このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

イタリアの肺がんスクリーニング試験 (ITALUNG) (ITALUNG)

2016年5月19日 更新者:Francesca Carozzi、Cancer Prevention and Research Institute, Italy

低線量コンピューター断層撮影法による肺がんスクリーニングの有効性を評価するためのイタリアのランダム化試験。 ITALUNG 研究。

ITALUNG は、イタリアのトスカーナ地方のフィレンツェ、ピサ、ピストイア地区にある 3 つのスクリーニング センターで実施された、低線量コンピューター断層撮影法 (LDCT) による肺がんスクリーニングの有効性を評価するための RCT です。

3,106 人の高リスク被験者 (55 ~ 69 歳、喫煙者または元喫煙者) が募集され、アクティブ群 (ベースライン + 年 3 回の LDCT スクリーニング) またはパッシブ群に無作為に割り付けられ、通常のケアでフォローアップされました (スクリーニングは推奨されません) すべて対象者は、喫煙者の場合、禁煙の実践を検討するよう招待されました。 原因別死亡率と全死亡率、および肺がん発生率の追跡調査が実施されました(実際には無作為化から 9.3 年後)。 血液と喀痰のサンプルはアクティブ アームからバイオバンクに保存され、1304 人の被験者が Italung Biomarker 研究に登録されました。

調査の概要

状態

完了

条件

詳細な説明

ITALUNG は、イタリアのトスカーナ地方のフィレンツェ、ピサ、ピストイア地区にある 3 つのスクリーニング センターで実施された低線量 CT による肺がんスクリーニングの有効性を評価するための RCT です。 この研究は、地域保健公共機関によって完全に資金提供され、各参加機関の地域倫理委員会によって承認されました。

この研究には、3 つの地区で活動している 269 人の一般開業医 (GP)、CT スキャンと臨床管理が行われる各地区に 1 つのスクリーニング センター、および調整センターとしてのフィレンツェのがん予防研究所 (CSPO) が関与しています。

方法 被験者募集のベースは、スクリーニングセンターがある 3 つの地区の 1 つに居住し、研究への参加を受け入れた GP の 1 つに登録されている 55 ~ 69 歳の範囲の被験者のリストでした。 これらの被験者は、主治医と地元のスクリーニングセンターが署名した手紙を受け取りました。この手紙には、研究の目的と特徴が説明されており、年齢、性別、喫煙歴、および一般的な健康情報に関する標準化された多肢選択式アンケートが同封されていました。 候補者は、無作為化されることに同意することに署名し、手紙を調整センターに郵送で無料で返送するか、質問票をかかりつけ医に返送するよう求められました。 無作為化に同意して手紙を返した参加GPに登録された被験者のみが試験に登録されました。

登録および無作為化への同意は、GP によるフォローアップへの同意として、最初の郵送に含まれていました。 すべての回答者は、適格性とランダム化のステータスを知る前に同意書に署名しました。

試験の対象者は、登録時の年齢が 55 ~ 69 歳で、過去 10 年間に少なくとも 20 パック/年の喫煙歴がある被験者でした (10 年以上禁煙した元喫煙者は除外されました)。 他の除外基準は、非黒色腫皮膚がん以外の以前のがんの病歴と、胸部手術を除外する全身状態でした。 適格な被験者のみが、4 年間低線量 CT を毎年受けているアクティブ アームと、通常のケアを受けているがスクリーニングを受けていないコントロール アームのソフトウェア手順によって中央で無作為化されました。 対照群で無作為に割り付けられた被験者は、その後、研究の非スクリーニング群での割り当てと、禁煙プログラムへの無料アクセスへの招待を伝える手紙を受け取りました。

アクティブアームに無作為に割り付けられた被験者は電話で連絡を受け、インタビューの予約を取りました。そこでは、CTスキャンと陽性所見の管理に関する詳細情報を提供した後、肺科医がCT検査の同意を収集し、CTスクリーニングテストをスケジュールしました。 バイオマーカーの付帯研究プロジェクトへの登録に対する追加の書面による同意も要求されました。 研究に登録されたすべての被験者に、禁煙プログラムへの無料招待状が提供されました。

無作為化されたすべての被験者は、トスカーナ地方のがん登録によってフォローアップされます (http://www.ispo.it/) 発生率と死亡率について。 さらに、登録された各被験者またはそのGPは、無作為化から4年後に電話でインタビューを受け、健康状態と喫煙習慣を評価します.

無作為化後の任意の時点でスクリーニングプロセスから撤退した被験者をドロップアウトと見なしました。CTスクリーニングテストは、単一列の検出器(SD)を備えた1つと複数列の検出器(MD)を備えた4つを含む5つのスパイラルCTスキャナーを使用して実行されました)。 低線量取得技術は、120 ~ 140 キロボルト ピーク (kVp)、20 ~ 43 ミリアンペア (mA)、および骨再構成フィルターを含む国際的な推奨事項に従いました。 スライス コリメーションは、SD スキャナーでは再構成間隔 1.5 mm で 3 mm、MD スキャナーでは再構成間隔 1 ~ 1.25 mm で 1 ~ 1.25 でした。 各 CT スキャンは、ワークステーションで 2 人の放射線科医によって個別に読み取られ、意見が一致しない場合は合意に達しました。 3 人の放射線科医がすべての最初の読み取りを実行し、15 人の追加の放射線科医が 2 回目の読み取りを実行しました。 18 人の放射線技師全員が、胸部 CT で最低 4 年の経験がありました。 次の 3 週間以内に、ベースライン スクリーニング検査の結果が陰性の場合は自宅に郵送されましたが、検査が陽性の被験者は地元のスクリーニング センターから電話を受け、さらに評価するために呼吸器専門医に会うように招待されました。検査評価の主な基準はワークステーションの電子キャリパーを使用して手動で測定された結節サイズ。 限局性異常が見つからない場合、および平均直径が 5 mm 未満の固形の非固形結節 (NCN) または平均直径が 10 mm 未満の純粋な非固形結節が観察された場合、CT スキャンは陰性と見なされました。 ベースラインスクリーニング検査が陰性の場合、被験者は毎年の繰り返しスクリーニング検査を受ける予定でした。少なくとも 1 つの NCN ≥ 5 mm または非充実性結節 ≥ 10 mm または部分の存在が示された場合、検査は陽性と見なされました。固形結節。 陽性スクリーニング検査の管理は、フォローアップ低線量 CT、フルオロデオキシグルコース陽電子放射断層撮影 (FDG- PET)、および細針吸引 (FNA) 生検。 特に、平均直径が 8 mm 以上の固形 NCN と 10 mm を超える非固形 NCN は、FDG-PET 検査の予定でした。 PET 陽性の結節では FNA が推奨されましたが、PET 陰性の症例では 3 か月のフォローアップが行われました。 FNAが陰性または不確定な結節については、3か月のフォローアップも要求されました。 フォローアップ検査で結節の成長を示さないすべての症例は、毎年の繰り返しCTスキャンに招待されました。 平均直径が 5 ~ 7 mm の固形または部分固形の NCN は、3 か月後にフォローアップの低線量 CT スキャンを受けました。 固形結節の平均直径の少なくとも1mmの増加、または部分固形結節の固形成分の増加として定義される有意な成長の場合、結節は潜在的に悪性であると見なされました。 末梢結節については、FDG-PET または CT ガイド下 FNA の 2 つのオプションが利用可能でした。 深い結節の場合、FDG-PETまたは光ファイバー気管支鏡検査(FBS)がケースバイケースで実施されました。 FBS は、気道異常の場合に時折行われました。 スクリーニング検査で炎症性疾患と一致する局所的な異常が明らかになった場合は、抗生物質療法と 1 か月のフォローアップ CT が推奨されました。 完全に解決した場合、被験者は毎年の繰り返しスクリーニングに送られましたが、部分的または解決していない場合は、さらに2か月のフォローアップCTが実施されました. 悪性腫瘍の FNA 証拠を有するすべての被験者は、全量の胸部、上腹部、および静脈内ヨウ素造影剤投与による頭部検査を含むステージング CT を受けました。 FNA で悪性腫瘍と一致する所見がある結節、および PET 陽性で FNA 不確定の充実性結節を有する 2 人の被験者にも手術が推奨されました。外科的に除去された病変はすべて、世界保健機関の基準に従って評価されました] 血液と喀痰のサンプルはアクティブ アームからバイオバンクに保存され、1304 人の被験者が Italung Biomarker 研究に登録されました。

研究の種類

介入

入学 (実際)

3106

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • FI
      • Firenze、FI、イタリア、50139
        • Cancer Prevention and Research Institute, ISPO

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

51年~65年 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • GP のリストにある集水域の居住者
  • 現在の喫煙者
  • 元喫煙者 (<8 年)

除外基準:

  • 非喫煙者
  • 元喫煙者(=>8年)

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:ふるい分け
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:スクリーニングアーム
ベースライン時および 3 回の反復ラウンドで提供される低線量 CT
評価プロトコルは、ベースラインで直径が 5 mm 未満、繰り返しで 3 mm 未満の非石灰性結節の ELCAP 研究 (修正) から採用されました。
介入なし:パッシブアーム
適格な被験者は、GP によると、通常のケアでフォローアップするために無作為に割り付けられました (ヨーロッパでは、肺がんのスクリーニングは推奨されていません)。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
肺がん特異的死亡率
時間枠:無作為化から平均8年以上のフォローアップまで
すべての被験者は、死因のトスカーナ地域レジストリを使用して追跡調査されました
無作為化から平均8年以上のフォローアップまで

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
全体的な死亡率
時間枠:無作為化から平均8年以上のフォローアップまで
すべての被験者は、死因のトスカーナ地域レジストリを使用して追跡調査されました
無作為化から平均8年以上のフォローアップまで
発生率の過剰/過剰診断
時間枠:無作為化から平均8年以上のフォローアップまで
すべての被験者は、Tuscany Region Registry of Cancer を使用してフォローアップされました
無作為化から平均8年以上のフォローアップまで

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Francesca M Carozzi, MSC、Cancer Laboratory Deputy Director

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2003年9月1日

一次修了 (実際)

2016年3月1日

研究の完了 (実際)

2016年3月1日

試験登録日

最初に提出

2016年5月17日

QC基準を満たした最初の提出物

2016年5月17日

最初の投稿 (見積もり)

2016年5月19日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2016年5月20日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2016年5月19日

最終確認日

2016年5月1日

詳しくは

本研究に関する用語

キーワード

その他の研究ID番号

  • 23/2003/CEL

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

はい

IPD プランの説明

肺がんスクリーニングにおける無作為対照試験(RCT)のヨーロッパ共同研究

試験データ・資料

  1. 研究プロトコル
    情報コメント:イタリア語で、リクエストに応じて利用可能

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する