Effets d'un programme d'éducation à la prévention des chutes basée sur les croyances en matière de santé sur la littératie en santé et la fonction physique chez les patients atteints d'un AVC chronique

La version arabe du questionnaire European Health Literacy Survey (AR-HLS-UE) sera utilisée pour évaluer la littératie en santé (HL).

Il s'agit d'un questionnaire autodéclaré qui se compose de 16 éléments qui mesurent la capacité de l'individu à accéder, à comprendre, à traiter et à appliquer des informations sur la santé.

Chaque répondant exprime une opinion sur une déclaration spécifique sur l'échelle de Likert à 4 points (très facile, facile, difficile, très difficile).

Les réponses sont dichotomisées en facile (compte tenu d'une valeur de 1) et difficile (compte tenu d'une valeur de 0).

Les scores totaux varient de 0 à 16, dans lesquels zéro représentait le HL le plus bas possible et 16 représentait le plus élevé possible. Ensuite, les scores des participants ont été classés en inadéquats (0-8), problématiques (9-12) et suffisamment de littératie en santé (13-16).

Le HLS-EU-QT16 a été traduit dans la langue arabe et déclarée valide et fiable.

FRQ est un questionnaire autodéclaré utilisé pour évaluer la sensibilisation au risque de chute personnel. Il contient 12 questions oui / non évaluant différents facteurs de risque d'automne chez les personnes âgées.

Les réponses ont été notées comme (non = 0) ou (oui = 2) pour les deux premières questions et (oui = 1) pour les 10 questions restantes.

Les individus marquant quatre ou plus ont été pris en compte à un risque accru de chute. La version arabe de FRQ est très valable et fiable pour fournir des données précieuses pour évaluer le risque de chute.

Une version courte des icon-fes sera utilisée pour évaluer les inquiétudes concernant la chute pendant 10 activités de vie quotidienne grâce à une combinaison d'images et de brèves descriptions.

Les participants seront invités à observer soigneusement chaque image et à se visualiser en effectuant l'activité.

Chaque élément est évalué sur une échelle de 4 points (1 = pas du tout concerné à 4 = très concerné), les icônes d'expression faciale fournissant une représentation visuelle des niveaux de préoccupation.

Le score total des icônes FE varie de 10 à 40 ans, où 10-18 indique une faible préoccupation concernant la chute, et 19-40 reflète une préoccupation élevée.

La version courte arabe des icon-fes s'est avérée être un outil fiable et valide pour évaluer les préoccupations liées à la chute chez les personnes âgées vivant dans la communauté.

Les 5TST seront utilisés pour évaluer la force fonctionnelle des membres inférieurs. Il a mesuré le temps (en secondes) pris pour terminer 5 répétitions du sit-to-stand à partir d'une position assise.

Pour effectuer le test, le patient est assis sur une chaise standardisée (hauteur 43 cm et profondeur 47,5 cm), avec des bras traversés sur sa poitrine et le dos reposant à l'arrière de la chaise.

Les patients ont été invités à se lever et à s'asseoir cinq fois plus rapidement que possible avec la commande «Go». Le patient a dû se tenir pleinement entre les répétitions du test et ne pas toucher à l'arrière de la chaise pendant chaque répétition. Le timing a commencé à «aller» et s'est terminé lorsque le dos du patient a touché le dossier de la chaise après la cinquième répétition, plus le temps pris par le patient est court, meilleur est son état fonctionnel. 5STS est valide et a un excellent coefficient de corrélation intraclasse (ICC) (plage, .970-.976) chez les patients atteints d'un AVC chronique

Le remorqueur sera utilisé pour mesurer la mobilité fonctionnelle et l'équilibre en peu de temps. Le test impliquait de se tenir debout d'une chaise, de marcher 3 mètres, de se retourner, de retourner vers la chaise et de s'asseoir.

Les participants ont été autorisés à utiliser leur aide à la randonnée et à utiliser l'accoudoir pour obtenir du soutien lors de la montée. Le temps sera enregistré en quelques secondes de la position debout à s'asseoir.

Le remorqueur sera effectué deux fois et la moyenne des 2 essais sera utilisée. Un temps plus court indique une meilleure mobilité fonctionnelle. Les patients qui prennent ≥14 secondes pour compléter le remorqueur sont à risque de tomber.

Le remorqueur aurait une excellente fiabilité test-retest (ICC = 0,95-0,97) chez les patients atteints d'AVC chronique.

Une version courte de l'échelle de qualité de vie spécifique à l'AVC sera utilisée pour évaluer la qualité de vie. Le SS-QOL-12-AR adopte une structure à deux domaines et intègre 12 éléments sélectionnés dérivés de l'échelle SSQOL-A d'origine de 49 éléments.

Le domaine psychosocial comprend sept éléments impliquant la pensée, les rôles familiaux, les rôles sociaux, la personnalité, l'humeur, l'énergie et la langue. De plus, le domaine physique comprend cinq éléments concernant les soins personnels, la mobilité, la fonction des membres supérieurs, la vision et le travail.

Chacun des 12 éléments est évalué à l'aide d'une échelle cohérente à cinq points qui s'aligne avec son élément correspondant dans l'échelle SSQOL-A d'origine.

Les réponses de chaque élément sont résumées et le score composite résultant varie d'un minimum de 12 à un maximum de 60, avec des scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie. Le SS-QOL-12 a été traduit en arabe et il a d'excellentes propriétés psychométriques.