このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

緊急時の前向き研究 (PROPA)

2013年10月7日 更新者:Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

治療法の適応による急性腎盂腎炎の新しい予後分類。緊急時の前向きランダム化研究

急性腎盂腎炎 (PNA) の有病率は 60-75,000/年です。 それらは伝統的に、単純なもの (60-65%) と複雑なものに分類されます。 合併症のない PNA が外来患者として 80% 以上の治癒率で治療できると仮定すると、2 番目のグループは非常に不均一です。 一部の患者は重度に感染しています。 しかし、他の人は、高齢、構造的な泌尿器の異常、または制御された病歴にもかかわらず、危険因子がなく、簡単に管理できます. 研究者は、PNA を 3 つのカテゴリに再分類することを提案しています。単純な PNA (PNA-1)、中程度の重症度の PNA (PNA-2)、主要な PNA (PNA-3) で、PNA-2 が同じ恩恵を受けることができるかどうかをテストします。 PNA-1の外来診療。 細菌感染の重症度の生物学的マーカーの存在は、調整されたアプローチをさらにサポートします。 プロ アドレノメデュリン (pro-ADM) は、重度の市中肺炎を特定するためにテストに成功しており、興味深い候補です。

調査の概要

詳細な説明

ヨーロッパと北アメリカでは、尿路感染症 (UTI) は 2 番目に大きな市中感染症です。 米国では、UTI に関する年間の医師の診察件数は 800 万件、女性の APN の受診件数は 25 万件と推定されています。 英国では、推定 1,000 人の女性のうち 62 人が毎年 UTI を受診しています。 フランスに推定すると、これらの数字は年間 500 万から 600 万件の相談と 60 から 75000 APN になります。

APNは、38.5°C以上の発熱、側腹部の自発痛、脊椎角度に起因する痛み、および尿ディップスティック(BU)陽性を特徴とする、尿路および骨盤および/または腎実質に関連する感染症です。 逆に、痛みと熱を軽減することができ、PNA の 30% は膀胱炎であるため、PNA の病歴は非常に刺激的です。

可能性のある腎微小膿瘍、APNの瘢痕を検出する正確な技術がなければ、上部尿路感染の直接的な証拠はめったに作られません. 陽性の血液培養 (症例の 30 ~ 50%) は間接的な証拠です。 ほとんどの場合、尿の感染のみが細胞細菌学的検査(尿検査)によって確認され、その結果は培養後 48 ~ 72 時間で得られます。 白血球数が 104 セル/ミリリットル (GB/ml) 以上で、細菌尿が 105 コロニー形成単位 (CFU) / ml 尿 (最大 2 つ) の場合、尿培養は陽性であると見なされます。 したがって、PNAの診断と治療は最初は確率論的であり、したがってBUの関心事です。 白血球数が 10 ± GB/mm3 以上で、±ニトリ尿があれば陽性と見なされます。 正しく実行すると、陽性適中率 (PPV) は 74%、NPV は 98% になります。

古典的に、複雑な PNA と複雑でない PNA の 2 種類の PNA があり、年齢、性別、重症度、原因微生物、および抗生物質に対する感受性によって反対されています。

単純な PNA が最もよく定義されています。 全身疾患や泌尿器科手術を受けていない 15 歳から 65 歳までの妊娠していない女性の正常な尿路に発生します。 敗血症性ショックや腎膿瘍を伴わない。 原因の 90% は E. Coli であり、時には Klebsiella や Proteus sp が原因であり、推奨される抗生物質の影響を受けやすい.

細菌の根絶および徴候および症状の消失として定義されるその全体的な治癒率は、6 週間のフォローアップで 3 回の訪問で観察され、自宅または病院で 80% 以上の治療を受けています。

伝統的に複雑なものとして説明されてきたその他の PNA は、あまり明確に定義されていません。 これには、敗血症性ショック、膿瘍または腎不全を伴う PNA、老婦人または男性の PNA が含まれます。 また、腎機能 (二分骨盤または尿管、腎嚢胞) に影響を与えるかどうかにかかわらず、尿路奇形で発生する PNA をランク付けします。 いずれの場合も、進化は若い女性の PNA ほど単純ではなく、複雑になることは避けられないと考えられています。 しかし、感染の程度がそれほど深刻ではない PNA に対する慢性疾患の影響を測定するツールはありません。

これらのさまざまなカテゴリーのPNAの進化の可能性をよりよく理解することは、治療管理を適応させるでしょう. 抗生物質療法の期間、ケアの場所 (自宅または病院)、この場合は最適な入院期間など、さまざまなパラメーターがこのアプローチに役立ちます。 若い女性の合併症のない PNA は、自宅で 7 日間の単一の経口抗生物質ですぐに治療できることが認識されています。 他のカテゴリーの PNA については、抗生物質療法の効果を評価するために入院が一般的に推奨されますが、これは 2 週間以上であるべきです。 この治療アプローチの利点は不明です。

「複雑」と「単純」という伝統的な用語の代わりに、研究者は次の 3 つのカテゴリへの新しい分類を提案しています。

  • 合併症のない PNA (PNA-1) に対応する非重度または軽度の PNA
  • 中等度の重症度の PNA。これには、慢性で安定した制御された疾患で発生するそれほど強くない感染症症候群が含まれます。
  • -重度の敗血症、敗血症性ショックまたは血行動態の不安定性を伴うPNA、および/または代償不全のリスクを伴う変化したおよび/または進行性の慢性疾患の存在の事実によってすぐに複雑になる(PNA-3)。

フランスの 34 の救急サービスにおける前向き観察研究では、PNA 基準を満たす 211 人の患者が 2 週間で含まれました。 それらは、PNA-1 の 62.5%、PNA-2 の 24.6%、および PNA-3 の 12.7% に分けられました。 この分類は、感染の初期の重症度とその後の進化の可能性を反映し、クラス 2 を区別することができます。これは、クラス 1 と共有する感染の重症度の欠如と、次のような要因の存在によって、他の 2 つとは異なります。年齢または男性、安定した疾患または異常 全身への影響のない泌尿器の構造。 ITU とは無関係に、これらの要因に関連する進化の潜在的なリスクは測定されていません。

問題は、PNA-2 の患者を良性 PNA として扱うべきか、それともさらなる合併症のリスクがある PNA として扱うべきかということです。 米国感染症協会は、これらの患者に 2 つの治療の可能性を提供していますが、その有効性は比較されていません。

  1. PNA-1、
  2. または、抗生物質の非経口投与を開始した後、自宅に戻るか入院を延長するかを決定する前に、短期入院ユニット (UHCD) で 12 ~ 24 時間観察します。

私たちの仮説は、ANPの予後は主に初期感染の重症度に関連し、病歴または関連する状態は制御可能であり、非代償性がほとんどまたはまったくないため、非常に二次的であるというものです。 実際、表は NAP-1 と NAP-2 の軽度の感染であり、それらは人口統計学的要因 (年齢、性別) または歴史が進化にほとんど影響を与えないことのみが異なります。 これら 2 つのカテゴリの PNA は、論理的に同じサポートを受ける必要があります。 この仮説を支持するために、研究者は、予後の類似性を実証するために、PNA-2 を 2 つの治療戦略の間で無作為化する制御介入試験を提案します。そのうちの 1 つは PNA-1 の管理に対応します。

この先験的分類に加えて、研究の臨床データを使用して予後スコアを構築します。 この目的のために、研究者は、すべての患者に対してプロアドレノメデュリン (pro-ADM) を測定するつもりです。 アドレノメデュリンは、強力な天然の血管拡張剤であり、重度の全身感染症における OF ADM 血清レベルの増加を説明する免疫調節および殺菌特性も持っています。 しかし、血中半減期が短いため投与量が難しい。 その分解産物の 1 つであるプロ ADM は、アクティブな ADM を反映しており、より安定しており、簡単に測定できます。 プロ ADM の投与量により、特に感染による死亡の主な原因である市中肺炎の状況において、敗血症患者の個々の予後を信頼できる評価が可能になりました。 pro-ADM は主に予後を予測するために使用され、死亡は PNA コミュニティのまれな合併症ですが、研究者は入院中の PNA 患者と外来患者を区別する能力をテストします。 pro-ADM は、予後スコアのパフォーマンスを改善するためにテストされます。

研究の種類

介入

入学 (実際)

23

段階

  • フェーズ2

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Ile de France
      • Boulogne Billancourt、Ile de France、フランス、92100
        • Hôpital Ambroise Paré

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (アダルト、OLDER_ADULT)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 男性または女性
  • 18歳以上
  • 書面によるインフォームドコンセントに署名した
  • 社会保障の適用範囲
  • PNA診断に必要なすべての兆候がある
  • PNA-1、PNA、または PNA-2-3 へのランク付けが可能

38.5℃以上の発熱

  • または、PNA-3の単一のケースで低体温症の可能性
  • 片側または両側の自発痛
  • 肋椎角度に起因する痛み
  • かつ白血球尿GB/mm3≧10の存在で、ニトロ尿の有無にかかわらず
  • 少なくとも腹部骨盤超音波検査(EAP)またはCTによる画像検査、その他の可能性のある診断を除く

除外基準:

  • 母子介護も兼ねているので妊娠中・授乳中の女性
  • 信頼できる連絡先情報、特に電話番号の提供を拒否する患者
  • 一般に、重度の認知障害を持ち、側近がいない患者。ガイドラインの順守、治療、モニタリングは非常にランダムになる可能性があるため
  • 抗生物質の投与を開始する時間がないなどの PNA 3 の緊急事態 (「抗生物質の緊急事態」 = 到着から抗生物質の投与までの 30 ~ 60 分) または蘇生は、特に第三者が同意に署名する必要がある場合は、受け入れることができません。 その代表例が敗血症性ショックの患者です。
  • 別の研究への組み入れ、
  • 医療機関からの退院後 48 時間以内に PNA として定義される院内 PNA が疑われる場合。 虚弱高齢者向けの居住施設(老人ホーム)やその他の医療施設以外の老人施設は、この制限の影響を受けません。
  • シプロフロキサシン、オフロキサシン、レボフロキサシン、またはセフトリアキソンの 24 時間以内のすべての取り込み。

期間に関係なく、病院に到着する前に、大腸菌(アモキシシリン±クラブラン酸、トリメトプリム)で効果がないと考えられる抗生物質(ノルフロキサシン)を服用することは、除外基準ではありません。 アプローチは他の患者の場合と同様であり、最初の細菌尿が 103 CFU/ml 以下の場合にのみ除外される可能性があります。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:診断
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:平行
  • マスキング:なし

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
ACTIVE_COMPARATOR:歩行可能な
患者は自宅で7日間治療され、その後3回のフォローアップ訪問が病院で行われます。
病院での単一抗生物質療法の7日間
病院 vs 自宅
ACTIVE_COMPARATOR:入院
病院での単一抗生物質療法に7日間。
病院での単一抗生物質療法の7日間
病院 vs 自宅

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
全体的な治癒率。
時間枠:50ヶ月
これは臨床的および細菌学的治癒であり、無発熱、疼痛の消失および細菌尿<103 CFU / mlまでの3回のフォローアップ相談で定義されます。合計。
50ヶ月

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
1) PNA-2 クラスと PNA-1 クラスの 2 つのアームでの評価
時間枠:50ヶ月

PNA-2 および PNA-1 クラスの 2 つのアームでの評価:

  • 感染症の悪化や初期誤診など、戦略に関連する合併症の割合
  • 抗生物質療法の変更と期間
  • 二次入院率
  • 前の活動の回復時間
  • プロADMの率
50ヶ月
2) PNA-3 カテゴリーでの評価
時間枠:50ヶ月
PNA-3 カテゴリー: 抗生物質治療と入院の期間。
50ヶ月
3)3つのカテゴリーについて
時間枠:50ヶ月
3 つのカテゴリ: 予後スコアを構築するための臨床症状、病歴、年齢、性別、プロ ADM の割合、および治癒の間の関連の証拠。
50ヶ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:David Elkharrat, MD、Hospital Ambroise Paré Paris

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2012年5月1日

一次修了 (実際)

2013年4月1日

研究の完了 (実際)

2013年7月1日

試験登録日

最初に提出

2012年5月14日

QC基準を満たした最初の提出物

2012年6月25日

最初の投稿 (見積もり)

2012年6月27日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2013年10月8日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2013年10月7日

最終確認日

2011年6月1日

詳しくは

本研究に関する用語

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する