このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

熱画像と小児の火傷 (FLIRPED)

2025年8月28日 更新者:Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

小児急性熱傷の深さの判定における熱画像の貢献:前向き観察研究

皮膚移植で火傷を覆う必要性は、主にその深さによって決まります。 実際、移植される可能性があるのは、深さ 2 度または 3 度の熱傷のみです。 ただし、III度の熱傷の場合は診断が明らかである場合、特に小児科では、II度の熱傷は多かれ少なかれ深い領域が「混在」していることがよくあります。

現在、熱傷が発生してからの臨床経験と毎日の観察により、手術の適応が決まります。 実際には、進化の 10 ~ 12 日目までに、第 2 度混合熱傷に移植が必要かどうかを確実に判断できることはまれです。 現在、レーザー ドップラーなどの診断を精度良く行うのに役立つ装置がありますが、それらは高価な装置であり、100% 信頼できるものではありません。 サーマル カメラ Flir-one® はスマートフォンまたはタブレットに取り付けられ、無料のアプリケーションを使用して、指定された領域のサーモグラムを取得できます。 これは、建築部門の断熱欠陥を検出するために使用される装置です。 血管切除による深部熱傷の外部温度は表面熱傷よりも低いことがわかっているため、サーモグラムにより熱傷の深部領域と表層部をより適切に識別することが可能になります。 ある研究では、デバイスの感度と特異性が良好であることが示されましたが、対象は成人患者集団でした。 これにより、深い火傷を負った領域と健康な皮膚との皮膚温度の差は、健康な皮膚を優先して少なくとも1.15℃あるべきであり、深い火傷を維持し、この差が以下の場合にはいわゆる表面熱傷を行わないことが決定されました。この閾値。 ただし、臨床現場でこの方法の有効性を実証するには、さらなる研究が必要です。

調査の概要

状態

引きこもった

条件

詳細な説明

18 歳未満のすべての患者、急性熱傷(発症から 10 日未満)、表面積 <10%、第 2 度、2018 年 1 月 22 日から形成外科およびパリの熱傷トルソー病院に入院、無異議の対象親権のこと。 フランスでは毎年50万件の小児火傷が発生しているとされています。 2005 年には、5,109 人が入院しました 2。進化の 10 日より前に診断の精度が向上すれば、必要な子供たちにより迅速に移植することが可能になり、入院期間を短縮できるでしょう。 したがって、これは公衆衛生上の問題であり、医療上および経済上に重大な影響を及ぼします。

研究対象の項目の説明

これには、2度の熱傷ゾーンと隣接する健康なゾーンの温度差をサーマルカメラで収集し、この差によって熱傷を深く保つことができ、したがって外科手術の指針となることを証明することが含まれます。決断。

研究期間の正当化。

成人を対象とした同じ研究1によると、この研究で収集された同じデータを同じ方法論に従って統計分析するのに十分な検出力を得るために含まれる患者の数は 41 人でした。 4か月という期間は、パリのトルソー病院にある小児熱傷治療の専門センターでのこのような募集に適合すると思われる。

研究の目標: 赤外線カメラを使用して、小児の急性熱傷の深さを客観的に測定します。

方法と人口

主な評価基準 Δ T = 熱傷部位と隣接する健康な部位 (四肢が熱傷した場合は対側) との 3 cm の温度差を、盲目の外科医がサーマル カメラで測定し、深さ (D10 と D14 の間) を最終評価します。

サーモグラムは、病院に入院した瞬間から、または患者が治癒した後まで、次の 3 つの異なる時点で読み取られます。

  • T1:バーンのD1~D4
  • T2:D4~D7のバーン
  • T3: 火傷の D7 ~ D10。

二次評価基準 ΔT の変化が熱傷の深さを反映する指標であるかどうかを判断するための、繰り返しの測定の関心。

人口の募集 2018 年 1 月 22 日からパリのトルソー病院小児熱傷外科に入院した患者。

適格基準 (包含基準および非包含基準) 包含基準: 体表面積が 10% 未満の第 2 度熱傷の急性熱傷 (進行 10 日未満) を有し、2001 年 1 月 22 日から入院している、18 歳未満のすべての患者。親権者の反対がないことを条件に、パリのトルソー病院で形成外科で18歳の少年に火傷を負わせた。

除外基準:第1度熱傷、第3度熱傷、熱傷によらない発熱症状、測定前の熱傷手術、親権者と意思疎通ができない場合。

集団モニタリング 患者は、最初はトルソー病院小児熱傷治療センターで 2 日ごとに看護師による相談治療の一環として通常どおり経過観察され、治療の進め方に関する外科的アドバイスが行われます。 すでにそうであったように、局所的な治療を行った後は、病状に合わせてペースを調整し、退院後 15 日から 2 か月ごとに外科医との専門的な診察を繰り返し、完全に治癒して満足のいく進化が得られるまで継続します。 入院中に治癒が必要な手術の場合は、2年間の経過観察となる場合があります。

リスクと警戒

人間を対象とする非介入研究は患者にリスクをもたらしません。

研究に参加している患者で観察された副作用は、ケア活動の一環として定められた地域の警戒計画に従って研究者によって通知されます。

データ収集条件

サーマルカメラでのサーモグラムの収集は、熱傷の手術判断を下す盲目の外科医によって行われます。 サーモグラムは、病院に入院した瞬間から、または患者が治癒した後まで、次の 3 つの異なる時点で読み取られます。

  • T1:バーンのD1~D4
  • T2:D4~D7のバーン
  • T3:D7~D10のやけど

手術の決定または外科的ケアの継続は、ΔT を測定した外科医とは異なる外科医の唯一の専門知識によって、登録されたサーモグラムを無視して D10 ~ 14 のデータベースに記録されます。したがって、それぞれの場合に通常行われるケアを変更する必要はありません。患者も含まれます。

この研究では、既存の情報システムやすでに実施されている研究ベースから抽出されたデータの使用は想定されていません。

データ回路 サーマルカメラでのサーモグラムの収集は、外科医自身が接続して集中コンピュータデータベースに転送し、保護され、各患者に与えられた番号で匿名化され、サーモグラムを収集した外科医のみが対応関係を知っています。本当のアイデンティティと一緒に。 この外科医は患者の手術の決定には関与せず、残りの手術チームがブラインドサーモグラムを取得し、Δ T を測定した後、必要に応じて患者データベースに記録します。

研究の種類

観察的

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Ile De France
      • Paris、Ile De France、フランス、75012
        • Service de chirurgie plastique et des brûlés

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳未満 (子、大人)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

サンプリング方法

非確率サンプル

調査対象母集団

トルソー病院の熱傷外科に入院し、生後10日以内、体表面積の合計の10%未満の第2度熱傷を負った軽度の患者

説明

包含基準:

  • 年齢 <18 歳、
  • 第2度の急性熱傷(発症から10日未満)
  • 体表面の熱傷は体全面積の 10% 未満
  • パリのトルソー病院の形成外科および熱傷部門に患者を4か月と15日間入院させた。
  • 親権者の権利を有するものとして社会保障の一般制度に加入する

除外基準:

  • 第一度の火傷、
  • 3度の熱傷、
  • 火傷によるものではない発熱症状、
  • 測定前の熱傷の外科的処置、
  • 親権者または参加に反対する者と連絡が取れない

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
時間 T3 における火傷ゾーンと隣接または反対側の健全ゾーンとの温度差
時間枠:火傷発生日から7日目~10日目
Δ T3 は、Flir One Thermal Imager によって 7 日目から 10 日目まで 1 回記録されます。
火傷発生日から7日目~10日目

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
時刻 s T1 における火傷ゾーンと隣接または反対側の健全ゾーンとの温度差
時間枠:やけど発生日から1日目~4日目
Δ T1 は、Flir One Thermal Imager によって 1 日目から 4 日目まで 1 回記録されます。
やけど発生日から1日目~4日目
時間 T2 における火傷ゾーンと隣接または反対側の健全ゾーンとの温度差
時間枠:火傷発生日から4日目~7日目
Δ T2 は、Flir One Thermal Imager によって 4 日目から 7 日目まで 1 回記録されます。
火傷発生日から4日目~7日目

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Sophie CASSIER, Doctor、Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (推定)

2018年10月1日

一次修了 (推定)

2019年1月1日

研究の完了 (推定)

2019年1月1日

試験登録日

最初に提出

2018年9月28日

QC基準を満たした最初の提出物

2018年10月10日

最初の投稿 (実際)

2018年10月11日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (推定)

2025年9月4日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2025年8月28日

最終確認日

2018年8月1日

詳しくは

本研究に関する用語

追加の関連 MeSH 用語

その他の研究ID番号

  • NI18021J
  • 2018-A01154-51 (その他の識別子:ANSM)

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

米国で製造され、米国から輸出された製品。

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する