Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Desarrollo y prueba de terapia conductual cognitiva adaptada culturalmente (CaCBT) para pashto-hablantes paquistaníes y afganos

15 de agosto de 2016 actualizado por: Muhammad Irfan, Peshawar Medical College

La TCC para los trastornos mentales comunes tiene una sólida base de evidencia tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Existen diferencias culturales y lingüísticas más amplias entre la población no pashtun y pashtun de Pakistán y Afganistán, y hay evidencia de investigación que sugiere que la TCC podría necesitar algunas adaptaciones cuando se trabaja con clientes de origen no occidental. Este estudio, por lo tanto, tiene como objetivo adaptar culturalmente la TCC para los trastornos mentales comunes de la población de habla pastún en Pakistán y Afganistán y probar la eficacia de esta TCC adaptada a través de un estudio piloto a pequeña escala.

El estudio se realizará mediante métodos mixtos; cuantitativo y cualitativo. La parte cualitativa consistirá en entrevista estructurada con un mínimo de 10-15 pacientes; cuidadores; y profesionales de la salud mental, respectivamente, utilizando los cuestionarios de entrevista. Los datos se analizarán mediante análisis sistemático de contenido y preguntas que identificarán los temas y categorías emergentes. Luego, los datos se reorganizarán en temas y categorías más amplios y se redactarán como pautas para adaptar culturalmente el manual de terapia para los trastornos mentales comunes.

La fase cuantitativa será un ECA con 40 pacientes (20 en cada brazo) para evaluar la efectividad de una "intervención CaCBT" para pacientes de habla pastún. Todos aquellos que cumplan con los criterios de diagnóstico de episodio depresivo o trastorno depresivo recurrente utilizando ICD 10 RDC, vivan cerca o puedan viajar fácilmente a los departamentos de psiquiatría en Peshawar, serán incluidos en el estudio.

El grupo de intervención del RCT recibirá la intervención de CaCBT además del tratamiento habitual (TAU), mientras que el grupo de control recibe TAU. La evaluación se llevará a cabo al inicio y al final de la terapia (8-12 semanas). Se utilizará el Bradford Somatic Inventory (BSI), Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) y Brief Disability Questionnaire (BDQ)/ WHO DAS para medir síntomas somáticos, ansiedad, depresión y discapacidad por problemas físicos y psicológicos, respectivamente. La escala de resultados de Schwartz se utilizará en el seguimiento para medir el resultado.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Condiciones

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

40

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Khyber Pakhtunkhwa
      • Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán, 25000
        • PRIME Foundation/ Lady Reading Hospital

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 65 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Se abordará a todos aquellos que cumplan los criterios diagnósticos de Episodio depresivo (F32) o Trastorno depresivo recurrente (F33 excepto 33.4) o Trastorno de ansiedad utilizando ICD10 RDC y que vivan a una distancia de viaje del departamento de psiquiatría de Peshawar. Aquellos pacientes que hayan accedido a ingresar al estudio serán evaluados 2 semanas después, para completar las medidas basales cuando asistan a su primera cita. Se les pedirá a los pacientes que asistan a otra cita al final del período de estudio y se les evaluará nuevamente.

Criterio de exclusión:

  • Uso excesivo de alcohol o drogas (usando ICD 10 RDC para abuso o dependencia de alcohol o drogas), deterioro cognitivo significativo (por ejemplo, discapacidad de aprendizaje o demencia) y psicosis activa.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: CaCBT más tratamiento habitual
Recibir "intervención CaCBT" además del tratamiento habitual
Terapia conductual cognitiva adaptada culturalmente
Medicamentos/psicoterapia utilizados como de costumbre
Comparador activo: Tratamiento habitual (TAU)
Recibir tratamiento como de costumbre
Medicamentos/psicoterapia utilizados como de costumbre

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la puntuación de la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HADS) desde el inicio hasta el final de la terapia
Periodo de tiempo: 2 meses
Al inicio y después del final de la terapia [después de 6 sesiones semanales (en casi 8 semanas)]
2 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la puntuación del Inventario Somático de Bradford (BSI) desde el inicio hasta el final de la terapia
Periodo de tiempo: 2 meses
Al inicio y después del final de la terapia [después de 6 sesiones semanales (en casi 8 semanas)]
2 meses
Cambio en la puntuación del Cuestionario Breve de Discapacidad/OMS DAS desde el inicio hasta el final de la terapia
Periodo de tiempo: 2 meses
Al inicio y después del final de la terapia [después de 6 sesiones semanales (en casi 8 semanas)]
2 meses

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escala de resultados de Schwartz
Periodo de tiempo: 2 meses
Al final de la terapia
2 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Muhammad Irfan, MCPS FCPS MS, Peshawar Medical College

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de enero de 2016

Finalización primaria (Actual)

1 de julio de 2016

Finalización del estudio (Actual)

1 de julio de 2016

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

26 de mayo de 2016

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

8 de junio de 2016

Publicado por primera vez (Estimar)

13 de junio de 2016

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

16 de agosto de 2016

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

15 de agosto de 2016

Última verificación

1 de agosto de 2016

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • CBT Pashtu 1

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir