Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Évaluation perceptive de la voix trachéo-oesophagienne

3 mars 2023 mis à jour par: D'Alatri Lucia, Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS

EVALUATION PERCEPTUELLE DE LA VOIX TRACHEO-OESOPHAGEUSE : VALIDATION ITALIENNE DE L'ECHELLE PERCEPTUELLE TRACHEO-OESOPHAGEALE DE SUNDERLAND (I-STOPS)

Le but de cette étude était de valider l'échelle de perception trachéo-oesophagienne de Sunderland (SToPS) en langue italienne en vérifiant la fiabilité inter- et intra-évaluateur.

La validation de l'outil a impliqué les étapes suivantes : 1) Traduction et adaptation du SToPS en langue italienne ; 2) Recrutement des participants (43 patients laryngectomisés porteurs d'une prothèse vocale et 12 professionnels de santé - 6 orthophonistes et 6 chirurgiens ORL - classés en expérimentés ou non à l'évaluation de la voix ; 3) Enregistrement d'échantillons de parole de patients ; 4) Évaluation perceptive d'échantillons de parole enregistrés (test et re-test) réalisée par les 12 professionnels de la santé ; 5) Analyse statistique (coefficients quadratiques pondérés de Cohen et Kappa de lumière pondérés).

Les orthophonistes ayant une expérience spécifique de la voix trachéo-œsophagienne et laryngée ont évalué de manière plus fiable que les autres évaluateurs. Pour tous les groupes d'évaluateurs, l'accord inter-évaluateur était moins bon que celui intra-évaluateur pour 9/10 paramètres. Uniquement pour les orthophonistes expérimentés, seul le paramètre "Dégradation de l'acceptabilité sociale" atteint un bon niveau d'accord inter-juges.

En conclusion, la version italienne de SToPS peut être considérée comme un outil fiable. Comme dans la version originale, les orthophonistes experts peuvent être considérés comme les juges optimaux pour l'évaluation de la voix trachéo-oesophagienne.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

55

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Roma, Italie, 00168
        • Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli - IRCCS

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • locuteurs natifs italiens ;
  • capacité à produire de la voix TE.

Critère d'exclusion:

  • difficultés de lecture;
  • présence ou suspicion de récidive de la maladie ;
  • autres problèmes de communication non liés à la laryngectomie totale.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Diagnostique
  • Répartition: Non randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: patients laryngectomisés
enregistrement vocal
Expérimental: professionnels de la santé
évaluation perceptive des échantillons vocaux enregistrés

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Fiabilité
Délai: 4 mois

L'objectif principal de cette étude était de réaliser une validation psychométrique en italien d'une échelle d'évaluation perceptive à l'usage des cliniciens. La fiabilité intra- et inter-juges de chaque paramètre a été analysée avec la statistique quadratique pondérée kappa de Cohen.

Un coefficient kappa moyen pondéré égal ou supérieur à 0,61 a été considéré comme un « bon » degré d'accord.

4 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Entraînement
Délai: 4 mois
L'objectif secondaire était d'étudier si le SToPS pouvait être utilisé sans formation, en utilisant uniquement des directives écrites et en se concentrant sur l'effet de l'expérience sur l'administration du SToPS. Pour cette raison, les résultats de fiabilité obtenus ont été comparés à ceux de l'étude originale.
4 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Lucia D'Alatri, MD, Fondazione Policlinico Universitario A. gemelli, IRCCS

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

4 décembre 2020

Achèvement primaire (Réel)

4 avril 2021

Achèvement de l'étude (Réel)

1 septembre 2021

Dates d'inscription aux études

Première soumission

13 février 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 février 2023

Première publication (Réel)

6 mars 2023

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

7 mars 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

3 mars 2023

Dernière vérification

1 mars 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner