Avertissements sur les conduites d'eau Objectif 2 : Enquête sur les avertissements textuels et illustrés

Le résultat principal est l'intention de fumer du tabac avec une pipe à eau au cours de l'année suivante, mesurée en faisant la moyenne de trois éléments pour créer un score composite (adapté de la recherche sur le tabagisme). Le résultat principal sera mesuré après l'exposition aux paquets de conduites d'eau. Le score varie de 1 à 5, un score plus élevé indiquant une plus grande intention de fumer du narguilé.

1. Dans quelle mesure êtes-vous intéressé à fumer du narguilé l’année prochaine ?
2. Quelle est la probabilité que vous fumiez du narguilé l’année prochaine ?
3. Combien comptez-vous fumer du narguilé l’année prochaine ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Très peu / (3) Un peu / (4) Assez / (5) Très intéressé/probablement/beaucoup

Trois éléments seront utilisés pour mesurer l'attrait de chaque paquet de tabac pour pipe à eau pour les répondants, la probabilité qu'ils essaient le produit et dans quelle mesure l'emballage fait penser au répondant que le produit est nocif.

1. Dans quelle mesure ce produit vous attire-t-il ?
2. Quelle est la probabilité que vous essayiez ce produit ?
3. Dans quelle mesure cet emballage vous fait-il penser que ce produit est nocif ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Un peu / (3) Plutôt / (4) Beaucoup

Ce résultat sera mesuré à l'aide de l'échelle d'efficacité mesurée perçue à 3 éléments créée par Noar et ses collègues, qui comprend des éléments sur les attitudes, les croyances en matière de risque et les intentions. Les scores moyens seront calculés.

1. À quel point cet avertissement vous semble-t-il désagréable de fumer du narguilé ?
2. Dans quelle mesure cet avertissement vous préoccupe-t-il des effets sur la santé de fumer du narguilé ?
3. Dans quelle mesure cet avertissement vous décourage-t-il de vouloir fumer le narguilé ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Très peu / (3) Assez / (4) Assez / (5) Beaucoup

Un élément pour mesurer l'attention autodéclarée à l'avertissement.

1. Dans quelle mesure cet avertissement attire-t-il votre attention ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Très peu / (3) Assez / (4) Assez / (5) Beaucoup

Trois items pour mesurer les réactions émotionnelles négatives à l'avertissement que le participant a vu. Les scores moyens seront calculés.

1. À quel point cet avertissement vous rend-il anxieux ?
2. À quel point cet avertissement vous dégoûte-t-il ?
3. À quel point cet avertissement vous fait-il peur ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Très peu / (3) Assez / (4) Assez / (5) Beaucoup

Un item pour mesurer dans quelle mesure un participant rapporte l'avertissement le faisant réfléchir aux risques de fumer le narguilé.

1. Dans quelle mesure cet avertissement vous fait-il réfléchir aux effets sur la santé de fumer du narguilé ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Très peu / (3) Assez / (4) Assez / (5) Beaucoup

Un élément pour mesurer dans quelle mesure les répondants ont appris quelque chose de nouveau grâce à l'avertissement.

1. Dans quelle mesure avez-vous appris quelque chose de nouveau de cet avertissement que vous ne saviez pas déjà ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Très peu / (3) Assez / (4) Assez / (5) Beaucoup

Un élément pour mesurer la probabilité autodéclarée de discuter de l'avertissement affiché avec ses contacts sociaux dans la semaine suivant l'enquête.

1. Quelle est la probabilité que vous parliez de cet avertissement avec d'autres la semaine prochaine ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Très peu / (3) Assez / (4) Assez / (5) Beaucoup

Six éléments pour mesurer la connaissance des risques potentiels pour la santé décrits par les avertissements.

1. Fumer le narguilé cause des dommages au cœur.
2. Fumer le narguilé provoque des lésions pulmonaires.
3. Fumer le narguilé cause le cancer de la bouche.
4. Fumer du narguilé provoque une intoxication au monoxyde de carbone.
5. Fumer du narguilé pendant la grossesse retarde la croissance du fœtus.
6. Fumer le narguilé provoque une dépendance à la nicotine. Échelle de réponse : (1) Vrai / (2) Faux / (3) Je ne sais pas

Cinq éléments pour mesurer la croyance du répondant quant à son propre risque de subir chacun des effets nocifs sur la santé. Un élément mesure le risque pour les femmes enceintes, plutôt que pour soi-même, puisque cet élément sera administré à tous les participants.

1. Si je fume du narguilé, je vais abîmer mon cœur.
2. Si je fume du narguilé, je vais endommager mes poumons.
3. Si je fume du narguilé, j'aurai un cancer de la bouche.
4. Si je fume du narguilé, je vais attraper un empoisonnement au monoxyde de carbone.
5. Si une personne fume du narguilé pendant la grossesse, cela retardera la croissance du fœtus.
6. Si je fume du narguilé, je deviendrai accro. Échelle de réponse : (1) Fortement en désaccord / (2) Plutôt en désaccord / (3) Ni en désaccord ni en accord / (4) Plutôt en accord / (5) Fortement en accord

Cinq/six items mesurant l'inquiétude d'un répondant concernant son risque d'effets d'avertissement sur la santé. Les dommages causés aux fœtus ne seront demandés qu'aux répondants qui déclarent avoir eu des relations sexuelles avec une femme à la naissance.

1. Si vous fumez du narguilé, à quel point craindriez-vous d'avoir un cancer de la bouche ?
2. Si vous fumez du narguilé, à quel point craindriez-vous d'endommager votre cœur ?
3. Si vous fumez du narguilé, à quel point craindriez-vous d'endommager vos poumons ?
4. Si vous fumez du narguilé, à quel point vous inquiéteriez-vous d'une intoxication au monoxyde de carbone ?
5. Si vous fumez du narguilé, à quel point vous inquiéteriez-vous du retard de croissance du fœtus si vous étiez enceinte ?
6. Si vous fumez du narguilé, à quel point craindriez-vous de devenir dépendant ? Échelle de réponse : (1) Pas du tout / (2) Un peu / (3) Plutôt / (4) Beaucoup