Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Caring for Dementia Caregivers in Ethnic Immigrant Communities

18 août 2026 mis à jour par: Yuri Jang, University of Southern California

Prendre soin des aidants de patients atteints de démence dans les communautés ethniques immigrantes

De nombreux aidants de personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ou d'autres démences - surtout ceux des communautés immigrantes qui ne parlent pas bien anglais - n'ont pas accès à des programmes de soutien éprouvés et utiles. Cela est particulièrement vrai pour les aidants coréano-américains.

Pour remédier à cela, notre équipe a adapté un programme de soutien aux aidants existant (appelé le programme Savvy Caregiver) pour mieux correspondre à la culture et à la langue coréennes. Cette nouvelle version, appelée K-Savvy, est un programme en ligne de 6 semaines dispensé en coréen. Lors d'une première petite étude, K-Savvy a bien fonctionné : les aidants l'ont trouvé utile, étaient disposés à l'utiliser et ont montré moins de symptômes de dépression.

Maintenant, nous voulons l'étudier plus attentivement pour voir comment il fonctionne vraiment et pourquoi.

Notre étude a deux objectifs principaux :

Objectif 1 :

Nous mesurerons si K-Savvy améliore le bien-être des aidants - en particulier s'il réduit le stress et la dépression et les aide à se sentir plus positifs au sujet de l'aide. Nous examinerons aussi pourquoi il fonctionne, en se concentrant sur la façon dont il modifie la manière dont les aidants perçoivent leur situation (par exemple, en se sentant moins accablés et plus confiants).

Objectif 2 :

Nous parlerons directement avec les aidants et les instructeurs du programme pour comprendre leurs expériences avec K-Savvy. Cela nous aidera à apprendre ce qui a bien fonctionné, ce qui n'a pas fonctionné, et pourquoi.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

150

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

  • Nom: Yuri Jang, PhD
  • Numéro de téléphone: 213-821-6441
  • E-mail: yurij@usc.edu

Sauvegarde des contacts de l'étude

  • Nom: Min-Kyoung Rhee, PhD
  • Numéro de téléphone: 213-740-1725
  • E-mail: minkyour@usc.edu

Lieux d'étude

    • California
      • Los Angeles, California, États-Unis, 90089
        • Recrutement
        • University of Southern California
        • Contact:
          • Yuri Jang, PhD
          • Numéro de téléphone: 213-821-6441
          • E-mail: yurij@usc.edu
        • Contact:
          • Min-Kyoung Rhee, PhD
          • Numéro de téléphone: 213-740-1725
          • E-mail: minkyour@usc.edu

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critères d'inclusion :

  • Adultes américains d'origine coréenne âgés de 18 ans ou plus qui prodiguent des soins à un membre de leur famille atteint de MA/DTA en tant qu'aidant principal, parlent anglais moins que "très bien" et peuvent assister à des cours virtuels via un appareil électronique et Internet. L'aidant principal est défini comme une personne qui fournit un minimum de 10 heures de soins à domicile par semaine à un membre de la famille.

Critères d'exclusion :

  • Étant donné que K-Savvy n'est pas un programme de traitement de la santé mentale, les personnes souffrant de dépression sévère (score PHQ-9 ≥ 20) seront exclues.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation séquentielle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: K-Savvy
inscription immédiate dans K-Savvy, programme de psychoéducation en ligne de 6 semaines
Financé par le NIA (R21AG071790, PI : Jang), notre équipe a réalisé avec succès les adaptations linguistiques et culturelles du programme Savvy Caregiver (SCP) pour les aidants de personnes atteintes de démence d'origine coréenne-américaine ayant une maîtrise limitée de l'anglais. La version coréenne du SCP (K-Savvy) a démontré une faisabilité, une acceptabilité et une efficacité initiale élevées.
Comparateur actif: Vie saine
participation à un programme d'éducation en santé en ligne de 6 semaines et inscription ultérieure à K-Savvy
Financé par le NIA (R21AG071790, PI : Jang), notre équipe a réalisé avec succès les adaptations linguistiques et culturelles du programme Savvy Caregiver (SCP) pour les aidants de personnes atteintes de démence d'origine coréenne-américaine ayant une maîtrise limitée de l'anglais. La version coréenne du SCP (K-Savvy) a démontré une faisabilité, une acceptabilité et une efficacité initiale élevées.
Programme d'éducation sanitaire en ligne de 6 semaines pour les Américains d'origine coréenne ayant une maîtrise limitée de l'anglais
Autre: groupe de contrôle de liste d'attente
Inscription K-Savvy après une période d'attente
Financé par le NIA (R21AG071790, PI : Jang), notre équipe a réalisé avec succès les adaptations linguistiques et culturelles du programme Savvy Caregiver (SCP) pour les aidants de personnes atteintes de démence d'origine coréenne-américaine ayant une maîtrise limitée de l'anglais. La version coréenne du SCP (K-Savvy) a démontré une faisabilité, une acceptabilité et une efficacité initiale élevées.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
depressive symptoms
Délai: from enrollment to 6-month follow-up
symptoms of depression assessed with Patient Health Questionnaire-9, range from 0 to 27 (higher scores indicating greater depressive symptoms)
from enrollment to 6-month follow-up

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
caregiver burden
Délai: from enrollment to 6-month follow-up
the level of stress and burden measures with the Zarit's Caregiver Burden Scale, range from 0 to 48 (higher scores indicating greater sense of burden)
from enrollment to 6-month follow-up

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juin 2026

Achèvement primaire (Estimé)

30 décembre 2030

Achèvement de l'étude (Estimé)

30 décembre 2030

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 avril 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

17 avril 2026

Première publication (Réel)

24 avril 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

20 août 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 août 2026

Dernière vérification

1 août 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Mots clés

Autres numéros d'identification d'étude

  • R01AG090561 (Subvention/contrat des NIH des États-Unis)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Study results will be disseminated to the scientific community. De-identified individual participant data (IPD) collected in this study will be made available to qualified researchers upon reasonable request. The shared dataset will include variables necessary to replicate study findings, along with relevant documentation (e.g., data dictionaries and study protocols). Data sharing will be conducted in compliance with human subjects protection regulations and the University of Southern California Institutional Review Board, and in accordance with National Institutes of Health data sharing policies. Access may require a data use agreement to ensure appropriate use and protection of participant confidentiality.

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner