Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Amélioration de la Participation au Dépistage du Cancer du Sein Grâce à des Lettres de Rappel Personnalisées (ENTER)

11 mars 2026 mis à jour par: Allegra Ferrari, Universiteit Antwerpen

Équité dans le Dépistage du Cancer du Sein en Flandre : la Nécessité de Rappels Personnalisés pour les Femmes à Faible Statut Socioéconomique

L'objectif de cet essai est de déterminer si une lettre de rappel adaptée culturellement et linguistiquement peut augmenter la participation au Programme flamand de dépistage du cancer du sein chez les femmes qui n'ont pas participé au dépistage précédemment. L'étude examine également si l'effet diffère entre les groupes socio-économiques.

Les principales questions auxquelles il cherche à répondre sont :

  • Une lettre de rappel personnalisée augmente-t-elle la participation chez les non-participantes précédentes ?
  • L'effet diffère-t-il entre les femmes ayant un statut socio-économique inférieur et supérieur ?

Les chercheurs comparent deux groupes :

  • Groupe d'intervention : reçoit la lettre d'invitation standard plus une lettre de rappel personnalisée supplémentaire.
  • Groupe témoin : reçoit uniquement la lettre d'invitation standard.

La participation au dépistage dans les 40 jours suivant l'invitation est mesurée à l'aide du registre du programme.

Les participantes sont des femmes âgées de 50 à 69 ans qui avaient été invitées précédemment mais n'avaient jamais participé au dépistage. La lettre de rappel est envoyée dans le cadre de la communication de routine du dépistage, et aucune procédure médicale supplémentaire n'est impliquée.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Cette étude vise à évaluer l'efficacité d'une lettre de rappel adaptée culturellement et linguistiquement pour augmenter la participation à la mammographie dans le Programme de Dépistage du Cancer du Sein (PDCS) flamand chez les femmes qui n'ont pas participé au dépistage précédemment. Les objectifs sont :

  • Quantifier la différence de participation entre les groupes d'intervention et de contrôle ; et
  • Évaluer si l'effet diffère selon le statut socio-économique (SSE).

Cadre de l'étude :

L'étude est intégrée au PDCS flamand, coordonné par le Centre de Détection du Cancer (CvKO). Le PDCS propose une mammographie de dépistage bisannuelle, gratuite, aux personnes éligibles âgées de 50 à 69 ans enregistrées comme femmes dans le registre national belge. Le recrutement s'effectue via le processus d'invitation habituel du programme, où les personnes éligibles reçoivent une lettre d'invitation par courrier indiquant l'heure et le lieu de leur rendez-vous de dépistage.

Conception de l'étude :

Cette étude est un essai contrôlé randomisé (ECR) de supériorité, à deux bras, en groupes parallèles, avec un masquage partiel.

Bras de l'étude :

  • Bras d'intervention : Les participantes attribuées au bras d'intervention reçoivent deux communications par courrier : (1) la lettre d'invitation standard du PDCS, et (2) une lettre de rappel personnalisée, conçue spécifiquement pour aborder les barrières linguistiques et culturelles pouvant affecter la participation au dépistage.
  • Bras de contrôle : Les participantes attribuées au bras de contrôle reçoivent uniquement la lettre d'invitation standard du PDCS.

Des descriptions détaillées des Bras de l'étude et de l'Intervention, de la Conception de l'étude (Masquage, Attribution), des Mesures de Résultat et de l'Éligibilité sont fournies dans les sections désignées.

Analyse statistique :

L'analyse principale compare la participation au dépistage du cancer du sein entre les bras d'intervention et de contrôle dans l'ensemble de la population de l'étude. L'effet de l'intervention est quantifié à l'aide de rapports de cotes (RC) avec des intervalles de confiance (IC) à 95 % correspondants. La signification statistique est évaluée à l'aide du test du chi-carré du rapport de vraisemblance (x²), avec une valeur p bilatérale < 0,05. Des analyses stratifiées sont menées selon le statut socio-économique (SSE), le groupe d'âge, la province de résidence et le type d'unité mammographique. Les analyses sont réalisées selon les principes en intention de traiter (ITT) et per protocole (PP), avec l'ITT comme approche analytique principale et le PP comme analyse de sensibilité. La population ITT comprend toutes les participantes randomisées, à l'exclusion des enregistrements supprimés avant l'analyse lors des procédures de contrôle qualité habituelles (par exemple, entrées système en double ou identifiants non valides). La population PP comprend les participantes qui reçoivent l'intervention attribuée comme prévu et pour lesquelles des données de résultat complètes sont disponibles. Les critères d'exclusion pour l'analyse PP comprennent le retrait ou la désinscription du PDCS avant la réception de la stratégie de communication attribuée et les problèmes logistiques documentés affectant la livraison des lettres dans l'un ou l'autre bras de l'étude. Les décès ou émigrations survenus avant la participation ne sont pas spécifiquement abordés dans la définition PP car ils sont supposés être répartis de manière égale entre les bras de l'étude, conformément aux vérifications croisées habituelles avec les registres démographiques. Aucune analyse multivariée ajustée n'est réalisée. Les analyses stratifiées sont interprétées de manière descriptive, et aucune correction formelle pour les comparaisons multiples n'est appliquée.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

7947

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Antwerp, Belgique, 2000
        • University of Antwerp
      • Bruges, Belgique
        • Centre for Cancer Detection (CvKO)

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critères d'inclusion

Critères au niveau individuel :

  • Âgé de 50 à 69 ans
  • Légalement enregistrée comme femme dans le registre national de la population belge
  • Aucun antécédent de cancer du sein au cours des 10 dernières années
  • Aucune mastectomie bilatérale au cours des 10 dernières années
  • Invitée à une mammographie entre avril et juin 2024
  • Classifiée comme non-participante, définie comme (1) ayant reçu au moins une invitation de dépistage précédente, et (2) n'ayant jamais participé au programme de dépistage.

Critères au niveau géographique :

Pour augmenter l'inclusion des individus socio-économiquement vulnérables tout en maintenant la représentation de la population de dépistage plus large, les participants sont sélectionnés parmi la liste des personnes invitées dans les unités de mammographie situées dans des municipalités ayant des scores de précarité élevés, définis comme répondant à au moins deux des critères suivants :

  • Revenu moyen par habitant < 20 000 EUR
  • Score de l'Indice Multiple de Précarité belge < 6
  • Proportion de résidents éligibles au remboursement majoré des frais médicaux > 12 %.

Critères d'exclusion

  • A activement refusé de participer au programme de dépistage au moment de l'étude
  • Invitée au dépistage au cours de l'année précédente
  • A subi un dépistage mammographique au cours de l'année précédente

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Dépistage
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Lettre de rappel personnalisée

Les participants affectés au groupe d'intervention reçoivent deux communications par courrier : (1) la lettre d'invitation standard du Programme de dépistage du cancer du sein, envoyée environ trois semaines avant le rendez-vous de dépistage prévu (± 4 jours) ; (2) une lettre de rappel supplémentaire adaptée sur le plan culturel et linguistique, envoyée environ une semaine avant le rendez-vous prévu (± 4 jours).

La lettre de rappel personnalisée est spécifiquement conçue pour surmonter les barrières linguistiques et culturelles qui pourraient affecter la participation au dépistage.

Le processus de développement de l'intervention est décrit en détail ailleurs (DOI : 10.1186/s13690-025-01591-7). Un bref résumé est fourni ci-dessous :

La lettre de rappel personnalisée a été élaborée selon une approche participative itérative entre avril et octobre 2023. Trois discussions de groupe avec 19 femmes éligibles ont identifié les obstacles à la participation au dépistage et les limites de la lettre d'invitation existante. Sur la base de ces résultats, une ébauche de lettre a été affinée grâce à un processus Delphi impliquant des experts et des parties prenantes familiarisés avec le programme de dépistage et la population cible. La lettre a ensuite été améliorée lors d'une session de co-création avec 14 femmes éligibles et validée par une vérification finale par des experts.

La lettre de rappel finale a été conçue pour un public peu alphabétisé, en utilisant un langage simplifié et des éléments visuels. Elle comprenait les informations essentielles sur le rendez-vous et un code QR renvoyant à des traductions en plusieurs langues pour améliorer l'accessibilité des populations linguistiquement diverses.

Aucune intervention: Standard de soins

Les participants assignés au groupe témoin reçoivent uniquement la lettre d'invitation standard du BCSP, environ trois semaines avant le rendez-vous de dépistage prévu (±4 jours), sans rappel supplémentaire.

Le contenu de la lettre d'invitation standard est disponible publiquement sur le site web du Centre de Détection du Cancer (CvKO).

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Recrutement au dépistage
Délai: Dans les 40 jours suivant l'envoi de la lettre d'invitation.
Recrutement au dépistage, défini comme la proportion de personnes invitées qui se présentent à un rendez-vous mammographique dans le délai prédéfini.
Dans les 40 jours suivant l'envoi de la lettre d'invitation.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Guido Van Hal, Universiteit Antwerpen

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 avril 2024

Achèvement primaire (Réel)

30 septembre 2024

Achèvement de l'étude (Réel)

16 décembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 février 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

11 mars 2026

Première publication (Réel)

16 mars 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

16 mars 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

11 mars 2026

Dernière vérification

1 mars 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Le protocole de l'étude est rendu public. Les résultats agrégés de l'étude peuvent être partagés sur demande raisonnable. Les données individuelles des participants sont issues des registres de dépistage et d'assurance maladie et sont soumises aux réglementations belges de protection des données, nécessitant une autorisation spécifique des autorités compétentes.

Délai de partage IPD

Le protocole d'étude sera rendu public après la publication des résultats primaires. Les données agrégées peuvent être partagées sur demande raisonnable après publication.

Critères d'accès au partage IPD

Les données agrégées peuvent être partagées avec des chercheurs à des fins scientifiques sur demande raisonnable adressée aux investigateurs de l'étude. Les demandes impliquant des données au niveau individuel doivent être conformes à la réglementation belge et nécessitent une autorisation préalable des autorités compétentes en matière de protection des données [par exemple, le comité d'éthique, le comité de sécurité de l'information (ISC)].

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner