このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

ニコチン補充療法のサンプリングにより、屋外の公共の喫煙所で喫煙者に禁煙を試みる動機を与える

2016年10月24日 更新者:Dr. Derek Yee-Tak Cheung、The University of Hong Kong

屋外の公共の喫煙所で喫煙者にニコチン補充療法のサンプリングで禁煙を試みる動機を与える: 無作為化対照試験

背景 香港の毎日の喫煙者の約半数は、禁煙しようとしたことがなく、禁煙するつもりもありません。 毎日の喫煙者の 37.9% が禁煙を試みましたが失敗しました。 ニコチン置換療法 (NRT) は、禁煙初期の禁断症状を軽減し、禁煙率を高めるための安全で効果的な薬物療法です。 ただし、香港で NRT を使用する普及率は、ほとんどの先進国よりも低くなっています。 提案されたプロジェクトは、喫煙者に無料の NRT サンプリングを提供することで、禁煙の試みが増加し、成功するかどうかをテストすることを目的としています。

方法 看護師と大学の学部生は訓練を受け、屋外の公共の場所で喫煙者を無作為化比較試験に参加するよう招待し、適格な喫煙者を無作為に介入群または対照群に割り付けました。 介入群には 1 週間の無料の NRT サンプリングと投薬カウンセリングが提供されますが、対照群には自分で NRT を購入するように勧められるだけです。 主要な結果は、1 か月および 3 か月の電話によるフォローアップで、過去 1 か月間に自己申告による禁煙試行 (少なくとも 24 時間禁煙) の割合です。

考察 調査結果は、禁煙の試みと禁酒を増やすために無料の NRT サンプリングを提供することの実現可能性と有効性を通知します。 喫煙者の NRT サンプリングへの順守、副作用、および使用の安全性の問題について、より多くの情報が得られます。 さらに、NRT のサンプリングと翻訳から実践への効果をテストするための、将来の大規模な試験の指針となります。

調査の概要

詳細な説明

試験デザイン この研究は、ニコチン置換療法 (NRT) サンプリングを使用して、喫煙者に禁煙を試みる動機を与えることを目的としています。 まず、看護師や大学生を対象に禁煙普及大使を育成します。 これらの訓練を受けたアンバサダーは、タバコの吸殻を収集するゴミ箱が近くにある屋外の喫煙ホットスポットで喫煙者に積極的にアプローチし、RCT に参加するよう招待します。

以下の包含基準を持つ対象喫煙者は、RCT に参加するよう招待されます。(1) 18 歳以上。 (2) 過去 1 週間に 1 日 10 本以上のタバコを吸った。 (3) 中国語を読み、話すことができる。 (4) 過去 3 か月間 NRT を使用していない。 (5) 重度の狭心症および重度の心不整脈がない; (6) 過去4週間以内に急性心筋イベントに罹患していない; (7) 妊娠していない人、授乳中の人 2015 年 7 月から 2015 年 9 月までに喫煙者が滞在し、喫煙した都市部の屋外 9 か所で被験者の募集を行います (確認中)。被験者への介入を提供します。 アウトリーチ禁煙アンバサダーの募集は、香港大学の学生に一斉メールを送ることで行います。 現在、当社の既存の禁煙プロジェクトでカウンセリングサービスを提供している退職看護師を募集します。 彼らは、喫煙者の禁煙を支援するための禁煙カウンセリングと薬物療法の概要を提供するトレーニング プログラムに参加するよう招待されます。 私たちの研究チーム (医師と看護師で構成される) は、米国の米国医療政策研究局 (AHCPR) のガイドライン [28]、国立研究所のガイドライン [28] の原則に基づいて、トレーニング資料と介入ガイドを作成します。健康 [29] および世界保健機関 [30]。 トレーニングの内容は、(1) 香港の喫煙傾向。 (2) 喫煙による健康被害、(3) 喫煙依存と禁煙準備の評価に関する基本的なスキル。 (4)禁煙治療薬の知識(NRTの種類、アドヒアランス、副作用等)、(5)簡単なカウンセリングスキル。 トレーニングの最後に、参加者は、NRT の使用に関するアドバイスを含め、禁煙の簡単な介入を行うことができる必要があります。

禁煙アンバサダーが喫煙者にアプローチし、屋外の喫煙所で禁煙のメッセージが書かれた記念品を配布します。 記念品は、やる気を起こさせるメッセージ (例: 喫煙者の 2 人に 1 人が喫煙によって死亡する)、禁煙ライン番号 (例: たばこ取締局の Quitline 1833183) およびティッシュ パックに印刷された禁煙のためのその他のリソース。 喫煙者が記念品を喜んで受け取って大使と話す場合、大使は非公式な会話を通じて適格性に関連するさらなる質問をします. 被験者が適格である場合、アンバサダーはさらなる介入を受けるための同意を求め、携帯電話番号を提供します。

介入 介入グループは、1 週間の NRT の無料パックを受け取ります。 看護師は被験者が使用できる NRT 製品 (パッチ、ガム、ロゼンジ) を決定するのを助け、喫煙習慣とタバコの消費量に基づいて NRT の使用方法をアドバイスし、その後サンプルを提供します。 、NRT サンプリングの使用説明書、NRT に関する教育カード、および 12 ページの禁煙小冊子 ​​(図 1)。 以前の試験での経験に基づいて、被験者の好みに応じて NRT (パッチ、トローチ、ガムのいずれか) を選択し、カウンセラーが投薬カウンセリングを提供します [25-27]。 被験者が募集時にカウンセリングを継続する意思がある場合、アンバサダーはさらに NRT の副作用、アドヒアランス、および有効性を紹介します (表 1)。 それ以外の場合、アンバサダーは 2 日以内にこれらの詳細を提供し、電話で使用状況を問い合わせるために対象者に連絡します。

一部の被験者は NRT サンプリングの使用に興味がない場合もあれば、NRT サンプリングを使用しない場合もあります。 返送先住所と前払いの郵便料金が記載された封筒が NRT サンプリングと共に提供されるため、被験者は無駄を避けるために未使用の NRT サンプリングを私たちに送り返すことができます。

対照群の被験者は、アンバサダーから自分で NRT を購入するようにアドバイスされるだけで、サンプルは与えられません。 同じ教育カードと12ページの禁煙冊子が提供されます。

結果 RCT の主要な結果は、1 か月および 3 か月のフォローアップで、過去 1 か月間に自己申告による禁煙試行 (少なくとも 24 時間禁煙) の割合です。 副次的な結果は、(1)1、3、および6か月のフォローアップでの自己申告の7日間の禁酒率です。 (2) すべての追跡調査において、認識された重要性、自信、およびやめることの難しさ (スケール 0-10)。 (3) すべての無料の NRT サンプルを使用する割合。 (4)生化学的に検証された1ヶ月後の禁酒。

募集から1週間、1、3、および6か月後に、すべての被験者は、訓練を受けた面接官から電話で連絡を受け、喫煙状況を評価し、遭遇した可能性のある問題について話し合います。 対象が追跡不能と見なされる前に、異なる時間に少なくとも 7 回の通話試行が行われます。 過去 7 日間に禁煙を報告した被験者は、自己申告による禁煙者と見なされます。 生後 1 か月で自己申告の禁煙者は、NicAlert® ストリップ (www.nymox.com) による呼気一酸化炭素 (CO) および唾液コチニン レベルの測定を含む生化学的検証に参加するよう招待されます。 検証された禁煙の基準は、呼気 CO < 4 ppm および唾液中コチニン < 10ng/ml でした [31, 32]。

サンプルサイズの決定 RCT は実現可能性をテストし、NRT サンプリングの有効性の予備的推定値を生成するため、各アームのサンプルサイズを 50 として提案します (つまり、サンプルサイズの合計 = 100)。 Jardinらによって実施された同様のRCT。 (2014) は、動機のない喫煙者が禁煙するのに役立つ 2 週間の無料 NRT の有効性を評価し、検出力の推定に選ばれました。 その結果、無料の NRT を受けた 3 か月間の禁煙試行率は、禁煙紹介だけを受けた人よりも有意に高かった (32% 対 16%、p=0.05)。 したがって、相対リスク (RR) が決定されます (32%/16% = 2.0)。 2.0 の RR と 100 人の被験者に基づくと、Fisher の正確確率検定を使用して差を検出するための検出力とタイプ I エラーは 69.7% と 0.08 になります。

無作為化 連続番号の付いた不透明な密封封筒 (SNOSE) とブロック無作為化を使用して、被験者を 2 つの RCT グループに割り当てます。 主治医は、同一の不透明な密封された A5 サイズの封筒を 100 枚用意します。 そのうちの 50 個には、資格フォーム、NRT の教育カード、介入グループのアクション プラン、および NRT の空のボックスが含まれます。 残りの 50 枚の封筒には、同じ資格申請書と教育カード、および対照グループの行動計画が含まれます。 アンバサダーは、介入グループに 2 つ、コントロール グループに 2 つ、合計 4 つの封筒のブロックを作成し、それらを完全にシャッフルして別の山に入れます。 募集スタッフは、25 束の封筒のうち 1 つを使用し、介入のために 1 つの封筒をランダムに選択します。

割り当ての隠蔽 グループの割り当ては、被験者とアンバサダーに隠されました。 被験者は、研究全体を通して割り当てを認識しません。

盲検 アウトカムの評価者はグループの割り当てを知らされないため、この RCT は単盲検になります。

データ分析 すべてのデータは SPSS for Windows バージョン 20 で入力および分析されます。 禁煙試行率と 7 日間の禁酒率は、ロジスティック回帰からの t 検定とオッズ比で評価されます。 治療の意図(行方不明の被験者に変化がないと仮定)と完全な症例分析の両方が行われます。

倫理 禁煙のための NRT は、効果的かつ安全な禁煙補助薬であることが証明されており、薬局で店頭で購入したり、香港の禁煙クリニックで自由に処方したりできます。 ニコチンパッチの一般的な副作用は皮膚反応です。 ニコチンパッチを使用している患者の約 50% は、局所的な皮膚反応を経験します。 通常、反応は軽度で自己制限的ですが、治療の過程で悪化することがあります。 ヒドロコルチゾン クリーム (1%) またはトリアムシノロン クリーム (0.5%) による局所治療と回転パッチ部位は、このような局所反応を改善する可能性があります。 患者の 5% 未満では、そのような反応により NRT の中止が必要になります。 他の副作用は、不眠症および/または鮮やかな夢です. ニコチンガムの一般的な副作用には、口の痛み、しゃっくり、消化不良、および顎の痛みが含まれます. これらの影響は一般に軽度で一時的なものであり、患者の咀嚼技術を正すことで軽減できることがよくあります。 [10] これらの影響は一般的に軽度であり、患者の使用習慣を正すことで軽減できます。 すべての被験者は、最初の7日間の電話フォローアップで、上記の副作用があるかどうか尋ねられます. その場合は、カウンセラーが使用に関するカウンセリングを行います。 副作用が深刻な場合、カウンセラーは使用を中止し、サンプリングを返送するよう依頼します.

研究の種類

介入

入学 (実際)

100

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Hong Kong、香港、00
        • The University of Hong Kong

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (アダルト、OLDER_ADULT)

健康ボランティアの受け入れ

はい

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  1. 18歳以上;
  2. 過去 1 週間に 1 日 10 本以上のタバコを吸った。
  3. 中国語を読み、話すことができる;
  4. 過去 3 か月間 NRT を使用していない

除外基準:

  1. 重度の狭心症と重度の不整脈がある;
  2. -過去4週間で急性心筋イベントに苦しんでいる;
  3. 妊娠中および授乳中

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:平行
  • マスキング:独身

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:介入
介入グループは、1 週間の NRT の無料パックを受け取ります。 看護師は被験者が使用できる NRT 製品 (パッチ、ガム、ロゼンジ) を決定するのを助け、喫煙習慣とタバコの消費量に基づいて NRT の使用方法をアドバイスし、その後サンプルを提供します。 、NRT サンプリングの使用説明書、NRT に関する教育カード、および 12 ページの禁煙小冊子 ​​(図 1)。 以前の試験での経験に基づいて、被験者の好みに応じて NRT (パッチ、トローチ、ガムのいずれか) を選択し、カウンセラーが投薬カウンセリングを提供します [25-27]。 被験者が募集時にカウンセリングを継続する意思がある場合、アンバサダーはさらに NRT の副作用、アドヒアランス、および有効性を紹介します (表 1)。 それ以外の場合、アンバサダーは 2 日以内にこれらの詳細を提供し、電話で使用状況を問い合わせるために対象者に連絡します。
1 週間の無料 NRT
禁煙カウンセリング
アクティブコンパレータ:コントロール
対照群の被験者は、アンバサダーから自分で NRT を購入するようにアドバイスされるだけで、サンプルは与えられません。 同じ教育カードと12ページの禁煙冊子が提供されます。
禁煙カウンセリング

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
自己申告による禁煙の試み
時間枠:1ヶ月
過去 1 か月間、少なくとも 24 時間禁煙
1ヶ月

二次結果の測定

結果測定
時間枠
自己申告による 7 日間の禁煙率
時間枠:1ヶ月
1ヶ月
過去 1 か月に NRT を使用した参加者の割合
時間枠:1ヶ月
1ヶ月
生化学的に検証された禁煙率、呼気一酸化炭素の測定
時間枠:1ヶ月
1ヶ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Yee Tak Derek Cheung, Cheung、The University of Hong Kong

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2015年7月1日

一次修了 (実際)

2016年1月1日

研究の完了 (実際)

2016年9月1日

試験登録日

最初に提出

2015年7月2日

QC基準を満たした最初の提出物

2015年7月6日

最初の投稿 (見積もり)

2015年7月7日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2016年10月26日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2016年10月24日

最終確認日

2016年10月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

はい

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する