Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Caractérisation par ultrasons de l'endométriose post-ménopausique (ENDO-MENOPAUSA)

3 septembre 2026 mis à jour par: Simone Ferrero

Prévalence et caractérisation échographique de l'endométriose chez les femmes ménopausées bénéficiant d'un examen gynécologique de routine

L'endométriose est traditionnellement considérée comme une maladie des femmes en âge de procréer ; cependant, des lésions résiduelles peuvent persister après la ménopause et être détectables par imagerie. La prévalence et les caractéristiques échographiques de ces découvertes chez les femmes ménopausées restent mal définies.

Cette étude observationnelle prospective vise à évaluer la prévalence et les caractéristiques échographiques des découvertes suggérant une endométriose profonde et des kystes de type endométriome chez les femmes ménopausées subissant un examen gynécologique de routine en utilisant un protocole standardisé d'échographie transvaginale. L'étude explore également les facteurs cliniques associés à ces découvertes pour améliorer l'interprétation et la prise en charge clinique dans cette population.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Il s'agit d'une étude observationnelle prospective incluant des femmes ménopausées consécutives fréquentant des cliniques gynécologiques externes pour une évaluation de routine. Les participantes subissent une échographie transvaginale standardisée réalisée par un opérateur expert selon les critères du groupe International Deep Endometriosis Analysis (IDEA), avec une évaluation systématique des compartiments pelviens et des marqueurs mous.

Les résultats échographiques évocateurs d'une endométriose profonde et/ou de kystes de type endométriome sont enregistrés et caractérisés morphologiquement. Les données cliniques, y compris les variables démographiques, les antécédents reproductifs, les symptômes douloureux pendant la vie reproductive et l'exposition hormonale après la ménopause, sont collectées à l'aide d'un questionnaire structuré et des dossiers médicaux.

L'objectif principal est de déterminer la prévalence et de décrire le phénotype échographique des constatations suspectes liées à l'endométriose chez les femmes ménopausées. Les objectifs secondaires incluent l'identification des facteurs cliniques associés à ces constatations par une analyse multivariée et l'amélioration de la différenciation entre les lésions résiduelles bénignes et la pathologie cliniquement pertinente ou suspecte dans ce contexte.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

492

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Ge
      • Chiavari, Ge, Italie, 16033
        • ASL-4 Liguria

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant
  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

La population de l'étude est composée de femmes ménopausées consécutives âgées de 50 ans ou plus se présentant dans des cliniques gynécologiques externes pour une évaluation clinique de routine.

La description

CRITÈRES D'INCLUSION

  • Femmes âgées de ≥50 ans
  • État post-ménopausique, défini comme ≥12 mois consécutifs d'aménorrhée spontanée non attribuable à une grossesse, à l'allaitement, à un traitement médical ou à d'autres causes pathologiques
  • Présence dans les cliniques gynécologiques externes participantes pour un examen de routine
  • Capacité à subir un examen échographique transvaginal
  • Capacité à donner un consentement éclairé CRITÈRES D'EXCLUSION
  • Diagnostic chirurgical et/ou radiologique antérieur d'endométriose
  • Antécédents d'hystérectomie et/ou d'ovariectomie bilatérale (toute approche chirurgicale)
  • Malignité pelvienne active au moment de l'inscription
  • Incapacité à subir ou à tolérer un examen échographique transvaginal (par exemple, sténose introïtale sévère, vaginisme ou jamais actif sexuellement)
  • Examen échographique non interprétable en raison de limitations techniques

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Femmes postménopausées
La population de l'étude est constituée de femmes ménopausées consécutives fréquentant les cliniques gynécologiques externes pour une évaluation clinique de routine
Collecte de données cliniques
Évaluation échographique selon les critères standardisés pour la détection de l'endométriose

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Prévalence des signes échographiques évocateurs d'endométriose profonde chez les femmes ménopausées
Délai: Valeur de base
Proportion de femmes ménopausées présentant au moins une découverte échographique suggestive d'endométriose profonde et/ou de kystes de type endométriome, évaluée par échographie transvaginale standardisée selon les critères de l'analyse internationale de l'endométriose profonde (IDEA).
Valeur de base

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Caractéristiques échographiques des lésions de type endométriose
Délai: Ligne de base
Description morphologique des échographies évocatrices d'endométriose profonde, incluant la taille de la lésion, les marges, l'échostructure, la vascularisation et la distribution anatomique dans les compartiments pelviens
Ligne de base
Association entre les résultats échographiques et les symptômes en âge de procréer
Délai: Ligne de base
Association entre la présence de signes échographiques évocateurs d'endométriose et les antécédents de dysménorrhée, de douleur pelvienne chronique, de dyspareunie et d'infertilité au cours de la vie reproductive.
Ligne de base
Association entre les résultats échographiques et le temps écoulé depuis la ménopause
Délai: Baseline
Évaluation de la relation entre le temps écoulé depuis la ménopause et la présence de résultats échographiques évocateurs d'endométriose profonde.
Baseline
Association entre les résultats échographiques et l'exposition hormonale
Délai: Ligne de base
Évaluation de l'association entre les résultats échographiques évocateurs d'endométriose et l'utilisation actuelle ou passée d'une hormonothérapie substitutive ou d'une thérapie œstrogénique locale.
Ligne de base
Prévalence des kystes ovariens de type endométriome
Délai: Ligne de base
Proportion de femmes ménopausées présentant des kystes ovariens avec des caractéristiques échographiques évocatrices d'endométriomes, incluant la morphologie typique et atypique.
Ligne de base

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Collaborateurs

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juin 2023

Achèvement primaire (Réel)

30 juin 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

1 septembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

21 mars 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

26 mars 2026

Première publication (Réel)

31 mars 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

4 septembre 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

3 septembre 2026

Dernière vérification

1 septembre 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • ENDO-MENOPAUSA

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner