Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo italiano de triagem de câncer de pulmão (ITALUNG) (ITALUNG)

19 de maio de 2016 atualizado por: Francesca Carozzi, Cancer Prevention and Research Institute, Italy

Um ensaio randomizado italiano para a avaliação da eficácia da triagem de câncer de pulmão com tomografia computadorizada de baixa dose. O Estudo ITALUNG.

O ITALUNG é um RCT para a avaliação da eficácia do rastreamento do câncer de pulmão com tomografia computadorizada de baixa dose (LDCT), realizado em três centros de triagem nos distritos de Florença, Pisa e Pistoia, na região da Toscana, na Itália.

3.106 indivíduos de alto risco (idade 55-69, fumantes ou ex-fumantes) foram recrutados e randomizados para o braço Ativo (linha de base + 3 exames de LDCT repetidos anualmente) ou para o braço Passivo, acompanhados nos cuidados habituais (sem rastreamento recomendado) Todos os indivíduos foram convidados, se fumantes, a considerar a prática de cessação do tabagismo. O acompanhamento para mortalidade por causa específica e mortalidade geral e para incidência de câncer de pulmão foi realizado (na verdade, 9,3 anos desde a randomização). Amostras de sangue e escarro foram armazenadas do braço ativo em um Biobank, com 1.304 indivíduos inscritos no estudo Italung Biomarker.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Descrição detalhada

O ITALUNG é um RCT para a avaliação da eficácia do rastreamento do câncer de pulmão com TC de baixa dose realizado em três centros de triagem nos distritos de Florença, Pisa e Pistoia, na região da Toscana, na Itália. O estudo foi totalmente financiado pela Autoridade Pública Regional de Saúde e aprovado pelo Comitê de Ética Local de cada instituição participante.

O estudo envolveu 269 clínicos gerais (GPs) operando nos 3 distritos, um centro de triagem para cada distrito, onde são realizadas tomografias computadorizadas e gerenciamento clínico, e o Instituto de Pesquisa de Prevenção do Câncer (CSPO) de Florença como centro coordenador.

Métodos A base para o recrutamento dos sujeitos foi a lista de sujeitos na faixa etária de 55 a 69 anos residentes em um dos 3 distritos onde estão localizados os centros de triagem e cadastrados em um dos GPs que aceitou participar do estudo. Esses indivíduos receberam uma carta assinada por seu médico de família e pelo centro de triagem local, na qual foram explicados os objetivos e as características do estudo e um questionário padronizado de múltipla escolha sobre idade, sexo, histórico de tabagismo e informações gerais de saúde foi anexado. Os candidatos foram solicitados a assinar o consentimento para serem randomizados e enviar a carta de volta ao centro coordenador por correio, gratuitamente, ou devolver o questionário ao seu médico de família. Apenas os indivíduos registrados nos GPs participantes que devolveram a carta com o consentimento para a randomização foram incluídos no estudo.

O consentimento para ser inscrito e randomizado estava contido na correspondência inicial como o consentimento para ser acompanhado pelo GP. Todos os entrevistados assinaram o consentimento antes de conhecer sua elegibilidade e status de randomização.

Elegíveis para o estudo foram indivíduos com idade entre 55 e 69 anos no momento da inscrição com histórico de tabagismo de pelo menos 20 maços-ano desde os últimos 10 anos (ex-fumantes que pararam há mais de 10 anos foram excluídos). Outros critérios de exclusão foram história de câncer anterior, exceto câncer de pele não melanoma, e condições gerais que impedissem cirurgia torácica. Apenas os indivíduos elegíveis foram randomizados centralmente por um procedimento de software em um braço ativo recebendo CT de baixa dose anual por 4 anos e um braço de controle recebendo cuidados habituais, mas sem triagem. Os indivíduos randomizados no braço de controle receberam uma carta comunicando sua alocação no braço sem triagem do estudo e um convite para acesso gratuito a um programa de cessação do tabagismo.

Os indivíduos randomizados no braço ativo foram contatados por telefone para marcar uma entrevista na qual um pneumologista, após fornecer mais informações sobre a tomografia computadorizada e o gerenciamento dos resultados positivos, coletou o consentimento para o exame de TC e agendou o teste de triagem por TC. Um consentimento adicional por escrito para inscrição em um projeto de pesquisa colateral de biomarcadores também foi solicitado. Um convite de livre acesso para um programa de cessação do tabagismo foi fornecido a todos os indivíduos incluídos no estudo.

Todos os indivíduos randomizados serão acompanhados pelo registro de câncer da região da Toscana (http://www.ispo.it/) para incidência e mortalidade. Além disso, cada indivíduo inscrito ou seu médico de família será entrevistado por telefone após 4 anos desde a randomização para avaliar as condições de saúde e hábitos tabágicos.

Consideramos os indivíduos que desistiram do processo de triagem em qualquer momento após a randomização como desistentes. Os testes de triagem de TC foram realizados usando cinco scanners de TC em espiral, incluindo um com fileira única de detectores (SD) e quatro com várias fileiras de detectores (MD ). As técnicas de aquisição de baixa dose seguiram as recomendações internacionais, incluindo pico de 120-140 quilovolts (kVp), 20-43 miliamperes (mA) e filtro de reconstrução óssea. A colimação do corte foi de 3 mm com intervalo de reconstrução de 1,5 mm com o scanner SD e 1-1,25 com intervalo de reconstrução de 1-1,25 mm com os scanners MD. Cada tomografia computadorizada foi lida independentemente por dois radiologistas em uma estação de trabalho com um consenso alcançado em caso de desacordo. Três radiologistas realizaram toda a primeira leitura, enquanto 15 radiologistas adicionais realizaram a segunda leitura. Todos os 18 radiologistas tinham no mínimo 4 anos de experiência em TC de tórax. Nas 3 semanas seguintes, o resultado do teste de triagem inicial foi enviado para casa se negativo, enquanto os indivíduos com teste positivo receberam um telefonema do centro de triagem local e foram convidados a encontrar o pneumologista para avaliação adicional. O principal critério para avaliação do teste foi o tamanho do nódulo, medido manualmente com paquímetro eletrônico na estação de trabalho. A TC foi considerada negativa quando não foram encontradas anormalidades focais e também quando foram observados nódulos sólidos não calcificados (NCN) < 5 mm de diâmetro médio ou nódulos puros não sólidos com diâmetro médio < 10 mm. Em caso de teste de triagem inicial negativo, o indivíduo foi agendado para o teste de triagem de repetição anual. O teste foi considerado positivo quando demonstrou pelo menos um NCN ≥ 5 mm ou um nódulo não sólido ≥ 10 mm ou a presença de uma parte nódulo sólido. O gerenciamento do teste de triagem positivo foi realizado em cada centro de triagem de acordo com um protocolo compartilhado basicamente semelhante ao do Estudo do Programa de Ação Internacional para Câncer de Pulmão Precoce (ELCAP) usando TC de baixa dose de acompanhamento, tomografia por emissão de pósitrons de fluorodesoxiglicose (FDG- PET) e biópsia por aspiração com agulha fina (PAAF). Em particular, NCN sólidos com diâmetro médio ≥ 8 e NCN não sólidos > 10 mm foram agendados para exame FDG-PET. Nos nódulos PET positivos foi recomendada uma FNA, enquanto um seguimento de 3 meses foi realizado nos casos PET negativos. Um acompanhamento de 3 meses também foi solicitado para nódulos com PAAF negativa ou indeterminada. Todos os casos que não mostraram crescimento de nódulos no exame de acompanhamento foram convidados a repetir anualmente a tomografia computadorizada. NCN sólido ou parcialmente sólido com diâmetro médio entre 5 e 7 mm recebeu uma tomografia computadorizada de baixa dose de acompanhamento após três meses. Em caso de crescimento significativo, definido como aumento de pelo menos 1 mm no diâmetro médio em um nódulo sólido ou aumento do componente sólido em um nódulo parcialmente sólido, os nódulos foram considerados potencialmente malignos. Para nódulos periféricos, duas opções estavam disponíveis: FDG-PET ou PAAF guiada por TC. No caso de nódulos profundos FDG-PET ou broncoscopia de fibra óptica (FBS) foi realizada caso a caso. A FBS também foi ocasionalmente realizada em caso de anormalidades das vias aéreas. Se o teste de triagem revelou anormalidades focais consistentes com doença inflamatória, terapia antibiótica e uma TC de acompanhamento de 1 mês foram recomendadas. Em caso de resolução completa, o indivíduo foi enviado para triagem de repetição anual, enquanto TC de acompanhamento de 2 meses foi realizada em caso de resolução parcial ou falta de resolução. Todos os indivíduos com evidência de PAAF de malignidade foram submetidos a uma TC de estadiamento, incluindo exame de tórax, abdome superior e cabeça com administração intravenosa de contraste iodado. A cirurgia foi recomendada para nódulos com achados compatíveis com malignidade na FNA e também em dois indivíduos com PET positivo e nódulo sólido indeterminado para FNA. Todas as lesões removidas cirurgicamente foram avaliadas de acordo com os critérios da Organização Mundial da Saúde]. Amostras de sangue e escarro foram armazenadas do braço ativo em um Biobank, com 1.304 indivíduos inscritos no estudo Italung Biomarker.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

3106

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • FI
      • Firenze, FI, Itália, 50139
        • Cancer Prevention and Research Institute, ISPO

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

51 anos a 65 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • Residente na área de influência, na lista de GP's
  • Fumante atual
  • Ex-fumante (<8 anos)

Critério de exclusão:

  • Não fumante
  • Ex-fumante (=>8 anos)

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Triagem
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Braço de triagem
Tomografia computadorizada de baixa dose oferecida na linha de base e por 3 rodadas repetidas
O protocolo de avaliação foi adotado do estudo ELCAP (modificado) para Nódulo Não Calcífico com diâmetro inferior a 5 mm na linha de base e 3 mm na repetição.
Sem intervenção: Braço passivo
Os indivíduos elegíveis foram randomizados para acompanhamento nos cuidados habituais (na Europa, o rastreamento do câncer de pulmão não é recomendado), de acordo com o GP.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
mortalidade específica por câncer de pulmão
Prazo: até 8 anos ou mais de acompanhamento médio desde a randomização
Todos os indivíduos foram acompanhados usando o registro de causas de morte da região da Toscana
até 8 anos ou mais de acompanhamento médio desde a randomização

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
mortalidade geral
Prazo: até 8 anos ou mais de acompanhamento médio desde a randomização
Todos os indivíduos foram acompanhados usando o registro de causas de morte da região da Toscana
até 8 anos ou mais de acompanhamento médio desde a randomização
Excesso de incidência/sobrediagnóstico
Prazo: até 8 anos ou mais de acompanhamento médio da randomização
Todos os indivíduos foram acompanhados usando o Registro de Câncer da Região da Toscana
até 8 anos ou mais de acompanhamento médio da randomização

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Francesca M Carozzi, MSC, Cancer Laboratory Deputy Director

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de setembro de 2003

Conclusão Primária (Real)

1 de março de 2016

Conclusão do estudo (Real)

1 de março de 2016

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

17 de maio de 2016

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

17 de maio de 2016

Primeira postagem (Estimativa)

19 de maio de 2016

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

20 de maio de 2016

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

19 de maio de 2016

Última verificação

1 de maio de 2016

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Palavras-chave

Outros números de identificação do estudo

  • 23/2003/CEL

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

Sim

Descrição do plano IPD

Colaboração Europeia de Ensaio Controlado Randomizado (ECR) no rastreamento do câncer de pulmão

Dados/documentos do estudo

  1. Protocolo de estudo
    Comentários informativos: Em italiano, disponível sob consulta

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever