Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Helicobacter Pylori i długoterminowe ryzyko krwawienia z wrzodu trawiennego (2NA3NANC)

10 sierpnia 2015 zaktualizowane przez: Francis KL Chan, Chinese University of Hong Kong

Długoterminowe prospektywne badanie kohortowe testowania w kierunku Helicobacter pylori i długoterminowego ryzyka krwawienia z wrzodu trawiennego przy stosowaniu małej dawki aspiryny

Niska dawka aspiryny (ASA) okazała się najważniejszą przyczyną krwawienia z wrzodu trawiennego na całym świecie. W krajach zachodnich ASA wyprzedził niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ) jako główna przyczyna krwawienia z wrzodu trawiennego u osób starszych [1,2]. Leczenie krwawienia z wrzodu trawiennego u pacjentów otrzymujących ASA z powodu chorób sercowo-zakrzepowych jest dylematem klinicznym. W randomizowanym badaniu dotyczącym ciągłej i przerywanej terapii ASA po endoskopowym leczeniu krwawienia z wrzodu trawiennego u pacjentów, którzy odstawili ASA, odnotowano 10-krotnie większą śmiertelność z jakiejkolwiek przyczyny w porównaniu z tymi, którzy otrzymywali ciągłą terapię ASA. Z drugiej strony pacjenci otrzymujący ciągłą terapię ASA mieli dwukrotnie większe ryzyko wczesnego ponownego krwawienia [3]. Zatem zapobieganie występowaniu krwawień z wrzodów trawiennych u osób stosujących ASA jest ważne dla zmniejszenia zachorowalności i śmiertelności.

Biorąc pod uwagę niepewną przydatność kliniczną testów na Helicobacter Pylori (Hp) u osób stosujących ASA, to prospektywne badanie kohortowe ma na celu ustalenie, czy badanie na obecność Hp będzie miało jakikolwiek wpływ na długoterminową częstość występowania krwawień wrzodowych u osób stosujących ASA z wysokim ryzykiem wrzodów. Badacze postawili hipotezę, że wśród osób stosujących ASA z zakażeniem Hp i krwawieniem z wrzodu, długoterminowa częstość występowania nawracających krwawień z wrzodu po zastosowaniu ASA będzie niska po eradykacji samego Hp.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Niska dawka aspiryny (ASA) okazała się najważniejszą przyczyną krwawienia z wrzodu trawiennego na całym świecie. W krajach zachodnich ASA wyprzedził NLPZ jako główną przyczynę krwawienia z wrzodu trawiennego w populacji osób starszych [1,2]. Leczenie krwawienia z wrzodu trawiennego u pacjentów otrzymujących ASA z powodu chorób sercowo-zakrzepowych jest dylematem klinicznym. W randomizowanym badaniu dotyczącym ciągłej i przerywanej terapii ASA po endoskopowym leczeniu krwawienia z wrzodu trawiennego u pacjentów, którzy odstawili ASA, odnotowano 10-krotnie większą śmiertelność z jakiejkolwiek przyczyny w porównaniu z tymi, którzy otrzymywali ciągłą terapię ASA. Z drugiej strony pacjenci otrzymujący ciągłą terapię ASA mieli dwukrotnie większe ryzyko wczesnego ponownego krwawienia [3]. Zatem zapobieganie występowaniu krwawień z wrzodów trawiennych u osób stosujących ASA jest ważne dla zmniejszenia zachorowalności i śmiertelności.

Pojawiające się dowody z wtórnej analizy badań sercowo-naczyniowych sugerują, że aspiryna zmniejsza również ryzyko wszystkich nowotworów, nawet w dawkach kardioprotekcyjnych [4]. Oczekuje się, że wraz ze wzrostem stosowania ASA w chorobach sercowo-naczyniowych i zapobieganiu nowotworom globalne obciążenie chorobą wrzodową związaną z ASA będzie wzrastać.

Wiadomo, że szereg czynników ryzyka zwiększa ryzyko krwawienia z wrzodu trawiennego podczas stosowania ASA. Należą do nich przebyty wrzód trawienny lub krwawienie z wrzodu, podeszły wiek, niewydolność nerek, jednoczesne stosowanie ASA i klopidogrelu oraz zakażenie Helicobacter pylori (Hp) [5-7]. Wśród tych czynników ryzyka, jednoczesne stosowanie klopidogrelu i krwawienie z wrzodu trawiennego w wywiadzie oraz są ważnymi predyktorami krwawienia z wrzodu przy stosowaniu ASA [7]. Z drugiej strony Hp jest jedynym czynnikiem ryzyka, który można modyfikować. Eradykacja Hp daje zatem nadzieję na zmniejszenie ryzyka krwawienia z wrzodów u stosujących ASA.

Aktualne europejskie i amerykańskie wytyczne jednogłośnie zalecają testowanie i leczenie infekcji Hp u osób stosujących ASA, u których występuje ryzyko krwawienia z wrzodu [8-10]. Pomimo tych wytycznych długoterminowa korzyść z wyeliminowania Hp u osób stosujących ASA z grupy wysokiego ryzyka jest niepewna.

W 6-miesięcznym randomizowanym badaniu z udziałem pacjentów stosujących ASA z zakażeniem Hp powikłanym krwawieniem z wrzodu, pacjenci zostali losowo przydzieleni do tygodniowej samej terapii eradykacyjnej Hp lub leczenia podtrzymującego omeprazolem po wygojeniu owrzodzeń. Nasze wyniki wykazały, że częstość występowania nawracających krwawień z wrzodów była porównywalna między grupą otrzymującą samą eradykację Hp (1,9%) a grupą otrzymującą omeprazol (0,9%) [11]. W innym 12-miesięcznym randomizowanym badaniu, osoby stosujące ASA z zakażeniem Hp powikłanym krwawieniem z wrzodu zostały losowo przydzielone do grupy obejmującej tydzień samej terapii eradykacyjnej lub tydzień terapii eradykacyjnej i leczenia podtrzymującego lanzoprazolem. W tym badaniu u 15% pacjentów stosujących ASA wystąpiły nawracające krwawienia z wrzodów po eradykacji samej Hp. Jednak wśród stosujących ASA, u których wystąpiły nawracające krwawienia z wrzodów, ponad dwie trzecie miało nieskuteczną eradykację Hp lub stosowało jednocześnie NLPZ [12].

W świetle tych sprzecznych wyników obecne wytyczne zalecają, aby po eradykacji Hp nadal potrzebna była terapia skojarzona z inhibitorem pompy protonowej (PPI) u pacjentów stosujących ASA z grupy wysokiego ryzyka [8-10]. Ponieważ PPI są bardziej skuteczne w zapobieganiu owrzodzeniom związanym z ASA w obecności zakażenia Hp [13], znaczenie kliniczne badania Hp u osób stosujących ASA z grupy wysokiego ryzyka staje się jeszcze bardziej wątpliwe. Do tej pory strategia testowania i leczenia Hp dla użytkowników ASA nie jest popularna wśród lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej lub specjalistów.

Jedną z alternatywnych strategii ochrony żołądka jest przepisywanie PPI wszystkim użytkownikom ASA z wysokim ryzykiem krwawienia wrzodowego i ignorowanie testów Hp. Jednak złe przestrzeganie koterapii gastroprotekcyjnej ogranicza jej skuteczność. Niedawno władze służby zdrowia wydały ostrzeżenie dotyczące stosowania PPI i ryzyka złamań szyjki kości udowej oraz potencjalnych niepożądanych interakcji między PPI a klopidogrelem [14,15]. Clopidgorel jest powszechnie stosowany w połączeniu z ASA w zapobieganiu zakrzepicy w stencie wieńcowym, ale podwójna terapia przeciwpłytkowa znacznie zwiększa ryzyko krwawienia z wrzodu [5]. Jeśli eradykacja Hp może zmniejszyć długoterminowe ryzyko krwawienia z wrzodów przy stosowaniu ASA, może istnieć potencjalna nadzieja na ograniczenie stosowania PPI do osób stosujących ASA z bardzo wysokiego ryzyka.

Biorąc pod uwagę niepewną przydatność kliniczną testów Hp u osób stosujących ASA, to prospektywne badanie kohortowe ma na celu ustalenie, czy badanie Hp będzie miało jakikolwiek wpływ na długoterminową częstość występowania krwawień wrzodowych u osób stosujących ASA z wysokim ryzykiem wrzodów. Badacze postawili hipotezę, że wśród osób stosujących ASA z zakażeniem Hp i krwawieniem z wrzodu, długoterminowa częstość występowania nawracających krwawień z wrzodu po zastosowaniu ASA będzie niska po eradykacji samego Hp.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

904

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Hong Kong (SAR), Chiny, 852
        • Endoscopy Center, Prince of Wales Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Kolejni użytkownicy ASA zgłaszający się z krwawieniem z górnego odcinka przewodu pokarmowego do Centrum Endoskopii Szpitala Księcia Walii zostaną poddani badaniu kwalifikacyjnemu. Szpital Księcia Walii obsługuje lokalną populację liczącą 1,5 miliona osób w Hongkongu. Wszyscy pacjenci poddawani są endoskopii w ciągu 24 godzin od hospitalizacji w celu ustalenia źródła krwawienia, zabezpieczenia hemostazy oraz określenia stanu Hp.

Opis

Kryteria przyjęcia:

  1. Krwawienie z wrzodu żołądka i dwunastnicy potwierdzone badaniem endoskopowym
  2. Przewidywane regularne stosowanie ASA w chorobach sercowo-zakrzepowych

Kryteria wyłączenia:

  1. Niekontrolowane krwawienie wymagające interwencji chirurgicznej
  2. Wcześniejsza operacja żołądka, z wyjątkiem naprawy łaty
  3. Żylaki żołądkowo-przełykowe
  4. Niedrożność ujścia żołądka
  5. Choroba refluksowa przełyku wymagająca regularnej terapii zmniejszającej kwasowość
  6. Niewydolność nerek (zdefiniowana przez poziom kreatyniny w surowicy powyżej 200 μmol na litr)
  7. Konające warunki
  8. Aktywny nowotwór

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Kohorty i interwencje

Grupa / Kohorta
Kohorta Hp-ujemna

Kohorta Hp-ujemna

Druga kohorta składa się z osób stosujących ASA z krwawieniem wrzodowym, ale bez aktualnej lub przebytej infekcji Hp, o czym świadczą:

  1. ujemny szybki test ureazowy
  2. ujemny wynik histologii zakażenia Hp zarówno w początkowej, jak i kontrolnej endoskopii
  3. negatywny test serologiczny
  4. brak metaplazji i atrofii jelitowej w 4 przypadkowych biopsjach antrum i korpusu

Po wygojeniu się wrzodu kohorta Hp-ujemna otrzyma ASA w powłoce dojelitowej (<160 mg dziennie) bez regularnego przepisywania leków przeciwwrzodowych.

Kohorta pozbawiona HP
Kohorta z eradykacją Hp Ta kohorta składa się z pacjentów stosujących ASA z krwawieniem wrzodowym i zakażeniem Hp, u których wyleczono wrzody i skutecznie usunięto Hp podczas kontrolnej endoskopii. Otrzymają zwykły ASA (<160 mg dziennie) bez jednoczesnego przepisywania leków przeciwwrzodowych.
Kohorta średniego ryzyka
Kohorta średniego ryzyka Trzecia kohorta składa się z pacjentów nieleczonych wcześniej ASA bez historii choroby wrzodowej, którzy zgłaszają się do poradni ogólnej. Wymagają długoterminowego podawania ASA w przypadku ustalonych chorób sercowo-zakrzepowych. Otrzymują oni zwykły ASA (<160 mg dziennie) bez jednoczesnego przepisywania leków przeciwwrzodowych. Stan Hp nie zostanie określony w tej kohorcie, ponieważ badanie Hp nie jest uzasadnione u bezobjawowych pacjentów o średnim ryzyku.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Skumulowana częstość występowania krwawienia z wrzodu żołądka i dwunastnicy
Ramy czasowe: 10 lat
Skumulowana częstość występowania krwawienia z wrzodu żołądka i dwunastnicy przy stosowaniu ASA w ciągu 10 lat. Krwawienie z wrzodu żołądka i dwunastnicy definiuje się jako krwawe wymioty i/lub smoliste stolce z towarzyszącymi wrzodami żołądka i dwunastnicy lub nadżerki z obecnością krwi w żołądku potwierdzone endoskopowo lub obniżenie poziomu hemoglobiny >2 g/dl przy obecności owrzodzeń potwierdzonych endoskopowo.
10 lat

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 stycznia 1995

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 lutego 2013

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 marca 2013

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

25 kwietnia 2012

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

2 maja 2012

Pierwszy wysłany (Oszacować)

4 maja 2012

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

13 sierpnia 2015

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

10 sierpnia 2015

Ostatnia weryfikacja

1 listopada 2014

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj