食道がん手術における ESP と TEA の比較 (ESPOK)
低侵襲食道癌手術における両側非対称脊柱起立カテーテル鎮痛と胸部硬膜外カテーテル鎮痛:無作為対照試験
食道切除術では、周術期の持続的胸部硬膜外麻酔 (TEA) が周術期の疼痛管理の標準治療です。 TEA は効果的ですが、低血圧や神経学的合併症などの中等度から重度の有害事象と関連しています。 周術期の連続脊椎起立性鎮痛法 (ESP) は、安全な代替手段となる可能性があります。 治験責任医師らは、TEA と ESP は、副作用の少ない胸腔鏡下食道切除術における疼痛治療の有効性が類似していると仮定しています。
メソッド。 この無作為化前向き無作為化研究では、無作為化された 50 件の胸腔鏡下食道切除術の連続シリーズで、TEA (多数の出版物でよく知られている局所麻酔の技術) と ESP (2016 年に記述され、すでに 1000 の出版物がある局所麻酔の技術) を比較します。 2 つのグループは、グループ ESP とコントロール グループ TEA を研究します。
この研究では、
- TEA は、硬膜外ロピバカインとスフェンタニルの連続注入と、手術の導入投与量、および手術終了時に開始され、手術終了の 72 時間後に終了するプログラムされた間欠ボーラス (PIB) で構成されます。
- ESP;両側カテーテルは、麻酔導入後に超音波ガイド下で挿入され、導入量とPIBが手術終了時に開始され、手術終了後72時間で終了します。
主要な結果は、手術後 3 日間に記録された最も高い視覚的類推スケール (VAS) の中央値になります。
副次的な結果は、血管昇圧剤の消費、輸液投与、および入院期間です。
調査の概要
詳細な説明
この単一施設の前向き無作為化対照研究では、VinMec Healthcare の倫理委員会の承認を得て、患者の情報がインフォームド コンセントの必要性を放棄した後。 この研究の実施と報告は、疫学における観察研究の報告の強化 (STROBE) ガイドラインに従って行われます。
研究者らは、癌に対する胸部腹腔鏡下秋山食道切除術における鎮痛の質に関して、術中および術後の胸部硬膜外鎮痛 (TEA) または脊柱起立面鎮痛 (ESP) が同様に有効であるという仮説を立てています。
このタイプの手術のためにリストされた患者は、情報と署名された同意の後、看護師の準備ファイルに規定されている同意を得た人によって、乱数発生器を介して2つの治療グループの1つにランダム化されます.
• グループ 1 = コントロール グループは、標準的な継続的 TEA による周術期の鎮痛を受けます。 TEA パフォーマンスと硬膜外挿入は、局所麻酔のガイドラインに従って、麻酔導入の直前に実行されます。 硬膜外カテーテルの先端は、胸椎 (T) の高さにある必要があります。 7. T9 の高さの穿刺点
ロピバカインの量 0.5% 患者の身長:
140 - 149 cm = 8 mL 150 - 159 cm = 10 mL 160 - 169 cm = 12 mL 170 - 180 cm = 14 mL >180 cm = 16 mL 3 mg/kg を超えないこと
• グループ 2 = 連続両側 ESP カテーテルによる周術期鎮痛を伴う治療グループ。 筋膜間ブロックであるため、局所麻酔のガイドラインでは、全身麻酔 (GA) の下で行うことができます。ESP のパフォーマンスは、安定した患者に GA を導入した直後になります。 ESPパフォーマンスのパフォーマンスは、超音波ガイダンスの下で行われます。 カテーテルの先端は、T6 で左側、T7 で右側になります。
ロピバカインの量 0.5% 患者の身長 3 mg/kg を超えない 140 - 149 cm = 8 mL / 左側 - 6 mL / 右側 150 - 159 cm = 10 mL / 左側 - 8 mL / 右側 160 - 169 cm = 120 mL / 左側 - 10 mL / 右側 170 - 179 cm= 14 mL / 左側 - 12 mL / 右側 > 180 cm = 16 mL / 側面 - 14 mL / 右側
手術後、患者は手術室でできるだけ早く抜管され、手術後の鎮痛を閉鎖的に監視するために集中治療室に移されます。
- パラセタモール 15 mg/kg/用量 8 時間ごと
- 局所鎮痛 Ropivacaine 0.2% 8mg/kg-24h を超えない。 グループ 1 TEA PIB 4 時間ごと 140 - 149 cm = 8 mL 150 - 159 cm = 10 mL 160 - 169 cm = 12 mL 170 - 180 cm = 14 mL >180 cm = 16 mL グループ 2 ESP 140 - 149 cm = 8 mL / 左側 - 6 mL / 右側 150 - 159 cm = 10 mL / 左側 - 8 mL / 右側 160 - 169 cm = 120 mL / 左側 - 10 mL / 右側 170 - 179 cm = 14 mL /左側 - 12 mL / 右側 > 180 cm = 16 mL / 側面 - 14 mL / 右側
患者に接続された PCA モルヒネ
- 濃度モルヒネ:50mg/49ml+ケタミン50mg
- 負荷量:1mg
- PCA 用量要求: 1 mL/用量
- ロックアウト: 10 分
- 持続率(基礎):0
用量制限 (時間): 6mg/時間 局所鎮痛は、全身麻酔の導入後 72 時間で中断されます。
- パラセタモール 500mg×3/日(最大15mg/kg×3/日)
- アルコシア 60 mg BD
- 痛み = ウルトラセット 1 日最大 3 回の場合
ロピバカインの血漿中投与量の制御
データ収集は、全身麻酔の導入後72時間までの両方のグループの局所麻酔の導入直後に開始されます
統計分析 この研究は非劣性試験です。 胸腔鏡下食道切除術が予定されていて、TEA または ESP 局所鎮痛療法を受けている 2 つの患者群を無作為化して比較しました。 非劣性試験として、プロトコルごとの分析は必須です。 術後72時間の全期間にわたって局所鎮痛技術を受けていない患者、またはレスキュー鎮痛技術としてPCAモルヒネを受けていない患者は、主要な結果の研究から除外されると考えています。 主要な結果は、術後最初の 3 日間のモルヒネの総消費量です。 副次的エンドポイントは、モルヒネの毎日の消費量、安静時および視覚的アナログスケールで測定された運動中の痛みの値、3日目および入院終了時のQOL 15分析、および特に両方の局所鎮痛技術に関連する有害事象です。
サンプルサイズ Kigma と同僚の研究 (参考文献) を考慮すると、鏡視的食道切除術のために TEA を受けた患者は、術後 72 時間の期間全体で 24 時間 14 mg の MME 消費を報告しました。 グループ (つまり、標準 (TEA) グループと実験 (ESP) グループ) の間で差がない (0 mg) という仮説を立てます。 仮説は、ESP グループで必要なモルヒネの量は高くなく、代わりに TEA グループの量と同じかそれより少ないというものです。 標準 (TEA) 治療と実験的 (ESP) 治療の間に本当に差がない場合、片側 97.5% 信頼区間の下限 (または同等に95% 両側信頼区間) が +10 の非劣性限界を下回っていること (サンプル サイズの計算の表を参照)。 フォローアップの損失が約 10% であると仮定すると、両方のグループで合計 28 人の患者が必要です。主要エンドポイントは、術後 72 時間の最初の時点でのレスキュー鎮痛としてのモルヒネの総消費量になります。 T 検定は、差 (µ2-µ1) を非ゼロ量 M と比較して非劣性を検定するために使用されます。t 検定の仮定は次のとおりです。 データは連続的です (離散的ではありません)。 2. 差は正規確率分布に従います。 3. 調査サンプルは、母集団からの単純なランダム サンプルです。 母集団の各個人は、サンプルで選択される確率が等しくなります。 データがノンパラメトリックである場合、Man Whitney 検定が使用されます。
二次エンドポイントについては、ロピバカインの血漿濃度、ロピバカインの 1 日量など、同じ患者における反復測定 (グループ、時間、および患者効果) を考慮して、線形混合効果モデルが使用されます。 フィッシャー検定は、有害事象などのカテゴリ変数の比較に使用されます)。 上記のエンドポイントには、Mann Whitney 検定が使用されます。
優位性仮説への切り替え 両方のグループ間の差 (µ2-µ1) の信頼区間が完全に 0 を下回っている場合、優越性の検定に関連する P 値を計算し、これが棄却するのに十分小さいかどうかを評価することは許容されます。説得力のある差がないという仮説。 この解釈に影響を与える多重度の議論はありません。統計的に言えば、単純なクローズド テスト手順に対応するからです。 新しい介入と比較対象の安全性プロファイルが類似していれば、通常、この利点の実証はそれ自体で十分です。
すべての統計検定は 0.05 の有意水準の 2 面です。 すべての分析は、R 統計ソフトウェアの最新バージョンで行われます。 術後の最初の 3 日間は、ICU および外科病棟の麻酔チームによって行われる定期的な患者回診中にデータが記録されます。 定期的な患者のフォローアップ中に、1 か月後に別のデータセットが記録されます。
この研究は、ヘルシンキ宣言、ICH GCP、および適用されるすべての規制に由来する倫理原則に従って実施されます。
参加者の情報と同意 研究に参加する前、または参加者にリスクを伴う異常または非日常的な手順を実行する前に、各参加者から書面によるインフォームド コンセントを取得する必要があります。
募集と登録の前に、各参加予定者またはその法定後見人には、研究の完全な説明が与えられ、承認された情報同意書 (ICF) を読むことが許可され、質問に回答することが許可されます。 参加者/法定後見人が研究に参加することの意味を理解していることを治験責任医師が確認したら、参加者/法定後見人は ICF に署名することにより、研究への参加に同意するよう求められます。 インフォームド コンセントを取得した権限のある人物も、ICF に署名します。
研究の種類
入学 (推定)
段階
- 適用できない
連絡先と場所
研究連絡先
- 名前:Hien Le
- 電話番号:0968081908
- メール:v.hienltt31@vinmec.com
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
健康ボランティアの受け入れ
説明
包含基準:
- 食道がんと診断され、秋山式TLEを予定されている患者様、
- 同意書の通知と署名
除外基準:
- 患者の拒絶、
- 局所麻酔薬(LA)に対するアレルギー、
- 複雑な先天性奇形、
- 精神障害、
- 薬物乱用(アルコール、オピオイドなど)
- 腎不全
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:処理
- 割り当て:ランダム化
- 介入モデル:並列代入
- マスキング:独身
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
|---|---|
|
アクティブコンパレータ:連続周術期胸部硬膜外カテーテル鎮痛
硬膜外カテーテル挿入は、レベル T9 でカテーテル先端をレベル T7 で行います。リドカイン 2% による陰性試験投与後、ロピバカイン 0.5% を使用した負荷量 (表を参照)。 患者の身長 (cm) LA の容積 (mL) 140-149 8 150-159 10 160-169 12 170-180 14 >180 16 感覚ブロックの評価は、コールドテストとピンプリックによるレベル T4 から T10 でなければなりません。 延長が必要な場合は、ロピバカイン 0.5% 2 mL のボーラスを追加できます。 術後期間▪ ロピバカイン 0.2% の間欠自動ボーラス UAB による鎮痛が接続され、術後ケア ユニットに到着してから 10 分後に開始されます。 ▪ ポンプの準備と設定: 患者 140 - 149 cm = 8 mL 患者 150 - 159 cm = 10 mL 患者 160 - 169 cm = 12 mL 患者 170 - 180 cm = 14 mL 患者 >180 cm = 16 mL IAB を 4 時間ごとに必要に応じて 3 時間 カテーテルは手術終了後 72 時間で抜去されます |
硬膜外ロピバカインの周術期注入
|
|
実験的:連続周術期両側脊柱起立筋カテーテル鎮痛
ESP が実行されます 右側レベル カテーテルの先端は t T7 にある必要があります。 左側レベル カテーテルの先端は T8 にある必要があります。 ロピバカイン 0.5% による導入は、次のような負荷用量で行われます。 患者の身長 (cm) LA の容量 (mL) 左 右 140-149 8 6 150-159 10 8 160-169 12 10 170-180 14 12 >180 16 14 術後鎮痛のために:
|
脊柱起立筋間筋膜 ロピバカインの周術期注入
|
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
モルヒネの消費
時間枠:72時間
|
mgモルヒネ
|
72時間
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
感覚遮断の延長
時間枠:72時間
|
メタメア封鎖の数
|
72時間
|
|
副作用
時間枠:72時間
|
次の有害事象の少なくとも 1 つを有する患者の割合: 低血圧、尿閉、硬膜穿刺後の頭痛
|
72時間
|
|
回復の質
時間枠:1週間
|
QOR 15 最小値 0 から最大値 150 まで
|
1週間
|
協力者と研究者
スポンサー
捜査官
- 主任研究者:Philippe Macaire, MD、Vinmec Healthcare System
出版物と役立つリンク
一般刊行物
- Dindo D, Demartines N, Clavien PA. Classification of surgical complications: a new proposal with evaluation in a cohort of 6336 patients and results of a survey. Ann Surg. 2004 Aug;240(2):205-13. doi: 10.1097/01.sla.0000133083.54934.ae.
- Joshi GP, Bonnet F, Shah R, Wilkinson RC, Camu F, Fischer B, Neugebauer EA, Rawal N, Schug SA, Simanski C, Kehlet H. A systematic review of randomized trials evaluating regional techniques for postthoracotomy analgesia. Anesth Analg. 2008 Sep;107(3):1026-40. doi: 10.1213/01.ane.0000333274.63501.ff.
- Chan KKW, Saluja R, Delos Santos K, Lien K, Shah K, Cramarossa G, Zhu X, Wong RKS. Neoadjuvant treatments for locally advanced, resectable esophageal cancer: A network meta-analysis. Int J Cancer. 2018 Jul 15;143(2):430-437. doi: 10.1002/ijc.31312. Epub 2018 Mar 8.
- Gisbertz SS, Hagens ERC, Ruurda JP, Schneider PM, Tan LJ, Domrachev SA, Hoeppner J, van Berge Henegouwen MI. The evolution of surgical approach for esophageal cancer. Ann N Y Acad Sci. 2018 Dec;1434(1):149-155. doi: 10.1111/nyas.13957. Epub 2018 Sep 7.
- Simonnet G, Rivat C. Opioid-induced hyperalgesia: abnormal or normal pain? Neuroreport. 2003 Jan 20;14(1):1-7. doi: 10.1097/00001756-200301200-00001. No abstract available.
- Richebe P, Cahana A, Rivat C. Tolerance and opioid-induced hyperalgesia. Is a divorce imminent? Pain. 2012 Aug;153(8):1547-1548. doi: 10.1016/j.pain.2012.05.002. Epub 2012 May 17. No abstract available.
- Rivat C, Bollag L, Richebe P. Mechanisms of regional anaesthesia protection against hyperalgesia and pain chronicization. Curr Opin Anaesthesiol. 2013 Oct;26(5):621-5. doi: 10.1097/01.aco.0000432511.08070.de.
- Richebe P, Rivat C, Liu SS. Perioperative or postoperative nerve block for preventive analgesia: should we care about the timing of our regional anesthesia? Anesth Analg. 2013 May;116(5):969-970. doi: 10.1213/ANE.0b013e31828843c9. No abstract available.
- Richebe P, Capdevila X, Rivat C. Persistent Postsurgical Pain: Pathophysiology and Preventative Pharmacologic Considerations. Anesthesiology. 2018 Sep;129(3):590-607. doi: 10.1097/ALN.0000000000002238.
- Richman JM, Liu SS, Courpas G, Wong R, Rowlingson AJ, McGready J, Cohen SR, Wu CL. Does continuous peripheral nerve block provide superior pain control to opioids? A meta-analysis. Anesth Analg. 2006 Jan;102(1):248-57. doi: 10.1213/01.ANE.0000181289.09675.7D.
- Ng A, Swanevelder J. Pain relief after thoracotomy: is epidural analgesia the optimal technique? Br J Anaesth. 2007 Feb;98(2):159-62. doi: 10.1093/bja/ael360. No abstract available.
- van Boekel RLM, Warle MC, Nielen RGC, Vissers KCP, van der Sande R, Bronkhorst EM, Lerou JGC, Steegers MAH. Relationship Between Postoperative Pain and Overall 30-Day Complications in a Broad Surgical Population: An Observational Study. Ann Surg. 2019 May;269(5):856-865. doi: 10.1097/SLA.0000000000002583.
- Humble SR, Dalton AJ, Li L. A systematic review of therapeutic interventions to reduce acute and chronic post-surgical pain after amputation, thoracotomy or mastectomy. Eur J Pain. 2015 Apr;19(4):451-65. doi: 10.1002/ejp.567. Epub 2014 Aug 4.
- Rivat C, Ballantyne J. The dark side of opioids in pain management: basic science explains clinical observation. Pain Rep. 2016 Sep 8;1(2):e570. doi: 10.1097/PR9.0000000000000570. eCollection 2016 Aug.
- Yibulayin W, Abulizi S, Lv H, Sun W. Minimally invasive oesophagectomy versus open esophagectomy for resectable esophageal cancer: a meta-analysis. World J Surg Oncol. 2016 Dec 8;14(1):304. doi: 10.1186/s12957-016-1062-7.
- Biere SS, van Berge Henegouwen MI, Maas KW, Bonavina L, Rosman C, Garcia JR, Gisbertz SS, Klinkenbijl JH, Hollmann MW, de Lange ES, Bonjer HJ, van der Peet DL, Cuesta MA. Minimally invasive versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer: a multicentre, open-label, randomised controlled trial. Lancet. 2012 May 19;379(9829):1887-92. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60516-9. Epub 2012 May 1.
- Visser E, Marsman M, van Rossum PSN, Cheong E, Al-Naimi K, van Klei WA, Ruurda JP, van Hillegersberg R. Postoperative pain management after esophagectomy: a systematic review and meta-analysis. Dis Esophagus. 2017 Oct 1;30(10):1-11. doi: 10.1093/dote/dox052. Erratum In: Dis Esophagus. 2018 Apr 1;31(4):
- Popping DM, Elia N, Van Aken HK, Marret E, Schug SA, Kranke P, Wenk M, Tramer MR. Impact of epidural analgesia on mortality and morbidity after surgery: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Ann Surg. 2014 Jun;259(6):1056-67. doi: 10.1097/SLA.0000000000000237.
- Cook TM, Counsell D, Wildsmith JA; Royal College of Anaesthetists Third National Audit Project. Major complications of central neuraxial block: report on the Third National Audit Project of the Royal College of Anaesthetists. Br J Anaesth. 2009 Feb;102(2):179-90. doi: 10.1093/bja/aen360. Epub 2009 Jan 12.
- Kooij FO, Schlack WS, Preckel B, Hollmann MW. Does regional analgesia for major surgery improve outcome? Focus on epidural analgesia. Anesth Analg. 2014 Sep;119(3):740-744. doi: 10.1213/ANE.0000000000000245. No abstract available.
- Bos EME, Haumann J, de Quelerij M, Vandertop WP, Kalkman CJ, Hollmann MW, Lirk P. Haematoma and abscess after neuraxial anaesthesia: a review of 647 cases. Br J Anaesth. 2018 Apr;120(4):693-704. doi: 10.1016/j.bja.2017.11.105. Epub 2018 Feb 15.
- Kingma BF, Visser E, Marsman M, Ruurda JP, van Hillegersberg R. Epidural analgesia after minimally invasive esophagectomy: efficacy and complication profile. Dis Esophagus. 2019 Aug 1;32(8):doy116. doi: 10.1093/dote/doy116.
- Hermanides J, Hollmann MW, Stevens MF, Lirk P. Failed epidural: causes and management. Br J Anaesth. 2012 Aug;109(2):144-54. doi: 10.1093/bja/aes214. Epub 2012 Jun 26.
- Forero M, Adhikary SD, Lopez H, Tsui C, Chin KJ. The Erector Spinae Plane Block: A Novel Analgesic Technique in Thoracic Neuropathic Pain. Reg Anesth Pain Med. 2016 Sep-Oct;41(5):621-7. doi: 10.1097/AAP.0000000000000451.
- Macaire P, Ho N, Nguyen T, Nguyen B, Vu V, Quach C, Roques V, Capdevila X. Ultrasound-Guided Continuous Thoracic Erector Spinae Plane Block Within an Enhanced Recovery Program Is Associated with Decreased Opioid Consumption and Improved Patient Postoperative Rehabilitation After Open Cardiac Surgery-A Patient-Matched, Controlled Before-and-After Study. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2019 Jun;33(6):1659-1667. doi: 10.1053/j.jvca.2018.11.021. Epub 2018 Nov 19.
- Macaire P, Ho N, Nguyen V, Phan Van H, Dinh Nguyen Thien K, Bringuier S, Capdevila X. Bilateral ultrasound-guided thoracic erector spinae plane blocks using a programmed intermittent bolus improve opioid-sparing postoperative analgesia in pediatric patients after open cardiac surgery: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Reg Anesth Pain Med. 2020 Oct;45(10):805-812. doi: 10.1136/rapm-2020-101496. Epub 2020 Aug 19.
- von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gotzsche PC, Vandenbroucke JP; STROBE Initiative. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) Statement: guidelines for reporting observational studies. Int J Surg. 2014 Dec;12(12):1495-9. doi: 10.1016/j.ijsu.2014.07.013. Epub 2014 Jul 18.
- De Cassai A, Tonetti T, Galligioni H, Ori C. [Erector spinae plane block as a multiple catheter technique for open esophagectomy: a case report]. Braz J Anesthesiol. 2019 Jan-Feb;69(1):95-98. doi: 10.1016/j.bjan.2018.06.001. Epub 2018 Nov 17.
- Gamble C, Krishan A, Stocken D, Lewis S, Juszczak E, Dore C, Williamson PR, Altman DG, Montgomery A, Lim P, Berlin J, Senn S, Day S, Barbachano Y, Loder E. Guidelines for the Content of Statistical Analysis Plans in Clinical Trials. JAMA. 2017 Dec 19;318(23):2337-2343. doi: 10.1001/jama.2017.18556.
- Christie IW, McCabe S. Major complications of epidural analgesia after surgery: results of a six-year survey. Anaesthesia. 2007 Apr;62(4):335-41. doi: 10.1111/j.1365-2044.2007.04992.x.
研究記録日
主要日程の研究
研究開始 (推定)
一次修了 (推定)
研究の完了 (推定)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (実際)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (実際)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
本研究に関する用語
その他の研究ID番号
- ESP Oesophagus K
個々の参加者データ (IPD) の計画
個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?
医薬品およびデバイス情報、研究文書
米国FDA規制医薬品の研究
米国FDA規制機器製品の研究
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。