パシュトー語を話すパキスタン人とアフガニスタン人のための文化適応型認知行動療法 (CaCBT) の開発とテスト

一般的な精神障害に対する CBT は、米国と英国の両方で強力なエビデンス ベースを持っています。 パキスタンとアフガニスタンの非パシュトゥーン人とパシュトゥーン人の人口の間には、文化的および言語的な大きな違いがあり、CBT が西洋以外のバックグラウンドを持つクライアントと仕事をする場合、いくつかの適応が必要になる可能性があることを示唆する研究からの証拠があります。 したがって、この研究は、パキスタンとアフガニスタンのパシュトー語を話す人々の一般的な精神障害に対してCBTを文化的に適応させ、小規模なパイロット研究を通じてこの適応されたCBTの有効性をテストすることを目的としています.

研究は混合方法を使用して実施されます。量的および質的。 定性的な部分は、最低 10 ～ 15 人の患者との構造化された面接で構成されます。介護者;インタビューアンケートを使用して、それぞれメンタルヘルスの専門家とメンタルヘルスの専門家。 データは体系的なコンテンツと質問分析によって分析され、新しいテーマとカテゴリが特定されます。 その後、データはより広いテーマとカテゴリに再編成され、一般的な精神障害の治療マニュアルを文化的に適応させるためのガイドライン用に書かれます。

定量的フェーズは、パシュトー語を話す患者に対する「CaCBT 介入」の有効性を評価するために、40 人の患者 (各アームで 20 人) が参加する RCT になります。 ICD 10 RDCを使用してうつ病エピソードまたは再発性うつ病性障害の診断基準を満たし、ペシャワールの精神科の近くに住んでいるか、簡単に旅行できるすべての人が研究に含まれます。

RCT の介入群は通常の治療 (TAU) に加えて CaCBT 介入を受け、対照群は TAU を受けます。 評価は、ベースライン時および治療終了時 (8 ～ 12 週間) に実施されます。 Bradford Somatic Inventory (BSI)、Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)、Brief Disability Questionnaire (BDQ)/WHO DAS を使用して、身体的症状、不安、抑うつ、および身体的および心理的問題による障害をそれぞれ測定します。 Schwartz Outcome Scale は、フォローアップ時に結果を測定するために使用されます。