此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

他喷他多立即释放 (IR) 和羟考酮 IR 治疗选择性关节镜(使用薄柔性镜的手术)肩部手术后急性术后疼痛的安全性和有效性

2012年11月13日 更新者:Ortho-McNeil Janssen Scientific Affairs, LLC

他喷他多立即释放 (IR) 与羟考酮 IR 治疗选择性关节镜肩关节手术后急性术后疼痛的随机、双盲、多中心、平行组研究

本研究的目的是评估他喷他多立即释放 (IR) 和羟考酮 IR 如何治疗择期关节镜肩关节手术后的中度至重度术后疼痛。

研究概览

详细说明

这是一个双盲(患者和研究医生都不知道研究期间分配的研究药物的名称)、随机(像掷硬币一样偶然选择研究药物)、活性比较剂(患者将获得活性药物和没有无效药物),门诊研究评估疗效以及患者对多剂量他喷他多速释 (IR) 与羟考酮 IR 对关节镜术后短期中度至重度术后疼痛的耐受性(一种外科技术,医生通过将管状仪器插入关节以目视检查和修复组织)肩部手术。 将招募约 370 名患者接受他喷他多 IR 或羟考酮 IR,直到每个治疗组招募约 150 名患者。 在获得知情同意后,患者将进行筛选访问程序以确定研究资格。 访问 1(筛选)可能会在手术前 21 天开始。 术前评估(例如体格检查、临床实验室评估)将作为常规程序的一部分进行。 患者将进行尿液药物检测,能够生育的女性将进行尿液妊娠试验,作为研究前筛查的一部分。 将测量身高和体重,并在筛选时完成睡眠问卷。 研究人员将进行有关术后疼痛的术前教学,包括: 研究的疼痛强度评估(11 点数字评定量表,其中 0 = 没有疼痛,10 = 疼痛程度达到您所能想象的那么严重);轻度、中度和重度疼痛的描述;研究药物的给药说明;并完成学习日记。 符合条件的患者将是接受过择期门诊关节镜肩部手术的术后男性和女性。 患者必须在手术过程中接受局部斜角肌间(斜角肌内)神经阻滞作为主要麻醉剂(麻木药物),并且术后不需要静脉内(通过静脉)患者自控镇痛。 预计会因肩部手术而出现中度至重度急性术后疼痛并且适合使用口服阿片类(麻醉剂)止痛药进行门诊疼痛管理的患者将符合条件。 此外,预计合适的患者术后需要口服阿片类止痛药。 术后继续满足所有研究标准的患者将在 PACU 出院前被分配到研究药物组(PACU 被认为是第 2 次就诊),并将带着研究药物回家。 所有患者都将接受标准的冷敷方案,用于手术肩部。 当患者至少有“中度”疼痛(出院前或在家中)时,将指导患者服用第一剂研究药物作为他们的第一口服止痛药。 将提醒患者关于术前筛查访问期间讨论的术后疼痛的说明。 还将指示患者在服用第一剂研究药物之前完成对他们当前疼痛强度的日记评估。 第 1 天将是患者服用第一剂研究药物的日历日。 从第 1 天开始,将指导患者每天早晚在纸质日记中完成与疼痛强度、疼痛缓解和呕吐发生相关的评估。 研究人员将在手术后的第二天通过电话联系所有患者。 工作人员将验证是否服用了第一剂研究药物并记录了基线疼痛强度评估。 所有患者将在第 3 天接到研究人员的第二通电话。 在此电话通话期间,站点人员将询问患者的总体状况并加强日记的依从性。 如果研究人员确定有必要,患者将被要求返回研究地点进行计划外访问。 患者最多可服用 2 片(任何形式)的对乙酰氨基酚来治疗术后肩痛(例如头痛、背痛)以外的疼痛,每天一次,在研究期间总共最多服用 2 天。 服用高达 325 毫克/天阿司匹林预防心脏病的患者将被允许进入研究并继续服用研究药物,前提是他们在进入研究前至少 1 个月保持稳定剂量并计划继续服用研究期间的剂量。 完成研究的患者将在第 7 天返回研究地点进行最后一次访问(第 3 次访问)。因任何原因(即缺乏疗效、不良事件、患者选择)提前中止的患者应在服用前联系研究人员补充止痛药并安排他/她的最后一次就诊。 患者将完成对疼痛强度和疼痛缓解的最终评估。 此外,所有患者都将完成睡眠问卷调查、患者总体印象变化和治疗满意度评估。 研究医生将完成临床医生对变化的总体印象,并将记录办公室图表中注明的任何医疗资源利用情况(例如,来自受试者的计划外电话、计划外的办公室就诊、急诊室就诊)。 将获得生命体征并收集研究药物并计数。 将对患者进行不良事件评估,并记录合并用药(与研究药物同时服用的其他药物)的任何变化。 所有患者都将接受研究医生酌情规定的研究后药物治疗。 患者可以在研究期间的任何时间选择服用补充止痛药来治疗术后肩痛;但是,服用补充止痛药的患者将被视为退出研究。 患者将以盲法(患者或研究医生都不知道)的方式随机(1:1)平均分配他喷他多立即释放(IR)50或100 mg与羟考酮IR 5或10 mg,每4-6小时如所须。 从第 1 天开始,使用一粒研究药物进行治疗最多 7 天。 “重新给药”是允许的,并且可以在第一次给药后尽快给药。 对于后续剂量,患者可根据需要每 4 至 6 小时服用一粒或两粒胶囊。

研究类型

介入性

注册 (实际的)

382

阶段

  • 第三阶段

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

18年 至 80年 (成人、OLDER_ADULT)

接受健康志愿者

有资格学习的性别

全部

描述

纳入标准:

  • 根据病史和生命体征健康并符合美国麻醉学会 (ASA) 身体状况 I、II 或 III
  • 已完成筛选程序并已接受以下选择性门诊关节镜手术之一:肩袖修复、盂唇撕裂修复、Bankart 修复
  • 关节镜微型开放式肩袖修复术
  • (也允许结合肩袖、盂唇撕裂或 Bankart 修复进行关节镜下锁骨远端切除术)
  • 接受斜角肌间神经阻滞肩部麻醉
  • 接受研究药物作为整形外科手术后的第一种口服镇痛药物,并且预计在手术后至少 3 天内有中度至重度疼痛需要口服阿片类药物。

排除标准:

  • 术后疼痛需要非阿片类镇痛作为标准治疗的患者
  • 收到不允许的程序
  • 接受了术中或术后麻醉和/或镇痛药物,这些药物有望在从 PACU(恢复室)出院后提供 >24 小时的术后镇痛
  • 术中接受 > 200 mg 芬太尼或相当于另一种阿片类药物的吗啡(用于整个手术)或强效吸入麻醉(例如七氟醚、异氟醚)
  • 在 PACU 中接受 IV PCA 镇痛(患者控制的静脉泵)或 PACU 停留 >8 小时
  • 预计术后需要在医院或康复中心接受住院治疗
  • 预计在初次肩部手术后 7 天内进行任何外科手术
  • 在随机分组时有严重的恶心和/或呕吐(患者可能在手术前或手术期间接受止吐药)
  • 接受过以下任何一项:随机分组前 1 个月内使用长效或控释阿片类药物
  • 立即释放 CII 阿片类药物制剂(例如,Opana IR、Percocet、Percodan、羟考酮 IR、Dilaudid)在随机分组前 1 个月内和随机分组后 24 小时内总计 >5 天
  • 关节内(关节内)或全身性类固醇(吸入剂和局部类固醇除外),在随机分组前 1 个月内(​​例外情况是,患者使用稳定剂量的慢性类固醇至少 3 个月,用于除肩痛以外的其他情况)
  • 随机分组后 24 小时内使用非甾体抗炎药 (NSAID)
  • 在随机分组前的 1 个月内服用过任何 CIII 阿片类药物制剂(例如,含可待因的泰诺)>3 天/周
  • 在随机分组前 2 周内接受过抗惊厥药、单胺氧化酶抑制剂 (MAOI)、三环类抗抑郁药 (TCA)、抗精神病药或 5-羟色胺去甲肾上腺素再摄取抑制剂 (SNRI) 治疗
  • 阳性尿液药物筛查(可卡因、美沙酮、苯丙胺、大麻素、阿片类药物、苯二氮卓类药物、巴比妥类药物和羟考酮)
  • 有活跃的全身或局部感染
  • 显着共存的自身免疫性炎症状况
  • 癫痫症或癫痫病史
  • 存在以下任何一项:轻度或中度创伤性脑损伤、中风、短暂性脑缺血发作或筛选后 1 年内的脑肿瘤
  • 筛选后 15 年内严重创伤性脑损伤、持续时间超过 24 小时的无意识发作或持续时间超过 24 小时的创伤后失忆症
  • 研究医生根据病史判断已知的酒精或药物滥用史
  • 已知或怀疑对阿片类药物耐受或依赖
  • 反映严重肾脏疾病的实验室值的已知历史,已知的中度或严重肝功能受损的历史
  • 对他喷他多、羟考酮或药物的其他成分过敏或过敏史
  • 主要精神疾病史(过去 6 个月内)
  • 过去 2 年内有自杀意念或自杀未遂史
  • 目前涉及有关其肩伤的诉讼,有伤残索赔或因肩伤而正在接受工伤赔偿或正在接受伤残或工伤赔偿评估的患者

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

  • 主要用途:治疗
  • 分配:随机化
  • 介入模型:平行线
  • 屏蔽:四人间

武器和干预

参与者组/臂
干预/治疗
实验性的:001
他喷他多 IR 第一剂:一粒 50 毫克胶囊(如有需要,可在第一天第一次给药后一小时内再次服用 50 毫克)后续剂量:每 4 天服用一粒或两粒胶囊(50 毫克或 100 毫克)根据需要到 6 小时
第一剂:一粒 50 毫克胶囊(如有需要,可在第一天第一次给药后一小时内再次服用 50 毫克)后续剂量:每 4 至6小时根据需要
ACTIVE_COMPARATOR:002
羟考酮 IR 第一剂:一粒 5 毫克胶囊(如有需要,可在第一天第一次给药后一小时内再次服用 5 毫克)后续剂量:每 4 至 1 粒或两粒胶囊(5 毫克或 10 毫克) 6小时根据需要
第一剂:一粒 5 毫克胶囊(如有需要,可在第一天第一次给药后一小时内再次服用 5 毫克)后续剂量:每 4 至 6 天服用一粒或两粒胶囊(5 毫克或 10 毫克)根据需要小时

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
3 天(72 小时)疼痛强度差总和 (SPID)(带插补)的总结和分析
大体时间:3天(72小时)
疼痛强度 (PI) 是根据 11 点数字评分量表进行评估的,从 0 = 没有疼痛到 10 = 疼痛如您想象的那么严重。 疼痛强度差异 (PID) 是基线 PI(第一次给药前)和评估时当前 PI 之间的差异。 SPID72 计算为 72 小时内 PID 分数的时间加权总和。 SPID72 的范围是从 -720 到 720。 SPID 的值越高表示疼痛减轻得越厉害。
3天(72小时)

次要结果测量

结果测量
措施说明
大体时间
Kaplan-Meier 估计疼痛强度较基线降低 50% 所需时间的总结
大体时间:7天
从首次服用研究药物的日期到疼痛强度相对于基线评分充分降低 50% 的时间。 截尾观察包括完成或中止研究但疼痛强度较基线评分没有降低 50% 的受试者。 如果受试者因缺乏疗效(包括急救药物)而中止,则受试者在第 7 天中午 12 点被审查。
7天
Kaplan-Meier 估计疼痛强度较基线降低 30% 所需时间的总结
大体时间:7天
从首次服用研究药物的日期到疼痛强度相对于基线评分充分降低 30% 的时间。 截尾观察包括完成或中止研究但疼痛强度较基线评分没有降低 30% 的受试者。 如果受试者因缺乏疗效(包括急救药物)而中止,则受试者在第 7 天中午 12 点被审查。
7天
第 3 天 30% 的应答率(含估算)摘要
大体时间:第 3 天
30% 的反应率定义为第 3 天(下午 3 点和上午 4 点的平均值)疼痛强度相对于基线的百分比变化值大于或等于 30% 的参与者比例。 如果受试者只有第 3 天下午值或第 4 天上午值,则响应率将基于非缺失值。 如果受试者在第 3 天下午之前退出或使用急救药物,则基线观察结转 (BOCF) 将被估算。 如果之后没有值,则可以使用上次观察结转 (LOCF)。
第 3 天
第 7 天 30% 的应答率(含估算)摘要
大体时间:第 7 天
30% 的反应率定义为在第 7 天(下午 6 点和早上 7 点的平均值)疼痛强度的百分比变化值大于或等于基线 30% 的参与者比例。 如果受试者只有第 6 天下午值或第 7 天上午值,则响应率将基于非缺失值。 如果受试者在第 6 天下午之前退出或使用急救药物,则将计算 BOCF。 如果之后没有值,则可以使用 LOCF。
第 7 天
第 3 天 50% 的应答率(含估算)摘要
大体时间:第 3 天
50% 的反应率定义为第 3 天(下午 3 点和上午 4 点的平均值)疼痛强度相对于基线的百分比变化值大于或等于 50% 的参与者比例。 如果受试者只有第 3 天下午值或第 4 天上午值,则响应率将基于非缺失值。 如果受试者在第 3 天下午之前退出或使用急救药物,则将计算 BOCF。 如果之后没有值,则可以使用 LOCF。
第 3 天
第 7 天 50% 的应答率(含估算)摘要
大体时间:第 7 天
50% 的反应率定义为在第 7 天(下午 6 日和上午 7 日的平均值)疼痛强度的百分比变化值大于或等于基线的 50% 的参与者比例。 如果受试者只有第 6 天下午值或第 7 天上午值,则响应率将基于非缺失值。 如果受试者在第 6 天下午之前退出或使用急救药物,则将计算 BOCF。 如果之后没有值,则可以使用 LOCF。
第 7 天
2 天(48 小时)疼痛强度差总和 (SPID)(带插补)的总结和分析
大体时间:2天(48小时)
疼痛强度 (PI) 是根据 11 点数字评分量表进行评估的,从 0 = 没有疼痛到 10 = 疼痛如您想象的那么严重。 疼痛强度差异 (PID) 是基线 PI(第一次给药前)和评估时当前 PI 之间的差异。 SPID48 计算为 48 小时内 PID 分数的时间加权总和。 SPID48 的范围是 -480 到 480。 SPID 的值越高表示疼痛减轻得越厉害。
2天(48小时)
7 天内疼痛强度差总和 (SPID)(带插补)的总结和分析
大体时间:7天
疼痛强度 (PI) 是根据 11 点数字评分量表进行评估的,从 0 = 没有疼痛到 10 = 疼痛如您想象的那么严重。 疼痛强度差异 (PID) 是基线 PI(第一次给药前)和评估时当前 PI 之间的差异。 7 天内的 SPID 计算为截至第 7 天上午 8 点的 PID 分数的时间加权总和。 范围是从 -1440 到 1440。 SPID 的值越高表示疼痛减轻得越厉害。
7天
2 天(48 小时)总疼痛缓解率 (TOTPAR)(含估算)的总结和分析
大体时间:2天(48小时)
疼痛缓解定义为 0-4 的 5 分分类量表(0=无,1=一点点,2=一些,3=很多,4=完全)。 总疼痛缓解 (TOTPAR) 计算为直至第 48 小时所有疼痛缓解的时间加权总和。 2 天内的 TOTPAR 范围是从 0 到 192。 TOTPAR 的值越高表明疼痛减轻得越厉害。
2天(48小时)
3 天(72 小时)总疼痛缓解率 (TOTPAR)(含估算)的总结和分析
大体时间:3天(72小时)
疼痛缓解定义为 0-4 的 5 分分类量表(0=无,1=一点点,2=一些,3=很多,4=完全)。 总疼痛缓解 (TOTPAR) 计算为直至第 72 小时的所有疼痛缓解的时间加权总和。 3 天内的 TOTPAR 范围是从 0 到 288。 TOTPAR 的值越高表明疼痛减轻得越厉害。
3天(72小时)
7 天内总疼痛缓解 (TOTPAR)(含估算)的总结和分析
大体时间:7天
疼痛缓解定义为 0-4 的 5 分分类量表(0=无,1=一点点,2=一些,3=很多,4=完全)。 总疼痛缓解 (TOTPAR) 计算为截至第 7 天上午 8 点的所有疼痛缓解的时间加权总和。 超过 7 天的 TOTPAR 范围是从 0 到 576。 TOTPAR 的值越高表明疼痛减轻得越厉害。
7天
2 天(48 小时)总疼痛缓解总和和疼痛强度差总和 (SPRID)(含估算)的总结和分析
大体时间:2天(48小时)
总疼痛缓解之和与疼痛强度差异之和 (SPRID) 源自 TOTPAR 和 SPID 之和。 2 天内的 SPRID 范围是 -480 到 672。 SPRID 值越高表明疼痛减轻得越厉害。
2天(48小时)
3 天(72 小时)总疼痛缓解总和和疼痛强度差总和 (SPRID)(含估算)的总结和分析
大体时间:3天(72小时)
总疼痛缓解之和与疼痛强度差异之和 (SPRID) 源自 TOTPAR 和 SPID 之和。 3 天内 SPRID 的范围是从 -720 到 1008。 SPRID 值越高表明疼痛减轻得越厉害。
3天(72小时)
7 天内总疼痛缓解总和和疼痛强度差总和 (SPRID)(含插补)的总结和分析
大体时间:7天
总疼痛缓解之和与疼痛强度差异之和 (SPRID) 源自 TOTPAR 和 SPID 之和。 超过 7 天的 SPRID 范围是从 -1440 到 2016。 SPRID 值越高表明疼痛减轻得越厉害。
7天
受试者对治疗的满意度
大体时间:7天
治疗满意度采用 7 分制衡量,其中 1 = 非常满意,7 = 非常不满意
7天
研究结束时患者对变化的总体印象 (PGIC)
大体时间:7天
患者总体印象变化 (PGIC) 被定义为 7 分数值量表,其中 1 = 非常好,7 = 非常差。
7天
研究结束时临床医生对变化的总体印象 (CGIC)
大体时间:7天
临床医生对变化的总体印象 (CGIC) 被定义为 7 分制数字量表,其中 1 = 非常好,7 = 非常差。
7天
医疗资源利用总结——受试者对研究现场人员的呼叫次数
大体时间:7天
在整个研究过程中,研究人员和研究人员为所有受试者收集了与医疗保健专业人员接触的相关信息。
7天
医疗资源利用摘要 - 与医疗保健专业人员的其他类型接触的数量
大体时间:7天
在整个研究过程中,研究人员和研究人员为所有受试者收集了与医疗保健专业人员接触的相关信息。
7天
睡眠质量:难以入睡? - 测量从基线到研究结束的转变(他喷他多 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天内,患者在基线和最终研究访问(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“难以入睡” .
基线和 7 天
睡眠质量:难以入睡? - 测量从基线到研究结束的转变(羟考酮 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天内,患者在基线和最终研究访问(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“难以入睡” .
基线和 7 天
睡眠质量:夜间醒来几次? - 测量从基线到研究结束的转变(他喷他多 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去的 7 天内,患者在基线和最终研究访视时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“夜间醒来几次”(第 7 天)。
基线和 7 天
睡眠质量:夜间醒来几次? - 测量从基线到研究结束的转变(羟考酮 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去的 7 天内,患者在基线和最终研究访视时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“夜间醒来几次”(第 7 天)。
基线和 7 天
睡眠质量:难以入睡? - 测量从基线到研究结束的转变(他喷他多 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天里,患者在基线和最终研究访视(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“难以入睡” .
基线和 7 天
睡眠质量:难以入睡? - 测量从基线到研究结束的转变(羟考酮 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天里,患者在基线和最终研究访视(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“难以入睡” .
基线和 7 天
睡眠质量:疼痛会影响睡眠吗? - 测量从基线到研究结束的转变(他喷他多 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天内,患者在基线和最终研究访问(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有、1 至 2 天、3 至 5 天、6 至 7 天)报告“疼痛影响睡眠” ).
基线和 7 天
睡眠质量:疼痛会影响睡眠吗? - 测量从基线到研究结束的转变(羟考酮 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天内,患者在基线和最终研究访问(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有、1 至 2 天、3 至 5 天、6 至 7 天)报告“疼痛影响睡眠” ).
基线和 7 天
睡眠质量:醒来时感到疲倦和疲惫? - 测量从基线到研究结束的转变(他喷他多 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去的 7 天内,患者在基线和最终研究访问时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“醒来时感到疲倦和疲惫” (第 7 天)。
基线和 7 天
睡眠质量:醒来时感到疲倦和疲惫? - 测量从基线到研究结束的转变(羟考酮 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去的 7 天内,患者在基线和最终研究访问时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“醒来时感到疲倦和疲惫” (第 7 天)。
基线和 7 天
睡眠质量:白天感觉清醒? - 测量从基线到研究结束的转变(他喷他多 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天内,患者在基线和最终研究访视(第7).
基线和 7 天
睡眠质量:白天感觉清醒? - 测量从基线到研究结束的转变(羟考酮 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去 7 天内,患者在基线和最终研究访视(第7).
基线和 7 天
睡眠质量:休息好了吗? - 测量从基线到研究结束的转变(他喷他多 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去的 7 天内,患者在基线和最终研究访视(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“休息良好” .
基线和 7 天
睡眠质量:休息好了吗? - 测量从基线到研究结束的转变(羟考酮 IR)
大体时间:基线和 7 天
在过去的 7 天内,患者在基线和最终研究访视(第 7 天)时使用 4 类量表(完全没有,1 至 2 天,3 至 5 天,6 至 7 天)报告“休息良好” .
基线和 7 天

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

出版物和有用的链接

负责输入研究信息的人员自愿提供这些出版物。这些可能与研究有关。

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始

2008年12月1日

初级完成 (实际的)

2010年3月1日

研究完成 (实际的)

2010年3月1日

研究注册日期

首次提交

2008年12月23日

首先提交符合 QC 标准的

2008年12月23日

首次发布 (估计)

2008年12月25日

研究记录更新

最后更新发布 (估计)

2012年11月20日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2012年11月13日

最后验证

2012年11月1日

更多信息

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

订阅