针对患有慢性疼痛的老年人和非正式护理人员的二元疼痛管理计划
双元疼痛管理计划对患有慢性疼痛的老年人和非正式护理人员的有效性:一项随机对照试验
慢性疼痛是老年人及其非正式护理人员的常见健康问题。 慢性疼痛对身心健康状况有负面影响,是生活质量差的有力预测指标。 在这项研究中,将向老年人和非正式护理人员提供二人面对面疼痛管理计划,以帮助二人掌握与疼痛相关的知识和应对疼痛的技能。 将评估二元计划的有效性。 参与者将按照滚雪球抽样招募,并使用 1:1 随机分配到实验组和对照组。 双人疼痛管理课程将持续四个星期,包括小组讨论、疼痛相关知识和体育锻炼。 将在基线、治疗后和一个月后测量疼痛强度、焦虑、抑郁、压力、疼痛自我效能和生活质量。 将收集对该计划的可接受性和满意度。
这项研究将在香港明爱元朗长者地区中心(天泽中心)和明爱郑盛丰长者地区中心(深水埗)进行。 对于样本量,通过文献复习在以往的类似研究中没有找到合适的标准差和效应量,因此本研究将是一个试验性的随机对照试验研究,样本量总共为 60 对。 每组(实验组和对照组)将有 30 名老年人和 30 名非正式护理人员。 双人疼痛管理计划将于周末在社区活动中心举行,内容包括三个部分:人口统计数据、结果测量(基线、治疗后和一个月的随访测量)和疼痛教育。
潜在参与者的资格将通过根据纳入标准和排除标准设计的问卷进行确认。 将向符合条件的夫妻提供信息表,并在现场签署知情同意书。 实验组将在完成基线评估后开始疼痛管理计划,而对照组将获得一页从卫生署下载的疼痛管理信息。 (http://www.elderly.gov.hk/sc_chi/common_health_problems/bones_and_joints/index.html)。 为了实现最佳沟通,将创建两个 WhatsApp 群组,分别由实验组和对照组的所有护理人员组成。
整个干预过程中将分三次测量结果,干预前T0基线,实验组完成所有项目后第4周T1,项目结束后1个月随访第8周T2。 Dyads 的人口统计和护理相关问题将在 T0 开始该计划之前完成。 疼痛相关情况、焦虑、抑郁、压力、生活质量、疼痛自我效能将在 T0、T1、T2 时使用相同的问卷电池组从老年人和非正式护理人员中进行测量。 Dyads 的可接受性和满意度将在最后一次会议后立即进行管理。 数据将由对二人组任务不知情的研究助理收集。
研究概览
详细说明
参加者
这项研究是一种二元干预。 目标人群是患有慢性疼痛的老年人和非正式护理人员。 一对非正式看护者和老年人将被视为二人组。 在滚雪球抽样之后,将在社区中招募 Dyads,将根据以下详细信息获取资格:
老年人
老年人的纳入标准:
- 65岁或以上;
- 有愿意参加该计划的非正式看护人;
- 能听懂中文;
- 近6个月内有非癌性疼痛病史;
- 疼痛评分应至少为 2,由 11 点数字量表测量;
- 具有进行轻度运动和伸展计划的行为能力;
- 能够全程参加社区活动中心的活动。
老年人的排除标准:
- 有严重器质性疾病或恶性肿瘤;
- 有经神经科医生或精神科医生诊断的意识障碍或精神障碍病史;
- 在两个月内进行了进一步的医疗/手术治疗或参加了其他疼痛管理计划。
- 遇到毒瘾问题
非正式看护者 非正式看护者的纳入标准
- 18岁或以上;
- 作为一名老年人的非正式照料者;
- 能听懂中文;
- 近6个月内有非癌性疼痛病史;
- 疼痛评分应至少为 2,由 11 点数字量表测量;
- 拥有智能手机并可以访问互联网;
- 能够全程参加社区活动中心的活动。
非正式看护者的排除标准
- 有严重器质性疾病或恶性肿瘤;
- 有经神经科医生或精神科医生诊断的意识障碍或精神障碍病史;
- 在两个月内进行了进一步的医疗/手术治疗或参加了其他疼痛管理计划。
- 遇到毒瘾问题
结果测量 这是一种双元干预,因此将从老年人和非正式护理人员那里测量结果。
主要结果 The Brief Pain Inventory-Chinese Version 它是一种评估患者疼痛强度、部位、质量、缓解、干扰和原因的工具。 将评估疼痛严重程度的四个项目、疼痛缓解程度的一个项目和疼痛干扰程度的七个项目,将不同的疼痛部位从 0 到 10 编号。 对于 BPI-C,疼痛严重程度和疼痛干扰项的 Cronbach's α 为 0.83-0.89 和 0.90-0.91,具有良好的可接受重测信度。
次要结果:
世界卫生组织 Quality of Life-Brief 这是一份自我报告问卷,评估生活质量的 4 个领域,包括身体健康、心理健康、社会关系和环境。 参与者将使用从 1(完全没有)到 5(完全)的 5 分李克特量表来表达他们在过去两周内经历了多少。 以往研究表明WHOQOL-BRIF具有良好的内部一致性和效度。
抑郁焦虑压力量表是一种自测心理量表,共计21个项目,用于评估抑郁、焦虑、压力的程度。 每部分有7个项目,采用李克特4点计分,范围从0到3。该量表在前期研究中使用过,具有良好的内部一致性和效度。
Pain Self-efficacy Questionnaire 疼痛自我效能感问卷是衡量应对日常疼痛活动的自我效能感的工具。 本研究将使用中文版的 PSEQ。 参与者将表达参与者对执行 10 项经历疼痛的活动的信心,这些活动采用 7 分李克特量表,范围从 0(完全没有信心)到 6(完全有信心)。 以往的研究表明PSEQ的测试-休息信度系数为0.75,内部一致性Cronbach's alpha为0.95,是可靠的。
满意度和可接受性 参与者对二元干预的满意度和可接受性将在课程结束时进行评估。 将提出一些开放式问题,包括“哪些主题、内容或概念本可以更详细/更详细地涵盖?” “由于参与了二元疼痛管理干预,您的生活是否发生了一些积极的变化?” “你会觉得小组讨论有趣且内容丰富吗? 这些活动和锻炼是否减轻了您的疼痛症状?” 这些问题在以前的研究中用于评估干预计划的满意度和可接受性。
研究类型
注册 (预期的)
阶段
- 不适用
联系人和位置
学习地点
-
-
Kowloon
-
Hung Hom、Kowloon、香港
- 招聘中
- School of Nursing
-
接触:
- Mimi Tse, PhD
- 电话号码:852-27666541
- 邮箱:mimi.tse@polyu.edu.hk
-
-
参与标准
资格标准
适合学习的年龄
接受健康志愿者
有资格学习的性别
描述
纳入标准:
对于老年人:
- 65岁或以上;
- 有愿意参加该计划的非正式看护人;
- 能听懂中文;
- 近6个月内有非癌性疼痛病史;
- 疼痛评分应至少为 2,用 Numeric Rating Scale(一种 11 分制的数字量表)衡量;
- 具有进行轻度运动和伸展计划的行为能力;
- 能够全程参加社区活动中心的活动。
对于非正式护理人员:
- 18岁或以上;
- 作为一名老年人的非正式照料者;
- 能听懂中文;
- 近6个月内有非癌性疼痛病史;
- 疼痛评分应至少为 2,用 Numeric Rating Scale(一种 11 分制的数字量表)衡量;
- 拥有智能手机并可以访问互联网;
- 能够全程参加社区活动中心的活动。
排除标准:
对于老年人:
- 有严重器质性疾病或恶性肿瘤;
- 有经神经科医生或精神科医生诊断的意识障碍或精神障碍病史;
- 在两个月内进行了进一步的医疗/手术治疗或参加了其他疼痛管理计划。
- 遇到毒瘾问题。
对于非正式护理人员:
- 有严重器质性疾病或恶性肿瘤;
- 有经神经科医生或精神科医生诊断的意识障碍或精神障碍病史;
- 在两个月内进行了进一步的医疗/手术治疗或参加了其他疼痛管理计划。
- 遇到毒瘾问题。
学习计划
研究是如何设计的?
设计细节
- 主要用途:支持治疗
- 分配:随机化
- 介入模型:并行分配
- 屏蔽:三倍
武器和干预
参与者组/臂 |
干预/治疗 |
|---|---|
|
实验性的:实验组
干预组将可以访问二元疼痛管理程序
|
作为干预措施,针对老年人及其非正式护理人员制定了一项双元疼痛管理计划。
该计划将在社区活动中心面对面进行,并结合基于数字的活动,该计划将包括 4 节课,每周 1 小时。
每节课分为三个阶段,10分钟观看视频和小组讨论,20分钟理论知识和应对技巧,20分钟共同运动。
每节最后10分钟为总结和问答环节。第一节开始时会有节目简介和参会人员自我介绍。
每对都发给一本练习册,研究人员进行为期 4 周的随访。
|
|
无干预:控制组
对照组不进行干预,仅提供一页与疼痛相关的简单材料。
|
研究衡量的是什么?
主要结果指标
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
疼痛强度和疼痛干扰
大体时间:基线,第 4 周,干预后一个月
|
使用简要疼痛量表进行疼痛强度和疼痛干扰干预后从基线到第 4 周和一个月的变化
|
基线,第 4 周,干预后一个月
|
次要结果测量
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
抑郁、焦虑和压力
大体时间:基线,第 4 周,干预后一个月
|
使用抑郁焦虑压力量表 - 21 量表 (DASS-21#.
DASS-21 是一组三个自我报告的量表,旨在测量抑郁、焦虑和压力的情绪状态。
三个 DASS-21 量表中的每一个都包含 7 个项目并分为子量表。
每个项目的分数范围为 0 到 3(o = 完全不适用,3 = 非常或大部分时间适用于我)。
总分乘以每个子量表总和的 2。
分数越高表示症状的程度越大。
|
基线,第 4 周,干预后一个月
|
|
疼痛自我效能
大体时间:基线,第 4 周,干预后一个月
|
使用疼痛自我效能问卷 (PSEQ) 干预疼痛自我效能从基线到第 4 周和一个月后的变化。
PSEQ 是一份包含 10 个项目的问卷,用于评估患有持续性疼痛的人在疼痛时进行活动的信心。
每个项目的分数范围从 0 到 6(0 = 完全没有信心,6 = 完全有信心)。
通过将每个项目的分数相加来计算总分,分数范围为 0 到 60。分数越高,自我效能信念越强。
|
基线,第 4 周,干预后一个月
|
|
世界卫生组织生活质量简报
大体时间:基线,第 4 周,干预后一个月
|
使用世界卫生组织的生活质量简报,从基线到第 4 周和干预后一个月的生活质量变化。
这是一份自我报告问卷,评估生活质量的 4 个领域,包括身体健康、心理健康、社会关系和环境。
参与者将使用从 1(完全没有)到 5(完全)的 5 分李克特量表来表达他们在过去两周内经历了多少。
|
基线,第 4 周,干预后一个月
|
|
参与者对计划的满意度和接受度
大体时间:第四周
|
参与者对在线疼痛教育计划的满意度和可接受性将在治疗后通过几个问题进行评估,包括“你认为这个在线疼痛教育计划有用吗?” “你花时间听这个节目值得吗?” “你有信心向其他人推荐这个项目吗?”参与者需要用“是”或“否”来回答问题。
开放式问题“该方案的优点和缺点是什么?”也会被问到。
这些问题在以前的研究中用于评估对互联网提供的程序的可接受性和满意度。
|
第四周
|
合作者和调查者
调查人员
- 首席研究员:Tse Tse, PhD、The Hong Kong Polytechnic University
研究记录日期
研究主要日期
学习开始 (实际的)
初级完成 (预期的)
研究完成 (预期的)
研究注册日期
首次提交
首先提交符合 QC 标准的
首次发布 (实际的)
研究记录更新
最后更新发布 (实际的)
上次提交的符合 QC 标准的更新
最后验证
更多信息
此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.