Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Исследование эффективности местных инъекций стероидов и шинирования запястья при синдроме запястного канала

31 августа 2016 г. обновлено: Ho SO, Kwong Wah Hospital

Местная инъекция стероидов против шинирования запястья при туннельном синдроме запястья: рандомизированное клиническое исследование

Синдром запястного канала вызывается сдавлением срединного нерва в запястье, где он проходит через узкое пространство, называемое запястным каналом, образованное костями запястья, связками и сухожилиями. Общие симптомы включают онемение и боль в областях, иннервируемых срединным нервом, а именно в большом, указательном, среднем и внешней части безымянного пальца. В тяжелых случаях может наблюдаться потеря чувствительности, слабость или мышечная атрофия. Функции пораженных рук могут сильно нарушаться.

Синдром запястного канала встречается очень часто. Это может привести к значительному экономическому воздействию как на пострадавшего человека, так и на общество как за счет прямых затрат на лечение, так и косвенно за счет потери трудоспособности. Несмотря на огромное бремя, до сих пор нет единого мнения относительно его лечения. Хирургия, как правило, эффективна и часто применяется в тяжелых случаях. Вариантов нехирургического лечения много. Местная инъекция стероидов и шинирование запястья являются одними из самых распространенных и имеют больше доказательств. Местная инъекция стероидов в запястный канал может уменьшить воспаление и отек. Наложение шины на запястье может удерживать запястье в нейтральном положении, когда давление на запястный канал минимально. Однако исследований, непосредственно сравнивающих эти два метода лечения, очень мало.

К участию в исследовании приглашаются пациенты с жалобами на онемение пальцев, у которых был подтвержден туннельный синдром запястья с помощью теста на нервную проводимость. Пациентов, согласившихся на участие, спрашивают об их основной информации и деталях симптомов синдрома запястного канала. Их руки будут проверены. Им предлагается заполнить специальную анкету для оценки тяжести симптомов и функционального состояния пациентов с синдромом запястного канала. Затем они будут случайным образом распределены в одну из двух групп лечения и получат соответствующее лечение. Им необходимо прийти на повторный осмотр через месяц и снова заполнить анкету.

Гипотеза исследования заключается в том, что местная инъекция стероидов более эффективна, чем шинирование запястья, при лечении синдрома запястного канала.

Обзор исследования

Подробное описание

Синдром запястного канала (CTS) вызван давлением и последующим сдавлением срединного нерва в ограниченной анатомической области на запястье, называемой запястным каналом. Это очень распространено и имеет важное социально-экономическое значение. Распространенность CTS в Великобритании составляет 7-16%. Его заболеваемость оценивается в 88-125 на 100 000 в США. Экономические последствия включают прямые финансовые последствия лечения и косвенные издержки невыхода на работу. Среднее количество дней отсутствия на работе для CTS является одним из самых высоких и составляет 27 дней. В США в 1995 году от 400 000 до 500 000 пациентов подверглись хирургической декомпрессии. Это соответствует экономическим затратам, превышающим 2 миллиарда долларов. Было обнаружено, что CTS и потеря слуха являются причиной большей заболеваемости, измеряемой случаями и потерянными рабочими днями, чем любое другое заболевание среди работающего населения США. CTS также может возникать как связанное с работой расстройство, приводящее к требованиям о компенсации.

Несмотря на огромное бремя болезни, нет единого мнения относительно ее оптимального лечения. Хирургическое лечение обычно предпочтительнее в тяжелых случаях CTS. Кокрановский обзор, посвященный хирургическому лечению CTS, показал, что хирургическое лечение облегчает симптомы значительно лучше, чем шинирование, но нельзя сделать никаких выводов у людей с легкими симптомами и если хирургическое лечение лучше, чем инъекции стероидов. С другой стороны, хирургическое лечение является относительно дорогостоящим и сопряжено с риском значительных осложнений, которые могут длиться несколько месяцев и привести к дальнейшему отсутствию работы. Кроме того, время ожидания операции обычно велико.

Для нехирургических вмешательств были опробованы многие методы, но только некоторые из них продемонстрировали заметные преимущества. Местные инъекции стероидов и шинирование запястья являются одними из самых популярных вариантов. Они обычно используются в легких и умеренных случаях CTS. В тяжелых случаях они также могут облегчить жалобы в период ожидания операции или при наличии противопоказаний к операции. Систематические обзоры рандомизированных контролируемых исследований пришли к выводу, что местные инъекции стероидов обеспечивают большее клиническое улучшение в течение одного месяца по сравнению с плацебо, и что есть слабые доказательства того, что ношение шины на ночь более эффективно, чем отсутствие лечения в краткосрочной перспективе. Однако количество исследований, сравнивающих эти два метода, ограничено, и они в основном либо ретроспективны по дизайну, либо проспективны, но не рандомизированы. В двух рандомизированных контролируемых исследованиях, сравнивающих местное введение стероидов и шинирование, было установлено, что местное введение стероидов не приводит к значительному улучшению клинического исхода по сравнению с противовоспалительными препаратами и шинированием и что инъекции стероидов неэффективны. Однако выводы этих двух исследований ограничены либо небольшим размером выборки, либо отсутствием валидированного критерия исхода.

Мы хотели бы провести проспективное рандомизированное клиническое исследование, сравнивающее эффективность местных инъекций стероидов и шинирования у пациентов с CTS с использованием Бостонского опросника запястного канала в качестве критерия исхода с последующим 4-недельным наблюдением.

Пациентов, обращающихся в поликлинику местной больницы (больница Квонг Ва) с жалобами на онемение пальцев или рук, направляют в отделение электронейродиагностики для исследования нервной проводимости. К участию в исследовании приглашаются последовательные пациенты с клиническими и электрофизиологическими признаками СЗК. Клиническими признаками являются боль, парестезия или слабость в области иннервации срединного нерва в течение как минимум 3 месяцев. Нейродиагностические критерии основаны на сводном заявлении Американской академии неврологии, в котором аномалии далее классифицируются следующим образом: (1) легкая аномалия, т. е. аномальные сравнительные тесты или удлиненная медиана дистальной сенсорной латентности (DSL > 3,5 мс), но нормальная медиана дистального моторного задержка (DML); (2) умеренная аномалия, т. е. удлинение медианы DSL и DML (⩾4,2 мс); и (3) тяжелая аномалия, т. е. отсутствие потенциала действия срединного сенсорного нерва и удлинение срединного DML или отсутствие потенциалов действия сложных мышц.

Пациенты исключаются, если у них есть какие-либо признанные причины CTS, включая воспалительный артрит, сахарный диабет, гипотиреоз, почечную недостаточность, полиневропатию и значительную местную травму в анамнезе. Другие критерии исключения включают возраст моложе 18 лет, предшествующее лечение CTS и беременность. Пациенты с двигательными нарушениями или атрофией мышц тенара также исключаются из исследования и направляются в отделение ортопедии для оценки хирургического вмешательства.

Все потенциальные участники проинформированы о целях и процедурах этого исследования, а также о возможных осложнениях. Пациенты, давшие информированное согласие, опрашиваются одним исследователем в течение 4 недель после NCV. Записываются их демографические данные, включая возраст, пол и индекс массы тела (ИМТ). Документируется продолжительность симптомов, сопутствующие заболевания и статус занятости. Осмотр кисти проводится тем же исследователем, который обращает внимание на потерю чувствительности на кончиках 1, 2, 3 пальцев или на медиальной стороне 4 пальца, а также на слабость или атрофию короткой мышцы, отводящей большой палец, или противоположной мышцы большого пальца. Чувствительность оценивают с помощью булавочных уколов. Сенсорная и моторная функции регистрируются как нормальные или нарушенные. У пациентов с двусторонним CTS будет включена наиболее симптоматическая рука. В случае, если обе руки одинаково симптоматичны, будет включена доминирующая рука. Набранных пациентов просят заполнить Бостонский опросник для запястного канала (BCTQ). Затем они будут распределены в одну из двух групп лечения в соответствии с процедурой рандомизации.

Пациентов случайным образом распределяют в одну из двух групп лечения с использованием последовательно пронумерованных непрозрачных запечатанных конвертов (SNOSE). Сокрытие распределения сохраняется до процедуры рандомизации.

Местная инъекция стероида выполняется тем же исследователем после рандомизации. Используя стерильную технику, 20 мг депомедрола, предварительно смешанного с лиднокаином, вводят с помощью иглы 25 калибра x 5/8 дюйма. Иглу вводят медиально к сухожилию длинной ладонной мышцы в дистальной ладонной складке запястья под углом 45 градусов к предплечью. Стероид вводится примерно на 1 см ниже кожи. Игла будет перемещена, если есть какое-либо сопротивление инъекции или любая боль или парестезия в области срединного нерва.

Незначительные осложнения инъекции стероидов включают локальную боль, кровотечение, депигментацию кожи, атрофию кожи и ишемию пальцев. Опасения, что инъекция стероидов может привести к повреждению нервов или сухожилий, кажутся необоснованными. В 28 исследованиях лечения местными инъекциями стероидов с участием 1981 руки не было сообщений о таких травмах, что позволяет предположить, что риск очень низок. Существует небольшой риск заражения.

После рандомизации руки пациентов в группе с шинированием шинируют в нейтральном положении стандартной хлопково-полиэфирной шиной. Пациентам рекомендуется использовать шины в ночное время, когда это возможно, в течение 1 месяца.

Потенциальные побочные эффекты шинирования включают дискомфорт из-за местного давления и аллергическую реакцию на материал шины.

Первичным показателем результата является клиническое улучшение через один месяц. Бостонский опросник для запястного канала (BCTQ) используется в качестве критерия оценки клинического ответа. Это анкета для самостоятельного заполнения по конкретным заболеваниям для оценки тяжести симптомов и функционального состояния на основе двух шкал. Шкала тяжести симптомов (ШСС) состоит из 11 вопросов, а шкала функционального состояния (ШСС) – из 8 вопросов. Оценка каждого вопроса производится по шкале от 1 до 5 баллов, где 1 означает отсутствие симптомов, а 5 — выраженные симптомы. Каждая шкала дает окончательный балл (сумма индивидуальных баллов, деленная на количество пунктов), который находится в диапазоне от 1 до 5. Доказательная база психометрических свойств указывает на то, что BCTQ является достоверным, надежным, чувствительным и приемлемым инструментом и должен быть включен в качестве первичные показатели исхода в исследованиях вмешательства CTS. Анкета имеет китайскую валидность.

Пациентов опрашивают через месяц после рандомизации. Их просят заполнить BCTQ и каждый раз оценивать удовлетворенность лечением. Фиксируются продолжительность отпуска по болезни для работающих пациентов, одновременное применение анальгетиков и побочные эффекты.

Поскольку все участники имеют симптомы CTS и будут получать действительное активное лечение, они должны быть мотивированы и соответствовать протоколу. Им рекомендуется сообщать ИП в случае возникновения каких-либо проблем, связанных с шинами, или каких-либо побочных эффектов, развившихся в обеих группах лечения. PI будет принимать соответствующие меры или давать советы. Испытуемых в группе с шинированием проинструктировали отмечать каждую ночь, когда они носили шины, в календаре. С субъектами, пропустившими запланированное последующее наблюдение, свяжутся и предложат посетить повторно запланированное последующее наблюдение как можно скорее.

На основании предыдущих исследований минимальная клинически значимая разница составляет 0,74 для BCTQ. При статистической мощности 90 %, уровне значимости 5 % и двусторонних статистических тестах, а также при стандартном отклонении 0,8 для оценки BCTQ исследование может выявить истинную разницу не менее 0,74 балла по шкале BCTQ между двумя группами вмешательства, когда 50 пациентов рандомизированы. Используется версия 20.0 статистического пакета SPSS. Описательная статистика представлена ​​в виде частот, средних значений со стандартным отклонением или медианы с диапазонами в зависимости от ситуации. Базовые параметры пациента между двумя группами лечения сравнивают с помощью критерия хи-квадрат для категориальных переменных, t-критерия Стьюдента для непрерывных переменных с нормальным распределением или U-критерия Манна-Уитни для непараметрических непрерывных переменных. Показатели BCTQ до лечения и через одну, четыре и двенадцать недель после лечения сравнивают с парными выборками t-критерия. Различия показателей BCTQ между двумя группами лечения исследовали с помощью t-критерия независимых выборок. Для многовариантного анализа используется множественная линейная регрессия для вычисления различий показателей исхода между двумя группами лечения, а также внутри групп до и после соответствующего лечения с поправкой на исходные переменные. Результаты считаются статистически значимыми, если значение P меньше 0,05.

Это испытание было одобрено местным комитетом по этике (этический комитет Коулуна Западного кластера). Испытание будет проводиться в полном соответствии с Хельсинкской декларацией и Руководством по надлежащей клинической практике Международной конференции по гармонизации технических требований к регистрации лекарственных средств для человека.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

50

Фаза

  • Фаза 4

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

    • Hong Kong
      • Kowloon, Hong Kong, Китай
        • Kwong Wah Hospital

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

14 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

  • пациенты, посещающие медицинскую клинику больницы Квонг Ва, с клиническими и электрофизиологическими признаками СЗК

Критерий исключения:

  • любые признанные причины CTS, включая воспалительный артрит, сахарный диабет, гипотиреоз, почечную недостаточность, полинейропатию и значительные местные травмы в анамнезе
  • предшествующее лечение CTS
  • беременность
  • пациенты с двигательными нарушениями или атрофией мышц тенара

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Местная инъекция стероидов
Местная инъекция стероида выполняется тем же исследователем после рандомизации. Используя стерильную технику, 20 мг метилпреднизолона ацетата, предварительно смешанного с лидокаином, вводят с помощью иглы 25 калибра x 5/8 дюйма. Иглу вводят медиально к сухожилию длинной ладонной мышцы в дистальной ладонной складке запястья под углом 45 градусов к предплечью. Стероид вводится примерно на 1 см ниже кожи. Игла будет перемещена, если есть какое-либо сопротивление инъекции или любая боль или парестезия в области срединного нерва.
Другие имена:
  • депомедрол с лидокаином
Активный компаратор: Шинирование запястья
После рандомизации руки пациентов в группе с шинированием шинируют в нейтральном положении стандартной хлопково-полиэфирной шиной. Пациентам рекомендуется использовать шины в ночное время, когда это возможно, в течение одного месяца.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Клиническое улучшение через месяц
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Бостонский опросник для запястного канала используется в качестве критерия оценки клинического ответа. Это анкета для самостоятельного заполнения по конкретным заболеваниям для оценки тяжести симптомов и функционального состояния на основе двух шкал. Шкала тяжести симптомов состоит из 11 вопросов, а шкала функционального состояния – из 8 вопросов. Оценка каждого вопроса производится по шкале от 1 до 5 баллов, где 1 означает отсутствие симптомов, а 5 — выраженные симптомы. Каждая шкала генерирует окончательный балл (сумма отдельных баллов, деленная на количество пунктов), который находится в диапазоне от 1 до 5.
Через месяц после лечения

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Удовлетворенность пациента через месяц
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Оценка удовлетворенности пациентов классифицируется по 5-балльной шкале как полностью удовлетворенная, почти удовлетворенная, умеренно удовлетворенная, частично удовлетворенная и неудовлетворенная.
Через месяц после лечения
Побочные эффекты
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Любые побочные эффекты, которые, как считается, связаны с вмешательствами, документируются.
Через месяц после лечения
Прогностический фактор - Возраст
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Оценивается связь между возрастом и реакцией на лечение (шкала тяжести симптомов и шкала функционального состояния).
Через месяц после лечения
Прогностический фактор - Пол
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Оценивается связь между полом и реакцией на лечение (шкала тяжести симптомов и шкала функционального состояния).
Через месяц после лечения
Прогностический фактор - Продолжительность симптомов
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Оценивается связь между продолжительностью симптомов и реакцией на лечение (шкала тяжести симптомов и шкала функционального состояния).
Через месяц после лечения
Прогностический фактор - наличие или отсутствие сенсорного дефицита.
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Оценивается связь между наличием или отсутствием сенсорного дефицита и реакцией на лечение (шкала тяжести симптомов и шкала функционального состояния).
Через месяц после лечения
Прогностический фактор - тяжесть скорости нервной проводимости
Временное ограничение: Через месяц после лечения
Оценивается связь между выраженностью скорости нервной проводимости (1-3) и ответом на лечение (шкала выраженности симптомов и шкала функционального состояния).
Через месяц после лечения

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Главный следователь: Ho So, MBBS, Kwong Wah Hospital

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 декабря 2013 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 декабря 2015 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 декабря 2015 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

10 мая 2014 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

13 мая 2014 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

16 мая 2014 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

1 сентября 2016 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

31 августа 2016 г.

Последняя проверка

1 августа 2016 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Дополнительные соответствующие термины MeSH

Другие идентификационные номера исследования

  • FR-13-018(64-16)

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться