Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Melhorar a Adesão ao Rastreio do Cancro da Mama Através de Cartas de Lembrete Personalizadas (ENTER)

11 de março de 2026 atualizado por: Allegra Ferrari, Universiteit Antwerpen

Equidade no Rastreio do Cancro da Mama na Flandres: a Necessidade de Lembretes Personalizados para Mulheres com Baixo Estatuto Socioeconómico

O objetivo deste ensaio é perceber se uma carta de lembrete adaptada cultural e linguisticamente pode aumentar a participação no Programa Flamengo de Rastreio do Cancro da Mama entre mulheres que anteriormente não participaram no rastreio. O estudo também examina se o efeito difere entre grupos socioeconómicos.

As principais questões que pretende responder são:

  • Uma carta de lembrete personalizada aumenta a participação entre os não participantes anteriores?
  • O efeito difere entre mulheres com estatuto socioeconómico mais baixo e mais alto?

Os investigadores comparam dois grupos:

  • Grupo de intervenção: recebe a carta de convite padrão mais uma carta de lembrete personalizada adicional.
  • Grupo de controlo: recebe apenas a carta de convite padrão.

A participação no rastreio até 40 dias após o convite é medida utilizando o registo do programa.

Os participantes são mulheres com idades entre os 50 e os 69 anos que anteriormente foram convidadas, mas nunca participaram no rastreio. A carta de lembrete é enviada como parte da comunicação de rastreio de rotina, e não estão envolvidos procedimentos médicos adicionais.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Este estudo visa avaliar a eficácia de uma carta de lembrete adaptada cultural e linguisticamente no aumento da adesão à mamografia no Programa de Rastreio do Cancro da Mama (BCSP) da Flandres, entre mulheres que anteriormente não compareceram ao rastreio. Os objetivos são:

  • Quantificar a diferença na adesão entre os braços de intervenção e controlo; e
  • Avaliar se o efeito difere de acordo com o estatuto socioeconómico (SES).

Contexto do estudo:

O estudo está integrado no BCSP da Flandres, que é coordenado pelo Centro de Deteção do Cancro (CvKO). O BCSP fornece mamografia de rastreio bienal, gratuitamente, a indivíduos elegíveis com idades entre os 50 e os 69 anos registados como mulheres no registo nacional belga. O recrutamento ocorre através do processo de convite do programa de rotina, onde os indivíduos elegíveis recebem uma carta de convite por correio indicando a hora e o local do seu exame de rastreio.

Desenho do estudo:

Este estudo é um ensaio clínico randomizado (RCT) de superioridade, de dois braços, paralelo e com mascaramento parcial.

Braços do estudo:

  • Braço de intervenção: Os participantes alocados ao braço de intervenção recebem duas comunicações por correio: (1) a carta de convite padrão do BCSP, e (2) uma carta de lembrete adaptada, especificamente concebida para abordar barreiras linguísticas e culturais que possam afetar a participação no rastreio.
  • Braço de controlo: Os participantes alocados ao braço de controlo recebem apenas a carta de convite padrão do BCSP.

Descrições detalhadas dos Braços do Estudo e da Intervenção, Desenho do Estudo (Mascaramento, Alocação), Medidas de Resultado e Elegibilidade são fornecidas nas secções designadas.

Análise estatística:

A análise primária compara a adesão ao rastreio do cancro da mama entre os braços de intervenção e controlo na população global do estudo. O efeito da intervenção é quantificado usando razões de probabilidades (ORs) com intervalos de confiança de 95% (ICs) correspondentes. A significância estatística é avaliada usando o teste do qui-quadrado da razão de verosimilhança (x²), com valor p bilateral < 0,05. Análises estratificadas são realizadas por estatuto socioeconómico (SES), grupo etário, província de residência e tipo de unidade mamográfica. As análises são realizadas de acordo com os princípios de intenção de tratar (ITT) e por protocolo (PP), sendo o ITT a abordagem analítica primária e o PP uma análise de sensibilidade. A população ITT compreende todos os participantes randomizados, excluindo registos removidos antes da análise durante procedimentos de controlo de qualidade de rotina (por exemplo, entradas duplicadas no sistema ou identificadores inválidos). A população PP compreende participantes que recebem a intervenção alocada conforme planeado e para os quais existem dados completos de resultado. Os critérios de exclusão para a análise PP compreendem a retirada ou desistência do BCSP antes da receção da estratégia de comunicação atribuída e problemas logísticos documentados que afetem a entrega das cartas em qualquer um dos braços do estudo. Óbitos ou emigrações ocorridos antes da participação não são especificamente abordados na definição de PP, pois assume-se que estão distribuídos de forma uniforme entre os braços do estudo, de acordo com verificações cruzadas de rotina com registos demográficos. Não são realizadas análises ajustadas multivariáveis. As análises estratificadas são interpretadas descritivamente, e não é aplicada qualquer correção formal para comparações múltiplas.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

7947

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Antwerp, Bélgica, 2000
        • University of Antwerp
      • Bruges, Bélgica
        • Centre for Cancer Detection (CvKO)

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Descrição

Critérios de Inclusão

Critérios a nível individual:

  • Idade entre 50-69 anos
  • Registada legalmente como mulher no registo populacional nacional belga
  • Sem historial de cancro da mama nos últimos 10 anos
  • Sem mastectomia bilateral nos últimos 10 anos
  • Convidada para mamografia entre abril e junho de 2024
  • Classificada como não aderente, definida como (1) ter recebido pelo menos um convite de rastreio anterior, e (2) nunca ter participado no programa de rastreio.

Critérios a nível de área:

Para aumentar a inclusão de indivíduos socioeconomicamente vulneráveis, mantendo a representação da população de rastreio em geral, os participantes são selecionados da lista de indivíduos convidados nas unidades de mamografia localizadas em municípios com altos índices de privação, definidos como o cumprimento de pelo menos dois dos seguintes critérios:

  • Rendimento médio per capita < EUR 20.000
  • Índice Múltiplo de Privação belga < 6
  • Proporção de residentes elegíveis para reembolso aumentado de despesas médicas > 12%.

Critérios de Exclusão

  • Ter optado ativamente por não participar no programa de rastreio no momento do estudo
  • Convidada para rastreio no ano anterior
  • Submetida a rastreio mamográfico no ano anterior

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Triagem
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Dobro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Carta de lembrete personalizada

Os participantes alocados ao braço de intervenção recebem duas comunicações por correio: (1) a carta de convite padrão do Programa de Rastreio do Cancro da Mama, enviada aproximadamente três semanas antes da consulta de rastreio agendada (±4 dias); (2) uma carta de lembrete adicional adaptada cultural e linguisticamente, enviada aproximadamente uma semana antes da consulta agendada (±4 dias).

A carta de lembrete adaptada é especificamente concebida para abordar barreiras linguísticas e culturais que possam afetar a participação no rastreio.

O processo de desenvolvimento da intervenção é descrito em detalhe noutro local (DOI: 10.1186/s13690-025-01591-7). Um breve resumo é fornecido abaixo:

A carta de lembrete personalizada foi desenvolvida utilizando uma abordagem iterativa e participativa entre abril e outubro de 2023. Três discussões de grupo focal com 19 mulheres elegíveis identificaram barreiras à participação no rastreio e limitações da carta de convite existente. Com base nestas descobertas, um rascunho da carta foi refinado através de um processo Delphi envolvendo peritos e partes interessadas familiarizados com o programa de rastreio e a população-alvo. A carta foi depois melhorada durante uma sessão de cocriação com 14 mulheres elegíveis e validada através de uma verificação final por um membro perito.

A carta de lembrete final foi concebida para um público com baixos níveis de literacia, utilizando linguagem simplificada e elementos visuais. Incluía informações essenciais sobre a consulta e um código QR que ligava a traduções em vários idiomas para melhorar a acessibilidade para populações linguisticamente diversas.

Sem intervenção: Padrão de cuidados

Os participantes alocados ao braço de controlo recebem apenas a carta de convite padrão do BCSP, aproximadamente três semanas antes da consulta de rastreio agendada (±4 dias), sem qualquer lembrete adicional.

O conteúdo da carta de convite padrão está disponível publicamente no site do Centro de Deteção do Cancro (CvKO).

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Aderência ao rastreio
Prazo: No prazo de 40 dias após o envio da carta de convite.
Aderência ao rastreio, definida como a proporção de indivíduos convidados que comparecem a uma consulta mamográfica dentro do período de tempo pré-especificado.
No prazo de 40 dias após o envio da carta de convite.

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Cadeira de estudo: Guido Van Hal, Universiteit Antwerpen

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de abril de 2024

Conclusão Primária (Real)

30 de setembro de 2024

Conclusão do estudo (Real)

16 de dezembro de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

17 de fevereiro de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

11 de março de 2026

Primeira postagem (Real)

16 de março de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

16 de março de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

11 de março de 2026

Última verificação

1 de março de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Descrição do plano IPD

O protocolo do estudo é disponibilizado publicamente. Os resultados agregados do estudo podem ser partilhados mediante pedido fundamentado. Os dados individuais dos participantes são obtidos de registos de rastreio e de seguros de saúde e estão sujeitos aos regulamentos belgas de proteção de dados, exigindo autorização específica das autoridades competentes.

Prazo de Compartilhamento de IPD

O protocolo do estudo estará disponível publicamente após a publicação dos resultados primários. Os dados agregados podem ser partilhados mediante pedido fundamentado após a publicação.

Critérios de acesso de compartilhamento IPD

Os dados agregados podem ser partilhados com investigadores para fins científicos mediante pedido fundamentado aos investigadores do estudo. Os pedidos que envolvam dados ao nível individual devem cumprir as regulamentações belgas e requerer autorização prévia das autoridades competentes de proteção de dados [por exemplo, Comissão de Ética, Comité de Segurança da Informação (CSI)].

Tipo de informação de suporte de compartilhamento de IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever