Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Un ensayo de control aleatorizado en personas con diabetes tipo 1 que ayunarán el Ramadán: ¿Importan el momento y la dosis de insulina?

20 de octubre de 2019 actualizado por: Dr. Ebaa Al Ozairi, Dasman Diabetes Institute

Un ensayo de control aleatorizado en personas con diabetes mellitus tipo 1 que ayunarán el Ramadán: ¿Importan el momento y la dosis de insulina?

El ayuno de Ramadán es uno de los cinco pilares del Islam y solo se solicita a los adultos sanos que se abstengan de comer y beber desde el amanecer hasta el atardecer. Las personas con diabetes mellitus tipo 1 (TIDM) están exentas del ayuno, ya que su condición crónica podría verse afectada negativamente por el ayuno. Sin embargo, muchos insisten en ayunar y se ha experimentado y defendido que con la educación adecuada y el seguimiento con los proveedores de atención médica, las personas con DM1 sin complicaciones podrían ayunar Ramadán de manera segura.

Las pautas adoptadas por la IDF-DAR para las personas con diabetes que planean ayunar el Ramadán están disponibles, pero se basan en opiniones y en gran parte no se han probado. Estas pautas actuales recomiendan una reducción significativa en las dosis de insulina y un cambio en el momento de la insulina basal y resaltan el mayor riesgo de hipoglucemia. La experiencia de nuestro paciente DAFNE local con el ayuno durante los últimos años apunta a que no hay cambios significativos en el momento de la insulina con reducciones menores de insulina sin un aumento significativo en el riesgo de hipoglucemia. No existe un ensayo de control aleatorizado para probar la eficacia de las pautas de la IDF-DAR que analizan específicamente el cambio de la sincronización de la insulina basal. Este estudio tiene como objetivo evaluar si las dosis de insulina requieren una reducción y un cambio de sincronización durante el Ramadán. Nuestro objetivo es comparar la eficacia y la seguridad de dos estrategias de gestión. Esto ayudará a proporcionar pautas sólidas para ayudar tanto a los profesionales de la salud como a las personas con diabetes tipo 1.

Descripción general del estudio

Estado

Desconocido

Descripción detallada

INTRODUCCIÓN/ANTECEDENTES

Diabetes y Ramadán (DAR) y la colaboración internacional de la FID crearon las directrices de la FID-DAR, que incluyen recomendaciones prácticas para que los profesionales de la salud manejen mejor a las personas con diabetes que planean ayunar el Ramadán. El Instituto Nacional para la Salud y la Excelencia Clínica ha recomendado la implementación de programas educativos estructurados para ayudar a las personas a mejorar sus conocimientos sobre la diabetes y sus técnicas de control. El programa educativo debe garantizar que los pacientes puedan hacer frente a situaciones específicas como el ejercicio, la enfermedad que debe extenderse al ayuno religioso.

Hemos desarrollado y adoptado un programa educativo de 5 días ampliamente utilizado en el Reino Unido para impartirlo en Kuwait. El curso capacita a adultos con diabetes tipo 1 en el Reino Unido para controlar su condición de manera más efectiva mediante inyecciones múltiples. Como parte de nuestro curso, los graduados de DAFNE reciben una sesión específica anual sobre diabetes de Ramadán (separada del curso principal de 5 días) y todos los graduados de DAFNE están invitados. Durante la sesión de 6 horas, buscamos las opiniones de los pacientes, su disposición a ayunar y les presentamos los alimentos específicos que comúnmente consumen durante el Ramadán. Se recogen experiencias personales previas de ayuno y problemas encontrados. Los pacientes que tienen la intención de ayunar y que consideramos seguros para hacerlo, reciben una guía clara y práctica sobre el ayuno seguro durante el Ramadán.

Brechas actuales en la literatura

La mayoría de los estudios de intervención hasta la fecha se han realizado en condiciones controladas, utilizando un pequeño número de participantes y con una intervención de corta duración, es decir, no estrechamente relacionados con la vida real. La variabilidad de los regímenes de insulina, los patrones dietéticos y los niveles de actividad física y la complejidad de las formas en que se prueban dificultan la identificación de los efectos individuales de cada componente en los resultados de la diabetes. Como resultado, se necesita más investigación para ayudar a expandir el conocimiento actualmente disponible sobre el manejo de la diabetes y sus complicaciones asociadas cuando se ayuna durante el Ramadán. Creemos que se necesitan ensayos de intervención controlados, aleatorizados y de gran tamaño para ampliar nuestra comprensión de las implicaciones del ayuno y evaluar la orientación sin sesgos. Se requiere más investigación sobre el efecto del ayuno durante el Ramadán en la glucosa alta (medida por SMBG y HbA1C) y baja (medida por la incidencia de hipoglucemia). Una evaluación sólida de las pautas basadas en la evidencia conducirá a una asistencia práctica útil para los pacientes que pueden cumplir con sus obligaciones religiosas a pesar de la carga adicional de la diabetes tratada con insulina. Este estudio piloto se basa en un programa educativo, DAFNE, que incluye muchos de los elementos de alimentación flexible y ajuste de la dosis de insulina que deberían permitir a los pacientes ayunar de forma segura.

Justificación del estudio

Las pautas IDF-DAR adoptadas están disponibles, pero recomiendan una reducción significativa en las dosis de insulina y un cambio en el momento de la insulina basal para los usuarios de MDI. No hay evidencia de que el ayuno aumente el riesgo de hipoglucemia, y la glucosa tiende a ser más alta durante el Ramadán, como resultado de una reducción en las dosis de insulina.

La experiencia del paciente DAFNE local con el ayuno durante los últimos años apunta a que no hay cambios significativos en las dosis de insulina (se necesitaron reducciones menores en las dosis de insulina basal o en bolo) sin la necesidad de cambiar el tiempo de insulina basal, sin embargo, no somos conscientes sin ejecutar un estudio aleatorizado. ensayo de control (RCT) para probar las pautas DAFNE versus las pautas DAR-IDF.

OBJETIVOS / HIPÓTESIS

Los objetivos principales de este estudio son evaluar si es necesario reducir las dosis de insulina durante el Ramadán y cambiar el horario y si el ayuno aumenta el riesgo de hipoglucemia para las personas con DM1 que ayunan el Ramadán.

Hipótesis:

Este estudio planteó la hipótesis de que no hay cambios en el momento de la dosis de insulina y que el ayuno no aumenta el riesgo de hipoglucemia.

METODOLOGÍA

Los pacientes potenciales se identificarán a través de la base de datos DAFNE en DDI. Los sujetos candidatos que son usuarios actuales de (FSL) y administran insulina a través de (MDI) serán contactados por teléfono y se les ofrecerá participación condicional en el estudio. Aquellos que estén de acuerdo recibirán el formulario de consentimiento con el idioma preferido (árabe o inglés) y se programará una visita de estudio. Lo mismo se hará para los usuarios de bombas de insulina.

Diseño del estudio

Ensayo controlado aleatorizado de etiqueta abierta en personas con diabetes tipo 1 sin complicaciones en ayunas durante el Ramadán (1 mes) que comparó el manejo de la insulina de acuerdo con las pautas de la IDF-DAR (grupo IDF-DAR) y la experiencia local (grupo DAFNE), sobre el tiempo pasado en el rango (TIR) ​​de 4-10 mmol/L, y episodios de hipoglucemia autoinformados.

Resultado primario:

  1. Porcentaje TIR 4-10mmol/L
  2. Tasa de hipoglucemia autoinformada por los participantes

Resultados secundarios:

  1. Porcentaje tiempo <4mmol/L
  2. Porcentaje tiempo >10mmol/L
  3. Número de sensores que detectaron eventos hipoglucémicos
  4. Número de días necesarios para romper el ayuno

Criterios de inclusión/exclusión:

Mencionado en sección separada

Intervención:

La intervención en este estudio es la dosificación y el momento de la insulina durante el Ramadán, y se evaluará mediante la creación de dos grupos de participantes que sean similares entre sí en todos los aspectos, excepto en la intervención que se evaluará. Los participantes serán graduados de DAFNE que recibieron la capacitación adecuada sobre el conteo de carbohidratos y el ajuste de las dosis de insulina de acuerdo con los carbohidratos consumidos. Toda la cohorte utilizará el mismo régimen de insulina; múltiples inyecciones diarias (MDI) y monitoreo de glucosa usando los mismos sistemas de monitoreo; Sistema flash de monitoreo de glucosa (FGM): lector y sensores FreeStlye Libre (FSL), y autocontrol de glucosa en sangre (SMBG) utilizando las tiras reactivas óptimas FreeStyle o la bomba de insulina.

La hipótesis nula es que no hay diferencia en las tasas de hipoglucemia entre la insulina basal administrada a la hora del iftar y la hora de acostarse en personas con DM1 durante el Ramadán en ayunas.

Taller de Ramadán

El programa de educación estructurada DAFNE se llevó a cabo a todos los sujetos en una etapa de su vida con DM1. En consecuencia, los sujetos están familiarizados con el conteo de carbohidratos y son conscientes de los ajustes de dosis necesarios para cubrir sus comidas. Sin embargo, este taller incluirá mesas de comida con modelos de comida real de platos tradicionales de Ramadán. El taller incluye consejos sobre hábitos alimenticios saludables durante el Ramadán. Se proporcionarán instrucciones generales a todos los participantes que forman parte del protocolo DAFNE Ramadan.

Visitas de Ramadán, mensajes diarios y llamadas

Visitas: Semanalmente o cuando se requiera, para cargar lector FSL y ajustar dosis sin cruzarse de brazos recomendaciones para ajustes. Esto se puede hacer en persona oa través de la nube Mensajes diarios: ¿Ayunaste todo el día? Si la respuesta es no, ¿se debió a hipoglucemia y controló la glucosa en sangre para confirmar la hipoglucemia? ¿Recuento diario de episodios de hipoglucemia? ¿Se confirmó todo con SMBG? ¿Usa un sensor de glucosa y escanea las lecturas al menos una vez cada 8 horas? Llamadas: si el participante no respondía los mensajes, se iniciarán las llamadas. Se debe enviar un mensaje o una llamada el último día de Ramadán para instruir a los participantes sobre la dosificación de insulina y el momento posterior al Ramadán.

Visita posterior al Ramadán:

  1. Cargar lector FSL
  2. Se repetirá el examen físico, incluido el peso y se recolectará sangre de rutina nuevamente, incluidos HbA1C, FBC, U&E con eGFR, química completa, ACR de orina dentro de los tres meses.
  3. Así concluirán las visitas de estudio de la asignatura.

ANÁLISIS DE LOS DATOS

Para el análisis estadístico, esto se puede hacer utilizando la prueba t no pareada de dos colas, ya que estamos comparando los resultados de diferentes sujetos que se encuentran en diferentes condiciones y el cambio puede aumentar o disminuir en el tiempo en el rango.

Los datos de telemonitoreo, incluidos cuestionarios diarios, mensajes de WhatsApp, registros de alimentos e imágenes de comidas, se recopilarán y agregarán a una hoja de Excel para su análisis.

El software gratuito FreeStlye se utilizará para extraer informes y exportar lecturas de datos de los lectores de FSL. Se realizará el siguiente análisis para ambos brazos y para todos los días de ayuno:

  1. Promedio total de 24 horas de glucosa
  2. A1c estimado
  3. Porcentaje de tiempo en el rango 4.0-10mmol/L
  4. Porcentaje de tiempo empleado <4,0 mmol/L
  5. Porcentaje de tiempo pasado >10mmol/L
  6. Eventos de glucosa baja
  7. Duración de glucosa baja
  8. Total de eventos de hipoglucemia informados por el paciente (a partir de los datos de telemonitorización mencionados anteriormente) ANOVA unidireccional para comparar las medias del tiempo porcentual en todos los rangos de glucosa anteriores con un alfa <0,05

IMPORTANCIA DE LOS RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN

Las pautas de la IDF-DAR recomiendan reducir las dosis de insulina en personas con DM1 o DM2 dependientes de insulina para prevenir la hipoglucemia, especialmente en las 3 a 4 horas previas al iftar, además de cambiar el tiempo de insulina basal. El trabajo anterior de DAFNE en DDI demostró que el ayuno de Ramadán no requería una reducción significativa de la insulina basal de fondo (la mayoría del 5 al 10 % si fuera necesario) sin una reducción de la insulina del bolo de comida. También aboga por que no haya un mayor riesgo de hipoglucemia en Ramadán si se hace con el apoyo de la diabetes con educación previa y control estricto de la glucosa. Sin embargo, existe evidencia significativa de que la glucosa tiende a ser más alta durante el Ramadán, especialmente después del iftar, como resultado del comportamiento de festín y muy probablemente una reducción en las dosis de insulina según las pautas. No hay consenso entre las pautas y la experiencia local y no hay evidencia sobre la reducción de corte en las dosis de insulina que requiere realizar este ensayo de control aleatorio que planteó la hipótesis de que el cambio en el comportamiento alimentario en Ramadán no cambia el requerimiento de insulina y el conteo de carbohidratos proporcionará insulina segura. dosificación durante el Ramadán similar a la que se aplica fuera del Ramadán

CONSIDERACIONES ÉTICAS Formularios de consentimiento informado

Le daremos una hoja de información del paciente para que el participante la conserve y le pediremos su consentimiento informado por escrito. Documentaremos que se han distribuido 3 copias: una para el participante, otra para su médico y una para el equipo de estudio

CONFIDENCIALIDAD

Todas las copias impresas de cualquier material de estudio se guardarán en gabinetes cerrados con llave en las instalaciones de DDI. La información de identificación del sujeto solo estará disponible para el equipo de estudio y el comité de ética para su inspección en caso de que sea necesario.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Anticipado)

50

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Dasman
      • Kuwait, Dasman, Kuwait, 15462
        • Dasman Diabetes Institute

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

21 años y mayores (ADULTO, MAYOR_ADULTO)

Acepta Voluntarios Saludables

N/A

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Método de muestreo

Muestra de probabilidad

Población de estudio

Sujetos con diabetes tipo 1, inscritos en el centro DAFNE, Instituto de Diabetes Dasman, Kuwait.

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. T1DM por 12 meses o más
  2. Edad >21 años
  3. Usuario actual de FSL y planea usarlo durante el Ramadán
  4. HbA1C <10 %
  5. Planeando ayunar Ramadán
  6. Personas con DM1 en bomba de insulina

Criterio de exclusión:

  1. Cualquier complicación importante relacionada con la diabetes, incluidas, entre otras,

    1. Cualquier episodio reciente de hipoglucemia grave en los 12 meses anteriores
    2. Cualquier CAD reciente en los 12 meses anteriores
    3. Nefropatía diabética con FGe <60 ml/minuto/1,73 m2
    4. Retinopatía diabética ≥R2, ≥M1
    5. Neuropatía periférica
    6. Úlceras de pie activas o recientes
    7. HbA1c superior al 10%.
  2. Desconocimiento de la hipoglucemia
  3. Embarazo o planificación del embarazo durante la duración del estudio
  4. lactancia materna
  5. malignidad activa
  6. Trastornos tiroideos no controlados
  7. No poder asistir a las visitas de estudio
  8. No puede o no quiere dar su consentimiento informado por escrito
  9. No graduados de DAFNE

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Brazo IDF-DAR
Manejo de la insulina de acuerdo con las pautas de IDF-DAR (brazo IDF-DAR) durante el período de ayuno.
Brazo DAFNE
Manejo de insulina según experiencia local (brazo DAFNE) durante el período de ayuno.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Porcentaje de tiempo pasado en el rango de glucosa 4-10mmol/L
Periodo de tiempo: 30 dias
El software gratuito FreeStlye se utilizará para extraer informes y exportar lecturas de datos de los lectores de FSL. Los datos se recopilarán durante todo el mes de ayuno de Ramadán para la medida de resultado.
30 dias
Tasa de hipoglucemia autonotificada
Periodo de tiempo: 30 dias
Los datos del episodio de hipoglucemia autoinformado se recopilarán diariamente mediante telecomunicación y mensajes de whatsapp.
30 dias

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Porcentaje de tiempo en el nivel de glucosa <4mmol/L o >10mmol/L
Periodo de tiempo: 30 dias
Se determinará el porcentaje de tiempo pasado en el rango hipo e hiperglucémico.
30 dias
Número de días necesarios para romper el ayuno
Periodo de tiempo: 30 dias
Se indicará a todos los pacientes que rompan el ayuno si la glucosa en sangre llega a 3,9 mmol/L confirmado con SBMG.
30 dias

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Ebaa Al-Ozairi, MBChB(UK), Dasman Diabetes Institute, Kuwait

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (ACTUAL)

18 de abril de 2019

Finalización primaria (ANTICIPADO)

30 de diciembre de 2019

Finalización del estudio (ANTICIPADO)

17 de abril de 2020

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

25 de agosto de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

20 de octubre de 2019

Publicado por primera vez (ACTUAL)

22 de octubre de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (ACTUAL)

22 de octubre de 2019

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

20 de octubre de 2019

Última verificación

1 de octubre de 2019

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

INDECISO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir