このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

ドライアイの治療における架橋ヒアルロン酸とコエンザイムQ10 (DEDCO)

2017年3月8日 更新者:Pasquale Aragona、Azienda Ospedaliera Universitaria Policlinico "G. Martino"

軽度から中等度のドライアイ患者の治療における架橋ヒアルロン酸とコエンザイムQ10を含む点眼薬の有効性に関する研究

背景: ドライアイ疾患 (DED) は、視覚機能に負担をかけ、生活の質を低下させる一般的な状態です。 コルチコステロイドおよび/またはサイクロスポリンの点眼薬は、DED の症状を改善することができますが、免疫抑制の副作用とコストが原因で、患者は治療を中断することがよくあります。 したがって、DED の症状を緩和する治療法を特定することが重要です。 コエンザイム Q10 (CoQ10) を添加した架橋ヒアルロン酸 (XLHA) に基づくコリリウムの有効性と安全性を評価するために、軽度から中等度の DED に罹患した 40 人の患者を対象に、無作為化、対照、単一マスク試験を実施しました。目薬は、ヒアルロン酸 (HA) 0.15% に基づいた代用涙液のゴールド スタンダードと見なされています。

方法: 点眼薬を 1 日 4 回、90 日間、登録された被験者に 2 つのグループに分けて投与しました: XLHA + CoQ10 で治療したグループ A、HA で治療したグループ B。 眼表面疾患指数 (OSDI) アンケート、視力、眼圧 (IOP)、眼底検査、涙液分解時間 (TBUT)、角膜および結膜のフルオレセイン染色、角膜エステシオメトリー、角膜共焦点顕微鏡検査は、 90日目。

調査の概要

詳細な説明

序章:

ドライアイ疾患 (DED) は、視覚機能に負担をかけ、生活の質と仕事の生産性を低下させる一般的な目の状態です。 DED は、涙液層の高浸透圧と眼表面の炎症を引き起こす涙液層の障害であり、不快感、視覚障害、涙液層の不安定性の症状を引き起こし、眼表面に損傷を与える可能性があります。 この状態は、眼球表面でのまぶたの動き、および微生物剤および/または異物によるまぶたの不十分な洗浄によって引き起こされる外傷を引き起こします。

DED の有病率は年齢とともに増加し、女性、特にエストロゲンを摂取している女性は特に影響を受けやすい. 病因は完全には理解されていません。しかし、炎症が重要な役割を果たしていることが認識されています。

DED の最も一般的な症状は、灼熱感、目の異物感、目覚めたときにまぶたを開くのが困難、かすみ目、そして重度の場合には痛みと光恐怖症です。 DED には、涙液層浸透圧の上昇と眼表面の炎症が伴います。

DED のゴールド スタンダード治療法はありませんが、コルチコステロイドやシクロスポリン点眼薬で症状が改善します。 しかし、免疫抑制による副作用や医薬品の費用を考えると、患者は治療の有効性が確認される前に治療を中断することがよくあります。

人工涙液は、ドライアイ治療の中心と考えられています。 天然のグリコサミノグリカンであるヒアルロン酸 (HA) は、涙液層の構成要素です。 涙液層の粘性を高め、目の表面を水和して滑らかにします。 HA は固有の保水特性、粘弾性を有し、角膜および結膜上皮の治癒を促進します。 DED の治療における HA の安全性と有効性が実証されています。 HAを含む点眼薬は、角膜および結膜上皮の質の結果としての改善を伴う、眼表面の炎症の減少を決定します. 私たちの以前の臨床研究では、ドライアイ患者の結膜上皮に対する HA の有益な効果が示されました。 別の臨床試験の結果は、HA の有益な効果を確認し、タマリンド種子多糖類と組み合わせてドライアイ症状の改善に効果的であり、異なる分子を組み合わせることでこの疾患の治療に新しいシナリオを開くことを示しています。

コエンザイム Q10 (CoQ10) は内因性の脂溶性分子で、ユビキノンとしても知られています。 CoQ10 は、ミトコンドリアのアデノシン三リン酸 (ATP) をサポートする酸化的代謝において重要な役割を果たし、還元型では脂質抗酸化剤として機能します。 人体のほぼすべての組織で、CoQ10レベルは年齢とともに低下し、眼機能はCoQ10の濃度の変化に敏感です。

軽度から中等度のドライアイ患者を対象に、一般的に点眼製剤と比較して CoQ10 を添加した架橋 HA (XLHA) に基づくコリリウムの有効性と安全性を評価するために、無作為化、制御、単一マスク試験を実施しました。臨床現場で使用され、0.15% リニア HA に基づいて、ドライアイの治療における代用涙液のゴールド スタンダードと見なされています。

方法 この無作為化単一マスク並行群間比較研究では、ドライアイ患者の治療における、CoQ10 を添加した XLHA を含む点眼液 (VisuXL®、Visufarma、ローマ、イタリア) の有効性と安全性を製剤と比較して調査しました。ヒアルロン酸0.15%(HA)配合。 この研究では 46 人の患者がスクリーニングされ、40 人が登録されました [(男性 13 人、女性 17 人、年齢範囲 40 ~ 79 歳、平均年齢 62 ± 12.8 (SD) 歳)] は、アイ クリニックに通う軽度から中等度のドライアイに苦しんでいます。生物医学科、眼表面疾患地域紹介センター、メッシーナ大学、メッシーナ、イタリア。 登録された被験者は、無作為化スキームに従って、2 つの治療グループ (XLHA + CoQ10 に基づく研究製剤を受けるグループ A と、0.15% HA に基づく比較製剤を受けるグループ B) に分けられました。順列ブロック法。 研究に使用された 2 つの点眼組成物は次のとおりです。 グループ A 製剤 (XLHA + CoQ10): 架橋 HA ナトリウム塩 100 mg、コエンザイム Q10 100 mg を含む 100 ml、ビタミン E トコフェリル ポリエチレングリコール コハク酸 (TPGS) を含む500 mg (脂溶性 CoQ10 の可溶化剤として)、等張緩衝液 q.s. 100mlまで;グループ B 製剤: HA ナトリウム塩 100 mg;等張緩衝液 適量100mlに。 両方の製剤は保存されていませんでした。

含まれるすべての患者は、1 日 4 回、生理食塩水 1 点眼で 7 日間の慣らし期間治療を受けました。 この期間の終わり (研究の時間 0) に、被験者は無作為に 2 つのグループに分けられ、治療に割り当てられました。

訪問は捜査官によって盲目的に行われた。 点眼薬は 1 日 4 回、12 週間投与され、研究に登録された被験者は、0 時と 15、30、90 日後に自覚症状の等級付けと臨床検査を受けました。 患者は、使用している点眼薬のブランド名を知ることができました。

アウトカム 眼表面疾患指数 (OSDI) アンケート、視力、眼圧 (IOP)、および眼底検査、涙液分解時間 (TBUT)、角膜および結膜のフルオレセイン染色、エステシオメトリー、角膜共焦点顕微鏡検査。 有害事象をモニターした。

OSDI は、最も広く使用されているアンケートの 1 つです。 12 項目の OSDI アンケート スコアの範囲は 0 ~ 100 で、スコアが高いほど障害が高いことを表します。 このスケールは、正常な人とドライアイの影響を受けた被験者を区別するのに優れた感度を示し、疾患の重症度とよく相関していました。

眼表面のフルオレセイン染色スコアは、フルオレセイン点滴の 3 分後に評価されました。修正されたオックスフォードスコアが使用されました。角膜と結膜は0から5まで別々にスコアリングされ(0 =なしから5 =コンフルエント染色の拡張領域)、結膜については鼻と側頭領域からのスコアの平均が使用されました。 コバルトブルーライトとWratten #12イエローフィルターを通して眼球表面を観察しました。各訪問で得られたスコアの差を計算しました。

第5脳神経(三叉神経)の眼枝の活動を評価するために、コシェ・ボンネット感覚計によって角膜感受性を測定した。 触覚を誘発できるフィラメントの長さ(フィラメントのmm)を評価することによって測定した。

未保存の 0.4% オキシブプロカインを 1 滴局所注入した後、40 倍の接触対物レンズと追加の Z-Ring プローブを使用して in vivo 共焦点顕微鏡検査を実施し、角膜中央部にプローブを正確に配置できるようにしました。

統計分析では、右目の結果のみが考慮されました。 スチューデントの t 検定とマンホイットニーの U 検定が適宜使用されました。 P≤0.05 の値は、統計的に有意であると見なされました。

研究の種類

介入

入学 (実際)

40

段階

  • 適用できない

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

36年~76年 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 18歳から80歳までの年齢、
  • -軽度から中等度のドライアイに関連する少なくとも3か月のドライアイ症状の病歴。

除外基準:

  • ドライアイ以外の現在または過去の眼疾患の存在;
  • 以前の眼科手術、
  • 代用涙以外のコンタクトレンズまたは局所治療の使用;
  • 涙液の分泌を妨げる可能性のある全身性薬剤による治療を必要とする全身性疾患の存在;
  • 活性物質または賦形剤に対する過敏症;
  • -研究開始前の3か月間の臨床試験への参加、
  • 妊娠中または授乳中。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:独身

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:XLHA+CoQ10
XLHA+CoQ10 点眼薬を 1 日 4 回、12 週間 (90 日間) 投与。
XLHA+CoQ10を1日4回、12週間。
他の名前:
  • VisuXL®
アクティブコンパレータ:ヒアルロン酸 (HA)
ヒアルロン酸 (HA) 点眼薬を 1 日 4 回、12 週間 (90 日間) 投与します。
ヒアルロン酸 (HA) を 1 日 4 回、12 週間。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
眼表面疾患指数 (OSDI) アンケート。
時間枠:最大90日。
OSDI は 0 ~ 100 のスケールで評価され、スコアが高いほど障害が大きいことを表します。 OSDI は、ドライアイ疾患 (正常、軽度から中等度、重度) および視覚関連機能への影響を測定するための有効で信頼できる手段です。 OSDI は、正常な被験者とドライアイ疾患の患者を区別する感度と特異性を示しています。
最大90日。
角膜および結膜の染色。
時間枠:最大90日。
ドライアイ患者の上皮表面の損傷を定量化するために、バイタルダイの注入後の眼表面の角膜および結膜染色が開発されました。 眼表面のフルオレセイン染色スコアは、フルオレセイン点滴の 3 分後に評価されました。修正されたオックスフォードスコアが使用されました。角膜と結膜は0から5まで別々にスコアリングされ(0 =なしから5 =コンフルエント染色の拡張領域)、結膜については鼻と側頭領域からのスコアの平均が使用されました。 コバルトブルーライトとWratten #12イエローフィルターを通して眼球表面を観察しました。各訪問で得られたスコアの差を計算しました。
最大90日。

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
視力、
時間枠:最大90日。
視力とは、周囲の細かい違いを識別する能力を指します。
最大90日。
眼圧 (IOP)。
時間枠:最大90日。
IOP = 眼圧計で測定した眼液圧。
最大90日。
眼底検査。
時間枠:最大90日。
眼底検査は、瞳孔を拡大する散瞳薬の使用後に観察されます。
最大90日。
涙液分解時間 (TBUT)。
時間枠:最大90日。
涙液分解時間 (TBUT) は、蒸発性ドライアイ疾患の評価に使用されるテストです。 TBUT を測定するには、患者の涙液層にフルオレセインを注入し、コバルト ブルーの照明下で涙液層を観察している間、まばたきをしないよう患者に指示します。 TBUT は、最後のまばたきから涙液層に最初のドライ スポットが出現するまでの秒数として記録されます。これは、これらの細隙灯の写真の経時的な進行に見られます。 10 秒未満の TBUT は異常と見なされます。
最大90日。
角膜エステシオメトリー。
時間枠:最大90日。
エステシオメトリーは感覚、特に触覚を測定します。
最大90日。

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Pasquale Aragona, MD、Azienda Ospedaliera Universitaria Policlinico "G. Martino", Messina, Italy

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2016年5月1日

一次修了 (実際)

2016年7月1日

研究の完了 (実際)

2016年11月1日

試験登録日

最初に提出

2017年2月28日

QC基準を満たした最初の提出物

2017年3月7日

最初の投稿 (実際)

2017年3月8日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2017年3月10日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2017年3月8日

最終確認日

2017年3月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する