このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

トランス女性における言語療法の有効性。

2023年12月12日 更新者:University Ghent
トランスジェンダーの人々の移行における最大のハードルの 1 つは、声、話し方、コミュニケーションが望ましい性別と一致しないことです。 ホルモン治療は、男性から女性へのトランスジェンダーの人(トランス女性)の声に影響を与えないため、言語療法は、より女性的なコミュニケーションを発達させるための最適な治療法です. 言語療法は、話者の性別に対する聴取者の認識に重要な役割を果たすコミュニケーションの側面に焦点を当てなければなりません。 系統的レビューとメタ分析の結果は、それらの側面が主に声と共鳴の基本的な周波数であることを示しました。 しかし、トランスウーマンにおける発話介入の有効性研究は非常に限られており、方法論的な限界を示しています。 このプロジェクトの目的は、(a) 音響的な声の特徴、(b) 視覚的アナログ スケールとバイナリ ジェンダー識別 (男性対女性) を使用した女性らしさのリスナーの認識に対する、ピッチと共鳴に関する発話練習の短期的および長期的な影響を調査することです。声)、および(c)ランダム化された偽対照試験とクロスオーバーデザインを使用したトランス女性の自己認識と心理社会的機能。

調査の概要

詳細な説明

このプロジェクトの主な目的は、ランダム化された偽対照試験と縦断的交差を使用して、トランス女性の声の特徴、聞き手の知覚、および自己知覚に対するピッチと共鳴に対する言語療法の短期的および長期的な効果を調査することです。・オーバーデザイン。 言語療法の目標は、システマティック レビューとメタ分析に基づいて選択されます: ピッチと共鳴。

最初の目的は、トランス女性の 2 つの治療プログラムであるピッチ上昇療法 (PET) と調音共鳴療法 (ART) の、(a) 声の質、ピッチ、共鳴を調査する音響的な声の特徴に対する短期的な効果を判断し、比較することです。 (b) ビジュアル アナログ スケール (VAS) を使用した (バイナリ) 性別識別と女性らしさの評価の組み合わせを使用したリスナーの認識、および (c) 無作為化比較試験を使用した、治療と心理社会的機能に対するクライアントの満足度を調査する自己評価。

仮説:

  1. 結果の音響音声特性: トランス女性の共鳴とアーティキュレーション エクササイズの直接的な効果を調査した研究とパイロット研究に基づいて、すべてのフォルマント周波数の大幅な増加と、ART 後に発声の増加が仮定されています。 研究に基づいて、10 から 84 Hz の間で話すことが PET 後に増加すると仮定されています。 スピーキングの fo とフォルマントの周波数は、主要な結果の尺度です。

    発声トレーニングとピッチの増加 (PET 中) は、発声負荷の増加と関連しており、発声の質に悪影響を及ぼす可能性があります。 したがって、3 つのグループの声の質を監視することが重要です。 PET にはグライディング トーンが含まれるため、周波数範囲に影響を与える可能性があります。 したがって、声の質と声域のパラメーターは、二次的な結果のパラメーターとして含まれています。 PET と ART は、発声を誤用することなく声を女性化するように設計されています。 したがって、声の質の測定値は、治療後も安定していると仮定されています。 PET 後、声域の増加が仮定されています。

  2. 結果のリスナーの認識: Leung らのシステマティック レビューとメタ分析によると、ピッチと共鳴は、スピーカーの性別の最も顕著なリスナーの認識です。 私たちのパイロット研究やその他の研究の結果に基づいて、PET と ART の両方の治療プログラムが、VAS で評価されたより女性的な発話になるという仮説が立てられています。 Gelferらの結果に基づく。参加者の 50% が PET 療法後に女性として認識されると仮定します。
  3. 結果の自己評価: レトロスペクティブ研究、ケーススタディ、および別の研究に基づいて、心理社会的幸福の大幅な改善と治療後の声に対する高い満足度が両方のプログラムで仮定されています.

この研究の 2 番目の目的は、治療直後の (a)、(b)、(c) のトランスウーマンにおける、PET と ART の両方の組み合わせからなる治療プログラム全体の短期的および長期的な効果を判断することです。クロスオーバーデザインを使用して、3か月と1年で。

仮説:

  1. 結果の音響音声特性: 言語療法の長期的な結果を調査する小規模なサンプル サイズに関するレトロスペクティブ研究および前向き研究に基づいて、1 年後の長期追跡調査で発話 fo のわずかな減少が仮定されています。 フォルマント周波数の長期的な結果は不明のままです。
  2. リスナーの知覚の結果: パイロット研究に基づいて、治療直後のリスナーの知覚は、治療の 3 か月後および 1 年後のリスナーの知覚と変わらないという仮説が立てられています。
  3. 結果の自己評価: 研究の結果に基づいており、スピーチはトランス女性の心理社会的機能の重要な要素であるため、3 か月後と 1 年後に活動と参加がますます改善されるという仮説が立てられています。

無作為化偽対照試験 グループ 1 (n=26): プレ シャム ポスト 1 PET ポスト 2 ART ポスト 3 フォローアップ 1 フォローアップ 2 グループ 2 (n=26): プレ シャム ポスト 1 ARTポスト 2 PET ポスト 3 フォロー-アップ 1 フォローアップ 2

デザインを研究します。 ランダム化偽対照試験を使用して、トランス女性における PET と ART の短期的な効果を判断し、比較します。 クロスオーバーデザインを追加することにより、併用治療(PETとART)の効果も短期および長期の両方で調査できます。

動機: 無作為化された対照試験は、有効性研究における科学的証拠の最も信頼できる形式と考えられています。 偽療法の使用は、セラピスト効果によるプラセボを考慮に入れます。 倫理的な理由からクロスオーバー デザインが使用されているため、各被験者は容認できる時間枠内で声全体の女性化アプローチ (PET および ART) を受けることができます。 介入の長期的な影響を判断し、どの被験者がまだ音声手術またはさらなる行動介入を必要としているかを追跡するために、追跡データが含まれています。

参加者。 サンプルサイズ。 今日まで、トランスウーマンにおける言語療法の効果を調査したランダム化比較試験はありません。 したがって、サンプル サイズの計算は、Dacakis の研究に基づいています。 このパイロット研究では、グループごとに n = 18 参加者の最小サンプル サイズが与えられました (SAS、検出力、およびサンプル サイズ)。 0.05 の α レベル、80% の電力、および 20 と 15 の SD で基本周波数の最小サンプル サイズが計算されました。 30% の平均脱落率を考慮して、最小サンプル サイズは、グループあたり 18 から 26 の参加者に増加します。 十分なパワーでデータ分析を実行するために、大きなサンプルサイズが保証されます。 この分野における研究グループの専門知識と、UZ Gent のジェンダー クリニックを介したアクセス可能な募集を考慮すると、合計 n = 78 の参加者は非常に実現可能な数です。

トランス女性の包含基準と除外基準は、アプリケーションでさらに説明されています。

多次元音声評価は、グループの割り当てと研究の進化を知らされていない研究グループの 5 年以上の経験を持つ SLP (セラピストとは異なります) によって実行されます。 評価は、治療前(プレ)、偽治療直後(ポスト1)、治療1直後(ポスト2)、治療2直後(ポスト3)、および3か月(フォローアップ1)および1年に計画されます(フォローアップ 2) フォローアップ。 すべての測定は、リハビリテーション科学部門のゲント大学病院の音響処理室 (スピーチ ラボ) で行われます。

リスニング実験。

聴取者: 20 歳から 49 歳までの、通常の聴力を持つ、同数のナイーブでオランダ語を母国語とする素人 (n=60) を募集します。 すべての聞き手は、研究の目的と音声サンプルの話者の性別を知らされません。 すべてのリスナーの聴力レベルは、聴力検査を使用して研究チームの聴覚学者によって評価されます。

表 1: 年齢層、性別、タスクごとのリスナー数。

VASスケール バイナリー評価 M (n) F (n) M (n) F (n) 20-29歳 5 5 5 5 30-39歳 5 5 5 5 40-49歳 5 5 5 5

方法:

調査の目的を知らされていない聴取者は、ランダムに 2 つのグループに割り当てられ、VAS (グループ 1、n=30) と性別識別 (男性の声と女性の声) を使用して男性性/女性性に関する音声サンプルを評価します (グループ 2、n = 30)。

音声サンプル: 読み上げ中の連続発話の音声サンプル (音声学的にバランスの取れたテキストを使用) から、中間の文 (± 15 秒) を選択して実験に使用します。 リスニング実験では、E-prime 3 ソフトウェアを使用してサンプルをランダム化し、提示します。

評価: 評価者は、静かな音響処理された部屋でラップトップとオーバーイヤー ヘッドフォンを使用して、PowerPoint プレゼンテーション中に E-prime 3 ソフトウェアによって提示されたサンプルを 1 回聞きます。 集中力を維持するための一時停止を含めることができます。 強度レベルは、聞き手にとって快適なレベル (耳の高さで約 70dB) で提示されます。 聴取者は、話者の年齢と声の質に関する他の 2 つの質問も受けます (調査の目的から注意をそらします)。 彼らは、すべてのテストの時点ですべての参加者 (n = 78) と、13 人のシス男性と 13 人のシス女性の対照者の音声サンプルを評価します。 評価者間信頼性が計算されます。 評価者内信頼性を計算するために、サンプルの 15% がランダムに繰り返されます。

言語療法の手順。 トランス女性は、無作為化を使用して 2 つのグループ (PET、ART) のいずれかにランダムに割り当てられます。 すべてのグループは、5 週間の間に 1 時間のセッション 10 回という、同じ用量の個別療法を受けます。 介入は同じ期間 (5 セッション) で、ピッチ挙上療法 (PET) とアーティキュレーション療法 (ART) の両方のグループで異なる順序で提供されます。 偽療法を含むすべての治療法は、この分野で 10 年以上の経験を持つ研究グループの同じ経験豊富なセラピストによって提供され、セラピストの効果を制御し、最適な治療の忠実度を保証します。 介入は、ゲント大学病院 (リハビリテーション科学科) の音響処理室 (スピーチ ラボ) で行われます。 PET と ART は、再現性を確保するために、このプロジェクトの出版物について詳しく説明します。 対照グループは、トランスジェンダーのロゴペディックと一般的なヘルスケア、およびコミュニケーションの側面、非言語コミュニケーションスキルと呼吸パターンへの積極的な介入に関する情報セッションを受け取ります。 したがって、PET および ART 介入と同じ期間を提供することは実行可能です。

両方の治療プログラムに同じ階層構造が使用され、包括的な文献検索に基づいています。

統計分析。 線形混合モデル分析 (LMM) (含む ベースライン分析)を使用して、時間の経過とともに治療グループ間で進化に違いがあるかどうかを判断します(相互作用効果時間*グループ)。 グループ内およびグループ間の違いは、事後ペアワイズ比較(ボンフェローニ補正あり)を使用して分析されます。

研究の種類

介入

入学 (実際)

78

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Gent、ベルギー、9000
        • Evelien D'haeseleer

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年~70年 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

はい

説明

包含基準:

  • 性別チームによって確認された確立された診断と性同一性、
  • 18歳から70歳までの、
  • 自己申告による正常な聴力、
  • オランダ語のネイティブスピーカー、
  • ホルモン治療中(血液分析で確認)、
  • 研究者による治療の開始時に男性の話者として認識されている女性の性役割
  • 男性またはあいまいなゾーン内で話す (

除外基準:

  • 神経疾患の病歴、以前の音声手術または言語療法
  • 声帯の病理(声帯のビデオ喉頭ストロボスコープ検査によって観察される)、
  • 喫煙者。
  • 均質な研究集団を形成するために、性別の非バイナリーの人はこの研究に含まれません。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:クロスオーバー割り当て
  • マスキング:ダブル

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:グループ1
偽治療 介入 1: PET 介入 2: ART

目標: 平均基本周波数 180Hz (範囲 140 ~ 300Hz);用量と期間: 1 時間セッション (5h) 5 回、5 週間

コンテンツ:

  • 低音と高音の聴覚識別
  • ピッチグライド
  • ストローフォネーションと共鳴管フォネーションを使ったピッチグライド
  • 孤立した母音でのより高いピッチの声(目標:180Hz)の練習 - 音節 - 単音節と二音節の単語 - フレーズ - 文とテキスト - 会話(自然発話への一般化)
他の名前:
  • ペット

目標: 唇の広がり、前方への舌運び、喉頭の挙上、前方への共鳴、正確な関節の増加。 5 セッション 用量と期間: 1 時間セッション (5h) 5 回、5 週間

コンテンツ:

  • 前方と後方の舌キャリッジおよび唇の広がりと唇の丸みの聴覚的および視覚的識別)
  • 孤立した母音に関するテクニックの練習 - 音節 - 単音節と二音節の単語 - フレーズ - 文とテキスト - 会話 (自然発話への一般化)
  • トゥワング法による喉頭挙上練習、孤立母音 - 音節 - 単音節と二音節語 - 句 - 文とテキスト - 会話 (自然発話への一般化)
  • 前方共鳴、胸部共鳴ではなく口頭前方共鳴に焦点を当て、孤立した母音 -音節 -単音節と二音節の単語 -句 -文とテキスト -会話(自然発話への一般化)
  • 明瞭で正確なアーティキュレーションとコルクエクササイズ
他の名前:
  • 美術

目標: アクティブな偽治療、4 セッション 用量と期間: 4 1 時間 15 分のセッション (5 時間)、4 週間

コンテンツ:

  • 発声機能、発声手術、発声衛生、トランスジェンダーの健康管理に関する情報の提供
  • コミュニケーションの側面とパターン、考えられる運動の状況、コミュニケーション パートナー、音声修正の期待、会話の主題について議論する
  • 非言語的コミュニケーションへの積極的な介入 (運動学、身振りと手話、顔の表情、触覚、近接学、オカルシクス、身体的外観)
  • 腹式呼吸パターンの練習
実験的:グループ 2
偽治療 介入 1: ART 介入 2: PET

目標: 平均基本周波数 180Hz (範囲 140 ~ 300Hz);用量と期間: 1 時間セッション (5h) 5 回、5 週間

コンテンツ:

  • 低音と高音の聴覚識別
  • ピッチグライド
  • ストローフォネーションと共鳴管フォネーションを使ったピッチグライド
  • 孤立した母音でのより高いピッチの声(目標:180Hz)の練習 - 音節 - 単音節と二音節の単語 - フレーズ - 文とテキスト - 会話(自然発話への一般化)
他の名前:
  • ペット

目標: 唇の広がり、前方への舌運び、喉頭の挙上、前方への共鳴、正確な関節の増加。 5 セッション 用量と期間: 1 時間セッション (5h) 5 回、5 週間

コンテンツ:

  • 前方と後方の舌キャリッジおよび唇の広がりと唇の丸みの聴覚的および視覚的識別)
  • 孤立した母音に関するテクニックの練習 - 音節 - 単音節と二音節の単語 - フレーズ - 文とテキスト - 会話 (自然発話への一般化)
  • トゥワング法による喉頭挙上練習、孤立母音 - 音節 - 単音節と二音節語 - 句 - 文とテキスト - 会話 (自然発話への一般化)
  • 前方共鳴、胸部共鳴ではなく口頭前方共鳴に焦点を当て、孤立した母音 -音節 -単音節と二音節の単語 -句 -文とテキスト -会話(自然発話への一般化)
  • 明瞭で正確なアーティキュレーションとコルクエクササイズ
他の名前:
  • 美術

目標: アクティブな偽治療、4 セッション 用量と期間: 4 1 時間 15 分のセッション (5 時間)、4 週間

コンテンツ:

  • 発声機能、発声手術、発声衛生、トランスジェンダーの健康管理に関する情報の提供
  • コミュニケーションの側面とパターン、考えられる運動の状況、コミュニケーション パートナー、音声修正の期待、会話の主題について議論する
  • 非言語的コミュニケーションへの積極的な介入 (運動学、身振りと手話、顔の表情、触覚、近接学、オカルシクス、身体的外観)
  • 腹式呼吸パターンの練習

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
音響: 話す基本周波数の変化
時間枠:pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
中央値 fo、fo 上限 (pc95)、fo 下限 (pc25)
pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
音響: フォルマント周波数の変化
時間枠:pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
母音 /a/、/i/、/u/ の中央フォルマント周波数 F1 ~ F5
pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
リスナーの認識の変化
時間枠:pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
男らしさ/女らしさの評価 (VAS を使用) と性別の識別
pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
自己評価の変化
時間枠:pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
トランス女性の声アンケート
pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
発声障害重症度指数の変化
時間枠:pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
DSI は、知覚される音声品質の客観的かつ定量的な相関関係を確立するために設計されたマルチパラメトリック アプローチです [19]。 これは、最大発声時間 (MPT、s)、最高周波数 (F-高、Hz)、最低強度 (I-低、dB)、およびジッター (%) の 4 つの音声パラメーターの重み付けされた組み合わせに基づいています。 DSI は、0.13 MPT + 0.0053 F-high - 0.26 I-low - 1.18 ジッター +12.4 として構成されます。 指数は重度の発声障害から正常な声まで -5 から +5 の範囲ですが、優れた発声能力を持つ被験者では +5 よりも高い値が可能です。
pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
音響音声品質指数の変​​化
時間枠:pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
AVQI は、継続的および持続的な母音録音の両方に基づいて、全体的な発声障害の重症度を定量化するための堅牢で有効な方法です [20]。 このマルチパラメータ インデックスは、平滑化されたケプストラム ピーク プロミネンス (CPPS)、ハーモニクス対ノイズ比 (HNR)、シマー ローカル (SL)、シマー ローカル dB (SLdB)、スペクトルの一般的な勾配 (スロープ) とスペクトルを通る回帰直線の傾き (傾き)。 この式は、9.072 - 0.245 × CPPs - 0.161 × HNR - 0.470 × SL + 6.158 × SLdB - 0.071 × Slope - 0.170 × Tilt として構成され、範囲は 0 ~ 10 です。 AVQI のスコアが高いほど、全体的な音声品質が悪いことを示します。
pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
声域プロファイルの変更
時間枠:pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)
声の周波数と強度の範囲は、Heylen らの手順に従って、Kay の Computerized Speech lab の Voice Range Profile ソフトウェアで測定されます。
pre、post1(シャム直後)、post2(介入直後1)、post3(介入直後2)、フォローアップ1(3ヶ月後)、フォローアップ2(1年後)

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Evelien D'haeseleer, PhD、University Ghent

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2019年9月1日

一次修了 (実際)

2023年3月30日

研究の完了 (実際)

2023年3月30日

試験登録日

最初に提出

2020年9月14日

QC基準を満たした最初の提出物

2021年1月11日

最初の投稿 (実際)

2021年1月14日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (推定)

2023年12月13日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2023年12月12日

最終確認日

2023年12月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する