Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Réadaptation pour les troubles associés au coup de fouet cervical

1 décembre 2023 mis à jour par: University of Iceland

Réadaptation pour les troubles associés au coup du lapin ; un essai clinique randomisé

Les personnes (n = 180) atteintes d'un WAD subaigu (<1 mois, >3 mois) de grade I et II présentant des symptômes à risque moyen à élevé en âge de travailler seront randomisées en trois groupes avec randomisation en bloc dans un essai prospectif contrôlé randomisé à l'insu de l'évaluateur. procès. Deux groupes d'intervention primaire (A et B) recevront une thérapie manuelle (MT) dans la même clinique externe. De plus, le groupe A recevra un nouveau programme d'exercices kinesthésiques cervicaux à distance, informatisé, à partir de la deuxième visite, dans lequel la qualité et la quantité de la performance de l'exercice, ainsi que la conformité (fréquence et durée), seront enregistrées dans la clinique de physiothérapie. système d'évaluation. Le groupe B recevra des exercices pour le cou (non informatisés) fournis par le physiothérapeute correspondant. Le groupe A continuera la thérapie par exercices à distance jusqu'à 6 mois après les mesures de base, qu'il soit toujours traité en clinique ou qu'il sorte.

Hypothèse 1.a. : L'ECC spécifique au cou sur Internet combinée à une thérapie manuelle et à des exercices en clinique sera supérieure à la thérapie manuelle et aux exercices seuls dans une clinique de physiothérapie (c'est-à-dire que le traitement A est supérieur au traitement B) pour les et mesures des résultats mesurés (performance du mouvement).

Hypothèse 1.b. : Les améliorations des résultats autodéclarés seront positivement corrélées aux résultats des tests de performance motrice, tout comme les changements avant et après l'intervention entre les évaluations de base et les évaluations de suivi.

Les groupes seront comparés à un groupe "traitement habituel" (C). Les mesures objectives comprennent les mesures du contrôle moteur, de la proprioception et de l'amplitude des mouvements cervicaux. L'incapacité cervicale et l'intensité de la douleur, l'état de santé général, le handicap autoévalué et les difficultés physiques, émotionnelles et fonctionnelles dues aux étourdissements seront mesurés à l'aide de questionnaires. Les effets à court terme seront mesurés à 10-12 semaines et les effets à long terme à 6 et 12 mois après les mesures de base.

Hypothèse 2.a. : Les participants des groupes A et B s'amélioreront significativement plus que ceux du groupe C pour les mesures de résultats subjectives et objectives.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

PLAN D'ASSURANCE QUALITÉ:

Le doctorant surveillera les données et garantira une qualité élevée des données. Les données seront protégées conformément à la loi sur la protection des données et le traitement des données personnelles (loi islandaise) et stockées à l'hôpital universitaire ou dans une base de données sécurisée NeckCare. Les données seront enregistrées dans Microsoft Excel et partagées via un réseau sécurisé avec d'autres chercheurs afin de promouvoir la transparence.

CONTRÔLES DES DONNÉES :

Les données seront vérifiées pour les valeurs aberrantes.

VÉRIFICATION DES DONNÉES SOURCE :

N / A

DICTIONNAIRE DE DONNÉES:

WAD : troubles associés au coup du lapin ; MVC : collision de véhicule à moteur ; VR : réalité virtuelle ; NDI : indice d'incapacité cervicale ; ROM : amplitude de mouvement ; physiothérapeutes : physiothérapeutes ; MT : thérapie manuelle ; CKE : exercice kinesthésique cervical ; informatique : technologie de l'information ; IdO : internet des objets ; IMU : unité de surveillance inertielle ; EVA : échelle visuelle analogique ; SF-36 : enquête de santé abrégée en 36 items ; DHI : inventaire handicap vertiges ; CSI : inventaire central de sensibilisation ; CS : sensibilisation centrale ; ToT : temps sur cible ; IC : intervalle de confiance ; MCIC : changements minimes cliniquement importants.

PROCÉDURES DE FONCTIONNEMENT STANDARD :

Un total de 180 sujets (60 de chacun des trois groupes) seront recrutés via les bases de données du service des urgences de l'hôpital universitaire de Landspitali, Reykjavik, Islande par appel téléphonique.

Des mesures de résultats subjectives et objectives seront collectées par un doctorant. En plus du questionnaire et des mesures des résultats cliniques, la base de données pharmaceutique de la Direction de la santé en Islande sera consultée pour obtenir des données sur la consommation de drogues des sujets.

Les données seront analysées par le doctorant à l'aide de Microsoft Excel et R, un environnement logiciel libre de calcul statistique et graphique.

Le doctorant sera responsable du signalement des événements indésirables et de la conduite du changement.

ÉVALUATION DE LA TAILLE DE L'ÉCHANTILLON :

La taille de l'échantillon et la puissance concernant les différences entre les groupes seront calculées en fonction du résultat principal NDI. Pour détecter une amélioration cliniquement pertinente de 8% du NDI, 40 participants sont nécessaires dans chaque groupe pour une puissance de 80%. Pour les tests de non-infériorité, le seuil de signification sera fixé à 5 % (p > 0,05) ce qui correspond à l'intervalle de confiance unilatéral (IC à 95 %). Pour s'assurer qu'il y a suffisamment de personnes dans chaque groupe après les abandons, pour les analyses de prédiction et la possibilité d'analyses de sous-groupes, 60 participants seront inclus dans chaque groupe (n = 180).

PLAN POUR LES DONNÉES MANQUANTES :

Si des données s'avèrent manquantes pour une raison quelconque, chaque incident sera évalué par la doctorante et ses conseillers. Des méthodes d'imputation peuvent être utilisées, le sujet impliqué peut être invité à revenir pour une mesure ou à répondre à nouveau à des questionnaires (selon le temps qui s'est écoulé depuis la mesure/les questionnaires jusqu'à ce que des données soient découvertes manquantes) ou le sujet impliqué sera retiré de l'étude.

PLAN D'ANALYSE STATISTIQUE :

Analyses de données et statistiques La surveillance de la base de données sera effectuée par le chercheur principal et les statisticiens impliqués, indépendamment des sponsors et des intérêts concurrents. Les données de base seront évaluées une fois que tous les sujets auront terminé leurs mesures de base.

Données de base et association des mesures autodéclarées et cliniques Les données de base seront évaluées avec des statistiques descriptives et des différences dans les données de base déterminées à l'aide de tests t et (M) ANOVA (moyenne et écart type) ou de tests non paramétriques, le cas échéant. L'association des mesures autodéclarées et des mesures cliniques sera évaluée pour les mesures de référence, 10-12 semaines, 6 mois et 12 mois à l'aide de la corrélation de Pearson ou de Spearman en fonction de la distribution des données. Des analyses de sous-groupes de CPS peuvent éventuellement être effectuées.

Efficacité de la thérapie Les analyses seront effectuées principalement sur la base de l'intention de traiter (en tant qu'individus randomisés dans les groupes) et secondairement sur une base per protocole (individus ayant rempli le programme pendant au moins 50 %). Les méthodes d'imputation peuvent être utilisées lorsqu'elles sont jugées avoir une valeur supplémentaire. Des modèles mixtes linéaires avec le temps comme facteur répété seront utilisés pour évaluer l'effet du traitement pour chaque résultat. La corrélation dans le temps, au sein du PT et les facteurs pronostiques seront pris en compte. Les estimations de l'effet de l'intervention seront obtenues en construisant des contrastes linéaires pour comparer la variation moyenne des résultats pour chaque mesure (subjective et objective) à chaque point dans le temps entre les groupes de traitement et entre chaque groupe de traitement par rapport au groupe témoin. La principale variable dépendante sera le score sur le NDI avec des facteurs fixes indépendants de temps (ligne de base, 10-12 semaines, 6 mois et 12 mois) et de groupe (A, B et C). Si la non-infériorité de C sur A ou de C sur B est conclue sur la base de l'IC à 95%, un test de supériorité de C sur A ou de C sur B sera réalisé comme proposé par Lesaffre (voir bibliographie). La variation de la réponse à l'intervention (hétérogénéité de l'effet du traitement) sera évaluée à l'aide d'une analyse de régression.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

180

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Kópavogur, Islande, 203
        • K!M Rehabilitaion
      • Reykjavík, Islande, 108
        • Landspitali University Hospital
      • Reykjavík, Islande, 102
        • University of Iceland
      • Reykjavík, Islande, 112
        • Hæfi Physiotherapy

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 63 ans (Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • problèmes cervicaux subaigus (>1 mois, <3 mois) correspondant aux grades WAD I-II vérifiés par WhipPredict
  • symptômes à risque moyen à élevé (score NDI > 32 % OU le sujet est > 36 ans) OU score EVA > 4/10
  • à portée quotidienne d'un ordinateur/tablette/smartphone et d'Internet
  • présentaient des symptômes au niveau du cou au cours de la première semaine suivant l'accident de voiture (c.-à-d. cervicalgie, raideur de la nuque)

Critère d'exclusion:

  • WAD grades III-IV
  • degré considérable de pathologie physique connue ou suspectée (myélopathie, tumeurs de la colonne vertébrale, infection de la colonne vertébrale, malignité en cours, chirurgie de la colonne cervicale, problèmes graves de cou dans leurs antécédents médicaux ayant entraîné un arrêt de travail de plus d'un mois dans l'année précédant le coup de fouet cervical actuel, Autre maladie/blessure pouvant empêcher la pleine participation, Manque de capacité à comprendre ou à écrire l'islandais, Obésité sévère (indice de masse corporelle ; IMC > 35), Grossesse)
  • incapable de terminer l'évaluation

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Groupe A
Télémédecine utilisant l'équipement NeckCare
Traitement individualisé de la thérapie manuelle fourni par des PT MT, diplômés de l'Université de technologie de Curtin, Perth, Australie (2008)
Un nouveau programme d'exercices de positionnement des articulations cervicales et d'exercices kinesthésiques cervicaux (CKE) informatisés à distance. Un consultant technique surveille les données des exercices à distance et informe les PT si quelqu'un n'a pas fait ses exercices depuis plus de 2 semaines pendant la période d'étude afin que les sujets puissent être encouragés par un rappel amical.
Comparateur actif: Groupe B
Exercices sans intervention de télésanté
Traitement individualisé de la thérapie manuelle fourni par des PT MT, diplômés de l'Université de technologie de Curtin, Perth, Australie (2008)
Exercices à domicile sur les besoins de chaque matière (approche pragmatique) enseignés par des MT PT, diplômés de la Curtin University of Technology, Perth, Australie (2008)
Aucune intervention: Groupe C
Aucune intervention fournie par les chercheurs

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Indice d'invalidité du cou (NDI)
Délai: 5 minutes
le NDI est un questionnaire d'auto-évaluation en 10 points dont la validité et la fiabilité ont été démontrées. Chaque section est notée sur une échelle de notation de 0 à 5, un score plus élevé représente plus d'invalidité liée à la douleur au cou.
5 minutes
Échelle visuelle analogique (EVA)
Délai: 1 minute
Intensité de la douleur au cou au cours de la semaine écoulée avant chaque mesure mesurée par une échelle visuelle analogique (EVA) de 100 mm, 0 mm représentant "aucune douleur" et 100 mm représentant "la pire douleur imaginable
1 minute
Essai papillon
Délai: 5 minutes
  • Procédure : Le sujet suit un chemin imprévisible aussi précisément que possible en utilisant le mouvement de la tête pour manipuler le curseur à l'écran. Il existe différentes trajectoires avec une difficulté croissante. Le sujet répète chaque trajet de trajectoire 3 fois.
  • Métrique : (1) Amplitude Accuracy (AA) : la distance absolue (rayon) en mm entre le curseur qui représente la position de la tête et la cible. (2) Temps sur la cible (ToT) : le pourcentage de temps que le curseur représentant la position de la tête passe dans une zone libre invisible, déterminée mathématiquement, autour de la cible. (3) Indice de fluidité du mouvement (SMI) : l'indice est calculé sur la base de la troisième dérivée de position par rapport au temps et est échelonné entre 0 et 5, 0 étant le meilleur et 5 le pire.
5 minutes
Test d'amplitude de mouvement cervicale complète (ROM)
Délai: 5 minutes
  • Procédure : Le sujet tourne la tête en utilisant quatre types de mouvements différents : flexion, extension, rotation (gauche/droite) et flexion latérale (gauche/droite) pour mesurer la distance maximale ROM. Chaque mouvement est répété 3 fois.
  • Métriques : Une valeur moyenne en degrés et un écart type des 3 mesures pour chaque type de mouvement.
5 minutes
Test de relocalisation de la tête et du cou (HNRT)
Délai: 5 minutes
  • Procédure : les yeux bandés, le sujet est invité à trouver sa position "neutre". Le sujet tourne alors la tête pour tourner gauche/droite et haut/bas et tente de revenir à la position neutre/initiale suite à chaque mouvement, le sujet informe le chercheur en disant un simple « ok » lorsqu'il croit avoir atteint la position neutre . Le chercheur le marque en un clic de souris.
  • Métriques : (1) l'erreur de précision mesure l'écart en degrés par rapport à la position initiale ; (2) L'erreur constante mesure le dépassement/dépassement ; et (3) l'erreur variable mesure la précision de la posture de la tête.
5 minutes

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Enquête sur la santé SF-36 (SF-36) version RAND
Délai: 10 minutes
Le SF-36 est le questionnaire le plus fréquemment recommandé pour évaluer la santé mentale générale des patients souffrant de troubles musculo-squelettiques chroniques. Il s'agit d'un ensemble de mesures génériques, cohérentes et faciles à administrer de la qualité de vie. Ces mesures s'appuient sur l'auto-déclaration des patients, et les 36 éléments abordent huit concepts de santé : fonctionnement physique, douleur corporelle, limitations de rôle dues à des problèmes de santé physique, limitations de rôle dues à des problèmes personnels ou émotionnels, bien-être émotionnel, fonctionnement social, énergie /fatigue et perceptions générales de la santé. Chaque élément est noté sur une plage de 0 à 100 où un score plus élevé définit un état de santé plus favorable.
10 minutes
Inventaire des handicaps d'étourdissements (DHI)
Délai: 5 minutes
le DHI est un inventaire d'auto-évaluation en 25 items conçu pour évaluer les effets handicapants auto-perçus imposés par les étourdissements. Chaque élément est noté sur une échelle de notation de 0 à 4, le score le plus élevé représentant un handicap plus auto-perçu.
5 minutes
Inventaire central de sensibilisation (CSI)
Délai: 5 minutes
le CSI est un outil autodéclaré pour évaluer les symptômes du CS (sensibilisation centrale). La liste comprend 25 éléments sur les symptômes liés au CS, notés sur une échelle de Likert en cinq points de 0 à 4. Des scores totaux plus élevés reflètent une symptomatologie de CS plus élevée
5 minutes

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Données contextuelles, questionnaire
Délai: 7 minutes
Les données de base qui seront collectées comprendront l'âge, le sexe, la date de naissance, des informations sur le moment où l'accident s'est produit et comment, les premiers symptômes, les soins de santé antérieurs, l'éducation, la classification professionnelle, le revenu et des informations sur l'état de la réclamation d'assurance. De plus, au cours du suivi de 6 mois et de 12 mois, les participants seront également invités à indiquer s'ils ont rencontré un professionnel de la santé pour un traitement autre que ceux de cette étude.
7 minutes

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Kristín Briem, PhD, University of Iceland

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

27 mai 2022

Achèvement primaire (Réel)

30 juin 2023

Achèvement de l'étude (Estimé)

30 avril 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

31 mars 2022

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

31 mars 2022

Première publication (Réel)

8 avril 2022

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

8 décembre 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

1 décembre 2023

Dernière vérification

1 novembre 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner