Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Повышение участия в скрининге рака молочной железы с помощью персонализированных напоминаний (ENTER)

11 марта 2026 г. обновлено: Allegra Ferrari, Universiteit Antwerpen

Справедливость в скрининге рака молочной железы во Фландрии: необходимость персонализированных напоминаний для женщин с низким социально-экономическим статусом

Цель данного исследования — выяснить, может ли персонализированное напоминание с учётом культурных и языковых особенностей повысить участие в Фламандской программе скрининга рака молочной железы среди женщин, которые ранее не посещали скрининг. Исследование также изучает, различается ли эффект между социально-экономическими группами.

Основные вопросы, на которые оно направлено ответить:

  • Повышает ли персонализированное напоминание участие среди ранее не посещавших скрининг?
  • Различается ли эффект между женщинами с низким и высоким социально-экономическим статусом?

Исследователи сравнивают две группы:

  • Группа вмешательства: получает стандартное пригласительное письмо плюс дополнительное персонализированное напоминание.
  • Контрольная группа: получает только стандартное пригласительное письмо.

Участие в скрининге в течение 40 дней после приглашения измеряется с помощью реестра программы.

Участницы — женщины в возрасте 50–69 лет, которые ранее были приглашены, но никогда не посещали скрининг. Напоминание отправляется в рамках обычной коммуникации по скринингу, и никаких дополнительных медицинских процедур не проводится.

Обзор исследования

Подробное описание

Данное исследование направлено на оценку эффективности напоминающего письма, адаптированного с учетом культурных и языковых особенностей, в увеличении прохождения маммографии в рамках Фламандской программы скрининга рака молочной железы (BCSP) среди женщин, которые ранее не участвовали в скрининге. Цели исследования:

  • Количественно оценить разницу в участии между группой вмешательства и контрольной группой; и
  • Оценить, различается ли эффект в зависимости от социально-экономического статуса (SES).

Место проведения исследования:

Исследование проводится в рамках Фламандской программы BCSP, координируемой Центром по выявлению рака (CvKO). Программа BCSP предоставляет бесплатный маммографический скрининг каждые два года лицам в возрасте 50-69 лет, зарегистрированным как женщины в бельгийском национальном реестре. Набор участников осуществляется через стандартный процесс приглашения программы, в рамках которого подходящим лицам отправляется пригласительное письмо по почте с указанием времени и места проведения скрининга.

Дизайн исследования:

Это исследование представляет собой рандомизированное контролируемое испытание (РКИ) с двумя параллельными группами, превосходством и частичным ослеплением.

Группы исследования:

  • Группа вмешательства: участники, распределенные в группу вмешательства, получают две почтовые коммуникации: (1) стандартное пригласительное письмо программы BCSP и (2) адаптированное напоминающее письмо, специально разработанное для устранения языковых и культурных барьеров, которые могут влиять на участие в скрининге.
  • Контрольная группа: участники, распределенные в контрольную группу, получают только стандартное пригласительное письмо программы BCSP.

Подробные описания групп исследования и вмешательства, дизайна исследования (ослепление, распределение), критериев оценки результатов и критериев отбора приведены в соответствующих разделах.

Статистический анализ:

Первичный анализ сравнивает участие в скрининге рака молочной железы между группой вмешательства и контрольной группой в общей популяции исследования. Эффект вмешательства количественно оценивается с использованием отношений шансов (OR) с соответствующими 95% доверительными интервалами (ДИ). Статистическая значимость оценивается с использованием критерия хи-квадрат отношения правдоподобия (x²), с двусторонним p-значением < 0,05. Стратифицированные анализы проводятся по социально-экономическому статусу (SES), возрастной группе, провинции проживания и типу маммографического аппарата. Анализы выполняются в соответствии с принципами «по намерению лечить» (ITT) и «по протоколу» (PP), где ITT является основным аналитическим подходом, а PP — анализом чувствительности. Популяция ITT включает всех рандомизированных участников, за исключением записей, удаленных до анализа в ходе рутинных процедур контроля качества (например, дублирующих записей в системе или недействительных идентификаторов). Популяция PP включает участников, которые получили назначенное вмешательство в соответствии с планом и для которых доступны полные данные о результатах. Критерии исключения для анализа PP включают отказ или выход из программы BCSP до получения назначенной стратегии коммуникации, а также документированные логистические проблемы, влияющие на доставку писем в любой из групп исследования. Случаи смерти или эмиграции, произошедшие до участия, специально не рассматриваются в определении PP, поскольку предполагается, что они равномерно распределены между группами исследования, в соответствии с рутинными перекрестными проверками с демографическими реестрами. Многомерные скорректированные анализы не выполняются. Стратифицированные анализы интерпретируются описательно, и формальная поправка на множественные сравнения не применяется.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

7947

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Antwerp, Бельгия, 2000
        • University of Antwerp
      • Bruges, Бельгия
        • Centre for Cancer Detection (CvKO)

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

  • Взрослый
  • Пожилой взрослый

Принимает здоровых добровольцев

Да

Описание

Критерии включения

Критерии на уровне индивидуума:

  • Возраст 50-69 лет
  • Юридически зарегистрирована как женщина в национальном реестре населения Бельгии
  • Отсутствие истории рака молочной железы в течение последних 10 лет
  • Отсутствие двусторонней мастэктомии в течение последних 10 лет
  • Приглашение на маммографию в период с апреля по июнь 2024 года
  • Классифицирована как непосещающая, что определяется как (1) получение по крайней мере одного предыдущего приглашения на скрининг и (2) никогда не участвовавшая в программе скрининга.

Критерии на уровне территории:

Для увеличения включения социально-экономически уязвимых лиц при сохранении репрезентативности более широкой скрининговой популяции, участники отбираются из списка лиц, приглашенных в маммографические отделения, расположенные в муниципалитетах с высокими показателями депривации, определяемыми как соответствующие по крайней мере двум из следующих критериев:

  • Средний доход на душу населения < 20 000 евро
  • Бельгийский многомерный индекс депривации < 6
  • Доля жителей, имеющих право на повышенное возмещение медицинских расходов > 12%.

Критерии исключения

  • Активно отказалась от участия в программе скрининга на момент исследования
  • Получала приглашение на скрининг в предыдущем году
  • Проходила маммографический скрининг в предыдущем году

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Скрининг
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Двойной

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Индивидуализированное напоминающее письмо

Участники, распределённые в группу вмешательства, получают две почтовые рассылки: (1) стандартное приглашение на участие в Программе скрининга рака молочной железы, отправляемое примерно за три недели до запланированного скрининга (±4 дня); (2) дополнительное напоминание, адаптированное с учётом культурных и языковых особенностей, отправляемое примерно за неделю до запланированного скрининга (±4 дня).

Специально адаптированное напоминание разработано для преодоления языковых и культурных барьеров, которые могут повлиять на участие в скрининге.

Процесс разработки вмешательства подробно описан в другом месте (DOI: 10.1186/s13690-025-01591-7). Ниже приведено краткое изложение:

Персонализированное напоминающее письмо было разработано с использованием итеративного, совместного подхода в период с апреля по октябрь 2023 года. Три фокус-группы с участием 19 подходящих женщин выявили препятствия для участия в скрининге и недостатки существующего пригласительного письма. На основе этих результатов черновой вариант письма был доработан в процессе Дельфи с участием экспертов и заинтересованных сторон, знакомых со скрининговой программой и целевой аудиторией. Затем письмо было улучшено в ходе совместной сессии с 14 подходящими женщинами и проверено в ходе финальной экспертной проверки.

Окончательный вариант напоминающего письма был разработан для аудитории с низким уровнем грамотности, с использованием упрощённого языка и визуальных элементов. Оно содержало основную информацию о назначенном времени и QR-код, ведущий к переводам на несколько языков, чтобы повысить доступность для лингвистически разнообразного населения.

Без вмешательства: Стандарт медицинской помощи

Участники, распределенные в контрольную группу, получают только стандартное пригласительное письмо BCSP примерно за три недели до запланированного назначения на скрининг (±4 дня), без дополнительных напоминаний.

Содержание стандартного пригласительного письма общедоступно на сайте Центра по выявлению рака (CvKO).

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Участие в скрининге
Временное ограничение: В течение 40 дней после отправки пригласительного письма.
Охват скринингом, определяемый как доля приглашенных лиц, которые проходят маммографическое обследование в установленный срок.
В течение 40 дней после отправки пригласительного письма.

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Учебный стул: Guido Van Hal, Universiteit Antwerpen

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

1 апреля 2024 г.

Первичное завершение (Действительный)

30 сентября 2024 г.

Завершение исследования (Действительный)

16 декабря 2025 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

17 февраля 2026 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

11 марта 2026 г.

Первый опубликованный (Действительный)

16 марта 2026 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

16 марта 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

11 марта 2026 г.

Последняя проверка

1 марта 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

ДА

Описание плана IPD

Протокол исследования находится в открытом доступе. Совокупные результаты исследования могут быть предоставлены по обоснованному запросу. Данные отдельных участников получены из реестров скрининга и медицинского страхования и подпадают под действие бельгийских правил защиты данных, что требует специального разрешения от компетентных органов.

Сроки обмена IPD

Протокол исследования будет общедоступен после публикации основных результатов. Агрегированные данные могут быть предоставлены по обоснованному запросу после публикации.

Критерии совместного доступа к IPD

Агрегированные данные могут быть переданы исследователям для научных целей по обоснованному запросу исследователям исследования. Запросы, касающиеся данных на индивидуальном уровне, должны соответствовать бельгийским нормативным актам и требуют предварительного разрешения от компетентных органов по защите данных [например, Институциональный наблюдательный совет, Комитет по информационной безопасности (ISC)].

Совместное использование IPD Поддерживающий тип информации

  • STUDY_PROTOCOL

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться