Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Effekter av eksterne mikrofonhøreapparater på barn med auditiv prosesseringsforstyrrelse

27. april 2020 oppdatert av: University College, London

Effekter av eksterne mikrofonhøreapparater på klasseromslytting, romlig lytting og oppmerksomhet hos barn i skolealder med auditiv prosesseringsforstyrrelse

Auditory Processing Disorder (APD) er en lidelse der ørets funksjoner er normale, men personen har problemer med å identifisere eller skille mellom lyder og opplever lyttevansker i støy. Remote Microphone Hearing Aids (RMHAs) er trådløse lytteapparater som fanger opp høyttalerens stemme og overfører den til en mottaker i lytterens øre. På denne måten reduseres de negative effektene av omgivelsesstøy, avstand fra høyttaler og etterklang.

Forskningsspørsmålene er om RMHA forbedrer klasseromslytting, lytting i støyytelse, lytting i romlig støy og auditiv oppmerksomhet, hos barn med APD. Vi antar at RMHA-bruk vil føre til forbedret klasseromslytting og forbedrede tale-i-støy-ferdigheter etter 6 måneder med RMHA-bruk. I tillegg antar vi at lytting i romlig støy og oppmerksomhetsferdigheter vil forbli uendret etter intervensjonsperioden.

Tjueseks (26) barn i alderen 7-12 med diagnosen APD fra Great Ormond Street Hospital Audiology clinic ble inkludert i studien.

Studieoversikt

Status

Fullført

Detaljert beskrivelse

Auditory Processing Disorder (APD) er en lidelse der funksjonene til øret (ytre, midtre, indre) er normale, men personen har problemer med å identifisere eller skille mellom lyder (1). For barn med APD er det spesielt vanskelig å høre når lytteforholdene ikke er ideelle. For eksempel, når det er bakgrunnsstøy, blir det veldig utfordrende å fokusere på høyttaleren. To andre faktorer som påvirker deres hørselsevne er etterklang og avstanden fra høyttaleren (2). Noen symptomer rapportert for APD er lyttevansker i bakgrunnsstøy, oppmerksomhets- og hukommelsesproblemer og distraherbarhet (3,4). Barn med APD har dårligere ferdigheter i taleoppfatning i støy sammenlignet med typisk utviklende barn (5,6) og har også dårligere vedvarende auditiv oppmerksomhet sammenlignet med barn mistenkt for APD (7).

Remote Microphone Hearing Aids (RMHAs) er en behandlingstilnærming som anbefales for barn med APD. Dette er trådløse lytteapparater som fanger opp høyttalerens stemme og overfører den til en mottaker i lytterens øre. Bruken av dette systemet bidrar til å forbedre signal-til-støy-forholdet for barn og omgår de negative effektene av bakgrunnsstøy og etterklang i klasserommet (2,8,9). Det har imidlertid ikke vært mange studier. Det så på effekten av RMHA på barn med APD. Tidligere forskning tyder på at barn med APD etter langvarig bruk av RMHA har fordel av forbedret taleoppfatning som muligens er knyttet til et forbedret auditivt system (9). I tillegg har barn med APD vist forbedret tale i støyoppfatning når de bruker RMHA, og understreker derfor fordelene med enheten når det gjelder å diskriminere tale i bakgrunnsstøy (9,10).

Vedvarende oppmerksomhet og evnen til barn med APD til å lytte i romlig støy etter bruk av RMHA er undersøkt av en studie (10). Det viste ingen forbedring (uten hjelp) i noen av de to testene. Dette var imidlertid en ikke-randomisert studie som ikke brukte en kontrollgruppe. Siden det sentrale i denne studien vil være bruken av RMHA av barn med APD i 6 måneder, forventes det at funnene kan gi verdifull informasjon om emnet.

Mål og hypoteser Målet med studien er å undersøke effekten av en 6-måneders RMHA-bruk på selvrapportert lytting i klasserommet, taleoppfatning i støy, taleoppfatning i romlig støy og på oppmerksomhetsferdigheter.

Hypoteser:

Jeg. Barn med APD som bruker RMHA vil vise større forbedringer i klasseromslytting, lytting i støy og vedvarende auditiv oppmerksomhet (uten hjelp) etter 6 måneder med RMHA-bruk sammenlignet med APD-kontrollgruppen.

ii. Barn med APD som bruker RMHA vil ikke vise større forbedringer i lytting i romlig talestøy og delte og visuelle oppmerksomhetsmål etter 6 måneder med RMHA-bruk sammenlignet med APD-kontrollgruppen.

Forskningsdesign og metodikk Deltakere og rekruttering Vi rekrutterte 26 barn i alderen 7-12 år. Alle barn har blitt diagnostisert og henvist fra Auditory Processing Disorders Clinic ved Great Ormond Street Hospital. Den totale prøvestørrelsen ble bestemt ved å bruke denne kraftprøven: N = 24 (total prøvestørrelse) beregnet ved bruk av F-testen for gjentatte mål mellom-innen-interaksjon ANOVA basert på en estimert 0,5 effektstørrelse f(U), 80 % effekt, ved 5 % signifikans ved bruk av 2 grupper og 3 målepunkter. På grunn av et tap på 10 % på grunn av oppfølging, omfattet den endelige studieutvalget 26 barn.

Inklusjonskriterier:

  1. Diagnose av APD basert på kliniske tester administrert av kvalifiserte audiologer i henhold til klinikkens diagnoseprotokoll.
  2. Ingen nevrologisk eller gjennomgripende lidelse eller utviklingsforsinkelse (f.eks. Attention Deficit Hyperactivity Disorder, epilepsi, Autisme Spektrum Disorder, Developmental Language Disorder, Down Syndrome).
  3. Ikke-verbal kognitiv evnescore på 85 eller høyere.
  4. Alder mellom 7-12 år.
  5. Engelsk som morsmål.
  6. Ingen tidligere bruk av RMHAer. Forsøkspersonene ble tildelt semi-tilfeldig til hver av to intervensjonsarmer. De to gruppene ble stratifisert for alder og balansert for kjønn.

Barn fikk RMHAs til bruk på skolen og ble sammenlignet med kontrollen som ikke brukte noen intervensjon i studieperioden. Barn ble registrert i studien i 6 måneder. Alle gruppene ble testet før starten av RMHA-intervensjonen, etter 3 måneder, og ved slutten av studien (etter 6 måneder).

Forklaring av hver test:

  1. En hørselstest (Pure Tone Audiometry ca. 10 minutter). For å bestemme deres hørsel er normal.
  2. Ikke-verbal IQ-test (Weschler-test av ikke-verbal intelligens). Skal utføres av doktorgradsstudenten. (ca. 15 minutter). For å vurdere om intelligensnivået deres er over det normale.
  3. Lytting i romlig støytest (LiSN-S, ca. 15 minutter). Administreres ved bruk av hodetelefoner av doktorgradsstudenten. For å bestemme deres lytting i romlige talestøyevner.
  4. Testen av hverdagsoppmerksomhet for barn (TEACh). Skal gjennomføres som lekeaktivitet av ph.d.-studenten etter å ha fått tilstrekkelig opplæring av klinisk psykolog. (ca. 45 minutter, eventuelt kuttet ned til 30 minutter). For å vurdere oppmerksomheten deres.
  5. To spørreskjemaer som skal fylles ut av barnas foreldre.

    1. Barnas kommunikasjonssjekkliste-2 (CCC-2). Et 70-elements spørreskjema som screener for kommunikasjonsproblemer (inkludert språkforstyrrelser og autisme).
    2. Barnas auditive prestasjonsskala (CHAPS). Den vurderer aspekter ved barns lytting.
  6. Ett spørreskjema som skal fylles ut av barna (Listening Inventory For Education-Revised [LIFE-R] for å vurdere deres lyttevansker.

Dataanalyse:

Data ble analysert i SPSS statistikkprogramvare ved bruk av blandet ANOVA. Gruppe var faktoren mellom emnene og tid var faktoren innenfor emnene.

Etiske problemstillinger

Skole og lærerinvolvering:

Lærerne til barna som mottok RMHA fikk et informasjonsark og samtykkeskjema og ble pålagt å ha på seg mikrofonen (som fanger opp lærerens stemme og overfører den trådløst til øretelefonene i barnets øre) i løpet av forelesningen. -baserte fag. Eksterne mikrofonhøreapparater blir vanligvis gitt (finansiert over skolebudsjettet) til noen barn etter kliniske anbefalinger, og dette er ikke en uvanlig situasjon i skolemiljøet.

Vi tok kontakt med læreren på skolen for å sikre at skolen var klar over at studenten har fått utstedt RMHA. En generell veiledning for systemet ble gjort tilgjengelig i tillegg til informasjon formidlet av ph.d.-studenten.

Informert samtykke:

Barnets foreldre fikk detaljert skriftlig informasjon og samtykkeskjemaer for å signere. De fikk opptil en uke til å studere og bestemme om de ønsket at barnet deres skulle delta i studien. De fikk bare delta når de har forstått formålet og prosedyrene for studien og de har signert samtykkeskjemaene. I tillegg fikk barna også informasjonsark tilpasset deres alder. Det ble søkt om skriftlig samtykke fra barn i nærvær av deres foreldre eller omsorgspersoner.

Rett til å trekke seg fra studien:

Dette ble skissert på både informasjonsarket og samtykkeskjemaet og forklart muntlig under prøvebesøk. Denne informasjonen sa at deltakerne hadde lov til å trekke seg fra studien når som helst dersom de skulle ønske det. Å trekke seg fra studien innebar ingen straff eller tap av nytte for dem - denne informasjonen ble tydelig understreket på informasjonsarket og kommunisert muntlig.

Data beskyttelse:

Foreldre til deltakerne og deltakerne ble informert om at deres informasjon var anonymisert og holdt konfidensiell. Data ble anonymisert før analyse ved bruk av deltakerkoder. Lagringen av dataene var i samsvar med databeskyttelsesloven 1998.

Andre problemer:

Ingen av disse testene var invasive eller ubehagelige, og de ble utført med behagelige lydnivåer (litt høyere enn det vanlige samtalenivået).

Referanser

  1. Dawes P, biskop DVM. Auditiv prosesseringsforstyrrelse i forhold til utviklingsforstyrrelser av språk, kommunikasjon og oppmerksomhet: En gjennomgang og kritikk. Int J Lang Commun Disord [Internett]. 2009 [sitert 1. april 2014];44(4):440-65. Tilgjengelig fra: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19925352
  2. Keith WJ, Purdy SC. Assisterende og terapeutiske effekter av amplifikasjon for auditiv prosesseringsforstyrrelse. Semin Hear [Internett]. 2014;35(1):27-38. Tilgjengelig fra: https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/s-0033-1363522
  3. American Speech-Language-Hearing Association. (sentral) auditive prosesseringsforstyrrelser. Teknisk rapport [Internett]. American Speech-Language-Hearing Association. 2005 [sitert 6. august 2019]. Tilgjengelig fra: http://www.asha.org/policy/TR2005-00043/
  4. American Academy of Audiology. American Academy of Audiology kliniske retningslinjer. Diagnose, behandling og behandling av barn og voksne med sentral auditiv prosesseringsforstyrrelse [Internett]. American Academy of Audiology. 2010 [sitert 6. august 2019]. s. 1-51. Tilgjengelig fra: http://www.audiology.org/publications-resources/document-library/central-auditory-processing-disorder
  5. Lagacé J, Jutras B, Giguère C, Gagné J-P. Taleoppfatning i støy: Utforsking av effekten av språklig kontekst hos barn med og uten auditiv prosesseringsforstyrrelse. Int J Audiol [Internett]. 2011;50(6):385-95. Tilgjengelig fra: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21599614
  6. Rocha-Muniz CN, Zachi EC, Teixeira RAA, Ventura DF, Befi-Lopes DM, Schochat E. Association Between Language Development and Auditory Processing Disorders. Braz J Otorhinolaryngol [Internett]. 2014;80(3):231-6. Tilgjengelig fra: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25153108
  7. Allen P, Allan C. Auditive prosesseringsforstyrrelser: forhold til kognitive prosesser og underliggende auditiv nevral integritet. Int J Pediatr Otorhinolaryngol [Internett]. 2014;78(2):198-208. Tilgjengelig fra: http://dx.doi.org/10.1016/j.ijporl.2013.10.048
  8. British Society of Audiology. Praksisveiledning. En oversikt over nåværende behandling av auditiv prosesseringsforstyrrelse (APD) [Internett]. British Society of Audiology. 2011 [sitert 6. august 2019]. s. 1-60. Tilgjengelig fra: http://www.thebsa.org.uk/docs/docsfromold/BSA_APD_Management_1Aug11_FINAL_amended17Oct11.pdf
  9. Johnston KN, John AB, Kreisman NV, Hall III JW, Crandell CC. Flere fordeler med personlig FM-systembruk av barn med auditiv prosesseringsforstyrrelse (APD). Int J Audiol [Internett]. 2009 Jan;48(6):371-83. Tilgjengelig fra: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19925345
  10. Smart JL, Purdy SC, Kelly AS. Innvirkning av personlige frekvensmodulasjonssystemer på atferdsmessige og kortikale auditiv fremkalte potensielle tiltak for auditiv prosessering og klasseromslytting hos skolealdre barn med auditiv prosesseringsforstyrrelse. J Am Acad Audiol [Internett]. 2018;19:1-19. Tilgjengelig fra: http://www.ingentaconnect.com/content/10.3766/jaaa.16074

Studietype

Intervensjonell

Registrering (Faktiske)

26

Fase

  • Ikke aktuelt

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

7 år til 12 år (Barn)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Alle

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  1. Vanlig audiogram.
  2. Diagnose av APD basert på kliniske tester administrert av kvalifiserte audiologer i henhold til klinikkens diagnoseprotokoll.
  3. Ingen nevrologisk eller gjennomgripende lidelse eller utviklingsforsinkelse (f.eks. Attention Deficit Hyperactivity Disorder, epilepsi, Autisme Spektrum Disorder, Developmental Language Disorder, Down Syndrome).
  4. Ikke-verbal kognitiv evnescore på 85 eller høyere.
  5. Alder mellom 7-12 år.
  6. Engelsk som morsmål.
  7. Ingen tidligere bruk av RMHAer.

Ekskluderingskriterier:

Eventuelle brudd på vilkårene ovenfor.

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Primært formål: Støttende omsorg
  • Tildeling: Randomisert
  • Intervensjonsmodell: Parallell tildeling
  • Masking: Ingen (Open Label)

Våpen og intervensjoner

Deltakergruppe / Arm
Intervensjon / Behandling
Ingen inngripen: APD kontrollgruppe
Bestod av 13 barn diagnostisert med APD og fungerer som en kontroll uten bruk av noen form for intervensjon.
Eksperimentell: APD Intervention Group
Bestod av 13 barn diagnostisert med APD og mottok Remote Microphone Hearing AId-intervensjon ved starten av studien, etter baseline-testing, og brukt i 6 måneder.
Øretelefonene kobles trådløst til mikrofonen som bæres av læreren innenfor en rekkevidde på 25m.

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Listening Inventory For Education Revided (LIFE-R) - Total Score
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Barnespørreskjema målt i råskåre. Dette er den totale poengsummen på 9 spørsmål på en likert-skala fra 0 til 5. Dette er altså den summerte poengsummen. Derfor minimumsverdi 0, maksimumsverdi 45. Høyere score betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Lytting i romlig støy - Sentences Test (LiSN-S) - Low-cue talemottaksterskeltilstand
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Tale i støytest målt i z-score. Minimum verdi -2, maksimum verdi +2. Høyere score betyr bedre resultat. Z-score beregnes automatisk i datamaskintestprogramvaren basert på normative eksempeldata på desibel (dB) mål.
Baseline til 6 måneder
Lytting i romlig støy - Sentences Test (LiSN-S) - High-cue talemottaksterskeltilstand
Tidsramme: 6 måneder
Tale i støytest målt i z-score. Minimum verdi -2, maksimum verdi +2. Høyere score betyr bedre resultat. Z-score beregnes automatisk i datamaskintestprogramvaren basert på normative eksempeldata på desibel (dB) mål.
6 måneder
Lytting i romlig støy - Sentences Test (LiSN-S) - Talker Advantage Condition
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Tale i støytest målt i z-score. Minimum verdi -2, maksimum verdi +2. Høyere score betyr bedre resultat. Z-score beregnes automatisk i datamaskintestprogramvaren basert på normative eksempeldata på desibel (dB) mål.
Baseline til 6 måneder
Lytting i romlig støy - setningstest (LiSN-S) - romlig fordelstilstand
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Tale i støytest målt i z-score. Minimum verdi -2, maksimum verdi +2. Høyere score betyr bedre resultat. Z-score beregnes automatisk i datamaskintestprogramvaren basert på normative eksempeldata på desibel (dB) mål.
Baseline til 6 måneder
Lytting i romlig støy - Sentences Test (LiSN-S) - Total Advantage Condition
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Tale i støytest målt i z-score. Minimum verdi -2, maksimum verdi +2. Høyere score betyr bedre resultat. Z-score beregnes automatisk i datamaskintestprogramvaren basert på normative eksempeldata på desibel (dB) mål.
Baseline til 6 måneder

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Test of Everyday Attention for Children TEACh - Sustained Auditory Attention Subscale
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
En validert oppmerksomhetstest for å teste barns auditive oppmerksomhet. Målt på skalert poengsum. Minimumsverdi 1, maksimumsverdi 19. Høyere score betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Test av hverdagsoppmerksomhet for barn TEACh - Delt auditiv-visuell oppmerksomhetsunderskala
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
En validert oppmerksomhetstest for å teste barns auditiv-visuelle oppmerksomhet. Målt på skalert poengsum. Minimumsverdi 1, maksimumsverdi 19. Høyere score betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Test av hverdagsoppmerksomhet for barn TEACh - selektiv visuell oppmerksomhetsunderskala
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
En validert oppmerksomhetstest for å teste barns visuelle oppmerksomhet. Målt på skalert poengsum. Minimumsverdi 1, maksimumsverdi 19. Høyere score betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Test of Everyday Attention for Children TEACh - Divide Auditory Attention Subscale
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
En validert oppmerksomhetstest for å teste barns auditive oppmerksomhet. Målt på skalert poengsum. Minimumsverdi 1, maksimumsverdi 19. Høyere score betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder

Andre resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Children's Auditive Performance Scale - Noise Subscale
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Foreldrespørreskjema målt i rå ustandardiserte skårer. Minimumsverdien er -5, maksimumsverdien er +1. Høyere poengsum betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Children's Auditive Performance Scale - Multiple Input Subscale
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Foreldrespørreskjema målt i rå ustandardiserte skårer. Minimumsverdien er -5, maksimumsverdien er +1. Høyere poengsum betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Children's Auditory Performance Scale - Auditiv Memory Sequencing Subscale
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Foreldrespørreskjema målt i rå ustandardiserte skårer. Minimumsverdien er -5, maksimumsverdien er +1. Høyere poengsum betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Children's Auditory Performance Scale - Auditiv oppmerksomhetsspenn underskala
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Foreldrespørreskjema målt i rå ustandardiserte skårer. Minimumsverdien er -5, maksimumsverdien er +1. Høyere poengsum betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Barnas kommunikasjonssjekkliste - 2 - Standardspråk sammensatt poengsum
Tidsramme: 6 måneder
Spørreskjema for foreldre. Gjennomsnittlig sammensetning av skalerte skårer brukes til å beregne utfallet, så enheter er skalerte skårer. Maksimal verdi er 1, maksimal verdi er 19. Høyere poengsum betyr bedre resultat.
6 måneder
Barnas kommunikasjonssjekkliste - 2 - Ikke-standardspråklig sammensatt poengsum
Tidsramme: Baseline til 6 måneder
Spørreskjema for foreldre. Gjennomsnittlig sammensetning av skalerte skårer brukes til å beregne utfallet, så enheter er skalerte skårer. Maksimal verdi er 1, maksimal verdi er 19. Høyere poengsum betyr bedre resultat.
Baseline til 6 måneder
Screening Instrument For Targeting Educational Risk Performance Scale - Attention Subscale
Tidsramme: 6 måneder
Rå ustandardisert poengsum målt i Likert-skala (5 skalaer). Minste poengsum er 1, maksimal poengsum er 5. Høyere poengsum betyr bedre resultat. De tre oppmerksomhetsunderskalaene beregnes i gjennomsnitt for å lage én kombinert poengsum.
6 måneder

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Samarbeidspartnere

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Doris-Eva Bamiou, MD MSc PhD, UCL Ear Institute

Publikasjoner og nyttige lenker

Den som er ansvarlig for å legge inn informasjon om studien leverer frivillig disse publikasjonene. Disse kan handle om alt relatert til studiet.

Generelle publikasjoner

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

1. mai 2016

Primær fullføring (Faktiske)

1. september 2017

Studiet fullført (Faktiske)

1. september 2017

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

27. januar 2015

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

30. januar 2015

Først lagt ut (Anslag)

2. februar 2015

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

5. mai 2020

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

27. april 2020

Sist bekreftet

1. mars 2020

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Plan for individuelle deltakerdata (IPD)

Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?

Nei

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

produkt produsert i og eksportert fra USA

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere