Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Um estudo comparando a dor durante a injeção local de tumesent nos dedos usando diferentes combinações de seringa e agulha

15 de novembro de 2018 atualizado por: Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia

Antecedentes: Este estudo visa obter a combinação de seringa e agulha mais favorável, que causa menos dor durante a injeção tumescente de anestesia local na simulação de cirurgia de mão totalmente acordada.

Métodos: Um estudo controlado randomizado simples-cego é projetado para 30 indivíduos adultos saudáveis ​​do sexo masculino para comparar a dor da injeção usando a combinação de seringa e agulha, ou seja, 1) seringa de 1 cc com agulha 26G, 2) seringa de 3 cc com agulha 26 G e 3 ) Agulha 5cc com agulha 26G. A injeção será realizada em qualquer um dos segundo, terceiro e quarto dedos da mão de qualquer sujeito aleatoriamente. A injeção será técnica de bloco SIMPLES usando 1 cc de solução de NaCl 0,9% sob a velocidade de injeção de 30 segundos/cc. Os indivíduos são obrigados a avaliar dois pontos de verificação de VAS no momento da punção da agulha e logo após a conclusão da infiltração. Após a conclusão de cada dedo, o sujeito também é solicitado a responder a uma série de perguntas sobre os procedimentos e suas preferências. No final de todas as injeções, pede-se ao sujeito que avalie sua preferência pela combinação de seringa e agulha.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

MÉTODOS

3.1 PROJETO Este é um estudo controlado randomizado, simples-cego para medir a dor local após injeção tumescente de anestesia local usando uma combinação diferente de seringa e agulha em um voluntário saudável.

3.2 HORA E LOCAL O estudo será realizado no Hospital Cipto Mangunkusumo (RSCM) de fevereiro a março de 2018

3.3 AMOSTRA 30 indivíduos saudáveis ​​do sexo masculino (com idades entre 18 e 60 anos) que se voluntariam para participar deste estudo e atendem aos critérios de inclusão serão selecionados com o método de amostragem conveniente

3.4 TAMANHO DA AMOSTRA O tamanho da amostra para estudo piloto é usado. O tamanho esperado da amostra é entre 10-40 por grupos, portanto, escolhemos 30 indivíduos (90 dedos testados) para serem incluídos em 3 grupos de tratamento diferentes

3.5 CRITÉRIOS DE INCLUSÃO E EXCLUSÃO Quanto ao ensaio, serão incluídos sujeitos saudáveis ​​em geral, do sexo masculino e com idade entre 18 e 60 anos. No entanto, também planejamos excluir indivíduos com histórico de distúrbios sanguíneos ou de coagulação, histórico de neurovasculopatia, histórico de doença hepática e renal, fumante ativo ou que parou há menos de 1 mês, teve lesão ou cirurgia anterior na mão ou cicatriz na mão detectado, história de fenômeno de Raynaud, história de distúrbios vasoespásticos, história de esclerodermia, história de doença de Buerger, história de doença de Dupuytren e história de síndrome de dor regional complexa.

3.6 INSCRIÇÃO DE ASSUNTOS O método de amostragem usado é um método conveniente

3.7 MÉTODOS Indivíduos saudáveis ​​que atenderam aos critérios de inclusão são incluídos no estudo. Os sujeitos recebem explicações sobre a pesquisa e são solicitados a assinar o termo de consentimento informado, caso concordem em participar do estudo. Cada sujeito receberá três injeções usando diferentes combinações de seringa e agulha: 1. Seringa de 1 cc com agulha 26 G, 2. Seringa de 3 cc com agulha 26 G e 3. Agulha de 5 cc com agulha 26 G. A injeção será aleatória para ocorrer em qualquer um dos segundo, terceiro e quarto dedos de ambas as mãos. Uma vez que um lado é injetado, o sujeito é solicitado a introduzir a segunda mão e, para a terceira injeção, a mão é trocada novamente. Nenhum período de washout é dado intencionalmente entre as agulhas.

Cada sujeito é randomizado para o tratamento da sequência usando o gerador aleatório digital de www.randomizer.org. A primeira sequência para randomização é a escolha da seringa, (código 1cc =1, 3 cc= 2., 5cc=3) randomizada para 30 séries, sem repetição. A segunda sequência para randomização é a escolha da mão (mão esquerda=1, mão direita=2) randomizada para 30 séries, com repetição. A terceira sequência para randomização é a escolha do dedo para qualquer uma das mãos (2º dedo=1, 3º dedo=2, 4º dedo=3) randomizado para 30 séries, com repetição. O exemplo de tabela de randomização de assuntos é mostrado nos ANEXOS.

A técnica de injeção utilizada é o bloco SIMPLES. Um bloqueio SIMPLES é uma técnica de bloqueio usando infiltração onde o ponto de injeção da agulha está na dobra digital palmar em seu eixo médio. A solução tumescente utilizada é a Salina Normal (NaCl 0,9%), a quantidade de solução é de um cc para cada dedo. Não usamos lidocaína ou agentes anestésicos para evitar o viés de dor reduzida ao longo da injeção. As taxas de injeção de cada dedo são de 30 segundos (infusão lenta) para injetar todo um cc de solução tumescente por via subcutânea, independentemente das combinações de agulha-seringa usadas. O metrônomo com a taxa de 120 BPM é usado para que a taxa de injeção seja constante ao longo do período de 30 s. O metrônomo foi utilizado com fone de ouvido na orelha do injetor, para evitar viés e gerar ansiedade aos sujeitos. O autor sênior (T.O.H.P) realizará todas as injeções e receberá três pedaços de papel antes de cada injeção, para fornecer silenciosamente informações sobre a técnica tumescente, sequência de dedos, sequência de combinações seringa-agulha e a solução utilizada. Os sujeitos estão sentados confortavelmente, atrás de uma tela com uma pequena abertura grande o suficiente para introduzir a mão testada. Ambas as mãos são colocadas em decúbito dorsal sobre a mesa. As posições do assento e as posições das mãos são projetadas com certa ergonomia e conforto, para evitar a criação de viés devido ao desconforto posicional. Eles não puderam ver nenhum procedimento e não saberão qual combinação de seringa e agulha é usada. O ambiente da sala de procedimentos está situado para ser silencioso, sem música ou sons desnecessários. Os sujeitos são ativamente comunicados sobre qual tratamento está por vir durante os procedimentos, de modo que a prontidão dos sujeitos é precipitada.

Uma dor subjetiva de linha de base foi marcada pelo sujeito usando VAS, com a pontuação de dor de 1-10, 1 (dor muito leve) a 10 (pior dor de todos os tempos). Gráfico VAS junto com a descrição colocada na mesa dentro do campo visual do sujeito. As canetas são preparadas para que os sujeitos possam marcar sua pontuação VAS no prontuário, com a mão não injetada, quando solicitado pelo operador. É garantido que o operador não saiba a pontuação quando o VAS anotou para evitar viés. O responsável pela randomização preparou as combinações seringa-agulha e solução conforme indicado no envelope. Ele/ela também anota a pontuação VAS durante toda a injeção e distribui o questionário após cada injeção.

A região de injeção foi esterilizada com álcool 70%, e um tempo de espera de 30 s foi fornecido para a evaporação total. A inserção da agulha pontual é na dobra digitopalmar em seu eixo médio nos dedos selecionados. O procedimento iniciado por beliscar o ponto de inserção da agulha usando os dedos do operador para criar a distração tátil, beliscar é mantido por 10 segundos. Em seguida, a agulha é inserida de forma perpendicular (90 graus em relação à superfície da pele), as agulhas são inseridas subcutaneamente logo abaixo da derme. O paciente é questionado sobre a pontuação VAS neste ponto (Check-point 1-agulha picada). Após as agulhas serem inseridas por via subcutânea, um período de espera de 30 segundos é dado para permitir que o paciente se adapte à dor da picada da agulha. Após 30 segundos, inicia-se a infiltração da solução tumescente. Todo um cc da solução tumescente é infiltrado nos tecidos em 30 segundos, independentemente do tamanho da seringa, metrônomo com 120 bpm são usados ​​para controlar a taxa. Dois pontos de verificação do EVA são observados: a primeira injeção inicial e logo após a conclusão da infiltração. Para todas as injeções, a agulha foi mantida subcutânea para todos os procedimentos com muito cuidado para ficar parada e minimizar o movimento. Agulhas novas são usadas ao passar de um dedo para o outro.

Após a conclusão de cada dedo, o sujeito é solicitado a responder a uma série de perguntas sobre os procedimentos e suas preferências. A resposta dada é escrita dando apenas cheques ou cruzes nas folhas de perguntas, para que o paciente possa usar qualquer mão para escrever a resposta com facilidade. Assim, esses momentos também podem dar algum período de eliminação da dor da mão injetada antes. No final de todas as injeções, os indivíduos são questionados sobre quais combinações de seringa e agulha eles preferem. Os indivíduos receberam quatro comprimidos de paracetamol 500 mg após toda a injeção para tomarem caso ele sofra de dor persistente. Os indivíduos são solicitados a entrar em contato com os pesquisadores se a dor persistir ou ocorrer algum evento adverso.

Alguns parâmetros, que serão registrados e documentados são: 1. Escala de dor usando VAS durante três pontos de verificação que são picada de agulha inicial, infiltração inicial de injeção tumescente e após o término da infiltração, 2. Respostas do paciente e preferência em relação aos procedimentos usando questionário e 3 . Preferência do paciente de combinações de seringa e agulha

3.8 VARIÁVEL O desenho da pesquisa contempla diversas variáveis ​​independentes a serem testadas como: seringa 1 cc com agulha 26 G, seringa 3 cc com agulha 26 G e agulha 5 cc com agulha 26 G, solução tumescente utilizada que é 1 cc NaCl 0,9% e finalmente as 3 opções de dedo a ser injetado que são selecionadas entre 2º, 3º ou 4º dedo em ambas as mãos. As variáveis ​​dependentes neste estudo que serão analisadas são a pontuação VAS durante três pontos de verificação; a picada inicial da agulha, a infiltração inicial da injeção tumescente e depois que toda a infiltração terminar, a preferência do paciente e as respostas no questionário de preferência do paciente também são testadas, juntamente com as opções de kits de injeções do paciente.

3.9 DEFINIÇÃO OPERACIONAL

  • 2º dedo: dedo indicador em qualquer uma das mãos
  • 3º dedo: dedo longo em qualquer mão
  • 4º dedo: dedo anelar em ambas as mãos
  • O bloqueio SIMPLES do dedo é uma técnica de bloqueio que usa infiltração onde o ponto de injeção da agulha é na prega digitopalmar em seu eixo médio.
  • Solução tumescente: A solução injetada no dedo durante a anestesia, aqui usamos apenas solução salina normal (NaCl 0,9%). A quantidade de solução é de 1 cc para cada dedo.
  • Taxas de injeção: a velocidade ou tempo necessário para injetar toda a solução na seringa nos dedos
  • A Escala Visual Analógica (VAS) é uma medida subjetiva de dor que consiste em uma linha de 10 cm com dois pontos finais representando "sem dor" e "pior dor imaginável". Os indivíduos foram solicitados a classificar sua dor marcando a linha correspondente ao seu nível atual de dor. O comprimento ao longo da linha do marcador "sem dor" foi então medido com uma régua dando uma pontuação de dor de 10. O gráfico VAS é traduzido para Bahasa Indonésia.
  • Seringa de 1 cc: nesta pesquisa, estamos usando a seringa de 1 cc produzida pela Terumo® (Terumo Corporation; Tóquio, Japão)
  • Seringa de 3 cc: nesta pesquisa, estamos usando a seringa de 3 cc produzida pela Terumo®
  • Seringa de 5 cc: nesta pesquisa, estamos usando a seringa de 5 cc produzida pela Terumo®
  • Agulha calibre 26: nesta pesquisa, estamos usando agulha calibre 27 produzida pela Terumo®
  • Questionário: série de questionários feitos após cada procedimento de injeção para avaliar as preferências e respostas do paciente. O questionário é traduzido para Bahasa Indonésia.

3.10 ANÁLISE DOS DADOS Nesta pesquisa, o tratamento dos dados é realizado por meio do software SPSS versão 22.0. Assumimos que a variância para cada dedo injetado é a mesma (sem diferença significativa). Para os dados do escore VAS é apresentada uma tabela e forma gráfica da média e desvio padrão para os dados numéricos, e com distribuição normal e mediana. Mínimo e máximo para dados numéricos com distribuição anormal. Uma análise de teste ANOVA foi usada se a distribuição for normal, a análise do teste de Kruskall Wallis é usada se a distribuição não for normal, para avaliar a significância de três combinações de seringa e agulha e VAS. A resposta do questionário também foi analisada quanto à sua correlação com a seringa utilizada por meio do teste do qui-quadrado. O nível de significância foi estabelecido em P<0,05 com intervalo de confiança de 95%.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Antecipado)

30

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Jakarta
      • Jakarta Pusat, Jakarta, Indonésia, 10310
        • Recrutamento
        • ICTEC - Ciptomangunkusumo National Hospital
        • Contato:
        • Investigador principal:
          • Mohamad Rachadian Ramadan, M.D., BMedSc

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 60 anos (Adulto)

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Macho

Descrição

Critério de inclusão:

  • saudável em geral
  • sexo masculino
  • de 18 a 60 anos

Critério de exclusão:

  • história de sangue ou distúrbio de coagulação
  • história de neuro vasculopatia
  • história de doença hepática e renal
  • fumante atualmente ativo ou já parou há menos de 1 mês
  • teve lesão anterior ou cirurgia na mão
  • cicatriz de mão detectada
  • história do fenômeno de Raynaud
  • história de distúrbios vasoespásticos
  • história de esclerodermia
  • história da doença de Buerger
  • história da doença de Dupuytren
  • história de síndrome complexa de dor regional.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição cruzada
  • Mascaramento: Dobro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Seringa de 1 cc com agulha 26 G
comparando a dor da injeção usando a combinação de seringa e agulha, ou seja, 1) seringa de 1 cc com agulha 26G, 2) seringa de 3 cc com agulha 26 G e 3) agulha de 5 cc com agulha 26 G. A injeção será realizada em qualquer um dos segundo, terceiro e quarto dedos da mão de qualquer sujeito aleatoriamente. Injeção usando 1 cc de solução de NaCl 0,9% sob a velocidade de injeção de 30 segundos/cc.
A injeção será pela técnica de bloqueio SIMPLES utilizando 1 cc de solução de NaCl 0,9% na velocidade de injeção de 30 segundos/cc.
Ao final de cada injeção, pergunta-se ao paciente qual injeção ele prefere
O paciente é solicitado a responder questionários ao final de cada injeção
Comparador Ativo: Seringa de 3 cc com agulha 26 G
comparando a dor da injeção usando a combinação de seringa e agulha, ou seja, 1) seringa de 1 cc com agulha 26G, 2) seringa de 3 cc com agulha 26 G e 3) agulha de 5 cc com agulha 26 G. A injeção será realizada em qualquer um dos segundo, terceiro e quarto dedos da mão de qualquer sujeito aleatoriamente. Injeção usando 1 cc de solução de NaCl 0,9% sob a velocidade de injeção de 30 segundos/cc.
A injeção será pela técnica de bloqueio SIMPLES utilizando 1 cc de solução de NaCl 0,9% na velocidade de injeção de 30 segundos/cc.
Ao final de cada injeção, pergunta-se ao paciente qual injeção ele prefere
O paciente é solicitado a responder questionários ao final de cada injeção
Comparador Ativo: Agulha de 5 cc com agulha 26 G
comparando a dor da injeção usando a combinação de seringa e agulha, ou seja, 1) seringa de 1 cc com agulha 26G, 2) seringa de 3 cc com agulha 26 G e 3) agulha de 5 cc com agulha 26 G. A injeção será realizada em qualquer um dos segundo, terceiro e quarto dedos da mão de qualquer sujeito aleatoriamente. Injeção usando 1 cc de solução de NaCl 0,9% sob a velocidade de injeção de 30 segundos/cc.
A injeção será pela técnica de bloqueio SIMPLES utilizando 1 cc de solução de NaCl 0,9% na velocidade de injeção de 30 segundos/cc.
Ao final de cada injeção, pergunta-se ao paciente qual injeção ele prefere
O paciente é solicitado a responder questionários ao final de cada injeção

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Dor medida usando a Escala Visual Analógica (VAS)
Prazo: A VAS será avaliada em 3 pontos de verificação: 1. Picada inicial da agulha, 2. infiltração inicial da injeção tumescente e 3. após o término da infiltração
A VAS geralmente é uma linha horizontal usando uma linha de base de 10 cm, ancorada por descritores de palavras em cada extremidade. O cliente é solicitado a marcar um ponto em uma linha contínua correspondente à gravidade de sua dor (do extremo esquerdo ao extremo direito, o intervalo varia de "sem dor" a "dor tão ruim quanto possível")
A VAS será avaliada em 3 pontos de verificação: 1. Picada inicial da agulha, 2. infiltração inicial da injeção tumescente e 3. após o término da infiltração

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Respostas do questionário do paciente
Prazo: Logo após toda sequência de injeção realizada em um dedo (aproximadamente 10 segundos após a injeção)
Respostas do paciente e preferência em relação aos procedimentos usando 5 perguntas com questionário de múltipla escolha
Logo após toda sequência de injeção realizada em um dedo (aproximadamente 10 segundos após a injeção)
Questionário de preferência do paciente
Prazo: Logo após a aplicação de todas as injeções (aproximadamente 50 segundos após o término de todas as injeções)
Preferência do paciente sobre quais procedimentos de injeção prefere, usando 1 pergunta com questionário de múltipla escolha
Logo após a aplicação de todas as injeções (aproximadamente 50 segundos após o término de todas as injeções)

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Theddeus Prasetyono, M.D., Division of Plastic Surgery, Faculty of Medicine University of Indonesia

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

14 de novembro de 2018

Conclusão Primária (Antecipado)

19 de novembro de 2018

Conclusão do estudo (Antecipado)

30 de novembro de 2018

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

24 de junho de 2018

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

7 de novembro de 2018

Primeira postagem (Real)

9 de novembro de 2018

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

19 de novembro de 2018

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

15 de novembro de 2018

Última verificação

1 de novembro de 2018

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • 18-04-0421

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever