Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo sobre o tratamento de C/S de estagnação de Qi e tipo de estase sanguínea por movimentação de ventosas com sangria

26 de abril de 2026 atualizado por: Gao Mingli, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

Estudo sobre o tratamento da espondilose cervical do tipo estagnação do Qi e estase sanguínea por meio de ventosas móveis combinadas com sangria

O objetivo deste ensaio clínico randomizado e controlado é avaliar o efeito terapêutico da ventosaterapia combinada com sangria no tratamento da espondilose cervical de estagnação de qi e tipo de estase de sangue. A principal questão que pretende responder é: Como remover a estase e prolongar o tempo de promoção da circulação sanguínea. Os participantes adotarão a combinação de ventosaterapia e terapia de sangria. Os pesquisadores compararão o tratamento de massagem para ver se a combinação de ventosaterapia e punção de sangria é mais eficaz no tratamento da espondilose cervical de estagnação de qi e tipo de estase de sangue

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Nos últimos anos, a taxa de incidência de espondilose cervical continuou a aumentar. Entre eles, a espondilose cervical do tipo estagnação de qi e estase de sangue, caracterizada principalmente por dores no pescoço e nos ombros, é tratada principalmente pela ativação do sangue para remover a estagnação do sangue, regulando o qi e desbloqueando colaterais devido à estase do sangue e estagnação do qi e músculos e colaterais bloqueados. A massoterapia é a mais utilizada na prática clínica, porém seu tempo de manutenção é curto e os sintomas clínicos são recorrentes. Como remover a estase e prolongar o tempo de circulação sanguínea é a chave do tratamento.

As ventosas ambulantes têm a função de desbloquear os meridianos e regular o qi e o sangue. Em comparação com massagem, amassamento e pressão para estimular pontos de acupuntura, as ventosas ambulantes também aumentam o escopo da estimulação. Se não estiver claro, causará dor, mas se estiver claro, não causará dor. Ao picar os meridianos e liberar sangue, pode ativar os meridianos, dissipar a estase sanguínea e aliviar a dor. Após a escavação, a picada e o sangramento podem aumentar a quantidade de sangramento. A combinação dos dois pode aliviar ainda mais sintomas como dor e rigidez no pescoço e nos ombros dos pacientes e melhorar o efeito terapêutico.

Com base nisso, este projeto dividiu aleatoriamente 62 pacientes com espondilose cervical de estagnação de qi e tipo de estase sanguínea em um grupo controle e um grupo experimental. O grupo controle recebeu tratamento de massagem, enquanto o grupo experimental recebeu ventosaterapia combinada com terapia de sangria. Usando a pontuação da Northwick Park Neck Pain Scale como medida de resultado primário; A medição da mobilidade cervical, a pontuação da síndrome da medicina tradicional chinesa e as reações adversas são indicadores de resultados secundários. Avaliar objetivamente a eficácia da ventosaterapia combinada com punção de sangria no tratamento de pacientes com espondilose cervical com estagnação de qi e estase de sangue, promover técnicas adequadas com características da medicina tradicional chinesa para o tratamento da espondilose cervical e ajudar os pacientes com espondilose cervical a recuperar sua vida diária e habilidades de trabalho como assim que possível.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

62

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Shanghai, China
        • Medical Outpatient Department of Shanghai Qigong Research Institute

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão

  • Pacientes que atendem aos critérios de diagnóstico (o diagnóstico da medicina tradicional chinesa está em conformidade com os critérios de diagnóstico para espondilose cervical do tipo qi e estase de sangue nos "Princípios Orientadores para Pesquisa Clínica de Novos Medicamentos da Medicina Tradicional Chinesa". O diagnóstico da medicina ocidental adota os critérios diagnósticos para espondilose cervical desenvolvidos no "Terceiro Simpósio Nacional sobre Espondilose Cervical", realizado em abril de 2008 no Hospital Dongfang, afiliado à Universidade de Tongji.);

    • O curso da doença é superior a 3 meses;

      • Gênero ilimitado ④ Idade de 18 a 80 anos; ⑤ Sem histórico de cirurgia no pescoço e ombro; ⑥ Aqueles que não receberam tratamento relevante no último mês; ⑦ Aqueles que participam voluntariamente deste estudo e assinam o termo de consentimento livre e esclarecido.

Critério de exclusão

  • Lesões na cabeça e pescoço;

    • Pacientes com tendência a sangrar;

      • Mulheres grávidas e lactantes;

        • Concomitante com doenças primárias graves, como doenças cardíacas, cerebrovasculares, hepáticas, renais, etc;

          • Indivíduos com doença mental grave ou comprometimento cognitivo;

            • Indivíduos com infecção aguda ou lesão cutânea local devido a trauma local; ⑦ Pacientes com doenças infecciosas transmitidas pelo sangue; ⑧ Aqueles que não conseguem persistir em receber o tratamento de acordo com o horário prescrito.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Grupo experimental
Terapia de ventosaterapia e sangria
Use uma ventosa de 4 a 5 cm de diâmetro para fazer a ventosa. A área de tratamento é revestida com glicerol e a ventosa é aspirada e adsorvida na pele. A ventosa é empurrada lentamente ao longo do pescoço do paciente, ao longo do canal da bexiga urinária de Foot-Taiyang e dos meridianos do governador, de cima para baixo, repetindo-se para frente e para trás 9 vezes. Uma vez por semana, durante um total de 4 semanas de tratamento.
o médico pega JianZhongShu, um à esquerda e outro à direita, com um total de 2 pontos de acupuntura. Após a desinfecção com bolas de algodão com álcool 75%, o paciente é rapidamente picado 5 vezes com uma agulha para coleta de sangue e a ventosaterapia é realizada no orifício da agulha. Após 5 minutos, remova o frasco, limpe o sangue e desinfete o orifício da agulha. Uma vez por semana, durante um total de 4 semanas de tratamento.
Experimental: Grupo de controle
Tratamento de massagem
O paciente senta-se ereto e o pescoço relaxa naturalmente. O médico usa técnicas como pressionar e amassar para relaxar os tecidos moles do pescoço e massagear pontos como FengMen, FengChi, JingJiaji, JianJing,Tianzong e assim por diante. O foco está no uso de técnicas de relaxamento muscular ao redor dos tecidos moles de espasmos e áreas de dor para relaxar o pescoço e os ombros do paciente. Todos os procedimentos foram realizados de leves a graves, uma vez por semana durante 15 minutos de cada vez, totalizando 4 semanas de tratamento.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Questionário de dor no pescoço de Northwick Park
Prazo: Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento
Incluindo sintomas clínicos (grau e duração da dor cervical, etc.) e qualidade de vida (tempo de sono, impacto na leitura e na visualização de TV, impacto nas atividades sociais, etc.), num total de 9 itens, com pontuação total de 32 -36 pontos. A pontuação final é convertida em sistema percentual e quanto maior a pontuação, pior é a condição cervical.
Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Medição da mobilidade da coluna cervical
Prazo: Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento
Meça os ângulos de flexão da coluna cervical, extensão, flexão esquerda, flexão direita, rotação esquerda e rotação direita usando um instrumento de medição de mobilidade da coluna cervical.
Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento
Pontuação da Síndrome da Medicina Tradicional Chinesa
Prazo: Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento
Referindo-se aos Princípios Orientadores para Pesquisa Clínica da Nova Medicina Chinesa (Ensaio), a classificação dos sintomas da espondilose cervical inclui forte dor no pescoço, dormência nos membros, tontura, dor de cabeça, paralisia dos membros, palpitações, insônia, zumbido e calafrios; Pontue 0, 2, 4 e 6 pontos com base em nenhum, leve, médio e pesado, respectivamente. A pontuação total é de 0 a 54 pontos, e quanto menor a pontuação total, mais leves são os sintomas clínicos.
Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento
Reações adversas
Prazo: Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento
Registrar a ocorrência de eventos adversos durante o tratamento do paciente, incluindo o tipo e o número de reações adversas.
Antes do tratamento, 1 semana após o tratamento, 4 semanas após o tratamento e 1 mês após o final do tratamento

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Diretor de estudo: Feng Xu, chief, Shanghai Qigong Institute

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

  • Cervical Spondylosis Professional Committee of the Chinese Rehabilitation. Medical Association Guidelines for Diagnosis, Treatment and Rehabilitation of Cervical Spondylosis [S]: Beijing: Cervical Spondylosis Professional Committee of the Chinese Rehabilitation Medical Association, 2010.
  • Jin Y. The clinical research progress of traditional Chinese medicine characteristic therapy in the treatment of cervical spondylosis. Chinese folk therapy. 2017. 25 (09): 103-104.
  • Lian L, Zhang S. Clinical observation on the treatment of vertebral artery type cervical spondylosis with heat sensitive moxibustion combined with bloodletting. Journal of Modern Integrated Traditional Chinese and Western Medicine. 2018. 27 (31): 3468-3470.
  • Chen L, Li M, Fan L, Zhu X, Liu J, Li H, Xu Z, Chen J, Liang Z, Liu Z, Feng L, Chen X, He Q, Chen X, Ou A, He J, Ma R, Ning B, Jiang L, Li S, Fu W. Optimized acupuncture treatment (acupuncture and intradermal needling) for cervical spondylosis-related neck pain: a multicenter randomized controlled trial. Pain. 2021 Mar 1;162(3):728-739. doi: 10.1097/j.pain.0000000000002071.
  • Wu P, Wang J, Wang W, Gu J, Wu Z. Study on the Optimization of Acupuncture and Bleeding Analgesia Schemes for Cervical Spondylosis of Qi Stagnation and Blood Stasis Type. Chinese Journal of Basic Traditional Chinese Medicine. 2018. 24 (11): 1582-1585.
  • Hai Q, Zhao L. Clinical observation on the treatment of cervical spondylosis of vertebral artery type with cupping and bloodletting therapy of Mongolian medicine combined with acupuncture and moxibustion. Chinese Journal of Ethnic Medicine. 2020.26 (08): 28-29.
  • Yang X. Observation on therapeutic effect of Chinese massage combined with acupuncture and moxibustion on cervical spondylotic radiculopathy. Chinese folk therapy. 2014. 22 (07): 26.
  • Luo G, Tang Z. Observation on the therapeutic effect of moving cupping combined with stasis needle technique on lumbar fasciitis. Journal of Practical Traditional Chinese Medicine. 2015. 31 (11): 1044.
  • Jiang Q. The combination of cupping and scraping for the treatment of back myofasciitis. Massage and Rehabilitation Medicine June. 2015 (21): 18-19.
  • Peng T, Gong H, Hu S, Zhou C, Xie G, Xiong J. Clinical observation on the treatment of neck shoulder syndrome with scraping combined with cupping therapy. Shanghai acupuncture and moxibustion Journal. 2016. 35 (06): 713-715.
  • Jiang M, Peng T. The combination of meridian scraping and cupping therapy for the treatment of neck dorsalis myofascitis. Journal of Traditional Chinese Medicine. 2022. 37 (01): 197-200.
  • Li H, Ma F, Zhang W, Zhao N, Hai X, Wang J. Clinical study on the treatment of nerve root cervical spondylosis of qi stagnation and blood stasis type with phased differentiation and massage therapy. Chinese Journal of Traditional Chinese Medicine. 2017. 35 (04): 939-942.
  • Hu Y, Yang J, Li L. Progress in the treatment of vertebral artery type cervical spondylosis with acupuncture, moxibustion and massage. Hebei Medicine. 2015. 21 (08): 1532-1534.
  • Ma Z, Fu A, Wang Y, Chen Z. The therapeutic effect of acupuncture combined with bloodletting therapy on cervical spondylotic radiculopathy and its impact on pain and blood viscosity. National Medical Forum. 2019. 34 (01): 23-24.
  • Huang F, Wang H, Sun C, Wang L, Yin J, Zhang Q. Acupuncture and push combined with bloodletting therapy for treating 35 cases of cervical spondylosis with qi stagnation and blood stasis. Liaoning Journal of Traditional Chinese Medicine. 2019. 46 (01): 144-147.
  • Peng T, Wan G, Shan R. Scraping combined with cupping for the treatment of 180 cases of neck shoulder syndrome. Modern Distance Education of Traditional Chinese Medicine in China. 2014. 12(07): 68-69.
  • Leak AM, Cooper J, Dyer S, Williams KA, Turner-Stokes L, Frank AO. The Northwick Park Neck Pain Questionnaire, devised to measure neck pain and disability. Br J Rheumatol. 1994 May;33(5):469-74. doi: 10.1093/rheumatology/33.5.469.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

28 de fevereiro de 2024

Conclusão Primária (Real)

7 de maio de 2025

Conclusão do estudo (Real)

7 de maio de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

20 de setembro de 2023

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

19 de outubro de 2023

Primeira postagem (Real)

23 de outubro de 2023

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

30 de abril de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

26 de abril de 2026

Última verificação

1 de abril de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Descrição do plano IPD

Dados sobre o Questionário de Dor no Pescoço de Northwick Park, Medição da mobilidade da coluna cervical, Pontuação da Síndrome da Medicina Tradicional Chinesa e Reações Adversas

Prazo de Compartilhamento de IPD

Disponível após o término do estudo, disponível por 20 anos.

Critérios de acesso de compartilhamento IPD

Entre em contato com o pesquisador para solicitar.

Tipo de informação de suporte de compartilhamento de IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDO
  • SEIVA

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever