Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Téléréhésion par rapport à la réhabilitaztion pulmonaire basée sur le centre pour les patients atteints d'une maladie pulmonaire obstructive chronique (TELEREHA-COPD)

25 août 2025 mis à jour par: ADIR Association

Effet relatif de la téléréhésion à domicile par rapport à la réadaptation pulmonaire au centre pour les patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique: une étude non inférieure contrôlée randomisée multicentrique

Contexte et objectifs d'étude:

La maladie pulmonaire obstructive chronique est une principale cause de mortalité dans le monde. La réadaptation pulmonaire est recommandée pour que les patients améliorent la dyspnée, la capacité d'exercice et la qualité de vie. Paradoxalement, à peu de 5 à 10% des patients éligibles subissent une réadaptation pulmonaire en raison de barrières telles que des difficultés de transport et une disponibilité limitée des centres de réadaptation pulmonaire. La réadaptation pulmonaire à domicile à l'aide de technologies de télésanté avancées (téléréalitation) peut offrir une solution pour améliorer l'accès.

Cette étude vise à comparer l'efficacité relative d'un programme de téléréhésion à domicile avec un programme basé sur le centre. L'objectif principal est d'évaluer les changements dans la capacité d'endurance des exercices, mesurés par le temps d'endurance, avant et après la participation du programme de réadaptation.

Qui peut participer?

Les adultes entre 45 et 80 ans qui sont référés pour la réhabilitation pulmonaire et ont un diagnostic confirmé de maladie pulmonaire obstructive chronique (stade d'or II à IV) dans l'un des centres participants sont éligibles pour participer, qu'ils utilisent ou non l'oxygène pendant l'exercice. Les participants doivent vivre à la maison avec un autre adulte présent lors des séances d'exercice. Ils ne doivent avoir connu aucune exacerbation au cours du mois précédant l'inclusion de l'étude, ni n'ont participé à un programme de réadaptation pulmonaire au cours de la dernière année. Les participants ne doivent pas subir de chirurgie programmée au cours des quatre prochains mois, y compris la chirurgie pour la résection du cancer du poumon. Ils ne doivent pas avoir de cancer actif et ne doivent pas présenter de contre-indication à l'exercice ou à toute condition qui limiterait leur capacité à utiliser le système de téléréhésion.

Les participants éligibles doivent être bénéficiaires d'un système de sécurité sociale et doivent avoir lu et compris la lettre d'information et signé le formulaire de consentement éclairé.

Qu'implique l'étude?

Il s'agit d'un essai contrôlé randomisé multicentrique avec deux groupes:

Groupe de réadaptation basé sur le centre: Les participants assisteront à 24 séances sur huit semaines (trois séances par semaine) au centre. Le programme comprend une première session de formation thérapeutique et d'exercice, suivie de 24 séances de réadaptation, et une évaluation finale avec renforcement éducatif.

Groupe de réadaptation à domicile: les participants auront 24 séances à la maison au cours de la même période (huit semaines). Le programme comprend une première session d'évaluation dans le centre, suivie de 24 séances de réadaptation et une dernière session pour l'évaluation dans le centre. Ils recevront un équipement tel qu'un ergomètre à cycle, un oxymètre de pouls, un tracker d'activité physique et une application de tablette (TELEREHAPP) pour guider et surveiller leurs exercices à domicile. Le contact téléphonique régulier avec les professionnels de la santé sera maintenu pour un soutien.

Tous les participants subiront des évaluations avant et après le programme, y compris un test d'endurance à taux de travail constant sur un ergomètre à cycle pour mesurer la capacité d'endurance de l'exercice.

Quels sont les avantages et les risques possibles de la participation?

Les participants peuvent éprouver une amélioration de la forme physique, ce qui pourrait conduire à une meilleure gestion de la dyspnée et à une meilleure qualité de vie. Les risques peuvent inclure des douleurs musculaires, de la fatigue ou des blessures liées à l'exercice, indépendamment de l'allocation de groupe. Toutes les séances d'exercice seront supervisées ou surveillées pour minimiser ces risques. Les participants recevront des instructions sur la façon d'effectuer des exercices en toute sécurité et seront encouragés à signaler rapidement les effets négatifs.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La maladie pulmonaire obstructive chronique est une affection respiratoire invalidante et une cause de mortalité dans le monde. Les traitements suggérés sont principalement symptomatiques et visent à stabiliser la progression de la maladie. Cependant, une conséquence majeure de la MPOC est une tolérance à l'exercice réduite, ce qui peut conduire les patients à éviter l'activité physique, induit davantage le déconditionnement musculaire progressif et la désactivation de la dyspnée.

La réadaptation pulmonaire est recommandée par les dirigeants de sociétés respiratoires internationales en tant que composante centrale du traitement des personnes atteintes d'une maladie pulmonaire obstructive chronique. L'efficacité de la réhabilitation pulmonaire est bien établie, avec de nombreuses études montrant qu'elle améliore la dyspnée, la capacité d'exercice, la qualité de vie, ainsi qu'elle réduit la mortalité et la durée du séjour de l'hôpital après des exacerbations.

Paradoxalement, à peu de 5 à 10% des patients éligibles subissent une réhabilitation pulmonaire. Certains obstacles connus à l'adoption comprennent les difficultés de transport et la disponibilité limitée des centres de relations publiques.

La téléréalité peut offrir une alternative aux programmes traditionnels basés sur le centre. Les résultats des études évaluant les avantages cliniques de la téléréhésion suggèrent qu'il n'est pas inférieur à la réadaptation pulmonaire traditionnelle basée sur le centre. Cependant, les résultats cliniques rapportés pour les groupes témoins (programmes basés sur le centre) dans ces études étaient inférieurs à ceux rapportés dans la méta-analyse de référence de McCarthy et al. (2015), qui a établi les avantages de la réhabilitation pulmonaire, ce qui rend l'interprétation des résultats difficile. Pour ces raisons, il reste important de continuer à étudier et à comparer ces deux modalités différentes.

Cette étude vise principalement à évaluer l'effet relatif d'un programme de téléréhésion à domicile à 24 sessions par rapport à un programme central chez les patients atteints d'une maladie pulmonaire obstructive chronique. Le résultat principal est le changement de capacité d'exercice d'endurance. Les résultats secondaires comprennent des changements dans la capacité d'exercice maximale, la capacité fonctionnelle, la force isométrique maximale des quadriceps, la dyspnée fonctionnelle, l'activité physique, la qualité du sommeil, l'auto-efficacité, l'autonomie des patients, la qualité de vie, l'état psychologique et la santé et la fonction cognitive. Les résultats supplémentaires comprennent l'adhésion, l'impact environnemental, une analyse économique de la santé et un suivi d'un an pour évaluer les hospitalisations, les exacerbations et la mortalité ainsi que d'autres résultats.

Conception d'étude:

Il s'agit d'un essai de non-ingérence contrôlé randomisé potentiel, multicentrique, avec une allocation dissimulée et une conception en un seul aveugle (évaluateur en aveugle). Les participants seront assignés au hasard à l'un des deux groupes:

Groupe de réadaptation pulmonaire basée sur le centre (24 séances au total sur 8 semaines): Les participants assisteront à 26 visites au centre, sur huit semaines, comprenant:

  • Une visite basée sur le centre d'initiation (environ 3 heures), y compris une évaluation initiale par un évaluateur en aveugle, un diagnostic d'auto-gestion, une formation en endurance sur un ergomètre à cycle, une formation en force, des exercices d'équilibre et un dépliant contenant des informations éducatives et des recommandations d'exercices pour guider le patient vers une autonomie complète.
  • Vingt-quatre séances de relations publiques basées sur le centre (environ 1 heure 45 minutes chacune), y compris une période d'échauffement de 15 minutes, une formation d'endurance sur un ergomètre à cycle, des exercices de renforcement musculaire, des exercices d'équilibre, ainsi que des séances d'éducation thérapeutique des patients adaptées aux besoins du patient en fonction de l'évaluation initiale. La formation est ajustée en fonction de la tolérance aux patients et des recommandations professionnelles de la santé comme suit:
  • Entraînement en endurance sur l'ergomètre du cycle (15 à 45 minutes par session).
  • Exercices d'entraînement en force et d'équilibre (30 minutes par session).
  • Coaching d'activité physique.
  • Auto-gestion au centre (avant ou après la séance d'exercice).
  • Une dernière visite au centre (environ 3 heures), y compris une évaluation finale par un évaluateur en aveugle, un examen du programme et un renforcement éducatif.

Group à domicile de téléréalité (24 séances au total sur 8 semaines): Les participants assisteront à 2 visites au centre et effectueront 24 séances à domicile, sur huit semaines, comprenant:

  • Une visite basée sur un centre d'initiation (environ 3 heures), y compris une évaluation initiale d'un évaluateur en aveugle, un diagnostic de gestion de l'auto-gestion, une formation en endurance sur un ergomètre à cycle, une formation en force, des exercices d'équilibre et un dépliant contenant des informations éducatives et des recommandations d'exercices pour guider le patient vers une autonomie complète ainsi que l'éducation des patients sur la façon d'utiliser le système de téléréhélle.
  • Vingt-quatre séances de relations publiques (environ 1 heure 45 minutes chacune), y compris une période d'échauffement de 15 minutes, une formation d'endurance sur un ergomètre à cycle, des exercices de renforcement musculaire, des exercices d'équilibre, ainsi que des séances thérapeutiques d'éducation des patients adaptées aux besoins du patient en fonction de l'évaluation initiale. La formation est ajustée en fonction de la tolérance aux patients et des recommandations professionnelles de la santé. Les participants recevront un ergomètre à cycle, un oxymètre de pouls, un tracker d'activité et une application de tablette (TELEREHAPP) pour des conseils tout au long du programme, une surveillance à distance et une communication. Les séances à domicile comprennent:
  • Entraînement en endurance sur l'ergomètre du cycle (15 à 45 minutes par session).
  • Exercices d'entraînement en force et d'équilibre (30 minutes par session).
  • Coaching d'activité physique, y compris un objectif de pas quotidien.
  • Surveillance et support à distance régulières via l'application Tablet, avec des chèques hebdomadaires des professionnels de la santé.
  • Auto-gestion par vidéoconférence.
  • Une dernière session au centre (environ 3 heures), y compris une évaluation finale par un évaluateur en aveugle, une revue de programme et un renforcement éducatif.

Calcul de la taille de l'échantillon pour l'étude de non-infériorité:

En supposant une différence moyenne de 0 seconde entre les deux groupes dans le test d'endurance de taux de travail constant, une marge de non-inférieure de 105 secondes, un écart-type conservateur de 150 secondes, un risque alpha de 0,05 et un risque bêta de 0,05, un total de 45 patients par groupe sera nécessaire, totalisant 90 patients.

Analyse statistique:

Les données catégorielles seront présentées sous forme de dénombrements (pourcentages). Les données descriptives continues seront exprimées en moyens (écart-type) ou en médianes (gamme interquartile), selon leur distribution. La normalité des distributions sera évaluée à l'aide du test de Kolmogorov-Smirnov.

L'analyse sera effectuée sur une base en intention de traiter en utilisant la dernière méthode d'observation. Une analyse de sensibilité par protocol sera également réalisée.

L'effet relatif des interventions sur le résultat principal et d'autres résultats avec des mesures répétés seront analysés à l'aide d'un modèle linéaire mixte avec groupe (téléréhésion ou réadaptation au centre), temps de mesure (démarrage et fin du programme, suivi d'un an), et leur interaction en tant que facteurs à effets fixes, et participant comme facteur d'effet aléatoire. Based on available data from the literature, analyses will be adjusted for age, use of long-term oxygen therapy, baseline 6-minute walk distance (except for analyses already including the 6MWD), functional dyspnea (except for analyses already including dyspnea), Forced Expiratory Volume in 1 Second, number of hospitalizations in the past 12 months, anxiety and depression scores (except for analyses already including these outcomes), as ainsi que l'état de santé (à l'exception de l'analyse, y compris ce résultat).

L'effet relatif des interventions sur les résultats évalués uniquement à la fin du programme (par ex. Analyse environnementale) sera analysée à l'aide d'un modèle mixte linéaire avec groupe (téléréhésion ou réhabilitation centrale) comme facteur d'effet fixe et participant comme facteur d'effet aléatoire. L'analyse concernant le pic VO₂ sera ajustée pour les mêmes covariables que le résultat principal.

La différence en vigueur entre les groupes sera exprimée comme une différence moyenne (IC à 95%) et interprétée en fonction de la différence minimale cliniquement importante spécifique à chaque mesure des résultats, lorsqu'elle est disponible dans la littérature.

L'effet relatif des interventions sur les événements de santé (exacerbations, hospitalisations, décès) et l'adhésion du programme sera évalué en utilisant le risque relatif à 1 an (IC à 95%) et ajusté en utilisant les mêmes covariables que pour l'analyse des résultats primaires. Le ratio de risque pour le délai d'efforts ou de décès sera également estimé.

Analyse économique de la santé:

Les différences de coûts et de résultats seront estimées en utilisant la méthode de régression apparemment indépendante. Ces différences seront ajustées en utilisant les mêmes covariables que celles utilisées dans les analyses cliniques du résultat principal, en plus du bras de randomisation et du score d'utilité de base pour les années de vie ajustées en fonction de la qualité.

Un bootstrap non paramétrique sera utilisé pour représenter l'incertitude liée aux estimations de la rentabilité.

Les analyses seront effectuées à l'aide du logiciel GraphPad 8 et R.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

90

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

      • Montivilliers, France, 76290
        • Pas encore de recrutement
        • Groupe Hospitalier Du Havre
        • Contact:
      • Morlaix, France, 29600
        • Pas encore de recrutement
        • Centre Hospitalier des Pays de Morlaix
        • Contact:
      • Rouen, France, 76000
      • Saint-Sébastien-de-Morsent, France, 27180
        • Pas encore de recrutement
        • Hôpital La Musse
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'inclusion:

  • Âge entre 18 et 45 ans
  • Diagnostic confirmé d'une maladie pulmonaire obstructive chronique, stade d'or II à IV
  • État stable (pas d'exacerbation le mois dernier avant la participation)
  • Référé à un programme de réadaptation pulmonaire
  • Avec ou sans oxygène pendant l'exercice
  • Aucun programme de réadaptation pulmonaire au cours des 12 derniers mois avant la participation
  • Vivre à la maison avec un autre adulte présent pendant les séances d'exercice
  • Affilié à un système d'assurance maladie
  • Capable de lire et de comprendre la lettre d'information et de signer le formulaire de consentement

Critères non incluses:

  • Référé à la réhabilitation pulmonaire avant la chirurgie du cancer du poumon
  • Référé à la réhabilitation pulmonaire avant la chirurgie de réduction du volume pulmonaire prévue dans les quatre prochains mois
  • Des déficiences visuelles, cognitives ou auditives incompatibles avec la participation à un programme de réadaptation télévisée
  • Conditions orthopédiques, neurologiques, cardiovasculaires ou neuromusculaires limitant l'entraînement de l'exercice sur un ergomètre à cycle
  • Cancer actif
  • Impossible de donner un consentement éclairé
  • Sous la tutelle légale ou la conservation
  • Femmes enceintes ou allaitées

Critère d'exclusion:

  • Retrait du consentement

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Réhabilitation pulmonaire au centre
24 séances de réadaptation pulmonaire au centre

Un programme de réadaptation pulmonaire basée sur le centre de huit semaines (trois séances par semaine), notamment:

Vingt-quatre séances de relations publiques basées sur le centre (environ 1 heure 45 minutes chacune), y compris une période d'échauffement de 15 minutes, une formation d'endurance sur un ergomètre à cycle, des exercices de renforcement musculaire, des exercices d'équilibre, ainsi que des séances d'éducation thérapeutique des patients adaptées aux besoins du patient en fonction de l'évaluation initiale. La formation est ajustée en fonction de la tolérance aux patients et des recommandations professionnelles de la santé.

Expérimental: Réhabilitation pulmonaire à domicile
24 séances de réadaptation pulmonaire à domicile

Un programme à domicile de huit semaines (trois séances par semaine), notamment:

Vingt-quatre séances de relations publiques (environ 1 heure 45 minutes chacune), y compris une période d'échauffement de 15 minutes, une formation d'endurance sur un ergomètre à cycle, des exercices de renforcement musculaire, des exercices d'équilibre, ainsi que des séances thérapeutiques d'éducation des patients adaptées aux besoins du patient en fonction de l'évaluation initiale. La formation est ajustée en fonction de la tolérance aux patients et des recommandations professionnelles de la santé. Les participants recevront un ergomètre à cycle, un oxymètre de pouls, un tracker d'activité et une application de tablette (TELEREHAPP) pour des conseils tout au long du programme, une surveillance à distance et une communication. Les séances à domicile comprennent:

  • Entraînement en endurance sur l'ergomètre du cycle (15 à 45 minutes par session).
  • Exercices d'entraînement en force et d'équilibre (30 minutes par session).
  • Coaching d'activité physique, y compris un objectif de pas quotidien.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Temps d'endurance
Délai: 2 mois
Le temps d'endurance sera évalué lors d'un test d'endurance à taux de travail constant (75% de la puissance de pointe) sur un ergomètre à cycle avant et après le programme de préhabilitation et après 1 an de la date d'inscription. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à 105 secondes.
2 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Temps d'endurance
Délai: D'un an
Le temps d'endurance sera évalué lors d'un test d'endurance à taux de travail constant (75% de la puissance de pointe) sur un ergomètre à cycle avant et après le programme de préhabilitation et après 1 an de la date d'inscription. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à 105 secondes.
D'un an
Absorption maximale de l'oxygène
Délai: 2 mois
L'absorption de pointe en oxygène sera évaluée lors d'un test d'exercice cardiopulmonaire incrémental sur un ergomètre à cycle avant et après le programme de réadaptation.
2 mois
Sortie de puissance de pointe
Délai: 2 mois
La puissance de puissance de pointe sera évaluée lors d'un test de l'exercice cardiopulmonaire incrémentiel sur un ergomètre à cycle avant et après le programme de réadaptation.
2 mois
Capacité fonctionnelle
Délai: 2 mois
La capacité fonctionnelle sera évaluée à l'aide du test de marche de six minutes avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à 25 mètres.
2 mois
Capacité fonctionnelle
Délai: D'un an
La capacité fonctionnelle sera évaluée à l'aide du test de marche de six minutes avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à 25 mètres.
D'un an
Force isométrique musculaire quadriceps
Délai: 2 mois
La force isométrique volontaire des quadriceps volontaires maximale sera évaluée par dynamométrie avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à 7,5 nm.
2 mois
Force isométrique musculaire quadriceps
Délai: D'un an
La force isométrique volontaire des quadriceps volontaires maximale sera évaluée par dynamométrie avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à 7,5 nm.
D'un an
Qualité de vie - Questionnaire respiratoire de Saint George
Délai: 2 mois
La qualité de vie sera évaluée à l'aide du questionnaire respiratoire de Saint George. Ce questionnaire auto-administré varie de 0 à 100, avec des valeurs plus élevées indiquant une plus grande altération de la qualité de vie liée à la santé. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce questionnaire a été établie à -4 points.
2 mois
Qualité de vie - Questionnaire respiratoire de Saint George
Délai: D'un an
La qualité de vie sera évaluée à l'aide du questionnaire respiratoire de Saint George. Ce questionnaire auto-administré varie de 0 à 100, avec des valeurs plus élevées indiquant une plus grande altération de la qualité de vie liée à la santé. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce questionnaire a été établie à -4 points.
D'un an
Intensité de la dyspnée pendant l'exercice
Délai: 2 mois
L'intensité de la dyspnée pendant le test de charge de travail constante sera évaluée à l'aide de l'échelle 10-Borg toutes les 30 secondes pendant le test. L'intensité de la dyspnée sera évaluée à l'aide de l'échelle Borg, qui varie de 0 à 10. Cette échelle permet des valeurs entre 0 (absence d'essoufflement) et 10 (essoufflement maximal). On demandera aux patients: "Quelle est l'intensité de votre essoufflement?" La différence minimale cliniquement importante pour ce résultat est de 1 point.
2 mois
Intensité de la dyspnée pendant l'exercice
Délai: D'un an
L'intensité de la dyspnée pendant le test de charge de travail constante sera évaluée à l'aide de l'échelle 10-Borg toutes les 30 secondes pendant le test. L'intensité de la dyspnée sera évaluée à l'aide de l'échelle Borg, qui varie de 0 à 10. Cette échelle permet des valeurs entre 0 (absence d'essoufflement) et 10 (essoufflement maximal). On demandera aux patients: "Quelle est l'intensité de votre essoufflement?" La différence minimale cliniquement importante pour ce résultat est de 1 point.
D'un an
Intensité de la fatigue des membres inférieurs pendant l'exercice
Délai: 2 mois
L'intensité de la fatigue inférieure des membres pendant le test constant de la charge de travail sera évaluée à l'aide de l'échelle 10-Borg toutes les 30 secondes pendant le test. L'intensité de la fatigue des membres inférieurs sera évaluée à l'aide de l'échelle Borg, qui varie de 0 à 10. Cette échelle permet des valeurs entre 0 (absence d'essoufflement) et 10 (essoufflement maximal). On demandera aux patients: "Quelle est l'intensité de la fatigue dans vos jambes?" La différence minimale cliniquement importante pour ce résultat est de 1 point.
2 mois
Intensité de la fatigue des membres inférieurs pendant l'exercice
Délai: D'un an
L'intensité de la fatigue inférieure des membres pendant le test constant de la charge de travail sera évaluée à l'aide de l'échelle 10-Borg toutes les 30 secondes pendant le test. L'intensité de la fatigue des membres inférieurs sera évaluée à l'aide de l'échelle Borg, qui varie de 0 à 10. Cette échelle permet des valeurs entre 0 (absence d'essoufflement) et 10 (essoufflement maximal). On demandera aux patients: "Quelle est l'intensité de la fatigue dans vos jambes?" La différence minimale cliniquement importante pour ce résultat est de 1 point.
D'un an
Dimension sensorielle de la dyspnée après l'exercice
Délai: 2 mois
La dimension sensorielle de la dyspnée sera évaluée à l'aide de la version française du questionnaire de profil de dyspnée multidimensionnel, en tenant compte des 30 dernières secondes d'effort lors du test d'exercice de charge de travail constante pour remplir le questionnaire. Ce questionnaire auto-administré peut produire des scores allant de 0 à 10, avec des scores plus élevés indiquant une plus grande dimension sensorielle de la dyspnée. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce résultat est de 2 points.
2 mois
Dimension sensorielle de la dyspnée après l'exercice
Délai: D'un an
La dimension sensorielle de la dyspnée sera évaluée à l'aide de la version française du questionnaire de profil de dyspnée multidimensionnel, en tenant compte des 30 dernières secondes d'effort lors du test d'exercice de charge de travail constante pour remplir le questionnaire. Ce questionnaire auto-administré peut produire des scores allant de 0 à 10, avec des scores plus élevés indiquant une plus grande dimension sensorielle de la dyspnée. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce résultat est de 2 points.
D'un an
Dimension affective de la dyspnée après l'exercice
Délai: 2 mois
La dimension affective de la dyspnée sera évaluée à l'aide de la version française du questionnaire de profil de dyspnée multidimensionnel, compte tenu des 30 dernières secondes d'effort lors du test d'exercice de charge de travail constante pour remplir le questionnaire. Ce questionnaire auto-administré peut produire des scores allant de 0 à 10, avec des scores plus élevés indiquant une dimension affective significative de la dyspnée. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce résultat est de 3 points.
2 mois
Dimension affective de la dyspnée après l'exercice
Délai: D'un an
La dimension affective de la dyspnée sera évaluée à l'aide de la version française du questionnaire de profil de dyspnée multidimensionnel, compte tenu des 30 dernières secondes d'effort lors du test d'exercice de charge de travail constante pour remplir le questionnaire. Ce questionnaire auto-administré peut produire des scores allant de 0 à 10, avec des scores plus élevés indiquant une dimension affective significative de la dyspnée. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce résultat est de 3 points.
D'un an
État de santé
Délai: 2 mois
L'état de santé sera évalué à l'aide du test d'évaluation chronique de la maladie pulmonaire obstructive (CAT) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score varie de 0 à 40, avec des valeurs plus élevées indiquant une plus grande altération de l'état de santé. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce questionnaire est de -2,5 points.
2 mois
État de santé
Délai: D'un an
L'état de santé sera évalué à l'aide du test d'évaluation chronique de la maladie pulmonaire obstructive (CAT) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score varie de 0 à 40, avec des valeurs plus élevées indiquant une plus grande altération de l'état de santé. La différence minimale cliniquement importante établie pour ce questionnaire est de -2,5 points.
D'un an
Symptômes d'anxiété
Délai: 2 mois
Les symptômes d'anxiété seront évalués à l'aide du questionnaire sur l'anxiété et la dépression de l'hôpital, le sous-sol de l'anxiété, avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score varie de 0 (le meilleur) à 21 (pire). La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à -1,5 point.
2 mois
Symptômes d'anxiété
Délai: D'un an
Les symptômes d'anxiété seront évalués à l'aide du questionnaire sur l'anxiété et la dépression de l'hôpital, le sous-sol de l'anxiété, avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score varie de 0 (le meilleur) à 21 (pire). La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à -1,5 point.
D'un an
Symptômes de la dépression
Délai: 2 mois
Les symptômes de la dépression seront évalués à l'aide du questionnaire sur l'anxiété et la dépression de l'hôpital, le sous-sol de dépression, avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score varie de 0 (le meilleur) à 21 (pire). La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à -1,5 point.
2 mois
Symptômes de la dépression
Délai: D'un an
Les symptômes de la dépression seront évalués à l'aide du questionnaire sur l'anxiété et la dépression de l'hôpital, le sous-sol de dépression, avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score varie de 0 (le meilleur) à 21 (pire). La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à -1,5 point.
D'un an
Activité physique objective
Délai: 2 mois

L'activité physique objective sera mesurée à l'aide d'un accéléromètre triaxial (Actigraph GTX3, Actigraph, Pensacola, FL, USA) porté par les patients 10 jours avant l'inscription de l'étude et 10 jours après la fin de l'étude. Une journée de mesure sera considérée comme valide si elle comprend au moins 8 heures d'utilisation de l'accéléromètre triaxial. L'évaluation de l'activité physique pour un patient donné sera considérée comme valide si elle comprend au moins 4 jours de semaine valides (c'est-à-dire plus de 8 heures / jour à l'exclusion des week-ends).

La mesure sera ajustée pour la durée du soleil (incluse comme covariable dans l'analyse) L'activité physique objective sera également mesurée un an après l'inscription de l'étude.

2 mois
Activité physique objective
Délai: D'un an

L'activité physique objective sera mesurée à l'aide d'un accéléromètre triaxial (Actigraph GTX3, Actigraph, Pensacola, FL, USA) porté par les patients 10 jours avant l'inscription de l'étude et 10 jours après la fin de l'étude. Une journée de mesure sera considérée comme valide si elle comprend au moins 8 heures d'utilisation de l'accéléromètre triaxial. L'évaluation de l'activité physique pour un patient donné sera considérée comme valide si elle comprend au moins 4 jours de semaine valides (c'est-à-dire plus de 8 heures / jour à l'exclusion des week-ends).

La mesure sera ajustée pour la durée du soleil (incluse comme covariable dans l'analyse) L'activité physique objective sera également mesurée un an après l'inscription de l'étude.

D'un an
Auto-efficacité
Délai: 2 mois
L'auto-efficacité sera mesurée à l'aide de la version française de l'auto-efficacité pour gérer l'échelle des maladies chroniques avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score possible varie entre 6 (faible auto-efficacité) et 60 (auto-efficacité élevée).
2 mois
Auto-efficacité
Délai: D'un an
L'auto-efficacité sera mesurée à l'aide de la version française de l'auto-efficacité pour gérer l'échelle des maladies chroniques avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score possible varie entre 6 (faible auto-efficacité) et 60 (auto-efficacité élevée).
D'un an
Soutien de l'autonomie dans les établissements de soins de santé
Délai: 2 mois
Le soutien à l'autonomie dans les établissements de soins de santé sera évalué à l'aide du bref questionnaire sur le climat des soins de santé (HCCQ). Les scores possibles varient de 6 (support à faible autonomie) à 42 (support d'autonomie élevé).
2 mois
Soutien de l'autonomie dans les établissements de soins de santé
Délai: D'un an
Le soutien à l'autonomie dans les établissements de soins de santé sera évalué à l'aide du bref questionnaire sur le climat des soins de santé (HCCQ). Les scores possibles varient de 6 (support à faible autonomie) à 42 (support d'autonomie élevé).
D'un an
Adhésion à l'exercice d'entraînement
Délai: 2 mois
L'adhérence sera évaluée comme le rapport des séances terminées aux séances prescrites (24 séances).
2 mois
Adhésion à l'auto-gestion
Délai: 2 mois
L'adhérence sera évaluée comme le rapport des séances terminées aux séances prescrites.
2 mois
Impact environnemental
Délai: 2 mois
L'impact environnemental sera évalué à l'aide du logiciel Climate Partner Hub (Climate Partner®, Munich, Allemagne) et exprimé en tonne équivalente de dioxyde de carbone. L'évaluation comprendra une évaluation du cycle de vie pour chaque appareil utilisé dans les deux groupes, la transmission des données et le stockage sur les serveurs cloud pour la téléréhésion à domicile et le transport pour les deux groupes.
2 mois
Exacerbations
Délai: D'un an

Les exacerbations seront collectées pendant le programme de réadaptation, après l'achèvement du programme et jusqu'à 1 an après la date d'inscription. Ils sont classés comme suit:

  • Léger s'ils ne nécessitent aucun changement de traitement ou seulement une augmentation de l'utilisation des bronchodilatateurs;
  • Modéré s'ils nécessitent l'utilisation de corticostéroïdes et / ou d'antibiotiques;
  • Grave s'ils entraînent une hospitalisation.
D'un an
Taux d'hospitalisation
Délai: D'un an
Le taux d'hospitalisation sera collecté pendant le programme de réadaptation, après l'achèvement du programme et jusqu'à 1 an après la date d'inscription.
D'un an
Taux de mortalité
Délai: D'un an
Le taux de décès sera perçu pendant le programme de réadaptation, après l'achèvement du programme et jusqu'à 1 an après la date d'inscription.
D'un an
Évaluation économique de la santé - coût
Délai: 2 mois
Une évaluation économique de la santé sera effectuée pour évaluer les coûts associés à chaque intervention.
2 mois
Évaluation économique de la santé - coût
Délai: D'un an
Une évaluation économique de la santé sera effectuée pour évaluer les coûts associés à chaque intervention.
D'un an
Évaluation économique de la santé - Ratio de services coûts supplémentaires
Délai: 2 mois
Une évaluation économique de la santé sera effectuée pour évaluer le ratio de services publics de coûts supplémentaires par année de vie ajustée en fonction de la qualité (QALY)
2 mois
Évaluation économique de la santé - Ratio de services coûts supplémentaires
Délai: D'un an
Une évaluation économique de la santé sera effectuée pour évaluer le ratio de services publics de coûts supplémentaires par année de vie ajustée en fonction de la qualité (QALY)
D'un an
Évaluation économique de la santé - Ratio de rentabilité supplémentaire
Délai: 2 mois
Une évaluation économique de la santé sera effectuée pour évaluer le ratio de rentabilité supplémentaire par temps d'endurance gagné
2 mois
Évaluation économique de la santé - Ratio de rentabilité supplémentaire
Délai: D'un an
Une évaluation économique de la santé sera effectuée pour évaluer le ratio de rentabilité supplémentaire par temps d'endurance gagné
D'un an
Qualité de vie - questionnaire à cinq dimensions Euro-QOL à cinq dimensions
Délai: 2 mois

La qualité de vie sera évaluée à l'aide du niveau à cinq niveaux Euro-QOL à cinq dimensions (EQ-5D-5L) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. L'EQ-5D-5L se compose de cinq dimensions, chacune évaluée à cinq niveaux de gravité. Les réponses sont converties en un seul score d'indice d'utilité, allant de moins de 0 (représentant des états de santé pires que la mort) à 1 (santé parfaite), avec des scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie liée à la santé.

L'échelle visuelle analogique EQ (EQ-VAS), allant de 0 (pire santé imaginable) à 100 (meilleure santé imaginable), sera également enregistrée.

2 mois
Qualité de vie - questionnaire à cinq dimensions Euro-QOL à cinq dimensions
Délai: D'un an

La qualité de vie sera évaluée à l'aide du niveau à cinq niveaux Euro-QOL à cinq dimensions (EQ-5D-5L) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. L'EQ-5D-5L se compose de cinq dimensions, chacune évaluée à cinq niveaux de gravité. Les réponses sont converties en un seul score d'indice d'utilité, allant de moins de 0 (représentant des états de santé pires que la mort) à 1 (santé parfaite), avec des scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie liée à la santé.

L'échelle visuelle analogique EQ (EQ-VAS), allant de 0 (pire santé imaginable) à 100 (meilleure santé imaginable), sera également enregistrée.

D'un an
Dyspnée fonctionnelle
Délai: 2 mois
La dyspnée fonctionnelle sera évaluée à l'aide de l'échelle modifiée du Conseil de recherche médicale (MMRC) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score MMRC varie de 0 à 4, avec des scores inférieurs indiquant une dyspnée fonctionnelle moins sévère. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à -1 point.
2 mois
Dyspnée fonctionnelle
Délai: D'un an
La dyspnée fonctionnelle sera évaluée à l'aide de l'échelle modifiée du Conseil de recherche médicale (MMRC) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Le score MMRC varie de 0 à 4, avec des scores inférieurs indiquant une dyspnée fonctionnelle moins sévère. La différence minimale cliniquement importante pré-spécifiée est fixée à -1 point.
D'un an
Fonction cognitive
Délai: 2 mois
La fonction cognitive sera évaluée à l'aide du test d'évaluation cognitive de Montréal (MOCA) avant, après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Les scores vont de 0 à 30, avec des scores plus élevés indiquant une meilleure fonction cognitive. Un score inférieur à 26 est considéré comme indicatif des troubles cognitifs légers. La proportion de participants marquant en dessous de ce seuil sera signalé.
2 mois
Fonction cognitive
Délai: D'un an
La fonction cognitive sera évaluée à l'aide du test d'évaluation cognitive de Montréal (MOCA) avant, après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Les scores vont de 0 à 30, avec des scores plus élevés indiquant une meilleure fonction cognitive. Un score inférieur à 26 est considéré comme indicatif des troubles cognitifs légers. La proportion de participants marquant en dessous de ce seuil sera signalé.
D'un an
Qualité du sommeil - Index de qualité du sommeil de Pittsburg
Délai: 2 mois
La qualité du sommeil sera évaluée à l'aide de l'indice de qualité du sommeil de Pittsburg (PSQI) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Les scores vont de 0 à 21 avec un score inférieur reflétant une meilleure qualité de sommeil.
2 mois
Qualité du sommeil - Index de qualité du sommeil de Pittsburg
Délai: D'un an
La qualité du sommeil sera évaluée à l'aide de l'indice de qualité du sommeil de Pittsburg (PSQI) avant et après le programme de réadaptation et après 1 an de la date d'inscription. Les scores vont de 0 à 21 avec un score inférieur reflétant une meilleure qualité de sommeil.
D'un an
Qualité du sommeil - échelle visuelle analogique
Délai: 2 mois
La qualité du sommeil sera également évaluée à l'aide d'une échelle visuelle analogique (EVA). Les scores vont de 0 à 10 avec un score plus élevé reflétant une meilleure qualité de sommeil.
2 mois
Qualité du sommeil - échelle visuelle analogique
Délai: D'un an
La qualité du sommeil sera également évaluée à l'aide d'une échelle visuelle analogique (EVA). Les scores vont de 0 à 10 avec un score plus élevé reflétant une meilleure qualité de sommeil.
D'un an

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Tristan Bonnevie, PhD, Association ADIR
  • Chaise d'étude: Francis-Edouard Gravier, PhD, Association ADIR
  • Chaise d'étude: Antoine Cuvelier, Prof, Association ADIR
  • Chaise d'étude: Jean-François Muir, Prof, Association ADIR
  • Chaise d'étude: Marc Beaumont, PhD, Centre Hospitalier des Pays de Morlaix
  • Chaise d'étude: Guillaume Prieur, PhD, Groupe Hospitalier du Havre - Service de kinésithérapie
  • Chaise d'étude: Yann Combret, PhD, Groupe Hospitalier du Havre - Service de kinésithérapie
  • Chaise d'étude: Héloïse Baillet, PhD, Hôpital La Musse

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

14 août 2025

Achèvement primaire (Estimé)

1 septembre 2028

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 décembre 2030

Dates d'inscription aux études

Première soumission

10 juin 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

10 juin 2025

Première publication (Réel)

17 juin 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

29 août 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

25 août 2025

Dernière vérification

1 août 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Les données seront mises à disposition à des fins de recherche raisonnables après publication. Cela comprend les données de désintégration liées aux caractéristiques démographiques, ainsi que les points de terminaison publiés dans le manuscrit principal ou dans toutes les données supplémentaires. Les demandes doivent être envoyées à t.bonnevie@adir-hautenormandie.com

Délai de partage IPD

Les données seront mises à disposition après publication.

Critères d'accès au partage IPD

Les données seront mises à disposition sur demande, à des fins de recherche. La demande doit être envoyée à t.bonnevie@adir-hautenormandie.com

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner