カンボジアの伝統的な市場でより安全な豚肉を提供するための衛生管理介入 (SFFF Cambodia)
カンボジアに安全な食品、公正な食品を
セーフ・フード・フェア・フード・フォー・カンボジア (SFFF) は、USAID が資金提供するフィード・ザ・フューチャー・イノベーション・ラボ・プロジェクトです。 この 3 年間のプロジェクトは、カンボジアにおける動物由来食品 (ASF) の食品の安全性を向上させることを目的としています。 SFFFは、カンボジア保健省CDCおよびNIPHと協力して、国際家畜研究所(ILRI)、国立動物衛生生産研究所(NAHPRI)、地域生計機関のための家畜開発機関(LDC)に授与されました。 調査結果とカンボジアの食品安全関係者との協議に基づいて、私たちはカンボジアの伝統的な市場における衛生慣行と豚肉の安全性を改善するための一連の介入を開発しました。 これらの介入は、ランダム化比較試験(RCT)を使用して、選ばれた6つの州の小売店で導入およびテストされます。 対象となる行為者のコンプライアンスを確保するため(例: 小売業者)、参加型手法(例: FGD) を使用して介入パッケージを検証しました。 介入には 2 つのステップがあり、パート 1) SFFF カンボジアに対する小売業者の形成的調査、および 2) 伝統的な市場でのより安全な豚肉のための適切な衛生慣行のための介入が含まれます。
パート 1. SFFF カンボジアのための小売業者形成研究: この試験グループに介入パッケージを実施し、介入前後の衛生状態を判断するために生物学的サンプルを収集します。 介入パッケージは、パートナーと協議し、SFFF カンボジア プロジェクトの結果に基づいて、SFFF カンボジア向けに開発されます。
パート 2. 伝統的な市場におけるより安全な豚肉のための適切な衛生慣行のための介入: ランダム化比較試験 (RCT) 介入が 6 つの州の 12 の市場で実施されます。 これらの州は、市場調査研究におけるサルモネラ菌の蔓延状況に基づいて選択され、カンポット、コンポンチャム、カンポンスプー、タケオ、シェムリアップ、プノンペンとなっています。 同じ州内の別の 12 の市場が対照グループとして使用されます。 少なくとも 15 軒の豚肉店がある 6 つの州で最大の伝統的な市場 4 つを選択することで、合計 24 の伝統的な生鮮市場がサンプリングに含まれます。 各市場では、サンプリングのために 15 の豚肉店が選ばれました。 介入パッケージには、5 つの主要なアクション (ハンドブック) と機器インセンティブの提供 (例: inox トレイ、掃除が簡単な表面素材)、および適切な衛生習慣に関するトレーニング。
調査の概要
詳細な説明
州、市場、小売店の選択
プノンペン、シェムリアップ、タケオ、コンポンチャム、カンポット、コンポンスプーを含む 6 つの州が次の選択基準に従って選択されました: i) 州内の市場の数、ii) サルモネラ菌の蔓延率 (50% 以上)、iii) 人口密度、およびリスク、都市部と農村部、iv) 研究所からの距離、v) 市場委員会およびトレーダー、地元の動物衛生従事者のコンプライアンス。 最近の市場調査では、プノンペンのサルモネラ菌感染率は 50% 未満と報告されていますが、豚肉販売の高生産が見込まれる都市中心部として含まれています。 各州で、少なくとも 15 軒の豚肉店がある 4 つの市場が選択されます。 これらの市場のうち、2 つの市場が対照グループと試験グループに割り当てられます。
小売業者のグループは、「類似性」(環境、店舗設備、販売量など)と参加コンプライアンスに基づいて、介入対象となる選択された市場から選択されます。 介入パッケージには、インセンティブ機器の提供と適切な衛生習慣に関するトレーニングが含まれます。 設備の提供には次の内容が含まれます。 (i) 店舗に inox トレイを装備し、生の豚肉/加工された豚肉と腸を分離するよう指導する。 (ii) 店舗の表面が花崗岩またはイノックスで作られていない場合は、実行可能な表面カバー材を提供します。 (iii) プロジェクトのロゴ/ブランドが付いた小売業者へのエプロン。 (iv)当社のロゴが入ったショップのバナー。 (v) 手洗い石鹸(抗菌性)および食器用洗剤。 (vi) 消毒スプレー (陽極液)。
小売業者が自社の施設やスペースに合わせて店舗を再配置できるようにガイドします。 軽い切断用のプラスチックまな板を紹介し、現在使用されている木製まな板を店頭で確認し、適切な使用方法をアドバイスします。 売場や店内設備の頻繁な洗浄・消毒を導入します。 食器用洗剤で洗浄し、スプレー消毒剤 (電気化学的に活性化された水、pH = 7) を使用して消毒します。 これには以下が含まれます。
- まな板。 食器用洗剤(石鹸)と水でスクラブ洗浄し、漂白剤をスプレーして消毒します。 5分間放置した後、水ですすぎ(スプレーでも可)、自然乾燥させます。 少なくとも開店前か閉店後とその間に1回。
- ナイフ。 少なくとも開店前か閉店後とその間に1回。
- 布。 布の使い方を指導します。 各店舗は、別々の表面やツールを拭くために 2 ~ 3 枚の布を用意する必要があります。
- テーブルの表面。 小売業者に対し、販売終了後はずっと洗浄と消毒を義務付ける。販売開始時に消毒スプレーを散布します。 掃除が簡単な表面 (inox、御影石、プラスチックなど) を備えた小売業者のみが選択されます。
- トレーニング。 販売時間内に少なくとも 1 回は、きれいな水と液体石鹸を使って頻繁に手を洗い、ティッシュペーパーで乾かしてください。 ティッシュペーパーは上部が閉じたゴミ箱に適切に廃棄する
対照グループの場合: このグループには介入やトレーニング活動はありませんが、連続 3 日間にわたる店舗の衛生状態を確認するための生物学的サンプルの収集と観察チェックリストが行われます。
介入の説明
介入を導入する手順:
- 治験を導入し、市場当局および退役軍人(必要に応じて)と話し合う
- 潜在的な小売業者を特定し、彼らと話し合って計画を立てる
- 選択した小売業者の現在の知識と実践を事前に評価します。
- 「試用」小売業者に適切な(店舗サイズの)機器を調達する
- 選択された小売業者にトレーニング、指示、ガイドラインを提供し、機器を導入します
- 小売業者の衛生慣行のモニタリング、サンプリングおよびチェック慣行
- スケジュール: 1 週目は「トレーニングと設備」、2 ~ 4 週目はフォローアップと監督、4 週目はサンプリングが実施されます。
- 概要レポート、トライアル小売業者との共有とディスカッションを行い、知識を再評価します。
サンプリングと分析の手順:
- 各市場では、豚肉販売業者 15 社がサンプリングのために選ばれます。
- 各ベンダーから、1 つの標本をそれぞれ約 300 ~ 400 グラム購入します。
- 試験群および対照群からのすべての豚肉サンプル (n=360) の総細菌数 (TBC) が検査されます。
- さらに、試験グループのカット豚肉サンプル 60 個のサブセットもサルモネラ菌の有無 (定性的) について分析され、これらのサンプルのうち 60 個のうち 30 個のサルモネラ菌濃度が MPN 法を使用して定量化されます。
研究の種類
入学 (実際)
段階
- 適用できない
連絡先と場所
研究場所
-
-
-
Phnom Penh、カンボジア
- National Animal Health and Production Research Institute
-
-
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
健康ボランティアの受け入れ
受講資格のある性別
説明
包含基準:
- 選択された市場の下で
- 豚肉のみの販売
- 日販
- 自主的
除外基準:
- 18歳から65歳までの年齢層以外
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:他の
- 割り当て:ランダム化
- 介入モデル:並列代入
- マスキング:なし(オープンラベル)
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
|---|---|
|
介入なし:コントロール
このグループには介入しない
|
|
|
実験的:介入
衛生パッケージ、トレーニング、ブランディング、認定
|
5 つの重要なアクション (ハンドブック)、機器のインセンティブの提供、適切な衛生習慣、ブランディング、認定に関するトレーニングが含まれます。
|
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
サンプルの割合がカンボジアの豚肉の微生物学的基準を満たしている
時間枠:16週間
|
国家基準への準拠レベルを評価するために、試験群と対照群の両方から豚肉サンプル中の総細菌数が測定されます。
|
16週間
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
豚肉小売業者の認識の変化
時間枠:16週間
|
知識部分の問題は8問あります。
正解ごとに 1 スコアが与えられます。
各参加者の最小スコアと最大スコアはそれぞれ 0 と 8 です。
知識スコアの平均値を比較して、2 つのグループ間の差異を確認します。
|
16週間
|
|
豚肉小売業者の慣行の変化
時間枠:16週間
|
サンプリング日の販売時間中にチェックリストを用いて実践を観察します。
チェックリストには20項目あります。
適切な練習には、項目ごとに 1 つのスコアが与えられます。
練習スコアは 0 から 20 までの範囲になります。
2 つのグループ間の差は、練習スコアの手段を使用して比較されます。
|
16週間
|
協力者と研究者
協力者
捜査官
- 主任研究者:Delia Randolph, PhD、The International Livestock Research Institute (ILRI)
出版物と役立つリンク
一般刊行物
- Slovic P. Perception of risk. Science. 1987 Apr 17;236(4799):280-5. doi: 10.1126/science.3563507.
- Dang-Xuan S, Nguyen-Viet H, Unger F, Pham-Duc P, Grace D, Tran-Thi N, Barot M, Pham-Thi N, Makita K. Quantitative risk assessment of human salmonellosis in the smallholder pig value chains in urban of Vietnam. Int J Public Health. 2017 Feb;62(Suppl 1):93-102. doi: 10.1007/s00038-016-0921-x. Epub 2016 Nov 11.
- Darapheak C, Takano T, Kizuki M, Nakamura K, Seino K. Consumption of animal source foods and dietary diversity reduce stunting in children in Cambodia. Int Arch Med. 2013 Jul 17;6:29. doi: 10.1186/1755-7682-6-29. eCollection 2013.
- Devleesschauwer B, Haagsma JA, Angulo FJ, Bellinger DC, Cole D, Dopfer D, Fazil A, Fevre EM, Gibb HJ, Hald T, Kirk MD, Lake RJ, Maertens de Noordhout C, Mathers CD, McDonald SA, Pires SM, Speybroeck N, Thomas MK, Torgerson PR, Wu F, Havelaar AH, Praet N. Methodological Framework for World Health Organization Estimates of the Global Burden of Foodborne Disease. PLoS One. 2015 Dec 3;10(12):e0142498. doi: 10.1371/journal.pone.0142498. eCollection 2015.
- Dror DK, Allen LH. The importance of milk and other animal-source foods for children in low-income countries. Food Nutr Bull. 2011 Sep;32(3):227-43. doi: 10.1177/156482651103200307.
- Gilbert M, Conchedda G, Van Boeckel TP, Cinardi G, Linard C, Nicolas G, Thanapongtharm W, D'Aietti L, Wint W, Newman SH, Robinson TP. Income Disparities and the Global Distribution of Intensively Farmed Chicken and Pigs. PLoS One. 2015 Jul 31;10(7):e0133381. doi: 10.1371/journal.pone.0133381. eCollection 2015.
- Grace D. Food Safety in Low and Middle Income Countries. Int J Environ Res Public Health. 2015 Aug 27;12(9):10490-507. doi: 10.3390/ijerph120910490.
- Grace D, Omore A, Randolph T, Kang'ethe E, Nasinyama GW, Mohammed HO. Risk assessment for Escherichia coli O157:H7 in marketed unpasteurized milk in selected East African countries. J Food Prot. 2008 Feb;71(2):257-63. doi: 10.4315/0362-028x-71.2.257.
- Grace D, Dipeolu M, Olawoye J, Ojo E, Odebode S, Agbaje M, Akindana G, Randolph T. Evaluating a group-based intervention to improve the safety of meat in Bodija market, Ibadan, Nigeria. Trop Anim Health Prod. 2012 Sep;44 Suppl 1:S61-6. doi: 10.1007/s11250-012-0208-z. Epub 2012 Aug 7.
- Grace D, Olowoye J, Dipeolu M, Odebode S, Randolph T. The influence of gender and group membership on food safety: the case of meat sellers in Bodija market, Ibadan, Nigeria. Trop Anim Health Prod. 2012 Sep;44 Suppl 1:S53-9. doi: 10.1007/s11250-012-0207-0. Epub 2012 Aug 8.
- Hoang VM, Tran TA, Ha AD, Nguyen VH. Cost of Hospitalization for Foodborne Diarrhea: A Case Study from Vietnam. J Korean Med Sci. 2015 Nov;30 Suppl 2(Suppl 2):S178-82. doi: 10.3346/jkms.2015.30.S2.S178. Epub 2015 Nov 6.
- Kouame-Sina SM, Makita K, Costard S, Grace D, Dadie A, Dje M, Bonfoh B. Hazard identification and exposure assessment for bacterial risk assessment of informally marketed milk in Abidjan, Cote d'Ivoire. Food Nutr Bull. 2012 Dec;33(4):223-34. doi: 10.1177/156482651203300402. Erratum In: Food Nutr Bull. 2013 Mar;34(1):120.
- Kruy SL, Soares JL, Ping S, Sainte-Marie FF. [Microbiological quality of " ice, ice cream. sorbet" sold on the streets of Phnom Penh; April 1996-April 1997]. Bull Soc Pathol Exot. 2001 Dec;94(5):411-4. French.
- Lay KS, Vuthy Y, Song P, Phol K, Sarthou JL. Prevalence, numbers and antimicrobial susceptibilities of Salmonella serovars and Campylobacter spp. in retail poultry in Phnom Penh, Cambodia. J Vet Med Sci. 2011 Mar;73(3):325-9. doi: 10.1292/jvms.10-0373. Epub 2010 Nov 2.
- Makita K, Fevre EM, Waiswa C, Eisler MC, Welburn SC. How human brucellosis incidence in urban Kampala can be reduced most efficiently? A stochastic risk assessment of informally-marketed milk. PLoS One. 2010 Dec 1;5(12):e14188. doi: 10.1371/journal.pone.0014188.
- Meng CY, Smith BL, Bodhidatta L, Richard SA, Vansith K, Thy B, Srijan A, Serichantalergs O, Mason CJ. Etiology of diarrhea in young children and patterns of antibiotic resistance in Cambodia. Pediatr Infect Dis J. 2011 Apr;30(4):331-5. doi: 10.1097/INF.0b013e3181fb6f82.
- Nguyen-Viet H, Tuyet-Hanh TT, Unger F, Dang-Xuan S, Grace D. Food safety in Vietnam: where we are at and what we can learn from international experiences. Infect Dis Poverty. 2017 Feb 16;6(1):39. doi: 10.1186/s40249-017-0249-7.
- Osbjer K, Boqvist S, Sokerya S, Chheng K, San S, Davun H, Rautelin H, Magnusson U. Risk factors associated with Campylobacter detected by PCR in humans and animals in rural Cambodia. Epidemiol Infect. 2016 Oct;144(14):2979-2988. doi: 10.1017/S095026881600114X. Epub 2016 Jun 23.
- Otte MJ, Gumm ID. Intra-cluster correlation coefficients of 20 infections calculated from the results of cluster-sample surveys. Prev Vet Med. 1997 Jul;31(1-2):147-50. doi: 10.1016/s0167-5877(96)01108-7. No abstract available.
- Robinson TP, Wint GR, Conchedda G, Van Boeckel TP, Ercoli V, Palamara E, Cinardi G, D'Aietti L, Hay SI, Gilbert M. Mapping the global distribution of livestock. PLoS One. 2014 May 29;9(5):e96084. doi: 10.1371/journal.pone.0096084. eCollection 2014.
- Ross T, Sumner J. A simple, spreadsheet-based, food safety risk assessment tool. Int J Food Microbiol. 2002 Jul 25;77(1-2):39-53. doi: 10.1016/s0168-1605(02)00061-2.
便利なリンク
- Lindahl J, Kakkar M, Mehta P, Deka R and Grace D. 2014." Risks with Urban and Peri-urban Milk Production in India." Presentation at the EcoHealth 2014 conference, Montreal, Canada, August 11-15.
- Lapar, M., L, R. Deka, J. Lindahl, and D. Grace. 2014b. "Quality and Safety Improvements in Informal Milk Markets and Implications for Food Safety Policy."
- Tum, S. 2008. Reducing microbial contamination of meat at slaughterhouses in Cambodia
研究記録日
主要日程の研究
研究開始 (実際)
一次修了 (実際)
研究の完了 (実際)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (実際)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (実際)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。