Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Валидация французского перевода SOSI-M

15 января 2026 г. обновлено: Villa Lelia, Haute Ecole Ilya Prigogine

Валидация французского перевода SOSI-M у здоровых детей и у детей с легкими и умеренными нарушениями нейроразвития

Целью данного исследования является валидация французской версии теста SOSI-M на здоровых детях, а также на детях с нарушениями нейроразвития (ННР).

Следовательно, исследователи проведут видеозапись проведения теста на группе здоровых детей и на группе детей с ННР.

Исследовательский вопрос: Является ли французский перевод теста SOSI-M эквивалентным, с точки зрения функциональности и ожидаемых результатов, оригинальной версии для популяции здоровых детей и детей с лёгкими и умеренными нарушениями нейроразвития?

Гипотеза состоит в том, что психометрические свойства французской версии аналогичны свойствам оригинальной версии.

Во-вторых, исследователи изучат: Влияет ли разница в социокультурном контексте между здоровыми бельгийскими и сенегальскими детьми на результат теста SOSI-M?

Гипотеза состоит в том, что здоровые бельгийские дети получают более высокие баллы по сравнению со здоровыми сенегальскими детьми.

Результаты двух групп будут сравниваться между собой и с результатами, полученными в предыдущих исследованиях. Также будет оценена внутри- и межэкспертная надёжность.

Обзор исследования

Статус

Еще не набирают

Условия

Вмешательство/лечение

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Оцененный)

60

Фаза

  • Непригодный

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

  • Ребенок

Принимает здоровых добровольцев

Да

Описание

Для группы детей с нарушениями нейроразвития:

Критерии включения

  • нарушение нейроразвития (ННР)
  • говорить по-французски и понимать инструкции на французском языке
  • и не проходили оценку с помощью SOSI-M в течение последних 6 месяцев.

Критерии исключения:

  • Тяжелое двигательное/когнитивное нарушение
  • нескорректированное нарушение зрения/слуха
  • диагноз церебрального паралича

Для нейротипичных детей:

Критерии включения:

- говорить по-французски и понимать инструкции на французском языке

Критерии исключения:

  • диагноз опорно-двигательного заболевания или нарушения нейроразвития или неврологического состояния
  • состояние здоровья, которое противопоказывает прохождение SOSI-M

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Диагностика
  • Распределение: Нерандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Дети с нарушениями нервно-психического развития (НПР)

Запись проведения французского перевода теста SOSI-M

Затем мы сравним баллы двух групп между собой и с баллами, полученными в других исследованиях.

Два оператора будут оценивать каждое видео 2 раза (с интервалом в 3 недели между каждой оценкой) для измерения метрологических качеств, таких как надежность.

Экспериментальный: Дети с нейротипичным развитием

Запись проведения французского перевода теста SOSI-M

Затем мы сравним баллы двух групп между собой и с баллами, полученными в других исследованиях.

Два оператора будут оценивать каждое видео 2 раза (с интервалом в 3 недели между каждой оценкой) для измерения метрологических качеств, таких как надежность.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Балл SOSI-M
Временное ограничение: 1 день для видеозаписи проведения французской версии теста sosi-m.

Для общего сырого балла:

0 = Аномальный 64 = Нормальное развитие ребенка

1 день для видеозаписи проведения французской версии теста sosi-m.

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Оцененный)

1 февраля 2026 г.

Первичное завершение (Оцененный)

1 марта 2026 г.

Завершение исследования (Оцененный)

1 апреля 2026 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

13 декабря 2025 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

15 января 2026 г.

Первый опубликованный (Действительный)

20 января 2026 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

20 января 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

15 января 2026 г.

Последняя проверка

1 января 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Дополнительные соответствующие термины MeSH

Другие идентификационные номера исследования

  • HUB2025977

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .