non ». Le nombre de participants utilisant des médicaments au cours des 24 heures précédentes est résumé.
48 heures
Fréquence des lombalgies (LBP)
Délai: 48 heures
La fréquence des lombalgies sera évaluée en demandant aux patients « Au cours des dernières 24 heures, à quelle fréquence avez-vous eu mal ? Il sera demandé aux patients de répondre à la fréquence de leur lombalgie au cours des 24 heures précédentes sur la base d'une échelle de Likert à 5 points comprenant « Pas du tout », « Rarement », « Parfois », « Habituellement » ou « Toujours ». Cette question permettra de déterminer la lourdeur de la lombalgie dans la vie quotidienne du patient. Le nombre de participants signalant chaque fréquence sera résumé.
48 heures
Retour aux activités habituelles
Délai: 48 heures
Le pourcentage de patients qui ont pu reprendre leurs activités habituelles après le traitement sera quantifié en demandant aux patients de fournir une réponse binaire « Oui » ou « Non » à une question de savoir s'ils ont pu reprendre leurs activités quotidiennes. Les résultats seront résumés par groupe de traitement.
48 heures
Nombre de visites chez un prestataire de soins de santé
Délai: 48 heures
Le nombre de visites chez un prestataire de soins de santé sera déterminé en demandant aux patients s'ils ont eu des visites planifiées ou urgentes en milieu hospitalier ou ambulatoire chez un prestataire de soins de santé pour quelque raison que ce soit au cours de l'étude. Les résultats moyens du groupe seront résumés par groupe de traitement.
48 heures
Satisfaction du traitement
Délai: 48 heures
La satisfaction des patients à l'égard du traitement qu'ils ont reçu sera évaluée par leur réponse à une question binaire « Oui » ou « Non » concernant la satisfaction à l'égard de leur traitement. Les résultats seront résumés par groupe de traitement.
48 heures
Modification de l'incapacité liée à la douleur - Score du Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ)
Délai: 7 jours
L'évolution de l'incapacité liée à la douleur a été évaluée à l'aide du questionnaire Roland-Morris sur l'incapacité (RMDQ). Le RMDQ est un questionnaire d'auto-évaluation en 24 éléments sur la façon dont la lombalgie affecte les activités fonctionnelles. Chaque question vaut un point, les scores peuvent donc varier de 0 (aucun handicap) à 24 (handicap grave). Le changement du RMDQ a été mesuré en calculant : « Score RMDQ de base – Score RMDQ au suivi de 7 jours, les scores positifs indiquant une amélioration (moins d'incapacité liée à la douleur).
7 jours
Pire lombalgie (LBP)
Délai: 7 jours
La pire lombalgie a été évaluée en demandant aux patients : "Comment décririez-vous votre pire lombalgie au cours des dernières 24 heures ?" Il a été demandé aux patients de décrire leur pire lombalgie en utilisant les termes « sévère », « modéré », « léger » ou « aucun ». Le nombre de participants signalant chaque degré de gravité au cours des 24 heures précédentes est résumé.
7 jours
Utilisation de médicaments pour les lombalgies (LBP)
Délai: 7 jours
La question a été posée aux participants : « Au cours des dernières 24 heures, avez-vous pris des médicaments contre les douleurs lombaires ? » et on lui a demandé de répondre « Oui » ou « Non ». Le nombre de participants utilisant des médicaments au cours des 24 heures précédentes est résumé.
7 jours
Fréquence des lombalgies
Délai: 7 jours
La fréquence des lombalgies sera évaluée en demandant aux patients « Au cours des dernières 24 heures, à quelle fréquence avez-vous eu mal ? Il sera demandé aux patients de répondre à la fréquence de leur lombalgie au cours des 24 heures précédentes sur la base d'une échelle de Likert à 5 points comprenant « Pas du tout », « Rarement », « Parfois », « Habituellement » ou « Toujours ». Cette question permettra de déterminer la lourdeur de la lombalgie dans la vie quotidienne du patient. Le nombre de participants signalant chaque fréquence sera résumé.
7 jours
Retour aux activités habituelles
Délai: 7 jours
Le pourcentage de patients qui ont pu reprendre leurs activités habituelles après le traitement sera quantifié en demandant aux patients de fournir une réponse binaire « Oui » ou « Non » à une question de savoir s'ils ont pu reprendre leurs activités quotidiennes. Les résultats seront résumés par groupe de traitement.
7 jours
Nombre de visites chez un prestataire de soins de santé
Délai: 7 jours
Le nombre de visites chez un prestataire de soins de santé sera déterminé en demandant aux patients s'ils ont eu des visites planifiées ou urgentes en milieu hospitalier ou ambulatoire chez un prestataire de soins de santé pour quelque raison que ce soit au cours de l'étude. Les résultats moyens du groupe seront résumés par groupe de traitement.
7 jours
Satisfaction du traitement
Délai: 7 jours
La satisfaction des patients à l'égard du traitement qu'ils ont reçu sera évaluée par leur réponse à une question binaire « Oui » ou « Non » concernant la satisfaction à l'égard de leur traitement. Les résultats seront résumés par groupe de traitement.
7 jours

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Benjamin Friedman, MD, Montefiore Medical Center

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

2 mars 2021

Achèvement primaire (Réel)

30 juin 2023

Achèvement de l'étude (Réel)

30 juin 2023

Dates d'inscription aux études

Première soumission

28 octobre 2020

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

28 octobre 2020

Première publication (Réel)

2 novembre 2020

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

11 juin 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 mai 2026

Dernière vérification

1 mai 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Oui

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Oui

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner