このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

JSE-HPSのトルコ語版の翻訳と検証 (JSE-HPS)

2020年12月13日 更新者：Alper Tuğral、Izmir Bakircay University

医療専門家学生のためのジェファーソン共感尺度のトルコ語版の信頼性、妥当性、および異文化適応

共感は、経験に対する自分の考えの理解と感情として簡単に定義できます。 ヘルスケアにおいて重要性を増しています。 文献の大部分は、医師と医療提供者の側面に焦点を当ててきましたが、最近では、学部生との共感の確立または測定が行われています. 共感とそれに関連する側面は、ヘルスケアで提供するより良いスキルを統合するために重要であるため、共感の測定が注目を集めました. ただし、トルコ語の共感傾向尺度や共感スキル尺度など、共感を直接評価するいくつかのツールが不足している可能性がありますが、これらは、健康科学の学生などの特定のサブグループには完全に変更できないため、議論されました. したがって、この研究は、信頼性、妥当性、およびトルコ語版のジェファーソン共感尺度の学部生のヘルスケア学生のための異文化適応について研究することを目的としています。

調査の概要

状態

完了

条件

介入・治療

詳細な説明

この研究は、翻訳、検証、トルコ語版のジェファーソン エンパシー オブ ヘルス プロフェッショナル スケール (JSE-HPS) の異文化適応を研究することを目的としています。

研究の設定:

この研究は、記述的研究として計画されました。 研究は2020年5月から2020年10月の間に実施される予定です。 現在健康科学部に在学中の学生を対象に、本研究に参加していただきます。 2020 年 2 月に倫理委員会の承認が得られたため、2020 年 3 月または 4 月に研究を開始する予定でした。 しかし、Covid-19のパンデミックにより、学生がテストと再テストのプロトコルを実行する必要がある研究は、インターネットベースのフォームを介してこれらのプロトコルを実行することで再計画されました. 研究の前に、すべての参加学生はこの研究について知らされました。 この研究への参加に関して彼らの同意を得るために、彼らが自発的にこの研究に参加することを受け入れるかどうかの質問票の前に「チェックボックス」が置かれました。 サンプル サイズの主な目標は、300 人の学生に設定されました。

測定と方法:

記述データは、医療専門学生向けのジェファーソン共感尺度 (JSE-HPS)、共感傾向尺度 (ETS) のトルコ語版、および年齢、性別、およびその他の情報が要求される社会人口学的形式を使用して収集されます。記入してください。

JSE-HPS:

JSE-HPS は、もともとジェファーソン大学によって開発されました。 これは 20 項目で構成され、それぞれが 7 段階のリッカート タイプ スケールに従って採点されます。1 は「まったくそう思わない」を意味し、7 は「強くそう思う」を意味します。 最小および最大スコアの範囲は 20 ～ 140 です。 スコアが高いほど共感的側面が優れていることを示し、その逆も同様です。

共感傾向尺度 (ETS):

ETS は、もともと 1988 年にトルコ語で開発されました。 トルコの検証と ETS の信頼性も実施され、Cronbach のアルファ値が 0.82 であることから、信頼できることがわかりました。 ETS は、1 が「完全に矛盾している」、5 が「完全に適切」を意味する 5 段階のリッカート タイプ スケールに従ってそれぞれが採点された 20 項目で構成されています。 各アイテムは、日常生活でよくあるいくつかのアイデアに関連しています。 20 と 100 は、それぞれ最小スコアと最大スコアです。 スコアが高いほど、共感的な側面が優れていることを示します。

翻訳と異文化適応プロセス:

JSE-HPS のトルコ語版の信頼性、有効性、および適応を研究するために、JSE-HPS の著作権所有者から許可が与えられました。 文化的適応は、ビートンらによって説明されたプロトコルに従って行われました。 このプロトコルの手順と詳細な説明は、文献に記載されています。 簡単に言えば、専門家委員会は、JSE-HPS の元のバージョンを個別にトルコ語に翻訳した調査研究者で構成されています。 トルコ語に翻訳された JSE-HPS の最終版は、個別に翻訳されたものに従って作成されました。 この最終版は、トルコ語も話せる英語のネイティブ スピーカーによって英語に再翻訳されました。 専門家委員会は最終的に、参加者に適用できる最終版を作成しました。

研究の種類

介入

入学 (実際)

167

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

  • 七面鳥
      • İzmir、七面鳥、35565
        • Izmir Bakırçay University

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年～30年 (大人)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 保健科学部在学中
  • トルコ語の読み、書き、理解ができること
  • 精神疾患がないこと
  • この研究に参加するボランティアであること

除外基準:

  • トルコ語の読み、書き、理解ができない
  • この研究に自発的に参加しない

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか？

デザインの詳細

  • 主な目的：基礎科学
  • 割り当て：なし
  • 介入モデル：単一グループの割り当て
  • マスキング：なし（オープンラベル）

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的：保健専門学生
健康科学部で勉強している学生のグループは、JSE-HPS と ETS のトルコ語版に記入するよう求められます。 JSE-HPS は、再テスト分析のために 7 日後に再充填するよう求められます。
他の：アンケート
健康科学部で勉強している学生のグループは、JSE-HPS と ETS のトルコ語版に記入するよう求められます。 JSE-HPS は、再テスト分析のために 7 日後に再充填するよう求められます。

この研究は何を測定していますか？

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
ジェファーソン スケール オブ エンパシー ヘルス プロフェッショナル 学生アンケート
時間枠：ベースライン
参加者には、トルコ語版のジェファーソン エンパシー健康専門学生尺度 (JSE-HPS) が適用されます。 JSE-HPS の最小スコアと最大スコアは、それぞれ 20 と 140 に達する可能性があります。 スコアが高いほど、より共感的な側面を示しているか、またはその逆です。
ベースライン
ジェファーソン スケール オブ エンパシー ヘルス プロフェッショナル 学生アンケート
時間枠：ベースラインから1週間後
参加者には、トルコ語版のジェファーソン エンパシー健康専門学生尺度 (JSE-HPS) が適用されます。 JSE-HPS の最小スコアと最大スコアは、それぞれ 20 と 140 に達する可能性があります。 スコアが高いほど、より共感的な側面を示しているか、またはその逆です。
ベースラインから1週間後
共感傾向尺度 (ETS) アンケート
時間枠：ベースライン
トルコ語版の共感傾向尺度 (ETS) アンケートが参加者に適用されます。 ツールから取得できる最小スコアと最大スコアはそれぞれ 20 と 100 で、スコアが高いほど共感的な態度が優れていることを示し、その逆も同様です。
ベースライン

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
人口統計データフォーム
時間枠：ベースライン
基本フォームは、参加者の年齢、性別などに関する情報を収集します。
ベースライン

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

Izmir Bakircay University

捜査官

  • 主任研究者：Elif Günay İsmailoğlu, PhD、Izmir Bakircay University
  • 主任研究者：Kadirhan Özdemir, PhD、Izmir Bakircay University

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2020年2月15日

一次修了 (実際)

2020年4月20日

研究の完了 (実際)

2020年12月10日

試験登録日

最初に提出

2020年6月3日

QC基準を満たした最初の提出物

2020年6月5日

最初の投稿 (実際)

2020年6月9日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2020年12月16日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2020年12月13日

最終確認日

2020年12月1日

詳しくは

本研究に関する用語

キーワード

その他の研究ID番号

  • BakircayU07/07022020

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

アンケートとアンケートの臨床試験

アンケートの臨床試験

類似の治験を検索

スポンサーと協力者

医学的状態

薬物療法

CROs by country

CROs in Italy

条件

まれな病気

薬物療法

ダイエットサプリメント

スポンサー/協力者

場所

購読する