Valutare l'efficacia e la sicurezza del POS per migliorare la visione da vicino con correzione della distanza nei partecipanti con presbiopia (VEGA-3)
Studio multicentrico randomizzato, in doppio cieco, controllato con placebo sull'efficacia e la sicurezza della soluzione oftalmica di fentolamina (POS) allo 0,75% in partecipanti con presbiopia
Panoramica dello studio
Stato
Stato
Condizioni
Condizioni
Intervento / Trattamento
Intervento / Trattamento
Descrizione dettagliata
Tipo di studio
Tipo di studio
Iscrizione (Effettivo)
Iscrizione
Fase
Fase
- Fase 3
Contatti e Sedi
Contatto studio
Contatto studio
- Nome: Drey V Coleman
- Numero di telefono: 248-681-9815
- Email: dcoleman@ocuphire.com
Backup dei contatti dello studio
- Nome: Roselyn Judd
- Numero di telefono: 586-212-0237
- Email: roselyn.judd@oculoscr.com
Luoghi di studio
-
-
Arizona
-
Chandler, Arizona, Stati Uniti, 85224
- Arizona Eye Center
-
Mesa, Arizona, Stati Uniti, 85202
- Carrot Eye Center
-
Phoenix, Arizona, Stati Uniti, 85028
- Eye Doctors of Arizona
-
Scottsdale, Arizona, Stati Uniti, 85260
- MRB Eye Care Consultants, LLC
-
-
California
-
Bakersfield, California, Stati Uniti, 93309
- Empire Eye & Laser Center
-
Glendale, California, Stati Uniti, 91204
- Global Research Management, Inc.
-
La Jolla, California, Stati Uniti, 92307
- Gordon Schanzlin New Vision Institute
-
Murrieta, California, Stati Uniti, 92562
- LoBue Laser and Eye Medical Center, Inc.
-
Newport Beach, California, Stati Uniti, 92663
- Eye Research Foundation
-
Torrance, California, Stati Uniti, 90505
- Wolstan and Goldberg Eye Associates
-
-
Florida
-
Delray Beach, Florida, Stati Uniti, 33484
- Segal Drug Trials, Inc.
-
Delray Beach, Florida, Stati Uniti, 33484
- South Florida Glaucoma
-
Jacksonville, Florida, Stati Uniti, 32256
- Bowden Eye & Associates
-
Jacksonville, Florida, Stati Uniti, 32204
- Levenson Eye
-
Largo, Florida, Stati Uniti, 33773
- Shettle Eye Research
-
Longwood, Florida, Stati Uniti, 32779
- Sabal Eye Care/dba Omega Vision Center
-
Mt. Dora, Florida, Stati Uniti, 32757
- Mid Florida Eye Center
-
-
Illinois
-
Rock Island, Illinois, Stati Uniti, 61201
- Virdi Eye Clinic
-
-
Indiana
-
Indianapolis, Indiana, Stati Uniti, 46260
- Price Vision Group
-
-
Kansas
-
Overland Park, Kansas, Stati Uniti, 66210
- Durrie Vision
-
Pittsburg, Kansas, Stati Uniti, 66762
- Kannarr Eye Care
-
Shawnee Mission, Kansas, Stati Uniti, 66204
- Heart of America Eye Care, P.A.
-
-
Kentucky
-
Louisville, Kentucky, Stati Uniti, 40206
- The Eye Care Institute
-
-
Michigan
-
Fraser, Michigan, Stati Uniti, 48026
- Fraser Eye Care Center
-
-
Missouri
-
Kansas City, Missouri, Stati Uniti, 64154
- Moyes Eye Center
-
-
New York
-
Rochester, New York, Stati Uniti, 14618
- Rochester Ophthalmological Group
-
-
North Carolina
-
Garner, North Carolina, Stati Uniti, 27529
- Oculus Research , Inc.
-
-
North Dakota
-
Fargo, North Dakota, Stati Uniti, 58103
- Red River Research Partners
-
Fargo, North Dakota, Stati Uniti, 58103
- Bergstrom Eye
-
-
Ohio
-
Athens, Ohio, Stati Uniti, 45701
- Athens Eye Care
-
-
Rhode Island
-
Warwick, Rhode Island, Stati Uniti, 02888
- West Bay Eye Associates
-
-
Tennessee
-
Goodlettsville, Tennessee, Stati Uniti, 37072
- Advancing Vision Research
-
Memphis, Tennessee, Stati Uniti, 38119
- Total Eye Care
-
Memphis, Tennessee, Stati Uniti, 38111
- Optometry Group
-
-
Texas
-
Houston, Texas, Stati Uniti, 77055
- Whitsett Vision Group
-
Lakeway, Texas, Stati Uniti, 78738
- Lake Travis Eye and Laser Center/ Revolution Research
-
Richardson, Texas, Stati Uniti, 75080
- Red River Research Partners
-
San Antonio, Texas, Stati Uniti, 78229
- Parkhurst NuVision
-
-
Utah
-
Salt Lake City, Utah, Stati Uniti, 84107
- Eye Institute of Utah
-
-
Criteri di partecipazione
Criteri di ammissibilità
Criteri di ammissibilità
Età idonea allo studio
- Adulto
Accetta volontari sani
Descrizione
Criterio di inclusione:
I partecipanti devono soddisfare tutti i seguenti criteri:
- Maschi o femmine di età ≥ 45 e ≤ 64 anni
- In grado di rispettare tutte le procedure previste dal protocollo in modo indipendente e di partecipare a tutte le visite in ufficio programmate
- In grado e disposto a fornire il consenso informato firmato
In grado di autosomministrarsi i farmaci in studio durante il periodo di studio
I criteri di inclusione n. 5, n. 6 e n. 7 devono essere tutti soddisfatti sia durante le visite di screening che durante le visite di riferimento:
- BCDVA di 55 lettere dell'Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) (20/20 equivalenti di Snellen) o migliori in condizioni fotopiche in ciascun occhio
- DCNVA di 50 lettere ETDRS (20/50 equivalenti Snellen) o peggio ma non <35 lettere ETDRS (20/100 equivalenti Snellen) in condizioni fotopiche in ciascun occhio e binocularmente
- Per i partecipanti che utilizzano occhiali da lettura o bifocali, VA binoculare con migliore correzione vicino di 65 lettere ETDRS (equivalente a 20/25 Snellen) o migliore
- PD fotopica ≥ 4 mm nell'occhio dello studio allo Screening
Criteri di esclusione:
Saranno esclusi dallo studio gli individui con una delle seguenti caratteristiche:
Oftalmico (in entrambi gli occhi):
- Uso di qualsiasi prescrizione topica (inclusi Vuity® o Qlosi™) o farmaci oftalmici da banco (OTC) di qualsiasi tipo entro 7 giorni dallo screening fino al completamento dello studio, ad eccezione degli scrub palpebrali con prodotti OTC (ad es. OCuSOFT® scrub palpebrale, SteriLid®, shampoo per bambini, ecc.) e lacrime artificiali come specificato nel Criterio di esclusione n. 2 di seguito
- Utilizzo di lacrime artificiali da banco (con o senza conservante) durante i giorni della visita o 15 minuti prima o dopo l'instillazione del farmaco in studio
- Utilizzo di Ryzumvi™ (POS) entro 7 giorni prima dello screening
- Uso di qualsiasi prodotto per l'occhio secco, come terapia oftalmica topica per l'occhio secco (ad esempio, ciclosporina generica, Restasis®, Xiidra®, Cequa®, Eysuvis® e Meibo®) o prodotto intranasale per l'occhio secco (ad esempio, Tyrvaya®) o altro dispositivi entro 12 mesi prima dello screening
- Tempo di rottura lacrimale < 5 secondi o colorazione corneale con fluoresceina (CFS) Grado ≥ 2 nella zona inferiore o Grado ≥ 1 nella zona centrale utilizzando la scala del National Eye Institute
- Malattia oculare clinicamente significativa (ad esempio cataratta, glaucoma, edema corneale, uveite, degenerazione retinica, perdita del campo visivo o qualsiasi patologia maculare) che, a giudizio dello sperimentatore, potrebbe interferire con le procedure dello studio
- Evidenza recente o attuale di infezione o infiammazione oculare in uno dei due occhi (come evidenza attuale di blefarite, congiuntivite, cheratite clinicamente significativa, ecc.). I partecipanti devono essere privi di sintomi per almeno 7 giorni prima dello screening
- Qualsiasi storia di herpes simplex o cheratite da herpes zoster
- Allergia nota, ipersensibilità o controindicazione a qualsiasi componente della fentolamina o delle formulazioni del veicolo
- Precedente partecipazione a uno studio che prevede l'uso del POS per il trattamento della presbiopia o dei disturbi della visione notturna
- Anamnesi di cauterizzazione del punto lacrimale o di inserimento o rimozione del tappo puntale (silicone o collagene).
- Trauma oculare entro 6 mesi prima dello screening
- Chirurgia oculare o qualsiasi trattamento laser oculare nei 6 mesi precedenti lo screening. Qualsiasi storia di cheratotomia radiale è vietata
- Partecipanti con lenti intraoculari chirurgiche monovisione, multifocali o con profondità di fuoco estesa (IOL). Le IOL monofocali sono accettabili se installate > 6 mesi prima dello screening
- IOL monofocale in atto > 6 mesi prima dello screening con qualsiasi opacizzazione della capsula posteriore
- Anamnesi di qualsiasi condizione traumatica (chirurgica o non chirurgica) o non traumatica che colpisce la pupilla o l'iride (p. es., pupilla di forma irregolare, disturbo neurogeno della pupilla, atrofia dell'iride, iridotomia, iridectomia, irite, ecc.)
Non volontà o incapacità di interrompere l'uso delle lenti a contatto almeno 1 ora prima dello screening per lenti a contatto morbide o almeno 8 ore prima dello screening per lenti a contatto dure gas permeabili e almeno 8 ore (per entrambi i tipi di lenti) prima di tutti altre visite in ufficio
Sistemico:
- Ipersensibilità nota o controindicazione agli antagonisti dei recettori alfa e/o beta-adrenergici (ad es. malattia polmonare ostruttiva cronica o asma bronchiale; pressione sanguigna (PA) o frequenza cardiaca (FC) anormalmente basse); blocco cardiaco di secondo o terzo grado o congestione cardiaca fallimento)
- Ipersensibilità o controindicazione nota a qualsiasi agente parasimpaticomimetico colinergico sistemico
- Malattia sistemica clinicamente significativa (ad es. diabete non controllato, miastenia grave, cancro, disturbi epatici, renali, endocrini o cardiovascolari) che potrebbero interferire con lo studio come ritenuto dal giudizio dello sperimentatore
- Inizio del trattamento con, o qualsiasi modifica al dosaggio, al farmaco o al regime attuale di qualsiasi farmaco adrenergico o colinergico sistemico entro 7 giorni prima dello screening o durante lo studio; tuttavia, Flomax® (tamsulosina) è specificamente escluso
- Partecipazione a qualsiasi studio sperimentale entro 30 giorni prima dello screening
- Donne in età fertile che sono incinte, che allattano, che pianificano una gravidanza o che non utilizzano una forma di controllo delle nascite accettabile dal punto di vista medico. I metodi accettabili includono l'uso di almeno uno dei seguenti: dispositivo intrauterino, contraccezione ormonale (orale, iniezione, cerotto, impianto, anello), barriera con spermicida (preservativo, diaframma) o astinenza. Una donna è considerata potenzialmente fertile a meno che non sia in postmenopausa da 1 anno o da 3 mesi dopo la sterilizzazione chirurgica. Tutte le donne in età fertile, comprese quelle con legatura post-tubale, devono avere un risultato negativo del test di gravidanza sulle urine alla Visita 1 (Screening)
- FC a riposo fuori dall'intervallo compreso tra 50 e 110 battiti al minuto (bpm) dopo un periodo di riposo di almeno 5 minuti in posizione seduta durante la Visita 1 (Screening). La frequenza cardiaca può essere ripetuta solo una volta se al di fuori dell'intervallo specificato, dopo un altro periodo di riposo di 5 minuti in posizione seduta
- Ipertensione con pressione diastolica a riposo > 105 mmHg o pressione sistolica > 160 mmHg dopo un periodo di riposo di almeno 5 minuti in posizione seduta alla Visita 1 (Screening). La pressione arteriosa può essere ripetuta solo una volta se al di fuori dell'intervallo specificato, dopo un altro periodo di riposo di 5 minuti in posizione seduta
Piano di studio
Come è strutturato lo studio?
Dettagli di progettazione
- Scopo principale: Trattamento
- Assegnazione: Randomizzato
- Modello interventistico: Assegnazione parallela
- Mascheramento: Triplicare
Numero di armi
Armi e interventi
Gruppo di partecipanti / ArmGruppo di partecipanti / Arm |
Intervento / TrattamentoIntervento / Trattamento |
|---|---|
|
Comparatore attivo: Soluzione oftalmica di fentolamina allo 0,75%.
Farmaco: soluzione oftalmica di fentolamina 0,75%, un antagonista adrenergico alfa-1 e alfa-2 non selettivo
|
Dosaggio una volta al giorno
Altri nomi:
|
|
Comparatore placebo: veicolo di soluzione oftalmica di fentolamina
Farmaco: placebo
|
Dosaggio una volta al giorno
Altri nomi:
|
Cosa sta misurando lo studio?
Misure di risultato primarie
Misure di risultato primarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Percentage of Subjects With ≥ 15 Letters of Improvement in Binocular DCNVA and With < 5 Letters of Loss in Binocular BCDVA From Baseline Comparing POS-treated Participants to Placebo-treated Participants at 12 Hours Post-dose at Visit 4 (Day 8)
Lasso di tempo: 8 Days
|
The primary efficacy endpoint is the percentage of participants with ≥ 15 letters of improvement in binocular DCNVA and with < 5 letters of loss in binocular BCDVA from baseline comparing POS-treated participants to placebo-treated participants at 12 hours post-dose at Visit 4 (Day 8).
|
8 Days
|
Misure di risultato secondarie
Misure di risultato secondarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Percentage of Subjects With ≥ 15 Letters of Improvement in Binocular DCNVA and With < 5 Letters of Loss in Binocular BCDVA From Baseline at Day 1 (1-hour Post-dose), Day 3, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This secondary efficacy endpoint is the percentage of participants with ≥ 15 letters of improvement in binocular DCNVA and with < 5 letters of loss in binocular BCDVA from baseline comparing POS-treated participants to placebo-treated participants at 12 hours post-dose at Day 1 (1-hour post-dose), Day 3, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Percentage of Subjects With ≥ 5, ≥ 10, and ≥ 15 Letters of Improvement in DCNVA From Baseline (Binocular) at Day 1 (0.5 Hours and 1 Hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
The percentage of Subjects With ≥ 5, ≥ 10, and ≥ 15 Letters of Improvement in DCNVA From Baseline (Monocular and Binocular) at Day 1 (0.5 hours and 1 hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Percentage of Subjects With ≥ 5, ≥ 10, and ≥ 15 Letters of Improvement in DCNVA From Baseline (Monocular - Study Eye) at Day 1 (0.5 Hours and 1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the percentage of subjects with ≥ 5, ≥ 10, and ≥ 15 letters of improvement in DCNVA from baseline (monocular - study eye) at Day 1 (0.5 hours and 1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Change in DCNVA From Baseline (Binocular) at Day 1 (0.5 Hours and 1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the change in DCNVA from baseline (binocular) at Day 1 (0.5 hours and 1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Change in DCNVA From Baseline (Monocular - Study Eye) at Day 1 (0.5 Hours and 1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the Change in DCNVA From Baseline (Monocular - Study Eye) at Day 1 (0.5 hours and 1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
|
6 Weeks
|
|
Change in Mean Binocular DCNVA From Baseline at Week 6 Compared to the Best Prior Observed Change From Baseline in Mean Binocular DCNVA in Subjects Treated With POS
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure investigates the change in mean binocular DCNVA from baseline at Week 6 compared to the best prior observed change from baseline in mean binocular DCNVA in subjects treated with POS.
|
6 Weeks
|
|
Percentage of Subjects With DCNVA ≤ 20/15, ≤ 20/20, ≤ 20/25, ≤ 20/32, ≤ 20/40, ≤ 20/50, ≤ 20/63, ≤ 20/80, ≤ 20/100, ≤ 20/125, and ≤ 20/160 at Day 1 (0.5 Hours and 1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the percentage of subjects with DCNVA ≤ 20/15, ≤ 20/20, ≤ 20/25, ≤ 20/32, ≤ 20/40, ≤ 20/50, ≤ 20/63, ≤ 20/80, ≤ 20/100, ≤ 20/125, and ≤ 20/160 at Day 1 (0.5 hours and 1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6. |
6 Weeks
|
|
Percentage of Subjects With Baseline DCNVA ≤ 20/63, ≤ 20/80, ≤ 20/100, ≤ 20/125, and ≤ 20/160 With a ≥ 10-Letter and ≥ 15-Letter Improvement in DCNVA at Day 1 (0.5 Hours and 1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the percentage of subjects with baseline DCNVA ≤ 20/63, ≤ 20/80, ≤ 20/100, ≤ 20/125, and ≤ 20/160 with a ≥ 10-Letter and ≥ 15-Letter Improvement in DCNVA at Day 1 (0.5 hours and 1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Percentage of Subjects With ≥ 5, ≥ 10, and ≥ 15 Letters of Improvement in Binocular DCIVA From Baseline at Day 1 (1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the percentage of subjects with ≥ 5, ≥ 10, and ≥ 15 letters of improvement in binocular DCIVA from baseline at Day 1 (1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Change in Binocular DCIVA From Baseline at Day 1 (1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the change in binocular DCIVA from baseline at Day 1 (1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Percentage of Subjects With Loss or Improvement in BCDVA From Baseline (Binocular) at Day 1 (1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the percentage of subjects with loss or improvement in BCDVA from baseline (Binocular) at Day 1 (1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Change in BCDVA From Baseline (Binocular) at Day 1 (1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the change in BCDVA from baseline (Binocular) at Day 1 (1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Change in BCDVA From Baseline (Monocular - Study Eye) at Day 1 (1-hour Post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure will investigate the Change in BCDVA From Baseline (Monocular - Study Eye) at Day 1 (1-hour post-dose), Day 3, Day 8, and Week 6.
|
6 Weeks
|
|
Change in Pupil Diameter From Baseline at Day 3 and Day 8
Lasso di tempo: 8 Days
|
This outcome measure will investigate the change in pupil diameter from baseline at Day 3 and Day 8.
|
8 Days
|
|
Percent Change in Pupil Diameter From Baseline at Day 3 & Day 8
Lasso di tempo: 8 Days
|
This outcome measure will investigate the Percent Change in Pupil Diameter from Baseline at Day 3 & Day 8.
|
8 Days
|
|
Percentage of Subjects With Pupil Diameter of < 3.5, < 3.0, < 2.5, < 2.0, and < 1.5 mm at Day 3 and Day 8
Lasso di tempo: 8 Days
|
This outcome measure will investigate the percentage of subjects with pupil diameter of < 3.5, < 3.0, < 2.5, < 2.0, and < 1.5 mm at Day 3 and Day 8.
|
8 Days
|
|
Percentage of Subjects With Pupil Diameter of 1.5 to < 2.0 mm, 2.0 to < 2.5 mm, 2.5 to < 3.0 mm, and 3.0 to < 3.5 mm at Day 3 and Day 8
Lasso di tempo: 8 Days
|
This outcome measure will investigate the percentage of subjects with pupil diameter of 1.5 to < 2.0 mm, 2.0 to < 2.5 mm, 2.5 to < 3.0 mm, and 3.0 to < 3.5 mm at Day 3 and Day 8.
|
8 Days
|
|
Change From Baseline in Overall and Component Subject-Reported Outcomes at Day 3, Day 8, and Week 6
Lasso di tempo: 6 Weeks
|
This outcome measure investigates the change from baseline in overall and component subject-reported outcomes at Day 3, Day 8, and Week 6. : Responses to each question used a 1-5 scale with 1=Worst outcome and 5=Best outcome.
|
6 Weeks
|
Collaboratori e investigatori
Sponsor
Sponsor
Investigatori
Investigatori
- Cattedra di studio: Jay V Pepose, MD, Ocuphire Pharma
Studiare le date dei record
Studia le date principali
Inizio studio (Effettivo)
Inizio studio
Completamento primario (Effettivo)
Completamento primario
Completamento dello studio (Effettivo)
Completamento dello studio
Date di iscrizione allo studio
Primo inviato
Primo inviato
Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità
Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità
Primo Inserito (Effettivo)
Primo Inserito
Aggiornamenti dei record di studio
Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)
Ultimo aggiornamento pubblicato
Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC
Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC
Ultimo verificato
Ultimo verificato
Maggiori informazioni
Termini relativi a questo studio
Termini MeSH pertinenti aggiuntivi
- Malattie degli occhi
- Errori di rifrazione
- Presbiopia
- Effetti fisiologici dei farmaci
- Meccanismi molecolari dell'azione farmacologica
- Agenti neurotrasmettitori
- Agenti adrenergici
- Agenti antipertensivi
- Antagonisti adrenergici
- Alfa-antagonisti adrenergici
- Soluzioni farmaceutiche
- Soluzioni oftalmiche
- Fentolamina
Altri numeri di identificazione dello studio
Altri numeri di identificazione dello studio
- OPI-NYXP-302 (VEGA-3)
Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)
Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?
Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio
Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
prodotto fabbricato ed esportato dagli Stati Uniti
Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .