Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Włoskie badanie przesiewowe w kierunku raka płuc (ITALUNG) (ITALUNG)

19 maja 2016 zaktualizowane przez: Francesca Carozzi, Cancer Prevention and Research Institute, Italy

Włoskie randomizowane badanie oceniające skuteczność badań przesiewowych w kierunku raka płuc za pomocą tomografii komputerowej z niską dawką. Badanie ITALUNG.

ITALUNG to badanie z randomizacją mające na celu ocenę skuteczności badań przesiewowych w kierunku raka płuc za pomocą niskodawkowej tomografii komputerowej (LDCT), przeprowadzone w trzech ośrodkach badań przesiewowych w dystryktach Florencja, Piza i Pistoia w regionie Toskanii we Włoszech.

3106 osób z grupy wysokiego ryzyka (w wieku 55-69 lat, palaczy lub byłych palaczy) zostało zrekrutowanych i przydzielonych losowo do ramienia aktywnego (linia wyjściowa + 3 powtarzane co roku badania przesiewowe LDCT) lub do ramienia biernego, z dalszą opieką (nie zaleca się badań przesiewowych) Wszystkie osoby palące zostały poproszone o rozważenie praktyk rzucania palenia. Przeprowadzono obserwację śmiertelności z określonej przyczyny i śmiertelności ogólnej oraz zachorowalności na raka płuc (faktycznie po 9,3 roku od randomizacji). Próbki krwi i plwociny z ramienia Active były przechowywane w Biobanku, przy czym 1304 pacjentów zostało włączonych do badania Italung Biomarker.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Warunki

Szczegółowy opis

ITALUNG to RCT do oceny skuteczności badań przesiewowych w kierunku raka płuc za pomocą niskodawkowej tomografii komputerowej przeprowadzanych w trzech ośrodkach badań przesiewowych w dystryktach Florencja, Piza i Pistoia w regionie Toskanii we Włoszech. Badanie zostało w całości sfinansowane przez Regionalny Urząd Zdrowia Publicznego i zatwierdzone przez Lokalną Komisję Etyczną każdej uczestniczącej instytucji.

W badaniu bierze udział 269 lekarzy pierwszego kontaktu (GP) działających w 3 okręgach, po jednym ośrodku badań przesiewowych w każdym okręgu, w którym wykonywane są tomografia komputerowa i leczenie kliniczne, oraz Instytut Badań nad Profilaktyką Raka (CSPO) we Florencji jako ośrodek koordynujący.

Metody Podstawą do rekrutacji pacjentów była lista osób w wieku 55-69 lat zamieszkałych w jednym z 3 powiatów, w których zlokalizowane są ośrodki skriningowe i zarejestrowanych u jednego z lekarzy POZ, który wyraził zgodę na udział w badaniu. Osoby te otrzymały list podpisany przez swojego lekarza rodzinnego i lokalny ośrodek badań przesiewowych, w którym wyjaśniono cele i charakterystykę badania oraz dołączono znormalizowany kwestionariusz wielokrotnego wyboru dotyczący wieku, płci, historii palenia tytoniu i ogólnych informacji o stanie zdrowia. Kandydatów proszono o podpisanie zgody na randomizację i nieodpłatne odesłanie listu do ośrodka koordynującego pocztą lub o zwrot kwestionariusza lekarzowi pierwszego kontaktu. Do badania zostali włączeni tylko pacjenci zarejestrowani u uczestniczących lekarzy pierwszego kontaktu, którzy zwrócili list ze zgodą na randomizację.

Zgoda na włączenie i randomizację została zawarta w początkowej korespondencji jako zgoda na kontynuację przez lekarza rodzinnego. Wszyscy respondenci podpisali zgodę przed poznaniem ich kwalifikowalności i statusu randomizacji.

Do badania kwalifikowały się osoby w wieku od 55 do 69 lat w momencie włączenia do badania, z historią palenia wynoszącą co najmniej 20 paczkorok od ostatnich 10 lat (wykluczono byłych palaczy, którzy rzucili palenie od ponad 10 lat). Innymi kryteriami wykluczenia były wcześniejsze nowotwory inne niż nieczerniakowy rak skóry w wywiadzie oraz ogólne warunki wykluczające operację klatki piersiowej. Kwalifikujący się pacjenci byli centralnie randomizowani za pomocą procedury oprogramowania w ramieniu aktywnym otrzymującym coroczną tomografię komputerową z niską dawką przez 4 lata i ramieniu kontrolnym otrzymującym zwykłą opiekę, ale bez badań przesiewowych. Osoby przydzielone losowo do ramienia kontrolnego otrzymały następnie list informujący o przydziale do ramienia badania bez badań przesiewowych oraz zaproszenie do bezpłatnego dostępu do programu rzucania palenia.

Z osobami przydzielonymi losowo do ramienia czynnego kontaktowano się telefonicznie w celu umówienia się na rozmowę, podczas której pneumolog po udzieleniu dalszych informacji o tomografii komputerowej i przeprowadzeniu pozytywnych wyników zbierał zgodę na badanie TK i ustalał termin badania przesiewowego TK. Poproszono również o dodatkową pisemną zgodę na udział w projekcie badawczym dotyczącym biomarkerów. Wszystkim osobom włączonym do badania zapewniono bezpłatny dostęp do programu rzucania palenia.

Wszyscy randomizowani pacjenci będą obserwowani przez rejestr nowotworów regionu Toskanii (http://www.ispo.it/) na zapadalność i śmiertelność. Ponadto każdy zakwalifikowany pacjent lub jego/jej lekarz rodzinny zostanie przeprowadzony telefonicznie po 4 latach od randomizacji w celu oceny stanu zdrowia i nawyków związanych z paleniem.

Za osoby, które wycofały się z badania przesiewowego w jakimkolwiek momencie po randomizacji, uznaliśmy osoby, które wycofały się z badania. Badania przesiewowe CT przeprowadzono przy użyciu pięciu spiralnych skanerów CT, w tym jednego z pojedynczym rzędem detektorów (SD) i czterech z wieloma rzędami detektorów (MD ). Techniki pozyskiwania niskich dawek były zgodne z międzynarodowymi zaleceniami, w tym 120-140 kilowoltów (kVp), 20-43 miliamperów (mA) i filtrem do odbudowy kości. Kolimacja warstw wynosiła 3 mm z interwałem rekonstrukcji 1,5 mm w przypadku skanera SD i 1-1,25 z interwałem rekonstrukcji 1-1,25 mm w przypadku skanerów MD. Każdy skan CT był odczytywany niezależnie przez dwóch radiologów na stanowisku pracy z konsensusem osiągniętym w przypadku braku porozumienia. Trzech radiologów wykonało cały pierwszy odczyt, a 15 dodatkowych radiologów wykonało drugi odczyt. Wszystkich 18 radiologów miało co najmniej 4-letnie doświadczenie w wykonywaniu tomografii komputerowej klatki piersiowej. W ciągu następnych 3 tygodni wynik podstawowego testu przesiewowego był wysyłany do domu, jeśli był negatywny, natomiast osoby z pozytywnym wynikiem testu otrzymały telefon od lokalnego ośrodka przesiewowego i zostały zaproszone na spotkanie z pneumologiem w celu dalszej oceny. Głównym kryterium oceny testu było wielkość guzka mierzona ręcznie suwmiarką elektroniczną na stanowisku pracy. Badanie TK uznawano za ujemne, gdy nie stwierdzano zmian ogniskowych, a także w przypadku stwierdzenia litych, nieuwapnionych guzków (NCN) o średniej średnicy < 5 mm lub czystych, nielitych guzków o średniej średnicy < 10 mm. W przypadku ujemnego wyjściowego testu przesiewowego pacjent był kierowany na coroczne powtórne badanie przesiewowe. Za pozytywny wynik testu uznano obecność co najmniej jednego guzka NCN ≥ 5 mm lub nielitego guzka ≥ 10 mm lub obecność częściowego guzek stały. Zarządzanie dodatnim wynikiem testu przesiewowego przeprowadzono w każdym ośrodku badań przesiewowych zgodnie ze wspólnym protokołem, zasadniczo podobnym do tego z badania Międzynarodowego Programu Wczesnej Działalności na Raka Płuca (ELCAP), z wykorzystaniem kontrolnej niskodawkowej tomografii komputerowej, pozytonowej tomografii emisyjnej fluorodeoksyglukozy (FDG- PET) oraz biopsja aspiracyjna cienkoigłowa (FNA). W szczególności NCN lite o średniej średnicy ≥ 8 i nielite NCN > 10 mm zaplanowano do badania FDG-PET. W guzkach PET-dodatnich zalecano FNA, natomiast w przypadkach PET-ujemnych prowadzono 3-miesięczną obserwację. Proszono również o 3-miesięczną obserwację w przypadku guzków z ujemnym lub nieokreślonym BACC. Wszystkie przypadki, w których podczas badania kontrolnego nie wykazano wzrostu guzków, zostały zaproszone na coroczną powtórną tomografię komputerową. Lity lub częściowo stały NCN o średniej średnicy od 5 do 7 mm otrzymał kontrolną tomografię komputerową z niską dawką po trzech miesiącach. W przypadku znacznego wzrostu, definiowanego jako zwiększenie średniej średnicy o co najmniej 1 mm w guzku litym lub wzrost składnika litego w guzku częściowo litym, guzki uznawano za potencjalnie złośliwe. W przypadku guzków obwodowych dostępne były wówczas dwie opcje: FDG-PET lub FNA pod kontrolą CT. W przypadku guzków głębokich wykonywano indywidualnie badanie FDG-PET lub bronchoskopię światłowodową (FBS). Sporadycznie wykonywano również FBS w przypadku nieprawidłowości w drogach oddechowych. W przypadku stwierdzenia w badaniu przesiewowym nieprawidłowości ogniskowych o charakterze zapalnym zalecano antybiotykoterapię i kontrolną TK za 1 miesiąc. W przypadku całkowitego ustąpienia pacjenta kierowano na coroczne powtórne badanie przesiewowe, natomiast w przypadku częściowego lub braku ustąpienia wykonywano kolejną 2-miesięczną kontrolę TK. Wszyscy pacjenci, u których w badaniu FNA wykazano obecność nowotworu złośliwego, zostali poddani tomografii komputerowej określającej stopień zaawansowania, w tym pełnej dawce badania klatki piersiowej, górnej części brzucha i głowy z dożylnym podaniem kontrastu jodowego. Operację zalecono w przypadku guzków z objawami zgodnymi ze złośliwością w BACC, a także u dwóch pacjentów z guzkiem litym z dodatnim wynikiem badania PET i nieokreślonym w badaniu FNA. Wszystkie usunięte chirurgicznie zmiany oceniano zgodnie z Kryteriami Światowej Organizacji Zdrowia]. Próbki krwi i plwociny z ramienia Active były przechowywane w Biobanku, przy czym 1304 pacjentów zostało włączonych do badania Italung Biomarker.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

3106

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • FI
      • Firenze, FI, Włochy, 50139
        • Cancer Prevention and Research Institute, ISPO

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

51 lat do 65 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Rezydent w rejonie zlewni, na liście lekarzy pierwszego kontaktu
  • Obecny palacz
  • Były palacz (<8 lat)

Kryteria wyłączenia:

  • Niepalący
  • Były palacz (=>8 lat)

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Ekranizacja
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Ramię przesiewające
Niskodawkowa tomografia komputerowa oferowana na początku badania i przez 3 powtarzane rundy
Protokół oceny przyjęto z badania ELCAP (zmodyfikowanego) dla guzka niezwapniającego o średnicy mniejszej niż 5 mm na początku badania i 3 mm przy powtórzeniu.
Brak interwencji: Ramię pasywne
Kwalifikujący się pacjenci zostali losowo przydzieleni do obserwacji w ramach zwykłej opieki (w Europie badania przesiewowe w kierunku raka płuc nie są zalecane), zgodnie z lekarzem rodzinnym.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
śmiertelność specyficzna dla raka płuc
Ramy czasowe: do 8 lat lub więcej średniej obserwacji od randomizacji
Wszyscy badani byli obserwowani przy użyciu Rejestru Przyczyn Zgonu Regionu Toskanii
do 8 lat lub więcej średniej obserwacji od randomizacji

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
ogólna śmiertelność
Ramy czasowe: do 8 lat lub więcej średniej obserwacji od randomizacji
Wszyscy badani byli obserwowani przy użyciu Rejestru Przyczyn Zgonu Regionu Toskanii
do 8 lat lub więcej średniej obserwacji od randomizacji
Nadmierna częstość występowania / nadmierna diagnoza
Ramy czasowe: do 8 lat lub więcej średniego czasu obserwacji od randomizacji
Wszyscy pacjenci byli obserwowani za pomocą Rejestru Raka Regionu Toskanii
do 8 lat lub więcej średniego czasu obserwacji od randomizacji

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Francesca M Carozzi, MSC, Cancer Laboratory Deputy Director

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 września 2003

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 marca 2016

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 marca 2016

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

17 maja 2016

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

17 maja 2016

Pierwszy wysłany (Oszacować)

19 maja 2016

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

20 maja 2016

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

19 maja 2016

Ostatnia weryfikacja

1 maja 2016

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

TAk

Opis planu IPD

European Collaboration of Randomized Controlled Trial (RCT) w badaniach przesiewowych w kierunku raka płuc

Badanie danych/dokumentów

  1. Protokół badania
    Komentarze do informacji: W języku włoskim, dostępne na zamówienie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj