このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

ラマダンを断食する 1 型糖尿病患者を対象とした無作為対照試験: インスリンのタイミングと投与量は重要か?

2019年10月20日 更新者:Dr. Ebaa Al Ozairi、Dasman Diabetes Institute

ラマダンを断食する1型真性糖尿病患者における無作為対照試験:インスリンのタイミングと投与量は重要ですか?

断食ラマダンはイスラム教の 5 つの柱の 1 つであり、健康な成人のみが日の出から日没まで飲食を控えるよう求められています。 1 型糖尿病 (TIDM) の人は、断食によって慢性的な状態に悪影響が及ぶ可能性があるため、断食は免除されています。 それにもかかわらず、多くの人が断食を主張しており、医療提供者による適切な教育とフォローアップにより、合併症のない1型糖尿病患者はラマダンを安全に断食できることが経験され、提唱されています.

断食ラマダンを計画している糖尿病患者向けに採用されたIDF-DARガイドラインが利用可能ですが、意見に基づいており、ほとんどテストされていません. これらの現在のガイドラインは、インスリン投与量の大幅な削減と基礎インスリンのタイミングの変更を推奨し、低血糖のリスクの増加を強調しています. 過去数年間の絶食に関する私たちの地元のDAFNE患者の経験は、低血糖のリスクを大幅に増加させることなく、インスリンのわずかな減少でインスリンのタイミングに大きな変化がないことを示しています. IDF-DAR ガイドラインの有効性をテストするための無作為化対照試験はありません。具体的には、基礎インスリンのタイミングの変更に注目しています。この研究は、ラマダン中のインスリン投与量の削減とタイミングの変更が必要かどうかを評価することを目的としています。 2 つの管理戦略の有効性と安全性を比較することを目的としています。 これは、医療専門家と 1 型糖尿病患者の両方を支援するための堅牢なガイドラインを提供するのに役立ちます。

調査の概要

状態

わからない

条件

詳細な説明

はじめに/背景

糖尿病とラマダン (DAR) と IDF の国際協力は、断食ラマダンを計画している糖尿病患者をより適切に管理するための医療従事者向けの実践的な推奨事項を含む IDF-DAR ガイドラインを作成しました。 National Institute for Health and Clinical Excellence は、個人が糖尿病に関する知識を高め、管理技術を向上させるのに役立つ構造化された教育プログラムの実施を推奨しています。 教育プログラムは、患者が運動や病気などの特定の状況に対処できるようにする必要があり、宗教的な断食にまで及ぶ必要があります。

英国で広く使用されている 5 日間の教育プログラムを開発し、クウェートで提供するために採用しました。 このコースは、英国の 1 型糖尿病の成人を対象に、複数回の注射を使用してより効果的に状態を管理するためのトレーニングを行います。 私たちのコースの一環として、DAFNE の卒業生は毎年ラマダン糖尿病教育特別セッション (メインの 5 日間コースとは別) を受け、すべての DAFNE 卒業生が招待されます。 6 時間のセッションでは、患者の意見、断食の意欲、ラマダン中に一般的に消費される特定の食品の紹介を求めます。 断食の以前の個人的な経験と遭遇した問題が収集されます。 断食の意思があり、断食しても安全だと判断した患者は、ラマダン中の安全な断食に関する明確で実践的な指導を受けます。

文献における現在のギャップ

現在までのほとんどの介入研究は、制御された条件で、少数の参加者を使用し、介入期間が短い、つまり実生活と密接に関連していない状態で実施されてきました。 インスリンレジメン、食事パターン、身体活動レベルの変動性、およびそれらをテストする方法の複雑さにより、糖尿病の転帰に対する各コンポーネントの個々の影響を特定することは困難です. その結果、ラマダン中の断食時の糖尿病とそれに関連する合併症の管理に関して現在利用可能な知識を拡大するために、さらなる研究が必要です. 私たちは、断食の影響についての理解を深め、偏りのないガイダンスを評価するために、大規模な無作為化対照介入試験が必要であると考えています。 高血糖 (SMBG と HbA1C で測定) と低血糖 (低血糖の発生率で測定) の両方に対するラマダン中の断食の影響に関するさらなる研究が必要です。 エビデンスに基づくガイドラインの確固たる評価は、インスリン治療による糖尿病の追加の負担にもかかわらず、宗教的義務を果たすことができる患者にとって有用な実用的な支援につながります. このパイロット研究は、患者が安全に断食できるようにする柔軟な食事とインスリン投与量の調整の多くの要素を含む教育プログラムであるDAFNEに基づいています。

研究の根拠

採用された IDF-DAR ガイドラインが利用可能ですが、インスリン投与量の大幅な削減と、MDI ユーザーの基礎インスリン投与のタイミングの変更を推奨しています。 断食が低血糖のリスクを高めるという証拠はなく、インスリン投与量の減少の結果として、ラマダン中に血糖値が高くなる傾向があります.

過去数年間の絶食に関する地元のDAFNE患者の経験は、基礎インスリンのタイミングを変更する必要なしに、インスリン用量の有意な変化がないことを示しています(基礎またはボーラスインスリン用量のわずかな減少が必要でした)。 DAFNE ガイドラインと DAR-IDF ガイドラインを比較する対照試験 (RCT)。

目的/仮説

この研究の主な目的は、ラマダン中にインスリン投与量を減らす必要があるかどうか、およびタイミングの変更が必要かどうか、および断食がラマダンを断食した 1 型糖尿病患者の低血糖のリスクを高めるかどうかを評価することです。

仮説:

この研究では、インスリン投与のタイミングに変化はなく、絶食によって低血糖のリスクが増加しないという仮説が立てられました。

方法論

潜在的な患者は、DDI の DAFNE データベースを介して特定されます。 (FSL)の現在のユーザーであり、(MDI)を介してインスリンを投与する候補者の被験者は、電話で連絡を受け、研究への条件付き参加が提供されます。 同意する人には、希望する言語(アラビア語または英語)で同意書が渡され、研究訪問がスケジュールされます。 インスリン ポンプのユーザーにも同じことが行われます。

研究デザイン

IDF-DARガイドライン(IDF-DARアーム)と現地での経験(DAFNEアーム)に従ったインスリン管理を、ラマダン中(1か月)に合併症のない1型糖尿病断食者を対象に比較した、非盲検無作為化比較試験。 4-10 mmol/L、および低血糖の自己報告エピソード。

一次結果:

  1. パーセンテージ TIR 4-10mmol/L
  2. 参加者による低血糖の自己申告率

副次的結果:

  1. パーセンテージ時間 <4mmol/L
  2. パーセンテージタイム >10mmol/L
  3. 低血糖イベントを検出したセンサーの数
  4. 断食を破るのに必要な日数

包含/除外基準:

別項で言及

介入:

この研究における介入は、ラマダン中のインスリン投与とタイミングであり、評価される介入を除いて、すべての点で互いに類似している参加者の 2 つのグループを作成することによって評価されます。 参加者は、炭水化物の計算と消費された炭水化物に応じたインスリン投与量の調整について適切に訓練されたDAFNEの卒業生です。 コホート全体が同じインスリンレジメンを使用します。複数の毎日の注射 (MDI) と、同じモニタリング システムを使用したグルコースのモニタリング。フラッシュ グルコース モニタリング (FGM) システム: FreeStlye Libre (FSL) リーダーとセンサー、および FreeStyle 最適テスト ストリップまたはインスリン ポンプを使用した血糖の自己モニタリング (SMBG)。

帰無仮説は、断食ラマダン中の 1 型糖尿病患者において、イフタール時間と就寝時に摂取した基礎インスリンの間で低血糖の発生率に差がないというものです。

ラマダンワークショップ

DAFNE 構造化教育プログラムは、1 型糖尿病のライフステージにあるすべての被験者に実施されました。 その結果、被験者は炭水化物の計算に精通しており、食事をカバーするために必要な用量調整を認識しています。 それにもかかわらず、このワークショップには、伝統的なラマダンプレートの実際の食品モデルを備えた食品テーブルが含まれます. ワークショップには、ラマダン中の健康的な食習慣に関するアドバイスが含まれています。 DAFNE ラマダン プロトコルの一部である一般的な指示がすべての参加者に提供されます。

ラマダン訪問、毎日のメッセージ、電話

訪問:毎週または必要に応じて、FSLリーダーをアップロードし、調整のための腕の推奨事項を超えることなく用量を調整します. これは直接、またはクラウド経由で行うことができます。 毎日のメッセージ: 一日断食しましたか? いいえの場合、それは低血糖が原因でしたか? 低血糖を確認するために BG をチェックしましたか? 低血糖エピソードの毎日のカウント? すべて SMBG に確認されましたか? ブドウ糖センサーを装着し、少なくとも 8 時間ごとに読み取り値をスキャンしていますか? 通話: 参加者がメッセージに応答していない場合、通話が開始されます。 ラマダンの最終日にメッセージまたは電話をかけて、ラマダン後のインスリン投与とタイミングについて参加者に指示する必要があります

ラマダン後の訪問:

  1. FSL リーダーのアップロード
  2. 体重を含む身体検査が繰り返され、HbA1C、FBC、eGFRを伴うU&E、完全な化学的検査、3か月以内の尿ACRを含む定期的な血液が再び収集されます
  3. これにより、被験者の研究訪問が終了します

データ分析

統計分析の場合、これは両側の対応のない t 検定を使用して行うことができます。これは、さまざまな条件にあるさまざまな被験者の結果を比較しており、変化が時間の範囲内で上昇または下降する可能性があるためです。

毎日のアンケート、WhatsApp メッセージ、食事のログ、食事の写真などの遠隔監視データが収集され、分析のために Excel シートに追加されます。

FreeStlye libre ソフトウェアは、FSL リーダーのレポートとデータ エクスポートの読み取り値を抽出するために使用されます。 次の分析は、両方の腕と絶食したすべての日に実行されます。

  1. グルコースの24時間の合計平均
  2. 推定A1c
  3. 4.0-10mmol/Lの範囲のパーセンテージ時間
  4. 消費時間の割合 <4.0mmol/L
  5. 費やされた時間の割合 >10mmol/L
  6. 低血糖イベント
  7. 低グルコース持続時間
  8. 患者が報告した低血糖イベントの合計 (上記の遠隔監視データから) 一元配置分散分析 (ANOVA) で、α < 0.05 のすべてのグルコース範囲を超える時間のパーセンテージの平均を比較

研究成果の重要性

IDF-DAR ガイドラインでは、1 型糖尿病またはインスリン依存型 2 型糖尿病の患者のインスリン投与量を減らして、特に基礎インスリンのタイミングを変更することに加えて、特にイフタールの 3 ~ 4 時間前に低血糖を予防することを推奨しています。 DDI での DAFNE の以前の研究では、断食ラマダンでは、食事ボーラス インスリンを減らすことなく、バックグラウンドの基礎インスリンを大幅に減らす必要がないことが示されました (必要な場合は、ほとんど 5 ~ 10%)。 また、事前の教育と綿密な血糖モニタリングによる糖尿病のサポートがあれば、ラマダン中に低血糖のリスクが増加することはないと提唱しています. しかし、ラマダン中、特にイフタール後の食事の結果として、血糖値が高くなる傾向があるという重要な証拠があります. ガイドラインと現地の経験との間にコンセンサスはなく、ラマダン中の食行動の変化はインスリン必要量を変化させず、カーボカウントは安全なインスリンを提供するという仮説を立てたこの無作為化対照試験の実施を必要とするインスリン投与量のカットオフ削減についての証拠もありませんラマダン外と同様のラマダン中の投薬

倫理的配慮 インフォームド コンセント フォーム

参加者が保管し、書面によるインフォームドコンセントを求めるための患者情報シートを提供します。 3 部のコピーが配布されたことを記録します。

守秘義務

教材のすべてのハード コピーは、DDI の敷地内にある施錠されたキャビネットに保管されます。 被験者を特定できる情報は、調査が必要になった場合に備えて、研究チームと倫理委員会のみが利用できます。

研究の種類

観察的

入学 (予想される)

50

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Dasman
      • Kuwait、Dasman、クウェート、15462
        • Dasman Diabetes Institute

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

21年歳以上 (アダルト、OLDER_ADULT)

健康ボランティアの受け入れ

なし

受講資格のある性別

全て

サンプリング方法

確率サンプル

調査対象母集団

クウェートのダスマン糖尿病研究所のDAFNEセンターに登録されている1型糖尿病患者。

説明

包含基準:

  1. 12か月以上のT1DM
  2. 年齢 > 21 歳
  3. FSL の現在のユーザーであり、ラマダン中に使用する予定です
  4. HbA1C <10%
  5. ラマダン断食の計画
  6. インスリンポンプを使用している 1 型糖尿病患者

除外基準:

  1. 以下を含むがこれらに限定されない重大な糖尿病関連の合併症

    1. -過去12か月間の重度の低血糖の最近のエピソード
    2. 過去 12 か月間の最近の DKA
    3. eGFR <60ml/分/1.73m2の糖尿病性腎症
    4. 糖尿病性網膜症 ≥R2、≥M1
    5. 末梢神経障害
    6. アクティブまたは最近の足潰瘍
    7. HbA1cが10%以上。
  2. 低血糖の自覚がない
  3. -研究期間中の妊娠または妊娠の計画
  4. 母乳育児
  5. 活動性悪性腫瘍
  6. コントロールされていない甲状腺疾患
  7. 見学会に参加できない
  8. -書面によるインフォームドコンセントを提供できない、または提供する意思がない
  9. DAFNEの卒業生ではありません

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

コホートと介入

グループ/コホート
IDF-DARアーム
絶食期間中の IDF-DAR ガイドライン (IDF-DAR アーム) に基づくインスリン管理。
ダフネアーム
断食期間中の地元の経験(DAFNEアーム)によるインスリン管理。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
グルコース範囲 4 ~ 10mmol/L で過ごした時間の割合
時間枠:30日
FreeStlye libre ソフトウェアは、FSL リーダーのレポートとデータ エクスポートの読み取り値を抽出するために使用されます。 データは、結果測定のためにラマダン断食の月全体にわたって収集されます。
30日
自己申告による低血糖の割合
時間枠:30日
自己申告の低血糖エピソードのデータは、テレコミュニケーションと whatsapp マッサージを使用して毎日収集されます。
30日

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
グルコースレベル <4mmol/L または >10mmol/L でのパーセンテージ時間
時間枠:30日
低血糖範囲および高血糖範囲に費やされた時間のパーセンテージが決定されます。
30日
断食を破るのに必要な日数
時間枠:30日
SBMG で確認された血糖値が 3.9 mmol/L に達した場合、すべての患者は絶食するように指示されます。
30日

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Ebaa Al-Ozairi, MBChB(UK)、Dasman Diabetes Institute, Kuwait

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2019年4月18日

一次修了 (予期された)

2019年12月30日

研究の完了 (予期された)

2020年4月17日

試験登録日

最初に提出

2019年8月25日

QC基準を満たした最初の提出物

2019年10月20日

最初の投稿 (実際)

2019年10月22日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2019年10月22日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2019年10月20日

最終確認日

2019年10月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

未定

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する